Theodore Hamberg - Theodore Hamberg
Theodore Hamberg | |
|---|---|
 Misjonær til Kina (Bilde fra Svenskt Biografiskt Handlexikon 1906)
| |
| Født | 25. mars 1819
Stockholm , Sverige
|
| Døde | 13. mai 1854 (35 år) |
Theodore Hamberg ( kinesisk :韓山明 eller 韓山文), var en svensk misjonær og forfatter aktiv i Kina . Han er kjent for sin rolle i å ha forfattet en viktig beretning om det tidlige Taiping -opprøret og for sin rolle i å etablere kristne misjoner i Guangdong -provinsen. Han la også grunnlaget for studiet av Hakka -dialekten i Vesten. Han er den yngre broren til den svenske kjemikeren Nils Peter Hamberg .
Tidlig liv
Hamberg var sønn av en sjøkaptein og jobbet som forretningsmann etter endt utdanning fra skolen. I 1844 forlot han sin handel for å bli med i Basel -misjonen og tilbrakte de følgende to årene på trening på en misjonsskole i Sveits .
Misjonsarbeid i Kina
I 1846 ble Hamberg sendt til Kina, hvor han ankom 19. mars året etter og begynte å jobbe i Guangdong -oppdraget, hvor han jobbet for å konvertere medlemmer fra Hakka -samfunnet. Han utarbeidet også et utkast til den første beskrivelsen av Hakka -dialekten , som ga grunnlaget for D. MacIvers Hakka -ordbok. Hamberg jobbet opprinnelig under den innflytelsesrike tyske misjonæren Karl Gützlaff , men Hamberg ble gradvis skeptisk til Gützlaffs strategi for masseomvendelser; i stedet forfektet han en mer forsiktig tilnærming, som på sikt ville bringe ham i konflikt med Gützlaff og med Basel -misjonen . Etter Gützlaffs død ble Hamberg stadfestet og han fortsatte å jobbe under Basel -misjonen .
Hamberg og Taiping -opprøret
I 1852 Hamberg møtte Hong Xiuquan fetter Hong Ren'gan , som hadde blitt skilt fra opprøret og flyktet til Hong Kong . Hong Ren'gan ga også Hamberg viktig informasjon om Taiping -opprøret , som dannet grunnlaget for en bok Hamberg senere ga ut om opprøret. Boken var den første omfattende beretningen om Taiping -opprøret på et vestlig språk og er fortsatt en viktig kilde til det tidlige livet til Hong Xiuquan.
Hamberg døde i Hong Kong i 1854.
Virker
- Rapport om den kinesiske unionen i Hongkong. Hong Kong: Trykt på Hong Kong Register Office, 1851.
- Visjonene til Hung-Siu-tshuen, og opprinnelsen til Kwang-si-opprøret. Hong Kong: Det kinesiske postkontoret, 1854.
Referanser
- Hannich, Gustav. Treue bis ans Ende. Erlebnisse des schwedischen Missionars Theodor Hamberg i Kina. Basel: Basler Missionsbuchh., 1941.
- MacIver, D. En kinesisk-engelsk ordbok. Hakka-dialekt som snakket i Kwang-tung-provinsen. Revidert av MC MacKenzie. Shanghai: Presbyterian Mission Press, 1926.
- Schlyter, Herman. Theodor Hamberg: Den förste svenske Kinamissionären. Lund: Gleerup, 1952
- Så Kwan-wai, Eugene P. Boardman og Ch'iu P'ing. "Hung Jen-kan, statsminister i Taiping, 1859-1864." Harvard Journal of Asiatic Studies , vol. 20, nr. 1/2. (Juni 1957), 262-294.