Forslaget (film fra 2009) - The Proposal (2009 film)

Forslaget
Plakat for teaterutgivelse
I regi av	Anne Fletcher
Skrevet av
Produsert av
Med hovedrollen
Kinematografi	Oliver Stapleton
Redigert av	Priscilla Nedd-vennlig
Musikk av	Aaron Zigman
produksjon selskaper
Distribuert av	Walt Disney Studios Motion Pictures
Utgivelsesdato
Driftstid	108 minutter
Land	forente stater
Språk	Engelsk
Budsjett	$ 40 millioner
Billettluke	317,4 millioner dollar

The Proposal er en amerikansk romantisk komediefilm fra 2009 regissert av Anne Fletcher og skrevet av Peter Chiarelli. Den er produsert av Kurtzman/Orci Productions , Mandeville Films og Touchstone Pictures for Walt Disney Pictures , og spiller Sandra Bullock og Ryan Reynolds med Betty White , Mary Steenburgen og Craig T. Nelson . Handlingen handler om en kanadisk leder som får vite at hun kan stå overfor deportering fra USA på grunn av visumet hennes som er utgått. Fast bestemt på å beholde stillingen som sjefredaktør for et forlag, overbeviser hun assistenten om midlertidig å fungere som sin forlovede.

Utviklingen begynte i 2005, da Chiarelli skrev manuset. Hovedopptakene skjedde i løpet av en periode på to måneder fra mars til mai 2008. Filmen fikk blandede anmeldelser fra kritikere, som kritiserte manuset, men berømmet kjemien mellom Bullock og Reynolds. Det var en kassasuksess, og tjente over 317 millioner dollar over hele verden på budsjettet på 40 millioner dollar. Bullock ble nominert til Golden Globe -prisen for beste skuespillerinne - Filmkomedie eller musikal .

Plott

Margaret Tate er sjefredaktør i et bokforlag i New York og er på grunn av hennes ubehagelige personlighet universelt hatet av alle hun jobber med. Etter å ha lært at hun er i ferd med å bli deportert tilbake til Canada fordi hun brøt vilkårene i arbeidsvisumet, overtaler hun sin mye misbrukte assistent, Andrew Paxton, til å gifte seg med henne. Hun minner Andrew om at hvis hun blir deportert, vil arbeidet han la ned som assistent gå tapt, og han vil bli satt tilbake i drømmen om å bli redaktør. Gilbertson, en amerikansk immigrasjonsagent , informerer dem om at han mistenker at de begår bedrageri for å unngå at Margaret blir deportert. Gilbertson forteller dem at de vil bli spurt spørsmål om hverandre hver for seg. Hvis svarene deres ikke stemmer, blir Margaret deportert til Canada permanent, og Andrew vil bli dømt for et forbrytelse som kan straffes med en bot på 250 000 dollar og fem års fengsel. Andrew insisterer på at Margaret gjør ham til redaktør etter ekteskapet og gir ut boken han har anbefalt for henne. Margaret er tvunget til å være enig.

Paret reiser til Sitka, Alaska , Andrews hjemby, for å møte familien. Margaret møter Andrews mor Grace og bestemor Annie, kjent som "Gammy". Under turen til familiehjemmet merker Margaret at nesten hver butikk i byen bærer navnet Paxton og får vite at familien til Andrew faktisk er veldig velstående. Under en velkommen hjemmefest konfronterer Andrew sin far, Joe, som er sint på at Andrew dater sjefen han så lenge har mislikt og tror han bruker henne for å komme videre i karrieren. Etter argumentasjonen kunngjør Andrew forlovelsen for alle. Margaret møter også Gertrude, Andrews eks-kjæreste. På festen forteller de alle historien om hvordan Andrew foreslo Margaret.

Dagen etter tar Grace og Annie Margaret til en lokal bar som en del av hennes utdrikningslag for å se en stripedans av en lokalt berømt, men over-the-hill eksotisk danser, Ramone. Når hun går bort fra showet, får Margaret vite av Gertrude at Andrew ønsket å bli redaktør og lage sitt eget liv, og at Andrew hadde foreslått Gertrude. Gertrude nektet imidlertid fordi hun ikke ønsket å forlate Sitka til New York. Hjemme igjen får Margaret vite om konflikten mellom Andrew og Joe. Den kvelden spør Margaret Andrew om forholdet til faren, men Andrew nekter å snakke. I stedet åpner Margaret seg for Andrew.

Dagen etter overbeviser familien dem om å gifte seg mens de er i Sitka. Etter at Margaret innser hvor nær Andrews familie er, blir hun opprørt, setter seg på båten til Andrew og farter avsted med ham. Hun forteller ham at hun har vært alene siden hun var seksten år etter at foreldrene døde og hadde glemt hvordan det føltes å ha en familie. Hun slipper roret og snubler bak i båten. Andrew tar en skarp sving for å unngå å treffe en bøye, og Margaret faller ut av båten. Andrew snur båten raskt og redder henne fordi hun ikke kan svømme. Under bryllupsseremonien bekjenner Margaret sannheten om bryllupet til gjestene, inkludert Gilbertson, som informerer henne om at hun har tjuefire timer igjen til Canada.

Margaret kommer tilbake til Paxton -hjemmet for å pakke tingene sine. Andrew skynder seg til rommet sitt bare for å finne at Margaret allerede har forlatt, og etterlater bokmanuskriptet sitt med et notat av ros og et løfte om å publisere det. Gertrude prøver å trøste Andrew og spør godkjennende om han kommer til å gå etter henne. Mens han skynder seg ut for å finne Margaret, oppstår det et nytt argument mellom ham og Joe. Annie ser ut til å ha et hjerteinfarkt, noe som får henne og familien til å bli fraktet til sykehuset og overbeviser dem om å forsone seg før hun "går bort". Etter at hun lykkes med å få ting i gang igjen, innrømmer hun å ha forfalsket hjerteinfarktet, da det var det eneste middelet for å få oppmerksomheten deres, og forteller piloten om å dra til flyplassen i håp om å ta igjen Margaret. Andrews foreldre innser at han virkelig elsker Margaret. Han drar til New York og forteller Margaret at han elsker henne foran hele kontorpersonalet. De kysser, går deretter til Gilbertson og informerer ham om at de er forlovet igjen, men på ordentlig denne gangen. Filmen ender med at Gilbertson stiller spørsmål (noen av dem er irrelevante) ikke bare til Andrew og Margaret, men også Grace, Joe, Annie og Ramone.

Cast

• Sandra Bullock som Margaret Tate, sjefredaktør ved et stort bokforlag i New York City.
• Ryan Reynolds som Andrew Paxton, Margaretens assistent hvis ultimate karrieremål er å bli redaktør.
• Mary Steenburgen som Grace Paxton, Andrews mor.
• Craig T. Nelson som Joe Paxton, Andrews far som eier familiebedriftene som dominerer hele byen Sitka.
• Betty White som bestemor Annie, Andrews bestemor og Joes mor.
• Oscar Nunez som Ramone, bosatt i Sitka som har mange jobber, inkludert servitør , mannlig stripper , butikkinnehaver og minister .
• Malin Åkerman som Gertrude, Andrews ekskæreste.
• Denis O'Hare som Mr. Gilbertson, immigrasjonsagenten som undersøker Margarets sak.
• Michael Nouri som forlegger Bergen, Tates overordnede.
• Aasif Mandvi som Bob Spaulding, en redaktør.
• Michael Mosley som Chuck, Andrews venn.

Produksjon

Peter Chiarelli skrev manuset til filmen i 2005. I mai 2007 ble det kunngjort at Sandra Bullock hadde fått en hovedrolle for The Proposal . Julia Roberts ble opprinnelig oppsøkt for ledelsen, men takket nei. Nesten to måneder senere ble det rapportert at planer ble ferdigstilt for Ryan Reynolds til å spille motsatt Bullock. I januar 2008 signerte Touchstone Pictures Anne Fletcher for å regissere. Filmen hadde premiere 1. juni 2009 på El Capitan Theatre i Hollywood , California .

Skytingen etter forslaget begynte i april 2008 i Rockport, Massachusetts . I dagene fram til produksjonen ble en del av byen ombygd for å simulere Sitka, Alaska , hovedinnstillingen. Hovedfotografering begynte 9. april på Bearskin Neck, og fortsatte i 24 timer. Filmen ble gjenopptatt i Motif Number One -bygningen på Bradley Wharf (14. – 16. April), Haskins -bygningen (15. – 18. april) og det sentrale forretningsdistriktet i Rockport (17. april). Hovedfotografering flyttet til Manchester-by-the-Sea, Massachusetts 22. april i omtrent to uker. Byens tjenestemenn innkvarterte produsentene ved å leie ut alle parkeringsplassene sine. Filmen til The Proposal ble kort forsinket da Bullock og mannen hennes var involvert i en bilulykke. Bryllupsscenen ble filmet i et tre-etasjers viktoriansk hjem fra det tjuende århundre ; fotografering på boligen varte i tre uker. I et intervju med The New York Times uttalte huseierne at Nelson Coates banket på døren og ba om blader. Eierne dirigerte Coates til andre boliger, men ga til slutt produsenten en omvisning i huset. Produksjonen skjedde i første etasje i hjemmet. Utenfor Cape Ann -området foregikk filmatisering i Boston, Massachusetts i State Street Bank Building og på Lower Manhattan i New York City . Forslaget inneholdt 350 spesialeffektbilder, med noen deler redigert ved hjelp av datagenererte bilder . Partituren for The Proposal ble komponert av Aaron Zigman , som spilte den inn med Hollywood Studio Symphony på Sony Scoring Stage.

Som en del av en omfattende reklamekampanje diskuterte Reynolds deltakelsen i en naken scene. Bullock uttrykte at hun først hadde vært nervøs, og uttalte i et intervju med Sky News at "når alle andre oppfører seg som om det bare er en vanlig dag, hjelper det deg virkelig å slappe av." Selv om hun sa at produsentene hadde gitt dem fikenblader , uttalte Bullock at de kontinuerlig ville falle av. Hun la til: "Du kunne bokstavelig talt se alt." Lignende følelser ble uttrykt av Reynolds, som i et intervju med People sa: "Å filme en scene som innebærer å være helt naken og tar et par dager kan være litt vanskelig." Han fortsatte: "Heldigvis er du der så lenge, og du gjør det så lenge at du slipper ubehageligheten ganske raskt og begynner å ha hverdagslige, normale samtaler - forskjellen er at du ikke bruker bukser."

Utgivelse

Billettluke

Forslaget ble utgitt i USA 19. juni 2009. På åpningsdagen tjente filmen anslagsvis 12,7 millioner dollar på 3056 kinoer, og ble dagens film med den største inntekten. Det brøt senere over 34 millioner dollar i åpningshelgen, og slo ut Year One , Up og The Hangover . I en exit -meningsmåling utført av Disney besto nesten 63% av åpningspublikummet av kvinnelige seere, 78% var atten eller eldre, og 71% ble klassifisert som par. Det markerte den største åpningshelgen av noen film i Bullocks karriere, nesten doblet fra hennes tidligere innehaver, Premonition . Fra oktober 2011 hadde filmen en inntekt på over 164 millioner dollar i USA og Canada.

Box office -forestillinger viste lignende tall på internasjonale markeder. Filmen ble utgitt i Australia 18. juni 2009, med en inntekt på over 2,8 millioner dollar i åpningshelgen. I Russland tjente filmen over 2,6 millioner dollar på åpningshelgen, og sto for 34% av alle filminntektene i det landet. I Sør -Afrika debuterte filmen på nummer to og tapte for den nye utgivelsen Ice Age: Dawn of the Dinosaurs . Den klarte å tjene mer enn 2,6 millioner dollar fra oktober 2011. I Storbritannia er anslått bruttoinntekter på første åpningshelg til 3,2 millioner pund. Filmen har tjent inn over 317 millioner dollar over hele verden, med internasjonale bruttoer på 153 millioner dollar. Det er den tjuende filmen med størst inntekt i 2009.

Kritisk mottakelse

På anmeldelsesnettstedet Rotten Tomatoes har filmen en godkjenningsvurdering på 44% basert på 187 anmeldelser, med en gjennomsnittlig vurdering på 5,32/10. Nettstedets kritiske enighet lyder: "Sandra Bullock og Ryan Reynolds viser mye kjemi, men de er skuffet over The Proposal sin hengivenhet til formel." På Metacritic , som tildeler en veid gjennomsnittlig vurdering, har filmen en poengsum på 48 av 100, basert på 30 anmeldelser fra kritikere, noe som indikerer "blandede eller gjennomsnittlige anmeldelser". Publikum som ble spurt av CinemaScore ga filmen en gjennomsnittlig karakter på "A–" på en A+ til F -skala.

Roger Ebert fra Chicago Sun-Times tilbød en blandet anmeldelse, og ga filmen tre av fire stjerner til tross for at han klaget over at filmen "resirkulerer et plot som allerede var gammelt da Tracy og Hepburn prøvde det", men la til at han til slutt ble vunnet av forestillingene. Peter Travers fra Rolling Stone var veldig kritisk til filmen og kalte den dårlig. Han skrev, "Anne Fletcher regisserer Peter Chiarellis manus som en produsent av hardplast som garantert vil avverge inntrenging fra alle gjenkjennelige menneskelige følelser." New York Times -forfatter Manohla Dargis følte at Bullocks karakter var vanskelig i forhold til hennes tidligere arbeid. Hun fortsatte: "Hun har alltid vært bedre i grunnleggende uavhengige roller som lar henne ta tak i rattet [...] og ta søkelyset [...], en uavhengighet som vedvarer hele veien gjennom siste-handling-koblingen. Hun kan smil like sterkt til en mann så vel som den neste ledende damen, men som alle virkelig store kvinnelige stjerner er hun egentlig mer en soloakt. " The Telegraph 's Tim Robey uttrykte skuffelse mot filmen, gir det en to av fem stjerner.

Samspillet mellom Reynolds og Bullock ble godt mottatt av kritikere. Lisa Schwarzbaum fra Entertainment Weekly mente at kjemien mellom de to skuespillerne var "frisk og uimotståelig." Zorianna Kit fra The Huffington Post utbrøt at "det som [holdt] publikum for denne lite-billettkomedien på setene deres er den ubestridelige kjemi på skjermen mellom leder Sandra Bullock og Ryan Reynolds." Hun fortsatte: "De to er så flinke til komedie og har det så gøy med hverandre, seere som ser The Proposal, vil ikke være i stand til å motstå sjarmen sin, selv når noen av handlingen vender seg til unødvendig dumhet." Betsey Sharkley fra Los Angeles Times følte at forholdet deres var en "frekk oppdatering av The Taming of the Shrew ." Hun mente, "Bullocks behendige fysiske komedie, en av hennes mest kjære kvaliteter, får full fart. [...] Reynolds evne til å levere en linje, eller et blikk, med visnende, kirurgisk presisjon er der i hver sving. " The Guardian -forfatteren Peter Bradshaw ga den en av fem stjerner, og reagerte negativt på samspillet mellom Reynolds og Bullock. Bradshaw uttalte: "Deres første gnistrende avsky er ikke overbevisende, og det er heller ikke deres senere tining og romantikk. I hver scene ser det ut som om de aldri har møtt hverandre før. Og Margaret har ikke lov til å være en overbevisende ku, fordi det ville gjøre henne usympatisk [....]

Utmerkelser

Liste over priser og nominasjoner
Tildele	Kategori	Mottakere	Resultat
15. Broadcast Film Critics Association Awards	Beste komediefilm		Nominert
67. Golden Globe Awards	Beste skuespillerinne - Filmkomedie eller musikal	Sandra Bullock	Nominert
2010 Kids 'Choice Awards	Blimp Award for favorittfilmskuespillerinne (sammen med The Blind Side )		Nominert
MTV Movie Awards 2010	Beste komiske forestilling		Nominert
		Ryan Reynolds	Nominert
	Beste kyss	Sandra Bullock og Ryan Reynolds	Nominert
	Beste WTF -øyeblikk	Betty White	Nominert
36. People's Choice Awards	Favorittkomediefilm		Vant
	Favoritt team på skjermen	Sandra Bullock og Ryan Reynolds	Nominert
	Favoritt film		Nominert
14. satellittpris	Beste skuespillerinne - Film eller musikal	Sandra Bullock	Nominert
2010 Teen Choice Awards	Valg filmdans	Sandra Bullock og Betty White	Vant
	Choice Scene Stealer - Kvinne	Betty White	Nominert
	Choice Movie Chemistry	Sandra Bullock og Ryan Reynolds	Nominert
	Choice Movie Liplock		Nominert
	Choice Movie - Romantisk komedie		Nominert
	Choice Movie Actress - Romantisk komedie	Sandra Bullock	Vant
	Choice Movie Actor - Romantisk komedie	Ryan Reynolds	Nominert
2009 Teen Choice Awards	Choice Summer Movie - Romantikk		Vant
	Choice Summer Movie Star - Mann	Ryan Reynolds	Nominert
	Choice Summer Movie Star - Kvinne	Sandra Bullock	Nominert

Hjemmemedier

Forslaget ble utgitt av Touchstone Home Entertainment på DVD og Blu-ray 13. oktober 2009. Det solgte over 2,4 millioner enheter i løpet av den første uken, noe som betyr et tillegg på 39,3 millioner dollar i billettkontoret. I den andre uken gikk salget ned med 70% til 623 744 enheter, og ble nummer to blant ukens DVD -salg. I juli 2013 hadde The Proposal solgt over 5,6 millioner enheter og tjent over 90 millioner dollar i salg.

Remakes

Indiske remakes

• Det er løst omgjort til Malayalam med tittelen My Boss (2012).
• Den Kannada remake er tittelen som programvare Ganda (2014).
• Den tamilske nyinnspilningen med tittelen Sandakkari (2021).

Kinesisk nyinnspilling

• En kinesisk nyinnspilling co-produsert av Walt Disney Pictures og Linmon Pictures, og regissert av Yee Chin-yen ble kunngjort i juni 2016.

Referanser

Eksterne linker

• Offesiell nettside
• Forslaget på IMDb
• Forslaget på AllMovie
• Forslaget hos Metacritic
• Forslaget på Box Office Mojo
• Forslaget på Rotten Tomatoes