Tico -Tico no Fubá - Tico-Tico no Fubá
" Tico-Tico no fubá " ( brasiliansk portugisisk: [ˈtʃiku ˈtʃiku nu fuˈba] ; " rufous-collared spurve in the cornmeal") er en brasiliansk chorosang skrevet av Zequinha de Abreu i 1917. Den opprinnelige tittelen var "Tico-Tico no farelo "(" spurv i kli "), men siden den brasilianske gitaristen Américo Jacomino" Canhoto "(1889–1928) hadde et verk med samme tittel, fikk Abreus verk sitt nåværende navn i 1931, og en gang senere skrev Aloysio de Oliveira den originale portugisiske teksten.
Utenfor Brasil nådde sangen sin høyeste popularitet på 1940-tallet, med vellykkede innspillinger av Ethel Smith , The Andrews Sisters (med engelskspråklige tekster av Ervin Drake ), Carmen Miranda og andre.
Bemerkelsesverdige opptak
Den første innspillingen av verket ble gjort av Orquestra Colbaz (Columbia 22029, 1931).
Ethel Smith fremførte det på Hammond -orgelet i MGM -filmen Bathing Beauty (1944), hvoretter innspillingen hennes nådde de amerikanske poplistene i november 1944, toppet seg som nr. 14 27. januar 1945 og solgte nesten to millioner eksemplarer over hele verden.
Carmen Miranda og Ray Conniff lagde begge populære innspillinger av sangen.
Sangen ble spilt inn av The Andrews Sisters 7. mars 1944 og den nådde kort hitlistene. Sangen ble spilt inn av Fred Waring og Pennsylvanians i 1956 (Decca DL8221) på albumet, "A Visit to Disneyland".
Den flamenco gitarist Paco de Lucía utført denne sangen i 1967.
I 2006 spilte den brasilianske sangeren Ney Matogrosso inn en versjon for albumet Batuque . I 2009 spilte Daniela Mercury inn sangen på albumet Canibália .
I 2015 spilte det japanske bandet Ali Project inn en versjon med nye tekster skrevet av sangeren Arika Takarano .
Andre opptak har blitt gjort av:
- Alys Robi
- Berliner Philharmoniker
- Carmen Miranda 1945
- Charlie Parker 1952
- Cristiano Malgioglio 2017
- Dalida 1976
- Desi Arnaz 1947
- Edmundo Ros 1945
- Edson Lopes
- Ethel Smith 1944
- Ferrante & Teicher 1956
- Ferrante & Teicher med orkester dirigert av Don Costa 1960
- Grant Green 1962
- Henry Mancini 1965
- James Booker 1980
- James Last 1965
- Jo Ann Castle 1957
- João Gilberto
- Klaus Wunderlich 1958
- Les Baxter og hans orkester 1959
- Les Paul og Mary Ford 1955
- Liberace 1956
- Los Iracundos 1967
- Lou Bega 1999
- Marc-André Hamelin
- Ney Matogrosso 2001
- Oscar Alemán 1940
- Paquito D'Rivera 1989
- Percy Faith 1974
- Perez Prado 1963
- Raúl di Blasio 1994
- Ray Conniff 1962
- Roger Williams 1958
- Stefano Bollani 2007
- The Puppini Sisters 2016
- Xavier Cugat 1945
I film og fjernsyn
Eros Volusia og danserne hennes danser til "Tico-Tico" i Rio Rita i 1942. Ethel Smith fremførte "Tico-Tico" på skjermen i Bathing Beauty (1944). Carmen Miranda fremførte "Tico-Tico" på skjermen i Copacabana (1947). Det ble også omtalt i "Aquarela do Brasil" segmentet av Walt Disney filmen Saludos Amigos (1942) og i Woody Allen 's Radio Days (1987).
I Quebec har sangen blitt brukt i flere tiår i reklame for Sico -maling.
I sesong tre av Mama's Family , episode "An Ill Wind", synger en beruset Iola kort sangens refreng før hun passerer på en seng.
Denne sangen kan høres på forskjellige episoder av den belgiske Kabouter Wesley -tegneserien.
I sesong en av Narcos: Mexico , episode 3 ("El Padrino"), spilles orkesterversjonen av sangen av et band under en mottakelse.
Andre bruksområder
Denne sangen ble ofte fremført av Grateful Dead under stemmestopp mellom sanger. Det ble også spilt som instrumental av James Booker med Jerry Garcia Band .
Denne sangen ble brukt i Tom og Jerry i episoden "Muscle Beach Tom", hvor Toms rival Butch blir sett danse med en hunnkatt.
Denne sangen ble fremført i avslutningsseremonien ved sommer -OL 2016 .
Denne sangen ble tilpasset videospillene Just Dance 2017 og Civilization VI fra 2016 .
Denne sangen ble remikset med en baile funk -melodi under åpningen av den brasilianske popsangerinnen Anittas sett for Rock in Rio Lisboa 2018.
Referanser til sangen
En biografisk film om Zequinha de Abreu med samme tittel, Tico-Tico no Fubá ble produsert i 1952 av det brasilianske filmstudiet Companhia Cinematográfica Vera Cruz , med Anselmo Duarte i hovedrollen som Abreu.
Tittelfrasen inneholder også teksten til sangen "O Pato" som ble berømt av João Gilberto .
Tekster
|
|
Se også
Referanser
Eksterne linker
- 61 versjoner av Tico Tico på WFMUs blogg
- Paco de Lucia på YouTube