Bardolph (karakter av Shakespeare) - Bardolph (Shakespeare character)

Bardolph
Henriad -karakter
Henry Stacy Marks Bardolph.jpg
Bardolph som forestilt av Henry Stacy Marks
Første opptreden Henry IV, del 1 (ca. 1597)
Siste opptreden Henry V (ca. 1599)
Laget av William Shakespeare
Informasjon i universet
Alias Rossill, Sir John Russel, Bardoll
Kjønn mann
Okkupasjon tyv; soldat
Religion Kristen
Nasjonalitet Engelsk

Bardolph er en fiktiv karakter som dukker opp i fire skuespill av William Shakespeare . Han er en tyv som er en del av følget til Sir John Falstaff . Hans grovt betent nese og stadig tømmes, carbuncle -dekket ansiktet er et gjentatt tema for Falstaff og Prince Hal 's komiske fornærmelser og ord-play. Selv om hans rolle i hvert skuespill er liten, legger han ofte til komisk lettelse og hjelper til med å illustrere personlighetsendringen hos Henry fra prins til konge.

I tidlige publiserte versjoner av Henry IV, del 1 , heter karakteren Rossill eller Sir John Russel . Shakespeare omdøpte karakteren for å unngå forslag om at han latterliggjorde den da fremtredende Russell-familien, som inkluderte Earls of Bedford . Bardolph antas å være oppkalt etter Thomas Bardolf, 5. baron Bardolf (d. 1408), en av opprørerne tilknyttet opprøret til Henry Percy, 1. jarl av Northumberland .

I Henry V deltar Bardolph i krigen ( hundreårskrigen ) og er gode venner med Pistol og Nym . På dette stadiet har han blitt forfremmet til rang som løytnant . Etter Harfleurs fall (1415) blir han siktet for plyndring etter å ha blitt oppdaget å ha stjålet fra en kirke i den erobrede franske byen. Han blir dømt til dødsstraff ved å henge. I et fokuspunkt for Henry V , samtykker kong Henry, til tross for at han var venn med Bardolph i sin ungdom, straffløst og lot ham henge.

Merry Wivesor of Windsor

Bardolph dukker opp i The Merry Wives of Windsor som en av Falstaffs medarbeidere sammen med Nym og Pistol igjen, selv om hans rolle er liten. Abraham Slender anklager ham og de andre for å ha drukket ham full og deretter ha ranet ham etter at han ble svimmel. De benekter det alle.

Senere blir Bardolph avskjediget av Falstaff på grunn av hans utilstrekkelige tyveferdigheter ("hans filching var som en unskilful sanger; han holdt ikke tid.") Verten på det lokale vertshuset gir ham en jobb som tapster ( bartender ). Pistol og Nym anser dette for absurd, siden Bardolph er en beruset fra en familie av berusede. De sier at foreldrene hans selv unnfanget ham da de var fulle. Bardolph forteller senere verten for vertshuset at noen tyske gjester trenger å låne hester. Bardolph går med dem, men kommer snart tilbake og sier at tyskerne har galoppert bort på hestene.

Karakter

Sir John Falstaff og Bardolph av George Cruikshank

Bardolph blir kontinuerlig sammenlignet med både en engel og en djevel . Han er Falstaffs lojale og konstante følgesvenn, og fungerer som en form for demonisk skytsengel , som minner Falstaff om helvetes munn som han kan være bestemt til. Bardolph selv er villig til å følge ham dit. Som Harold Bloom sier: "Bardolph, rumpa til mange av vitsene hans, vil at han skal være med ham enten han er i himmelen eller i helvete (2.3.7–8); for Bardolph drev Falstaffs spøk ut selv frykten av helvete. Likevel har Bardolph grunn til å vite noe annet. Falstaff så på Bardolph, men han så ikke Bardolph, han så sjeler brenne i helvete. "

Helvetebildene blir sterkere i Henry V da sidegutten etter Falstaffs død husker ham som laget en svart vits om en loppe: "en [han] så en loppe stikke på Bardolphs nese og sa at det var en svart sjel som brant i helvete". Før Bardolphs henrettelse beskrives han av Fluellen som et knapt menneskelig ustabilt utbrudd av skadelige krefter: "ansiktet hans er alle bobler og hviner og knotter og flammer av ild: og leppene blåser i nesen, og det er som et ildkull, noen ganger plyndret [blått] og noen ganger rødt; men nesen blir henrettet, og ilden er slukket ".

Bardolphs karakter i King Henry -serien symboliserer endringen i Henry fra en plagsom ungdom til en bestemt leder. Bardolphs henrettelse er basert på en virkelig hendelse. En soldat, hvis navn ikke er kjent, ble hengt under kampanjen i Frankrike for å ha ranet en kirke.

Navn

Bardolph deler navnet sitt med den historiske Lord Bardolph , som dukker opp i åpningsscenen til Henry IV, del 2, som en av tilhengerne av Percy -opprørene. Lord Bardolph spiller dermed en lignende rolle i den forstyrrende " høypolitikken " i stykket, parallelt med den fiktive kriminelle Bardolphs rolle som en støtteperson i avbrudd i lov og orden blant de "lave" karakterene. I følge René Weis, "I sammenheng med at stykket motarbeider et smuldrende hovedplott i sine siste tråder mot et like kollapsende lavt plot, utgjør de to Bardolphene lignende trusler mot rikets velferd, gjennom høyforræderi og korrupsjon av arvingen til henholdsvis tronen. " Noen kommentatorer har likevel funnet valget av navnet forvirrende, siden det å ha to karakterer i samme skuespill med samme navn potensielt kan være forvirrende for publikum. Weis hevder at Bardolphs særegne utseende ville være nok til å unngå forvirring.

I den tidligste utgitte versjonen av Henry IV, del I , kvartetten fra 1598, kalles han "Rossill" (en arkaisk stavemåte av navnet Russell ) og er på et tidspunkt spesifisert som "sir Iohn Russel". Dette antas generelt at han opprinnelig hadde det navnet i de første forestillingene i stykket, akkurat som Falstaff også opprinnelig hadde fått et annet navn: Sir John Oldcastle. Shakespeare kan ha endret navnet da han ble tvunget til å bytte Oldcastle til Falstaff etter klager fra Oldcastle -familien. Det er mulig han bestemte seg for å fjerne ethvert forslag om at han latterliggjorde Russell -familien (som inkluderte William Russell, 1. baron Russell av Thornhaugh og Edward Russell, 3. jarl av Bedford ), og så brukte navnet på opprøreren.

Siden karakteren opprinnelig ser ut til å ha vært en ridder (både de normannisk-franske navnene "Russell" og "Bardolph" antyder ridderstatus), tyder dette på at Shakespeare fulgte nøye med på kilden hans The Famous Victories of Henry V, der prins Hal's foraktelige følgesvenner er ustyrlige riddere i stedet for vagabonder. Imidlertid er Bardolph tydelig identifisert som en ren tjener av Falstaff i Henry IV, del 2 , noe som ikke er eksplisitt i del 1. I del 2 ser det ut til at Bardolph kopierer rollen som Hals kriminelle tjener "Cuthbert Cutter" i berømte seire når Herren Chief Justice blir referert til som "adelen som forpliktet prinsen for å ha slått ham om Bardolph". Dette minner om en scene i Famous Victories når Hal angriper Lord Chief Justice for å ha arrestert og tenkt å henge Cutter for tyveri. Navnet Bardolph ser derfor ut til å ha blitt bevisst valgt spesielt for Henry IV, del 2, til parallell Lord Bardolph på lavklassnivå. Hans tjenerklassestatus blir bekreftet i Merry Wives av jobben som tapet.

Nese

Falstaff Mocking Bardolph's Nose (detalj av et maleri av John Cawse )

Bardolphs kjennetegn, hans betente nese ("din salamander"), har ført til en viss debatt og har påvirket måten karakteren blir fremstilt i produksjoner. Beskrivelsen av tilstanden spenner fra grunnleggende rosacea til rhinophyma . Ideen om at et rødaktig ansikt og rød nese er forbundet med overdreven drikking, har en lang historie. Fluellens henvisning til at hele Bardolph -ansiktet er dekket av unormale vekster, tyder imidlertid på en omfattende hudtilstand. Det er mulig at Fluellens ord "bobler" er en portmanteau av " karbonkuler " og " bubos ", noe som antyder hevelser produsert av syfilis.

Ulike komiske forklaringer er gitt for Bardolphs ansikt. Prins Hal ser for seg at han rødmet da han ble tatt for å stjele sin første alkoholholdige drink og rødmen satt fast. Falstaff sier at det er en forsiktig ordinert lampe for å lede dem i mørket på sine kriminelle virksomheter. Bardolph selv hevder at hans rødme utseende kommer fra "choler", en referanse til teorien om de fire humorene , ifølge hvilke et kolerisk temperament betegner mot.

I litteratur

Bardolphs brennende nese ble et referansepunkt i senere litteratur. Et anonymt dikt som satiriserer Whig -partiet, inkluderte linjen "Fat Whigs, hvis nese forgylte godt med vin,/ som Bardolphs berømte snabel svulmer og skinner". George Daniel 's Merrie England i Olden Tid inkluderer et vers med linjen 'Her ærlig Sir John tok sin letthet på hans inn / Bardolph sin snabel, og Jack dobbelthake.' I 1831, en humoristisk artikkel om "Genius and Poetry av Nose" i Edward Moxon 's engelskmannens Magazine uttalte at 'kjendis av Bardolph nese vil tåle så lenge navnet på den mektige skalden seg selv', går på å klage at lærde ikke hadde viet innsats til den "erudittiske illustrasjonen og utstillingen av Bardolphs ekstraordinære trekk". Bardolphs lampelignende nese spiste ingen olje, men avledet dens vitale kraft fra de " rene ånder som ledet Bardolphs potater". I Robert Nyes roman Falstaff (1976) sier den eponymiske fortelleren "det var aldri en nese som kom nær nesen til mannen min Bardolph. Ikke for glans, refulgor eller glans ... Det var ikke en nese, det var fosfor . "

Referanser i andre arbeider

Bardolph dukker opp sammen med Falstaffs andre kumpaner i Falstaffs bryllup (1766), et skuespill av William Kenrick , som utspiller seg etter hendelsene i Henry IV, del 2 .

I Robert Broughs roman The Life of Sir John Falstaff (1858), en fiktiv selvbiografi om ridderen, blir det avslørt at Bardolphs virkelige navn er Peter, og at Bardolph er et kallenavn som stammer fra "en fantasifull likhet med en adelsmann på domstol "(dvs. Lord Bardolph ). Peter "tok vennlig til navnet" i en slik grad at han til slutt trodde at han var medlem av den aristokratiske familien. Bardolphs antatte våpenskjold er "en flaskeguler, på et eget eikebord, med en korketrekkerkanal, støttet av tørst som florerer".

I AM F Randolphs fantasi The Trial of Sir John Falstaff (1893) blir Falstaff stilt for retten, med Justice Shallow som president. Bardolph blir kalt som vitne, men nekter å si noe. Lyset fra vinduet treffer nesen hans og skaper en så intens refleksjon at hele retten blir midlertidig blindet. Bardolph er sitert for forakt for retten.

I Nyes roman forteller Falstaff Bardoph Falstaff at moren hans var Tannakin Skinker , den berømte kvinnen med gris . Familien hans var opprinnelig velstående borgere fra Nederland, men ble skammet da en sigøyner forbannelse førte til at bestemoren hans fødte et barn med gris. De holdt barnet hemmelig, men da hun nådde voksen alder, flyttet de til England for å konsultere Roger Bacon , som informerte dem om at bare kraftig sex ville kurere datterens ansiktsdeformitet. De annonserte for en partner, som måtte ha sex med henne gjennom en partisjon. Kuren fungerte og paret var gift. Hun fødte Bardolph, men mannen hennes tok livet av seg da, som en bivirkning av kuren, penis krympet til størrelsen og formen på en grisehale. Bardolph arvet tendensen til unormal nese.

Bardolph dukker opp i flere operatiske verk. I Salieris Falstaff er rollen for en baryton. Som "Bardolfo" dukker han opp i Verdis Falstaff . Han dukker også opp i Vaughan Williams 'opera Sir John in Love . I begge disse er rollen for en tenor. I Holst's At the Boar's Head er rollen for en baryton.

Bardolph kommenterer forskjellige hendelser, fraksjoner og karakterer i Jason Sholtis Dungeons & Dragons -eventyr Operation Unfathomable.

Skjermbilder

  • På film, i Laurence Olivier -versjonen av Henry V fra 1944 , ble Bardolph spilt av Roy Emerton . I den versjonen, fordi den britiske offentligheten på den tiden virkelig trengte et løft i moralen på grunn av andre verdenskrig , utelot Olivier delen om Bardolphs henrettelse etter Henrys godkjennelse for å presentere et mer positivt inntrykk av den karakteristiske karakteren. Dette resulterer i at Bardolph rett og slett forsvinner fra filmen uten forklaring etter Harfleur -scenen.
  • I filmen Chimes at Midnight fra 1965 , Orson Welles 'tilpasning av Henry IV (med korte passasjer fra forskjellige andre skuespill av Shakespeare), ble Bardolph spilt av Patrick Bedford .
  • I Kenneth Branagh filmversjon av Henry V fra 1989 ble han spilt av Richard Briers , der henrettelsen hans er avbildet.
  • Tre soldatfigurer i filmen Cold Mountain heter Bardolph, Nym og Pistol .
  • På fjernsynet har Bardolph blitt fremstilt flere ganger av Gordon Gostelow , en skuespiller som ble beskrevet som "født" for å spille rollen. Han avbildet ham først i BBC -serien An Age of Kings fra 1960 , som var en serie tilpasninger av Shakespeares historiespill om Rosenes kriger. I episoden av Henry V , etter at Bardolph dør, blir Gostelow 'gjenfødt' til å bli Sir Thomas Erpingham , og muterte fra kongens urokkelige følgesvenn i kriminalitet til kongens edle følgesvenn før Agincourt.
  • i sesongen 1979 av BBC Television Shakespeare -serien spilte Gordon Gostelow også Bardolph i episodene av Henriad -skuespillene samt The Merry Wives of Windsor i 1982 -sesongen .
  • I TV-presentasjonen fra 1989 av Henry-trilogien som medregissert av Michael Bogdanov og Michael Pennington ; som ble innspilt live på scenen som en del av deres engelske Shakespeare Company "War of the Roses" -serie, ble Bardolph spilt av Colin Farrell (for ikke å forveksle med filmstjernen med samme navn). I denne stort sett moderniserte presentasjonen av Henrys, spilte Farrell Bardolph som en sympatisk trist sekktype som dekket mange sceneendringer med korte melankolske soloer på en trombone. Henrettelsen hans ble faktisk avbildet i Henry V med skudd i silhuett, og bare i An Age of Kings -versjonen ble Farrell etterpå 'gjenfødt' i rollen som den mer respektable Sir Thomas Erpingham.
  • I TV -presentasjonen i 2012 av Henrys som var en del av serien The Hollow Crown , ble han fremstilt av Tom Georgeson . Hans død er igjen avbildet med hengende som angitt i den opprinnelige Henry V .

Referanser