Wales i senmiddelalderen - Wales in the Late Middle Ages
En del av en serie om |
|---|
| Wales historie |
.svg){kind=small} 
|
|
Kronologi
|
|
Riker
|
.svg){kind=small} Wales portal
|
Wales i senmiddelalderen dekker perioden fra dødsfallet til Llywelyn ap Gruffudd i slutten av 1282 til innlemmelsen av Wales i kongeriket England ved lovene i Wales lov 1535-1542 .
Llywelyns død
Etter at Llywelyn ap Gruffudd døde , fortsatte broren hans Dafydd ap Gruffydd motstand i noen måneder, men klarte aldri å kontrollere noe stort område. Han ble tatt til fange og henrettet ved å henge, tegne og sette i kvarter på Shrewsbury i 1283. Kong Edward I av England hadde nå full kontroll over Wales. Den rhuddlan-statuttene ble utstedt fra Rhuddlan Castle i nord Wales i 1284. vedtektene delt deler av Wales i fylkene Anglesey , Merioneth og Caernarvon , skapt ut av restene av Llewelyn er Gwynedd. Det introduserte det engelske vanlige rettssystemet, og avskaffet walisisk lov for straffesaker, selv om det fortsatt var i bruk for sivile saker. Det tillot kongen å utnevne kongelige tjenestemenn som lensmenn, likemenn og fogder for å innkreve skatter og administrere rettferdighet. I tillegg ble kontorene for justis og kammerherre opprettet for å hjelpe lensmannen. De Marcher Lords beholdt det meste av sin uavhengighet, som de hadde før erobringen. De fleste av Marcher Lords var nå Cambro Norman, dvs. Norman Welsh, gjennom ekteskap.
Kong Edward I og opprør
Kong Edward I bygde en ring med imponerende steinslott for å konsolidere hans herredømme over Wales, og kronet erobringen ved å gi tittelen Prins av Wales til sønnen og arvingen i 1301. Wales ble faktisk en del av England, selv om folket snakket et annet språk og hadde en annen kultur. Engelske konger betalte sine ansvarsoppgaver ved å utnevne et råd av Wales, noen ganger ledet av tronarvingen. Dette rådet satt normalt i Ludlow , nå i England, men på den tiden fortsatt en del av det omstridte grenseområdet til de walisiske marsjer . Walisisk litteratur, særlig poesi, fortsatte imidlertid å blomstre, med den mindre adelen som nå overtok fra fyrsterne som beskyttere av dikterne og bardene . Dafydd ap Gwilym som blomstret i midten av 1300-tallet regnes av mange for å være den største av de walisiske dikterne.
Det var en rekke opprør, inkludert dem ledet av Madog ap Llywelyn i 1294-5 og av Llywelyn Bren , Lord of Senghenydd, i 1316–18. På 1370-tallet planla den siste representanten i den mannlige linjen til det styrende huset til Gwynedd, Owain Lawgoch , to ganger en invasjon av Wales med fransk støtte. Den engelske regjeringen svarte på trusselen ved å sende en agent for å myrde Owain i Poitou i 1378.
Svartedauden
Den Svartedauden kom i Wales i slutten av 1348. Hva poster overleve tyder på at ca 30% av befolkningen døde, på linje med gjennomsnittlig dødelighet gjennom det meste av Europa.
Glyndŵrs opprør
I 1400 gjorde en walisisk adelsmann, Owain Glyndŵr , opprør mot kong Henrik IV av England . Owain påførte de engelske styrkene en rekke nederlag og kontrollerte i noen år det meste av Wales. Noen av hans prestasjoner inkluderte å holde det første walisiske parlamentet i Machynlleth og planer for to universiteter. Til slutt klarte kongens styrker å få tilbake kontrollen over Wales, og opprøret døde, men Owain selv ble aldri fanget, forrådt eller fristet av kongelige benådninger. Hans opprør forårsaket en stor oppsving i walisisk identitet, og han ble bredt støttet av walisere over hele landet.
Som et svar på Glyndŵrs opprør vedtok det engelske parlamentet straffeloven i 1402 . Disse forbød waliserne å bære våpen, holde kontorer og bo i befestede byer. Disse forbudene gjaldt også engelskmenn som giftet seg med walisiske kvinner. Disse lovene forble i kraft etter opprøret, selv om de i praksis ble gradvis avslappet.
Rosenkrigen
I Rosekrigene over den engelske tronen, som startet i 1455, brukte begge sider betydelig bruk av walisiske tropper. Hovedfigurene i Wales var de to Earls of Pembroke , Yorkisten Earl William Herbert og Lancastrian Jasper Tudor . I 1485 landet Jaspers nevø, Henry Tudor, i Wales med en liten styrke for å starte sitt bud på tronen i England. Henry var av walisisk avstamning, og regnet prinser som Rhys ap Gruffydd (Lord Rhys) blant sine forfedre, og hans sak fikk mye støtte i Wales. Henry beseiret kong Richard III av England i slaget ved Bosworth med en hær som inneholdt mange walisiske soldater og fikk tronen som kong Henry VII av England .
Anneksjon til England
Under Henry VIIs sønn, Henry VIII av England , ble lovene i Wales lov 1535-1542 vedtatt, vedlagt Wales til England i juridiske termer, avskaffelse av det walisiske rettssystemet og forbud mot det walisiske språket fra enhver offisiell rolle eller status, men det gjorde det definere for første gang grensen mellom Wales og England og tillot at medlemmer som representerer valgkretser i Wales blir valgt til det engelske parlamentet. De avskaffet også ethvert juridisk skille mellom walisisk og engelsk, og dermed fullførte straffeloven effektivt, selv om dette ikke formelt ble opphevet.
Merknader
Referanser
- John Davies, (1994) A History of Wales (Penguin Books) ISBN 0-14-014581-8
- RR Davies (1987) Erobring, sameksistens og endring: Wales 1063-1415 (Clarendon Press, University of Wales Press) ISBN 0-19-821732-3
- John Edward Lloyd (1911) En historie om Wales: fra de tidligste tider til den edwardianske erobringen (Longmans, Green & Co.)
- Kari Maund (2006) De walisiske kongene: krigere, krigsherrer og fyrster (Tempus) ISBN 0-7524-2973-6
- David Moore (2005) De walisiske uavhengighetskrigene: c.410-c.1415 (Tempus) ISBN 0-7524-3321-0
- David Stephenson (1984) Styring av Gwynedd (University of Wales Press) ISBN 0-7083-0850-3
- Glanmor Williams (1987) Gjenoppretting, omorientering og reformasjon: Wales c.1415-1642 (Clarendon Press, University of Wales Press) ISBN 0-19-821733-1
- Gwyn A. Williams (1985) Når var Wales ?: en historie om walisien (Black Raven Press) ISBN 0-85159-003-9
- Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales *