Ariovistus - Ariovistus

Ariovistus var leder av Suebi og andre allierte germanske folk i andre kvartal av det 1. århundre f.Kr. Han og hans tilhengere deltok i en krig i Gallia , og hjalp Arverni og Sequani med å beseire sine rivaler, Aedui . Deretter bosatte de seg i stort antall på erobret gallisk territorium, i Alsace- regionen. De ble imidlertid beseiret i slaget ved Vosges og kjørt tilbake over Rhinen i 58 f.Kr. av Julius Caesar .

Hoved kilde

Ariovistus og hendelsene han var en del av er kjent fra Cæsars Commentarii de Bello Gallico . Caesar, som deltager i begivenhetene, er en primær kilde, men ettersom hans kommentarer var delvis politiske, kan de bli mistenkt for å være selvbetjente. Senere historikere, særlig Dio Cassius , er mistenkelige for hans motiver.

Roll og status

Ariovistus var innfødt i Suebi . Han snakket Gallisk flytende. Han hadde to koner, hvorav den ene han hadde tatt med hjemmefra. Den andre, som var søster til kong Voccio av Noricum , fikk han i et arrangert politisk ekteskap.

Ariovistus blir beskrevet av Caesar som rex Germanorum . Det blir ofte oversatt som "tyskernes konge", men da latin ikke hadde noen bestemt artikkel , kunne det like gjerne oversettes som "tyskerkonge", uten noen implikasjoner at han styrte alle tyskere. Det er kjent at Germania er delt inn i mange stamme- og politiske grupper, hvorav mange ble styrt av konger. Det er sannsynlig at Ariovistus 'autoritet bare strakte seg over de tyskerne som hadde bosatt seg i Gallia.

Han ble anerkjent som en konge av det romerske senatet , men hvor tett den romerske tittelen samsvarte med Ariovistus sosiale status blant tyskerne, er fortsatt ukjent. Tilsvarende er ikke klart hva senatet mente med rex i det øyeblikket i den romerske republikkens historie. Ordet "konge" kan ha mange betydninger og gjorde det gjennom hele Romas århundrer med historie. Tacitus sier at tyskerne skilte mellom konger, som ble valgt av fødsel, og militære ledere, som ble valgt av evner, og at konger ikke hadde absolutt makt.

Intervensjon i Gallia

En tid før Caesars guvernørskap i Gallia (som begynte i 58 f.Kr.), innkalte den galliske Arverni og Sequani Ariovistus 'hjelp i deres krig mot Aedui . Sistnevnte var et antall keltiske folk som okkuperte området ved den øvre Loire- elven i Frankrike. Territoriet deres lå mellom naboene i nordøst, Sequani, som okkuperte Doubs- elvedalen, og Arverni i Massif Central .

Caesar sier ikke hva årsaken til konflikten var, men Sequani kontrollerte tilgangen til Rhinen langs elven Doubs. For det formål hadde de gradvis bygd opp en oppidum , eller befestet by, i Vesontio . Handelsmenn ledet oppover Rhône og bifloden Saône (den gamle Arar) kunne ikke passere Doubs i Vesontio uten å komme til enighet med Sequani, og ingen kunne passere fra Rhinen til Rhône, men på lignende vilkår. Øst for hele den store kanalen grenser til Jura-fjellene og vest av Massif Central. Vesontio ligger 120 kilometer fra Rhin-strekningen mellom Mulhouse og Basel .

Arar utgjorde en del av grensen mellom Aedui og Sequani. Strabo , som levde en generasjon etter Cæsar i slutten av republikken og det tidlige imperiet, kommer med en uttalelse om årsaken til konflikten mellom Sequani og Aedui, og den var faktisk kommersiell, i hvert fall etter Strabos syn. Hver stamme krevde Arar og transportavgiftene fra trafikken langs den, "men nå", sier Strabo, "alt er for romerne." Sequani støttet også vanligvis tyskerne i deres tidligere hyppige ekspedisjoner over elven, noe som viser at Ariovistus 'påfølgende ødeleggelse av Sequani-land representerte en ny politikk.

Plasseringen av den siste kampen mellom Aedui og deres fiender, som Cæsar kaller som slaget ved Magetobriga , er fortsatt ukjent, men Ariovistus '15.000 mann snudde tidevannet, og Aedui ble biflod til Sequani. Cicero skriver i 60 f.Kr. om et nederlag som ble opprettholdt av Aedui, kanskje i referanse til denne kampen. Ariovistus grep en tredjedel av Aeduan-territoriet og bosatte seg 120 000 tyskere der. For å unngå å krenke sine allierte for øyeblikket, må Ariovistus ha passert det lave skillet mellom Rhinen og Doubs i nærheten av Belfort, og deretter ha nærmet seg Aedui langs Ognon- elvedalen. Dette trekket forlot Sequani mellom ham og Jura-fjellene, ikke en tålelig situasjon for verken hvis de ikke skulle være allierte.

Ariovistus tok beslutningen om å rydde Sequani fra den strategiske Doubs-dalen og å befolke den med germanske bosettere. Han krevde ytterligere en tredjedel av keltisk land for sine allierte Harudes . Caesar gjør det klart at germanske stammer faktisk var i Sequani-landet og terroriserte dem. De sies å ha kontrollert all oppida, men det er ikke helt sant, ettersom Vesontio ikke var under germansk kontroll. Imidlertid var landet nord der antagelig under germansk kontroll.

Konfrontasjon med Caesar

Caesar og Ariovistus (møte før slaget) av Peter Johann Nepomuk Geiger

I 59 f.Kr., mens Julius Caesar var konsul , hadde Ariovistus blitt anerkjent som "konge og venn" av det romerske senatet . Han hadde sannsynligvis allerede krysset Rhinen på dette tidspunktet. Cicero indikerer at Aeduis nederlag fant sted i eller før 60 f.Kr. Plinius den eldre nevner et møte mellom Cæsars forgjenger som prokonsul av Cisalpine Gallia, Quintus Caecilius Metellus Celer , og en konge av Suebi; som fant sted under Celers prokonsulship i 62 f.Kr. Hendelsesforløpet som ble gitt av Caesar ser også ut til å indikere at tyskerne hadde blitt bosatt i Gallia i mer enn ett år da guvernørskapet hans begynte i 58 f.Kr. Uten statusen som venn kunne Ariovistus imidlertid aldri ha sikret romersk toleranse for Rhinen, når det var, men ville blitt behandlet som fiendtlig.

Hvis jeg trenger noe fra keiseren, vil jeg dra til keiseren; Hvis Cæsar vil ha noe fra meg, burde han komme til meg

- Ariovistus

Imidlertid var Aedui også allierte i Roma , og i 58 f.Kr. klaget Diviciacus , en av deres eldre dommere, over Ariovistus 'grusomhet og ba Cæsar om å gripe inn på deres vegne. Caesar sendte ambassadører for å innkalle Ariovistus til en konferanse. Ariovistus nektet innkallingen med den begrunnelse at hvis Cæsar ønsket å snakke med ham, skulle han komme til ham; dessuten var han ikke forberedt på å komme inn på Cæsars territorium uten hæren sin, som det ville være upraktisk og dyrt å samle.

Caesar sendte derfor sine ambassadører tilbake til Ariovistus med sine krav: at han ikke førte flere av sitt folk over Rhinen, og at han og hans allierte gjenopprette gislene de hadde tatt fra Aedui og forplikte seg til ikke å føre krig mot dem. Han påpekte at Ariovistus var en venn av Roma, og at romerne hadde en tidligere interesse, noe de absolutt ville håndheve. Ariovistus var velkommen til å beholde vennskapet til Roma hvis han ville overholde. Ellers kunne han, Caesar, som handlet i samsvar med dekretene fra senatet, ikke la trakasseringen av Aedui bli ustraffet.

Ariovistus nektet å etterkomme, og hevdet erobringsretten og erobrerens rett til å hylle hyllest fra de erobrede. Ariovistus latterliggjorde Romas evne til å beskytte vennene sine og skryte av germansk uovervinnelighet, og inviterte Cæsar til å angripe ham hvis han ønsket det.

Caesar presenterer seg som et forsøk på å opptre som en ærlig megler i konflikten, og tilbyr rimelige vilkår for å løse saken; som Caesar selv forteller, beskyldte Ariovistus ham senere for å ha tenkt å lede en hær mot ham helt fra begynnelsen. Cassius Dio, som skrev mer enn to århundrer senere, er enig i det og karakteriserer Cæsar som et forsøk på å provosere en krig for å vinne ære og makt mens han bryr seg om ikke å se ut som angriperen.

Uansett motivasjon, overvurderte Ariovistus styrken i sin posisjon. Han trodde tilsynelatende at hans offisielle forhold til Roma var et likeverdig, men romerne aksepterte ingen likeverdige og så på forholdet mellom beskytter og klient. Han ser ut til å ha trodd at romerne ikke ville angripe ham.

På samme tid som Cæsar mottok Ariovistus 'melding, hørte han fra sine keltiske allierte at harudene ødela Aedui-landet og at 100 enheter av Suebi under brødrene Nasua og Cimberius var i ferd med å krysse Rhinen. Som svar på slike provoserende handlinger mobiliserte Caesar troppene sine.

Slag

Caesar var ikke langt unna, sannsynligvis ved eller i nærheten av Bibracte , der han nettopp hadde vunnet en stor seier over Helvetii og andre keltiske stammer, og hadde disponert de gjenværende Boii , slik at de kunne bosette seg i Aeduan-land. Ettersom bare et lite antall Boii var igjen etter slaget, var Aedui vennlig. Caesar må umiddelbart ha begynt å marsjere opp Saône-dalen.

Ariovistus, som var en dyktig general i seg selv, identifiserte Vesontio som nøkkelen til den strategiske Doubs-dalen og marsjerte etter den, men Caesar, sannsynligvis avhengig av intelligens fra gallerne, kom dit først og etablerte en hovedbase. Han måtte bekjempe en panikk blant sine egne menn, som hadde hørt at tyskerne var en slags overlegne krigere. Caesar innkalte til et møte og fortalte deretter høvedsmennene for å gjøre det nødvendige i stedet for bare å følge ordrer. I en av sine bemerkede taler husket han dem til tjeneste og endte med å true med å marsjere neste morgen tidlig med bare den 10. legionen , om hvis tapperhet han sa at han ikke var i tvil i det hele tatt. Talen hadde den tiltenkte effekten av å vekke fanatisk lojalitet i det 10. og skam og rivalisering hos de andre.

Vesontio ligger omtrent 121 kilometer fra Rhinen. Tilsynelatende hadde Ariovistus fått vite om den romerske tilstedeværelsen der fordi han sluttet å marsjere og ventet. Ved å bruke Diviciacus som en guide marsjerte Cæsars tropper 80 km på 7 dager og ankom sannsynligvis i nærheten av Belfort . Hæren beveget seg bare 7 miles per dag og stolte på Diviciacus for å lede dem gjennom åpent land; dermed er det sannsynligvis trygt å anta at det ikke var noen romerske veier mellom Besançon og Belfort på den tiden. Caesar sier at han tok en avstikker for å bo i åpent land, mest sannsynlig vest for Doubs , gjennom landene til sine keltiske allierte.

Ariovistus sendte ambassadører til Cæsar for å bli enige om at Cæsar hadde kommet til ham på en konferanse. Caesar, kjent for å gi sine potensielle fiender hver siste sjanse, underholdt ideen om at Ariovistus kom til fornuft. Det ble avtalt at de skulle møtes på hest, kun ledsaget av kavaleri. Caesar hadde med seg monterte soldater fra 10. legion , som spøkte at de hadde blitt forfremmet til riddere, som var opprinnelsen til 10. legions kallenavn Equestris.

Møtet mellom de to på en høy haug mellom leirene med livvaktene noen få hundre meter unna er sikkert en sjelden hendelse i historien om parlays. De fikk begge en sjanse til å presentere og forsvare synspunktene, ansikt til ansikt, uten filtrering eller forstyrrelser fra andre. Caesar konsentrerte seg om romersk politikk. Ariovistus tok nå taket for å hevde at Aedui hadde angrepet ham i stedet for omvendt.

Caesar rapporterer at Ariovistus uttalte at "han ikke var så usivilisert eller så uvitende om forhold, som ikke å vite at Aedui i den aller siste krigen med de allobroge verken hadde gitt hjelp til romerne eller mottatt noe fra det romerske folket i kamper som Aedui hadde opprettholdt med ham og med Sequani. "

Ordet gjengitt ovenfor som "usivilisert" (McDevitte & Bohns oversettelse) er barbarus . De klassiske sivilisasjonene gjennom sine lange litterære perioder karakteriserte konsekvent folket i nord og øst som barbari , vanligvis gjengitt på engelsk som "barbarer". Ordet reflekterte blandingen av nedlatenhet, forakt og frykt grekerne og romerne hadde for de som ikke delte sin sivilisasjon eller verdier. Bare sjelden klarte slike barbarer å gjøre kjent sine følelser for slik bruk av konseptet, slik Ariovistus gjorde ved den anledningen.

Ariovistus beskrev det offisielle romerske vennskapet som en bluff, og han uttalte en annen uhyggelig profeti: at han kunne få det virkelige vennskapet til mange ledende menn i Roma ved å drepe keiseren. Videre hadde senatet, sa han, bestemt at Gallia skulle styres av sine egne lover og derfor burde være fri. Da måtte Caesar flykte til livvaktene sine, da det germanske kavaleriet begynte å kaste raketter.

Dagen etter inviterte Ariovistus Caesar til et nytt parlay. Caesar sendte to junioroffiserer, Gaius Valerius Procillus og Marcus Mettius, med et poeng for å understreke at han ikke kunne stole på tyskerne . De fant Ariovistus i ferd med å flytte hæren sin opp og ble satt i lenker.

I løpet av de neste dagene flyttet Ariovistus leiren til innen to miles fra Cæsars, og dekket flyttingen med kavaleri-trefninger. De germanske stammene hadde utviklet en spesialstyrke bestående av kavaleri blandet med like mange lette infanterier hvis eneste funksjon var å støtte kavalerister, enkeltvis eller i enheter, som hadde blitt innbundet i kamp. Cæsars menn sto i kampformasjon utenfor veggene i leiren hans hver dag, men bare trefninger ble tilbudt. Til slutt, fra en avstand på to miles, kuttet Ariovistus Cæsars forsyningslinje og isolerte garnisonen.

Caesar hevder at den germanske siden ikke angrep i kraft fordi deres kloke kvinner hadde uttalt fra sin spådom at de ikke skulle delta i kamp før nymåne . Imidlertid er det tydelig at det var en mer verdslig grunn til at Ariovistus avtok kamp: han hadde Caesar omringet. Dio Cassius bemerker tilstedeværelsen av tyskere i skråningen bak bak leiren, der Porta Quaestoria , porten der proviant ble brakt inn, ville ha vært. Ariovistus hadde keiseren beleiret og håpet å sulte ham ut.

Under sin beste general demonstrerte den romerske hæren nå den klassiske taktikken som hadde gjort Roma til herre over hele Middelhavsregionen i en slik grad at romerne var i stand til å kalle det " vårt hav ". Det er lite sannsynlig at Ariovistus mistenkte hva som kom. Caesar visste at tyskerne overgikk ham og at hans beste og eneste forsvar var et angrep. Han måtte tvinge tyskerne til kamp eller bli sultet til overgivelse.

Etter å ha etterlatt et lett forsvar i leiren, gikk Caesar i triple-området, innen 550 meter fra den tyske leiren. Under vakt over de to første linjene bygde den tredje en ny castra (leir) der Cæsar plasserte to legioner og hjelpestøttene mens de andre fire legionene kom tilbake til hovedleiren. Det er lett å si i ettertid at Ariovistus burde ha kastet hele styrken mot de to linjene mens den tredje (reserven) var opptatt, eller at han skulle ha angrepet de fire legionene mens de var delt fra de to, men tidevannet av kamp er aldri forutsigbar, uansett odds.

Dagen etter brukte Caesar hjelpestøttene fra den fremre leiren som dekke mens han brakte alle seks uthvile og matet legioner til en startlinje før den i acies triplexformasjon . Hver tribune tok påfallende personlig ansvar for en legion, og kvestoren tok den sjette. Caesar ønsket at mennene skulle se at de var under øynene til hele seniorkommandoen, noe som absolutt ville dele deres skjebne. Deretter begynte de et fremskritt på det svakeste trekk ved den germanske styrken, dens åpne leir.

Caesar sier at fiendens leir ble forsvaret av et vogntog, trukket opp bak de tyske styrkene, som nå enten måtte kjempe eller løpe. Det vanlige koret av klagende kvinner ble plassert på vognene. Effekten det virkelig hadde på de germanske soldatene er uklar. Tanken var å plassere stammen i en situasjon der de må seire eller utslettes med kvinner og barn.

Tyskerne dannet av etnisk gruppe før romerne: Harudes , Marcomanni , Triboci , Vangiones , Nemetes , Sedusii og Suebi . Tilsynelatende manglet de en reserve, og romerne fulgte sin etablerte praksis med to enheter frem mot en tilbake. Caesar åpnet kampen med en tiltale mot den germanske venstresiden, som virket som den svakeste delen av linjen. De germanske styrkene svarte med å lade med en slik hastighet at romerne ikke klarte å kaste pila, og kampen kom umiddelbart inn i sverdspillet. Den romerske åpne kamplinjen, der hver mann fikk rom for å kjempe, seiret. Tyskerne trengte seg inn i en falanks og begynte å skyve romerne bakover, selv om sistnevnte hoppet opp på fiendens skjold for å skyve dem nedover.

En kavalerioffiser, Publius Licinius Crassus , fra sin fordelaktige posisjon på hesten hans, grep hva som skjedde og på eget initiativ beordret den tredje slaglinjen (infanterireservatet) til handling til støtte for den romerske venstresiden. Romerne vant kort tid på sin venstre side. Denne avgjørelsen var vanligvis forbeholdt senioroffiserer, men Crassus vant høy ros for den etter slaget og ble sannsynligvis planlagt for rask fremgang. Fiendens linje brøt og løp mot Rhinen, som var 24 kilometer unna, kvinner og alle, med det romerske kavaleriet i jakt.

Noen, inkludert Ariovistus selv, klarte å krysse elven i båter eller ved å svømme. Resten ble kuttet ned av romersk kavaleri, inkludert både Ariovistus 'koner og en av hans døtre; en annen datter ble tatt til fange. Begge Cæsars utsendinger ble reddet uskadd, for å fortelle deres opprivende eventyr da tyskerne diskuterte (i deres nærvær) om de skulle brennes den gang eller senere. Caesar sa at det å møte Procillus og frigjøre ham fra sine lenker ga ham like mye glede som seieren, noe som gir litt innsikt i det følelsesmessige klimaet til Caesars styrker. Betjentene var en slags familie.

Etterspill

Hvis Cæsar kalte enhetene i den germanske hæren fra venstre til høyre, var Suebi på Cæsars høyre side, de led mest av tapene, og de ble mest forfulgt av romersk kavaleri. Suebi, som hadde planlagt å krysse Rhinen, snudde seg tilbake. De germanske stammene som hadde sluttet seg til Suebi i deres foray, kjøpte nå fred ved å snu seg mot dem og angripe dem på tilbaketrekning. På bare noen få dager hadde muligheten blitt fjernet fra Suebi for å montere en hvilken som helst offensiv over eller på Rhinen, som de med rette unngikk i noen tid framover og tok tilflukt i Schwarzwald som den fremtidige Alamanni .

Ariovistus kan ha rømt, men det er lite sannsynlig at han beholdt noen stilling i borgerhæren til Suebi. Da Usipetes og Tencteri ble drevet fra landene av Suebi i 55 f.Kr., ble han ikke nevnt. Han var død på slutten av 54 f.Kr., da hans død sies å ha vært en årsak til forargelse blant tyskerne.

Hvordan han døde er ukjent. Tacitus bemerker at å flykte fra kamp, ​​forlate skjoldet, var skammelig for tyskerne, og de som gjorde det ofte hengte seg selv og at forrædere og desertører ble hengt og feige druknet.

Caesar ble etterlatt en fri hånd på venstre bred av Rhinen. Han gikk straks videre til en kampanje mot Belgae , og disponeringen av landene på Rhinen mangler fra hans konto. Spørsmålet om hvem som hadde Alsace er historisk viktig. Stedsnavnene i den er keltiske, men hvor var kelterne? De vises ikke i Caesars kampanje mot Ariovistus. Sannsynligvis hadde de delvis vært Boii , som var en sterk styrke på Donau til de møtte Marcomanni og Quadi . Frykten for Germani tvang dem ut av regionen, bare for å bli hovedsakelig ødelagt av deres motstand mot Cæsar. Caesar hadde nettopp avgjort den siste av dem blant Aedui da kampanjen mot Ariovistus startet.

I det tidlige imperiet dukket de samme germanske stammene som hadde kjempet for Ariovistus på begge sider av Rhinen i Alsace. Da var de av blandet etnisitet og snakket kanskje ikke lenger germansk. Det virker tydelig at romerne hadde tillatt dem å ta de tidligere landene til den nå savnede Boii, i bytte mot å tjene som en buffer mot Suebi. De tjente lenge og trofast. Provinsen Germania Superior ble dannet av dem. Når det gjelder tyskerne som allerede hadde bosatt seg blant keltene, er det ikke klart hva som skjedde med dem; det er imidlertid ingen oversikt over etnisk rensing . Det er mer sannsynlig at de integrerte seg i den nye romansk-keltiske befolkningen.

Etymologi

De fleste forskere anser at Ariovistus er avledet fra den galliske ario ("edel, fri, avansert") og uid-, uidi-, uissu- ("persepsjon, kunnskap"). Ariovistus vil således bety "Noble Sage" eller "Han som vet på forhånd." Ariovistus kan bli funnet oppført i keltiske etymologiske ordbøker blant lignende galliske navn, som Ariomanus ("Good Leader"), Ariogaisus ("Spear Leader") og Ariobindus ("White Leader").

En annen mulighet er at det er en kombinasjon av protogermansk * harjaz ("hær, vert") og * fristaz ("herre, hersker"). Med andre ord, ville han ha blitt kjent av hans slektninger som * Harjafristaz. Lignende rekonstruerte germanske navn er * Harjawaldaz (En. Harold) og * Waldaharjaz (En. Walther), begge oversetter også til hærens hersker.

Segmenteringen av navnet i Ario- og -vistus er godt etablert. En forbindelse fra 1800-tallet mellom Ehre , "ære" og Ario, viste seg å være ugyldig. Det er foreløpig ingen full enighet om hvordan ordet skal avledes. De fleste etymologiske ordbøker er tause om det.

William Smith 's Dictionary of gresk og romersk Biografi og under Ariovistus , antyder en annen avledning av det første elementet som synes å passe runeinnskrifter kjent i dag. Han oversetter Ario- av tyske Heer , "en vert" og -vistus av tyske Fürst , "en prins".

Hvis Ario- er en romersk representasjon av en germansk forfader til Heer , er forfedren vestgermansk * harja- fra germansk * harjaz som vises i slike konstruksjoner som * harja-waldaz og * harja-bergaz . Den indo-europeiske roten er * koro- . Den indoeuropeiske språkforskeren, Julius Pokorny , i Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch (som er tilgjengelig på Internett) sier ganske enkelt på side 67 under ario-? at det keltgermanske personnavnet, Ariovistus, ikke viser noe (med hensyn til "arisk") fordi det kan komme fra * Hario- .

Den rekonstruerte * harja bekreftes faktisk i runiske inskripsjoner som Harja og Harijaz som står alene (muligens betyr en mann fra Harii ) Harijaz Leugaz ( Lugii ?) Og Swaba-harjaz ( Suebi ?) I kombinasjon, i tillegg til å være et prefiks i Hari -uha "første kriger" og Hariwolafz " kampulv ".

Etter Smith oversetter Ariovistus mer direkte til "general", og hever muligheten for at navnet er en tittel som ble gitt til mannen av Suebi, og hans virkelige navn ble deretter formørket av det. Caesar forteller at Suebi opprettholdt en statsborgerhær på 100.000 mann plukket årlig, og Tacitus at Suebi ikke var en stamme. Ariovistus ble sannsynligvis plukket blant generalene for å lede en hærgruppe inn i Gallia, ettersom seere generelt ble brukt til det formålet.

Merknader

Eksterne linker