The West Wing (sesong 3) - The West Wing (season 3)

Vestfløyen
Sesong 3
West Wing S3 DVD.jpg
Deksel til DVD -boks. Cast fra topp til bunn og venstre til høyre: Charlie , Sam , CJ , president Bartlet , Toby , Donna , Josh , Abbey og Leo
Med hovedrollen
Opprinnelsesland forente stater
Antall episoder 21 + 2 tilbud
Utgivelse
Opprinnelig nettverk NBC
Opprinnelig utgivelse 3. oktober 2001  - 22. mai 2002 ( 2001-10-03 )
 ( 2002-05-22 )
Sesongkronologi
←  Forrige
sesong 2
Neste  →
Sesong 4
Liste over episoder

Den tredje sesongen av den amerikanske politiske dramaserien The West Wing ble sendt i USA på NBC fra 3. oktober 2001 til 22. mai 2002 og besto av 21 episoder og 2 spesielle episoder.

Produksjon

Sesongpremieren ble forsinket av terrorangrepene 11. september 2001 i USA. Da sesongen kom tilbake, var den første episoden en spesiell episode med tittelen "Isaac og Ishmael", der hovedrollen hyllet de som ble rammet av angrepene og informerte seerne om hva de kan forvente av den forsinkede premieren.

Serieskaperen Aaron Sorkin erkjente i oktober 2002 at de terrorrelaterte plottene som var designet for å holde serien relevant etter angrepene i virkeligheten til tider var vanskelig, og sa "fra uke til uke følte du at du skrev serien i håndjern, litt litt. Jeg visste ikke hvordan jeg skulle skrive det lenger. Det var et konstant søk etter det jeg ikke gjorde som pleide å få showet til å fungere. Kanskje det var en måte å få det til å fungere. Det var sannsynligvis det. Jeg var ikke klarte ikke å finne den i tjueto episoder. "

Cast

Den tredje sesongen hadde stjerners fakturering for ni store roller. Åtte av disse ble fylt av returnerende hovedrollemedlemmer fra andre sesong. Rob Lowe mottok stjernefakturering, mens Martin Sheen mottok den siste æren for sin rolle som president Josiah Bartlet . Resten av ensemblet, nå inkludert tidligere tilbakevendende Stockard Channing , ble kreditert alfabetisk. Channing ble bare kreditert for episodene der hun dukker opp.

Hovedrollen

Plott

Den tredje sesongen, som dekker administrasjonens tredje og fjerde år i embetet, begynner med at Bartlet kunngjør sin intensjon om å stille til gjenvalg og domineres av den påfølgende kampanjen. Andre fremtredende historielinjer inkluderer en kongressundersøkelse av påstander Bartlet begikk valgsvindel ved å skjule MS -en, en dødstrussel mot CJ og det påfølgende forholdet hun utvikler med Secret Service -agenten som er tildelt for å beskytte henne, og Qumari forsvarsminister Abdul Shareef planlegging av terrorangrep. mot USA. Sesongfinalen løser flere av disse historielinjene når Bartlet møter sin valgmotstander og bekrefter sitt engasjement for å beseire ham, endelig bestemmer seg for å beordre Shareefs attentat, og bare minutter etter at mannen som truet henne blir arrestert, avbryter CJs Secret Service -agent en bekvemmelighet butikkran og blir drept.

Episoder

Nei
totalt sett
Nei i
sesongen
Tittel I regi av Skrevet av Original luftdato Prod.
kode
Amerikanske seere
(millioner)
45
46
1
2
" Manchester " Thomas Schlamme Aaron Sorkin 10. oktober 2001 ( 2001-10-10 )
17. oktober 2001 ( 2001-10-17 )
227201
227202
23.65
20,79
President Bartlet overrasker alle og kunngjør at han hadde til hensikt å stille til gjenvalg, noe som gjorde Abbey sint. I mellomtiden gir Haitis dystre diktator nasjonal sikkerhetsrådgiver Nancy McNally passform. Personalet kryper for å jobbe nyhetssyklusen til deres fordel i kjølvannet av presidentens kunngjøring. CJ gjør en kritisk feil i en uttalelse til pressen. Personalet kolliderer deretter med den nyansatte politiske operatøren Bruno Gianelli og hans hjelpere Connie og Doug. Josh er opprørt fordi Leo ikke lar ham "vinke av FDA " på RU-486 . CJ vurderer fremtiden hennes i Det hvite hus. President Bartlet gjør det klart at han verdsetter både Brunos team og hans øverste stab og får dem fokusert på å drive en vellykket gjenvalgskampanje som allierte fremfor motstandere.
47 3 " Måter og midler " Alex Graves Historie av  : Eli Attie & Gene Sperling
Teleplay av  : Aaron Sorkin
24. oktober 2001 ( 2001-10-24 ) 227203 21.47
Spesialadvokaten starter sonden, og Det hvite hus føler at hans objektive, objektive tilnærming kan skade dem politisk. CJ begynner å manøvrere i pressen for å overtale kongressen til å starte sin egen etterforskning, og tror det blir lettere å vinne en kamp med blodtørstige republikanere. I mellomtiden er Sam og Bruno bekymret for en mektig arbeidsleder i California , og Toby og Josh er opptatt av en kongresskamp om eiendomsskatten. Donna møter en ung republikansk advokat.
48 4 " På dagen før " Christopher Misiano Historie av  : Paul Redford & Nanda Chitre
Teleplay av  : Aaron Sorkin
31. oktober 2001 ( 2001-10-31 ) 227204 17,78
Presidenten legger ned veto mot hans første lovforslag - opphevelse av eiendomsskatten - og ansatte strever for å motvirke GOPs overstyringstrussel, først må han forholde seg til en opportunistisk demokratisk kongressmedlem før Sam har en idé som fører dem til en overraskende alliert. En internasjonal krise bryter ut når palestinske terrorister dreper to amerikanere i Israel. I mellomtiden har Charlie blitt tilbudt lovlig immunitet, og alle oppfordrer ham til å ta det, og en inkompetent reporter håner CJ og finner ut at det var dumt å gjøre.
49 5 "Krigsforbrytelser" Alex Graves Historie av  : Allison Abner
Teleplay av  : Aaron Sorkin
7. november 2001 ( 2001-11-07 ) 227205 19.48
Presidenten ber en motvillig visepresident ( Tim Matheson ) om å tale på et anti-pistolmøte i Texas etter et skyting i kirken, mens Donna går for en kongresskomité som undersøker Bartlets manglende avsløring og ligger under ed når hennes nye kjæreste ber henne om en personlig spørsmål. Toby behandler et lekkert sitat som er flaut for presidenten, mens CJ møter en tøff reporter og Sam tenker på en plan om å eliminere kronen.
50 6 "Bort stille" Jon Hutman Historie av  : Julia Dahl & Laura Glasser
Teleplay av  : Aaron Sorkin
14. november 2001 ( 2001-11-14 ) 227207 19.89
En amerikansk spionubåt blir plutselig stille i fiendtlig farvann utenfor Nord -Korea , og Bartlet må avgjøre om han skal varsle fienden eller prøve en risikabel, hemmelig redning. I mellomtiden kan en topp republikansk kandidat ikke formulere hvorfor han vil være president, men CJ er skuffet over president Bartlets eget svar på det spørsmålet. Toby kolliderer med en kongresskvinne om finansiering av National Endowment for the Arts . Denne episoden gjester stjernene Hal Holbrook som visestatssekretær Albie Duncan, og markerer den første av flere opptredener for hans karakter.
51 7 "Indianerne i lobbyen" Paris Barclay Historie av  : Allison Abner
Teleplay av  : Allison Abner & Kevin Falls og Aaron Sorkin
21. november 2001 ( 2001-11-21 ) 227208 16,73
Dagen før Thanksgiving snakker presidenten kalkun til den som vil lytte (og alle må). I mellomtiden behandler CJ to indianere som har slått leir i lobbyen. Toby irriterer presidenten når han finner ut at meningsmålinger med den første familien øker hans popularitet. Sam er forferdet over en ny formel for fattigdom, og Josh går diplomatisk i en sak der en ungdom i Georgia drepte som drepte læreren hans og flyktet til Italia.
52 8 "Kvinner i Qumar" Alex Graves Historie av  : Felicia Wilson & Laura Glasser & Julia Dahl
Teleplay av  : Aaron Sorkin
28. november 2001 ( 2001-11-28 ) 227209 20,86
CJ krangler med ledende ansatte om hvorvidt de skal offentliggjøre muligheten for et utbrudd av gal ku -sykdom , samt fornyelse av leiekontrakt på en Qumari militærbase til tross for hennes skrekk med nasjonens behandling av kvinner. Toby møter veteraner som er opprørt over innholdet i en Smithsonian Pearl Harbor -utstilling, og Josh finner noen gnister når han møter en kvinnes gruppedirektør ved navn Amy Gardner .
53 9 "Bartlet for America" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 12. desember 2001 ( 2001-12-12 ) 227210 18.40
Det er jul, og den mest presserende saken er en trussel mot brannbombe sorte kirker i Tennessee på julaften. Leo vitner for en kongresskomité om MS-saken, og husker flere kritiske øyeblikk fra Bartlet-kampanjen og en personlig glipp som kan avslutte karrieren og alvorlig skade presidenten.
54 10 "H. Con-172" Vincent Misiano Historie av  : Eli Attie
Teleplay av  : Aaron Sorkin
9. januar 2002 ( 2002-01-09 ) 227211 18.38

Leo avviser trosselig kongresskomiteens tilbud om en offentlig mistillit av Bartlet som vil avslutte etterforskningen av Bartlets skjulelse av sykdommen hans og spare Leo for mulige personlige konsekvenser, mens presidenten fortsetter å avveie alternativene hans. I andre historier setter Josh foten i munnen over frieriet til Amy, Sam er sint over en bok i Det hvite hus, og Charlies oppriktige kjøp av et gammelt Midtøsten-kart til presidenten fører til noen politiske problemer.

Merk: Episodetittelen refererer til House Concurrent Resolution 172, den felles kongressens sensur av president Bartlet.
55 11 "100.000 fly" David Nutter Aaron Sorkin 16. januar 2002 ( 2002-01-16 ) 227212 19.05

Mens personalet i Det hvite hus jobber intenst med presidentens tale om Unionens tale, spiser Bartlet og førstedamen middag med en gruppe av hennes vitenskapsvenner som spekulerer i at sfingosinkinase kan føre til en kur mot kreft. Som et resultat krever Bartlet at en passasje som ambisiøst lover et korstog for å kurere kreft innen 10 år, blir inkludert. Sam er poengsmannen for denne talen, som blir regnet som den viktigste i presidentens karriere og en hvis fiasko vil ende hans håp om gjenvalg. Ettersom Sam veldig motvillig blir intervjuet for en Vanity Fair -profil av Lisa Sherborne, som en gang var forloveden, legger han frem prosessen der en stat i Unionens tale oppstår. Sam vet at løftet om å kurere kreft er edelt og den typen overgripende regjering bør gjøre, men også at det av politiske årsaker ikke kan inkluderes i den siste talen og fjerner det, og tar ut de fleste av hans frustrasjoner over Lisa, som til slutt forteller Sam at hun tar seg av historien, og deretter minner ham om at det var han og ikke henne som avsluttet forlovelsen. Josh blir tiltrukket av Amy Gardner, en fremtredende kvinners rettighetsleder, og prøver å overbevise henne om at hennes spirende romantikk med en kongressmedlem utelukkende er et resultat av politiske sammenbrudd.

Merk: Episodetittelen refererer til antall fly fra USAs flyvåpen som ble bygget under andre verdenskrig , det doble målet som ble annonsert av daværende president Franklin Roosevelt .
56 12 "The Two Bartlets" Alex Graves Historie av  : Gene Sperling
Teleplay av  : Kevin Falls og Aaron Sorkin
30. januar 2002 ( 2002-01-30 ) 227213 19.12
Personalet diskuterer om de skal motarbeide en raskt voksende republikansk presidentkandidats verbale angrep på bekreftende handling i Iowa-forsamlingene, og Josh utsetter sin tropiske ferie med kvinners rettighetsadvokat Amy Gardner for å dempe en risikabel situasjon i Vieques , Puerto Rico . CJ overrasker Toby med sin mangel på entusiasme for bekreftende handling, mens Sam må møte en UFO -knekk etter Leos ordre. Toby og president Bartlet krangler om presidentens mentale tilstand og forhold til faren.
57 1. 3 "Night Five" Christopher Misiano Aaron Sorkin 6. februar 2002 ( 2002-02-06 ) 227214 18.14

Bartlet konsulterer en psykiater, Dr. Stanley Keyworth, for en plagsom søvnforstyrrelse og mottar en nøkternt personlig vurdering. CJ lobbyer kraftig for å sikre løslatelsen av en reporter i Det hvite hus som har blitt tatt som gisler på oppdrag i Den demokratiske republikken Kongo . Toby kolliderer igjen med sin ekskone om en tale for FN som tar radikal islam på jobb. Sam er anklaget for sexisme av en ung praktikant, men Ainsley kommer til hans forsvar.

Merk: Episodetittelen refererer til den femte natten på rad av president Bartlets søvnløshet .
58 14 "Hartsfield's Landing" Vincent Misiano Aaron Sorkin 27. februar 2002 ( 2002-02-27 ) 227215 16.36

Bartlet engasjerer både Sam og Toby i intrikate sjakkkamper som gjenspeiler det morsomme brinkmanship -spillet som Bartlet spiller med kineserne, som gjennomfører krigsspill i Taiwansundet . Den lille New England -byen Hartsfield's Landing starter avstemningen i New Hampshire -primæren, og Josh lobbyer for hver stemme han kan få. En tullkrig mellom CJ og Charlie blir noe ødeleggende.

Merk: Episoden ble gjenskapt på scenen for TV -spesialen 2020 A West Wing Special til fordel når vi alle stemmer .
59 15 "Døde irske forfattere" Alex Graves Historie av  : Paul Redford
Teleplay av  : Aaron Sorkin
6. mars 2002 ( 2002-03-06 ) 227216 19.49
Mens Abbey tenker på mulig tap av medisinsk lisens, deltar hun motvillig på en stor fest i Det hvite hus til bursdagen hennes. Toby diskuterer inkluderingen av et Sinn Féin -medlem på gjestelisten til et arrangement i Det hvite hus med den britiske ambassadøren Lord John Marbury. Sam får et nytt besøk av noen som ønsker å gi ham ordre om hva han skal gjøre, denne gangen fra en respektert tidligere lærer av ham som vil at USA skal finansiere en stor vitenskapelig forskningsinnsats. Donnas amerikanske statsborgerskap stilles spørsmålstegn ved.
60 16 "Den amerikanske diktervinneren" Christopher Misiano Historie av  : Laura Glasser
Teleplay av  : Aaron Sorkin
27. mars 2002 ( 2002-03-27 ) 227217 16,95
Bartlet kommer med en nedsettende kommentar om en potensiell republikansk kandidat etter et TV -intervju, og skjønner tilsynelatende ikke at han fortsatt blir spilt inn. I mellomtiden prøver Toby å fraråde den nylig navngitte amerikanske diktervinneren Tabatha Fortis (spilt av Laura Dern ) fra å offentlig protestere mot regjeringens mangel på støtte til en traktat om landminer. Sam tilbyr Ainsley Hayes en stor kampanje, og Josh oppdager at han har et Internett-meldingstavle som blir til en fiksjonal versjon av Aaron Sorkins flammekriger i virkeligheten på Television Without Pity .
61 17 "Rørt" Jeremy Kagan Historie av  : Dee Dee Myers
Teleplay av  : Aaron Sorkin og Eli Attie
3. april 2002 ( 2002-04-03 ) 227218 17.26

Når en lastebil med uranbrenselstenger krasjer i en avsidesliggende Idaho -tunnel, forbereder Bartlets ansatte seg på en potensiell miljø- eller terrorkrise. Donna søker en presidenterklæring som hedrer pensjonisten til hennes favorittlærer. Personalet vurderer å eliminere visepresident John Hoynes fra valgbilletten, men av forskjellige grunner kommer Sam og presidenten ikke til å la det skje.

Merk: Episodetittelen refererer til en kommentar fra Bartlet om James Bond : " Ristet, ikke rørt får deg kaldt vann med en skvett gin og tørr vermouth. Grunnen til at du rører det med en spesiell skje er for ikke å kutte isen . James beordrer en svak martini og snooty om det. "
62 18 "Fiender utenlandske og innenlandske" Alex Graves Paul Redford og Aaron Sorkin 1. mai 2002 ( 2002-05-01 ) 227219 17.40

Mens Sam er i ferd med å fullføre detaljene om Bartlets kommende toppmøte med den russiske presidenten, avslører satellittfotografier et iransk atombombe -anlegg som bygges ved hjelp av russisk teknologi. Under en pressemøte uttrykker CJ sin personlige harme over at en gruppe skolejenter i Saudi -Arabia ble forhindret fra å rømme fra en brennende bygning av religiøst politi fordi de ikke var kledd riktig i henhold til sharialoven . Etter å ha mottatt dødstrusler, blir CJ tildelt Secret Service Special Agent Simon Donovan ( Mark Harmon ) for personlig beskyttelse, og han forteller henne at personen som retter seg mot henne ikke har noen forbindelse til jihadister. Toby prøver å hjelpe en russisk journalist han tror blir undertrykt av regjeringen hennes, og Charlie avslører et mysterium som involverer et mistet brev til FDR.

Merk: Episodetittelen refererer til en setning fra USAs væpnede styrkes ed om verving .
63 19 "The Black Vera Wang" Christopher Misiano Aaron Sorkin 8. mai 2002 ( 2002-05-08 ) 227220 17.26

Mens CJ blir vant til å bli halet av spesialagent Donovan, må presidenten håndtere en terrortrussel på en militær installasjon som kommer nærmere og nærmere hjemmet og fører til en skremmende åpenbaring. I mellomtiden spiller Toby hardball med nettverks -TV -ledere som ønsker å kutte dekning på nasjonale stevner, og Sams plan om å holde skitne triks utenfor presidentkampanjen blåser opp i ansiktet hans.

Merk: Episodetittelen refererer til en Vera Wang -kjole som CJ kjøper for seg selv, som hennes stalker nevner i en av e -postene hans til henne.
64 20 "Vi drepte Yamamoto" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 15. mai 2002 ( 2002-05-15 ) 227221 15.54

Bartlet plages av om han skal se bort fra prinsippet om diplomatisk immunitet for en viktig tjenestemann i Midtøsten som er kjent for å planlegge terrorhandlinger. Bartlet rådes til ikke å delta på en innsamling for en politisk sensitiv sak fordi hans republikanske motstander også vil delta. Josh og Amy krangler om en regning om fornyelse av velferd, mens Sam er sky-sjenert etter at båndet ble avslørt fra tidligere.

Merk: Episodetittelen refererer til USAs militære attentat mot admiral Isoroku Yamamoto i 1943.
65 21 "Posse Comitatus" Alex Graves Aaron Sorkin 22. mai 2002 ( 2002-05-22 ) 227222 16,64

Bartlet tar en beslutning om liv eller død angående forsvarsministeren i Qumar, som er en kjent terrorist. Flørtingen mellom CJ og hennes Secret Service livvakt, Simon Donovan, er begrenset av deres profesjonelle forhold og deretter kuttet av tragedie. Josh beseirer Amy i kampen om velferdsregninger, og forholdet deres sitter igjen med en usikker fremtid. Bartlet møter motstanderen, guvernør Ritchie, på en forestilling av War of the Roses.

Merk: Episodens tittel refererer til Posse Comitatus Act , som begrenser myndighetene til den amerikanske regjeringen til å bruke militært personell for å håndheve innenrikspolitikk i USA.

Merk: På den originale amerikanske sesong 3 DVD -utgivelsen (minst) begynner episodetallene for sesong 3 med "Isaac og Ishmael" som episode 1, og alle påfølgende episodene økes med 1 i forhold til dette diagrammet.

Tilbud

To spesielle episoder , ikke en del av den offisielle kontinuiteten , ble produsert for å utfylle serien og ble sendt på NBC. Begge episodene gikk i løpet av den tredje sesongen og ble inkludert på sesongens DVDer.

"Isak og Ismael"

Denne episoden ble skrevet av serieskaper Aaron Sorkin og regissert av Christopher Misiano , og var en episode med terror-tema produsert i kjølvannet av angrepene 11. september . Episoden presset den planlagte sesongpremieren tilbake en uke og oppmuntret seerne til å donere til veldedighet - fortjeneste fra episoden og castmedlemmers ukepenger ble også donert. Episoden "ble skrevet og produsert på rekordtid" - mindre enn tre uker - og ble sendt 3. oktober 2001.

"Dokumentarspesial"

Den andre spesialen spredte karakterenes fiktive liv med intervjuer av ekte West Wing -personell, inkludert presidenter Ford , Carter og Clinton ; pressesekretærer Marlin Fitzwater og Dee Dee Myers ; presidentrådgivere David Gergen , Paul Begala og sittende Karl Rove ; Utenriksminister Henry Kissinger ; Stabssjef Leon Panetta ; presidentens personlige sekretær Betty Currie ; og taleskriver Peggy Noonan . Dokumentaren vant en Primetime Emmy Award i 2002 for "Outstanding Special Class Program".

Resepsjon

Den tredje sesongen mottok 21 Emmy Award- nominasjoner for den 54. Primetime Emmy Awards , den mest nominerte sesongen, og vant totalt 4 priser. Serien vant sin tredje pris på rad for Outstanding Drama Series og Allison Janney vant også sin tredje pris på rad, denne gangen i kategorien Outstanding Lead Actress in a Drama Series. John Spencer og Stockard Channing vant hver for henholdsvis fremragende skuespiller i en dramaserie og fremragende skuespillerinne i en dramaserie, etter å ha blitt nominert to ganger tidligere. Sesongen mottok flere skuespillernominasjoner, som inkluderte Martin Sheen for fremragende hovedrolle i en dramaserie; Dulé Hill , Richard Schiff og Bradley Whitford for fremragende birolle i en dramaserie; Janel Moloney og Mary-Louise Parker for fremragende skuespillerinne i en dramaserie; Mark Harmon , Tim Matheson og Ron Silver for fremragende gjesteskuespiller i en dramaserie. Paris Barclay (for "The Indianers in the Lobby") og Alex Graves (for "Posse Comitatus") ble hver nominert til fremragende regi for en dramaserie, og Aaron Sorkin ble nominert for Outstanding Writing for a Drama Series (for "Posse Comitatus ").

Thomas Del Ruth vant en pris fra American Society of Cinematographers for episoden "Bartlet for America".

Referanser

Generelle referanser

Eksterne linker