Thomas Erpingham - Thomas Erpingham

Herr Thomas Erpingham KG
Sir Thomas Erpinghams bilde (muligens hentet fra graven hans) i Erpingham Gate, Norwich
Født	c.  1357 Norfolk , England
Døde	27. juni 1428 (72–73 år)
Hvilested	Norwich Cathedral 52.631944 ° N 1.301111 ° E 52 ° 37′55 ″ N 1 ° 18′04 ″ E /  / 52.631944; 1.301111
Monumenter	Erpingham Gate, Norwich
Nasjonalitet	Engelsk
Okkupasjon	Soldat, administrator
Ektefelle (r)
Foreldre)

Sir Thomas Erpingham KG ( ca.  1357  - 27. juni 1428) var en engelsk soldat og administrator som lojal tjente tre generasjoner av House of Lancaster inkludert de engelske kongene Henry IV og Henry V , og hvis militære karriere strakte seg over fire tiår. Etter den Lancastrian -tilnærmingen til den engelske tronen i 1399, ble hans karriere i deres tjeneste forandret da han steg til nasjonal prominens, og gjennom sin tilgang til kongelig patronage oppnådde han stor rikdom og innflytelse.

Erpingham ble født i det engelske fylket Norfolk , og riddet da han var ung. Under regjeringstiden til Richard II tjenestegjorde han under kongens onkel John of Gaunt, hertugen av Lancaster , i Spania og Skottland, og var sammen med Gaunts sønn Henry Bolingbroke på korstog i Litauen , Preussen og Det hellige land . Erpingham fulgte Bolingbroke i eksil i oktober 1398, og var med ham da han landet på Ravenspur i juli 1399 for å ta tilbake arven som hertug av Lancaster , etter at landene hans hadde blitt forspilt av Richard. Bolingbroke belønnet Erpingham ved å utnevne ham til konstabel for Dover Castle og vaktmester i Cinque Ports , og etter å ha besteg tronen som Henry IV gjorde han ham til kammerherre i kongehuset . Erpingham hjalp senere til å undertrykke Epiphany Rising og ble utnevnt til verge for Henrys andre sønn Thomas . Han var medlem av Privy Council , og fungerte på et tidspunkt som marskalk i England . Han forsøkte å få Henry le Despenser , den anti-Lancastriske biskopen i Norwich , til å bli anklaget som en opprører.

Da han ble konge i 1413 utnevnte Henry IVs sønn Henry av Monmouth Erpingham til forvalter av det kongelige husstanden. Henry IVs styre hadde vært preget av lovløshet, men Henry V og hans administratorer viste seg å være uvanlig talentfulle, og innen tolv måneder hadde lov og orden blitt gjenopprettet i hele England. I 1415 ble Erpingham forpliktet til å tjene som ridder banneret , og ble med i Henrys kampanje for å gjenvinne hans tapte forfedres land i Frankrike og Normandie . Erpingham ledet overgivelsen av Harfleur . Den 25. oktober 1415 befalte han bueskytterne i slaget ved Agincourt , hvor han ble plassert sammen med kongen.

Erpingham giftet seg to ganger, men begge ekteskapene var barnløse. Han var en velgjører for byen Norwich, hvor han hadde bygget hovedkatedralporten som bærer navnet hans. Han døde 27. juni 1428, og ble gravlagt i Norwich Cathedral .

Forfedre og tidlig liv

Thomas Erpingham ble født i omtrent 1357, sønn av Sir John de Erpingham fra Erpingham og Wickmere i Norfolk , England . Hans bestefar, Sir Robert de Erpingham ble registrert som innehar Erpingham herregård i 1316 og Erpingham og Wickmere i 1346. Sir Robert representerte Norfolk i parlamenter i løpet av 1330- og 1340 -årene. I 1350 var Sir Robert og sønnen Sir John de Erpingham begge vitne til en feedshandling av Nicholas de Snyterle, rektor for " Matelask " ( Matlaske nær Erpingham), til Philip Tynker og Maud, kona hans, til et melding der.

Sir John eide et hus i Norwich i Conisford Lane, nå King Street. Thomas, som ville ha kjent huset, ble muligens født der. Identiteten til Erpinghams mor nevnes ikke av hans biografer. I september 1368 kan han ha reist med sin far til Aquitaine i tjeneste for Edward den svarte prinsen .

Bestefaren hans døde i 1370, etter 8. mars, men før 1. august, som var datoen for faren til Thomas: 8. mars 1370 i Erpingham signerte Sir Robert de Erpingham og sønnen Sir John navnene sine og forlot segl på et charter av en inescutcheon mellom åtte martlets. I testamentet overlot Robert arv til alle munkerne i Norwich. Han ble gravlagt nær sørsiden av Erpingham kirke. Sir John de Erpingham etterfulgte sin far Robert, men overlevde ham ikke lenge, og døde senere samme år 1. august 1370. Han ble gravlagt i kirken i Erpingham i østenden av sørøya.

Tidlig karriere

Tidlig militærtjeneste

Erpingham tjenestegjorde under William Ufford, 2. jarl av Suffolk i 1372 og var sammen med Suffolk i Frankrike året etter. I 1379 tjenestegjorde han under kaptein av Calais , William Montagu, 2. jarl av Salisbury . Sommeren 1380 ble han fanget i følge av John of Gaunt, hertug av Lancaster , en militær leder og den tredje overlevende sønnen til Edward III av England , som Salisbury nylig hadde tjent med. Indentured beholdere ga sin troskap for livet i en personlig skriftlig kontrakt - vilkår for service og betaling ble avtalt, og disse ble sjelden lempet.

Året Erpingham ble slått til ridder er ukjent, men han har sannsynligvis vært minst 21. I juni 1380 ble han utnevnt til 'Sir Thomas' i en betalingsordre fra Lancaster, den tidligste kjente datoen da hans ridderskap refereres til . Betalingen, som ble levert av hertugens herregård i Gimingham , var på en betydelig årlig inntekt på 20 pund - det har blitt anslått at i løpet av 1400 -tallet hadde bare 12 000 husstander i England en inntekt på mellom 10 og 300 pund. Erpingham var sammen med Lancaster under den engelske invasjonen av Skottland i 1385 .

Lancasters vilje til å styre kongeriket Castilla etter ekteskapet med den castilianske prinsessen Constance i 1371 dominerte livet hans i 15 år. I 1386 ble Richard II av England enige om å frigjøre midlene som var nødvendige for at Lancaster skulle lede en kastiliansk kampanje. Lancasters kongelige status ga ham en fremtredende rolle i statlige anliggender som skapte spenning mellom ham og Richard, og kostnaden for den castilianske kampanjen ble sett av kongens rådgivere som en pris som var verdt å betale for den politiske friheten Richard ville tjene på Lancasters fravær.

Erpingham var sammen med Lancaster da hans hær seilte fra Plymouth i juli 1386. Den landet i Brest, Frankrike , og avlastet midlertidig den beleirede engelske garnisonen. Etter å ha forlatt Brest ankom hæren A Coruña , og fortsatte med å bringe Galicia under engelsk kontroll. John I fra Portugal sluttet seg til Lancaster i mars 1387, men på grunn av mangel på mat til dyrene deres og den vellykkede defensive taktikken som ble brukt av castilianerne, ble kampanjen deres forlatt etter seks uker. I 1388, Erpingham deltatt før Karl VI av Frankrike i en ridderturnering på Montereau , hans motstander som Sir John de Barres. I slekt med den franske kronikeren Jean Froissart , halvveis i turneringen, ble Erpingham slått voldsomt på skjoldet av motstanderen og ble slått av hesten hans. Bedøvet over slaget, klarte han å komme seg og fortsette jubelen, "til tilfredsstillelse for kongen og hans herrer".

Erpingham ble sendt tilbake til England for å passe på Lancasters sønn Henry Bolingbroke og gikk inn i hans tjeneste. I 1390 var han med Bolingbrokes følge da den krysset Den engelske kanal med den hensikt å bli med hertug Louis II av Bourbon i en beleiring av den tunisiske havnen Mahdia på en korstogekspedisjon via Marseille . Ekspedisjonen ble forlatt da Charles VI nektet ham tillatelse til å reise gjennom Frankrike. Bolingbroke dro deretter på et korstog i Litauen . Erpingham, en av de mest pålitelige og erfarne av Lancasters menn, tilhørte det historikeren Douglas Biggs beskriver som "den" voksne "delen av Henrys styrke" - eldre menn som sannsynligvis ble sendt av Lancaster for å veilede og beskytte sønnen hans. "Korstoget" resulterte i en mislykket beleiring av Vilnius og fangst av litauiske kvinner og barn, som deretter ble konvertert til kristendommen. Det er ikke kjent om Erpingham var tilstede med Bolingbroke ved beleiringen.

Erpingham var sammen med Bolingbroke da han unødig kom tilbake til Preussen i juli 1392 - det ble inngått fred i Litauen mellom dets hersker, Władysław II Jagiełło , og hans fetter Vytautas , og korsfarerne som hadde støttet Vytautas hadde allerede forlatt. Bolingbroke og hans reduserte oppfølging reiste gjennom Europa og Nærøsten og besøkte Praha, Wien, Korfu og Det hellige land . Det antas at det var i Italia at Erpingham skaffet silke til chasuble som bærer navnet hans, nå i Victoria and Albert Museum .

Revolusjonen i 1399

Historikeren Helen Castor har beskrevet Lancastrian -tilstedeværelsen i East Anglia som en "ulik samling" som manglet sammenheng eller en enkelt identitet. Erpingham reiste seg til å bli den viktigste av Lancasters beholdere i regionen. Han ble utnevnt til en fredskommisjon, og gitt fullmakter til å bevare orden i Norfolk i kjølvannet av bondeopprøret sommeren 1381. Han hadde en rolle i å føre tilsyn med forsvaret av Norfolk i 1385, da en fransk invasjon virket overhengende. I 1396 ga Lancaster ham den juridiske retten til bruk landet innenfor hundrevis av Sør -Erpingham, en belønning for hans lojale tjeneste mot hertugdømmet Lancaster.

I januar 1398 brøt det ut en strid mellom Bolingbroke og Thomas de Mowbray, 1. hertug av Norfolk , etter at Mowbray hadde forsøkt å bakke og drepe Lancaster, og som kongen beordret å avgjøre ved en rettssak ved kamp mellom de to mennene. I løpet av de fem månedene før 16. september, dagen da rettssaken skulle finne sted, reiste Bolingbroke gjennom hele England på en omvisning i Lancastrian -landene. Richard stoppet konkurransen da den skulle begynne og bannlyste Bolingbroke fra riket i ti år, og eksilerte Mowbray for livet. De forsamlede ble fortalt at rettssaken var stoppet for å unngå å vanære taberen og forhindre at det oppstår en feide , men kronikere (som skrev etter Henry IVs tiltredelse) betraktet Richards beslutning som en hevn. Bolingbroke, som en av de fem Lords Appellant , hadde gjort opprør i november 1387; i et år opprettholdt de Richard som et skikkelse med liten faktisk kraft.

Erpingham var en av 17 navngitte ledsagere som meldte seg frivillig til å følge Henry Bolingbroke i eksil. Han overlot jordene og eiendommen til Sir Robert Berney og andre. Partiet dro til Paris, der de ble ønsket velkommen av Charles VI og overrakt overdådige gaver. Etter farens død 3. februar 1399 ble Bolingbrokes arv inndratt av Richard, og forvisningen ble økt av kongen til liv. Juni 1399 var Erpingham vitne til en hemmelig pakt inngått i Paris mellom Bolingbroke og Louis I, hertugen av Orléans , broren til Charles VI, og uttalte at de som allierte ville støtte hverandre mot hverandres fiender - kongene i England og Frankrike unntatt .

Erpingham var en av Bolingbrokes støttespillere som landet med ham på Ravenspur , sannsynligvis i slutten av juni 1399. Mens Bolingbroke fikk støtte for sin sak for å gjenopprette sin rettmessige arv etter hertugdømmet Lancaster da han flyttet over Nord- og Sentral -England, var Richard forsinket i Irland. Til slutt fant han skip for å krysse Det irske hav , og nådde Wales rundt 24. juli. Da han innså styrken til trusselen fra rivalen, forlot han retten og flyttet over landet med en liten gruppe følgere.

Den 27. juli hadde Bolingbroke nådd Berkeley , nær Bristol , hvor han hadde et møte med Richards onkel hertugen av York . På Berkeley forlot York kongens sak og sluttet seg til Bolingbroke. Kort tid etter arresterte Erpingham Henry le Despenser , biskop av Norwich og en av de få gjenværende støttespillerne til Richard som var forberedt på å motstå Bolingbroke.

Richard hadde nådd Conwy Castle da Chester falt til Bolingbroke 5. august. Kongen ble overtalt av jarlen fra Northumberland til å forlate Conwy og reise 27 kilometer til Rhuddlan Castle , men under reisen ble festen hans i bakhold og han ble tatt til fange. I følge en fransk krønike ble bakholdet utarbeidet av Northumberland og utført av mennene hans, ledet av Erpingham. Da Richard så bevæpnede menn overalt, ble Northumberlands planer avslørt for ham, og: "Mens han snakket, kom Erpingham med alle jarlens folk, trompetene hans hørte høyt." Tok til London under bevæpnet vakt og holdt under Erpinghams varetekt i Tower of London , fikk Richard ikke noe alternativ av Bolingbroke og hans representanter - inkludert Erpingham - men å gi fra seg tronen.

Erpingham fikk to viktige stillinger ved retten av Bolingbroke. Han ble utnevnt til herreverge og konstabel i Dover Castle allerede 21. august, og ble utnevnt til å være kammerherre i det kongelige husstanden etter Henrys tiltredelse, et verv som gjorde ham til sjef for kongehuset med det overordnede ansvaret for arrangementet av Henrys innenrikssaker , og som han hadde til 1404. Hans utnevnelse som herreverge og konstabel involverte kommandoen over en garnison på slottet, og ga Erpingham en stilling i kongens råd når strategiske spørsmål ble diskutert; som konstabel, ble han betalt over £ 300 i året.

Karriere under Henry IV

Henrys kroning fant sted 13. oktober 1399 i Westminster Abbey . Som en del av seremonien bar Erpingham et av kongens sverd under prosesjonen til klosteret. Han var en av 11 menn som begjærte Henry personlig for å få Richard drept. Han var en kommandant i hæren som undertrykte Epiphany Rising 1399–1400, ledet av duketti (det nedsettende uttrykket gitt til en stor gruppe adelsmenn, hvorav mange hadde mottatt titler fra Richard). Erpingham overvåket henrettelsen av to av de ledende opprørerne, Sir Thomas Blount og Sir Benedict Kely. Da Blount så på at hans egen tarm ble brent foran ham, forbannet han Erpingham for å være en "falsk forræder":

Er du forræderen Erpingham? Du er mer falsk enn jeg er eller noen gang var; og du lyver, falsk ridder som om du er kunst. . . du uttaler din falske milt som en falsk og illojal forræder; for av deg og av den falske forræderen, jarlen i Rutland, blir det edle ridderskapet i England ødelagt. Forbannet være timen da du og han ble født.

Henry belønnet Erpingham med varetekt for livet i et hus kalt 'le Newe Inne' i London. Året etter ble Erpingham utnevnt til verge for kongens andre sønn, Thomas, hertug av Clarence , og i omtrent 1401 ble han utnevnt til orden i strømpebåndet . Han fungerte kort som forvalter av det kongelige husstanden samme år og ble fungerende marskalk i England i oktober. I juli 1407 ble hertugen av Burgund autorisert til å forhandle frem et permanent fredsoppgjør mellom franskmennene og engelskmennene. Et oppdrag ledet av Erpingham dro til Paris den påfølgende måneden, og ble overdådig underholdt av medlemmer av den franske kongens råd .

Til tross for den militære karakteren av kontoret til konstabel i Dover, tok Erpingham liten del i krigføringen i de første årene av Henry IVs regjeringstid, og han ble vanligvis ved retten. Han aksjonerte i Skottland i august 1400, da Henry gjorde et nytteløst forsøk på å få skottene til å anerkjenne ham som konge av England og hylle ham .

I følge en tradisjon var Erpingham tilhenger av John Wycliffes engelske oversettelse av Bibelen, som ble ansett som kjettersk . Angivelig ble Erpingham spart for forfølgelse av kirken fordi han ble begunstiget av Henry IV, og betalte bare en bot, som finansierte byggingen av Erpingham -porten. Historikeren Veronica Sekules anser det som lite sannsynlig at Erpingham støttet Wycliffe, og antyder at hvis han hadde en slik tvist med Kirken, var det mer sannsynlig at Erpingham arresterte Despenser.

Makt og innflytelse i Norfolk

Sir Thomas Erpingham var en av Henry IVs nærmeste medarbeidere, og etter 1399 flyttet innflytelsen i Norfolk fra Despenser til Erpingham og hans venner. På grunn av hans lokale forbindelser, forbindelsene til hertugdømmet Lancaster og hans posisjon i regjeringssenteret, hadde Erpingham en fremtredende posisjon i det østangliske samfunnet; han ble utnevnt til hver fredskommisjon i Norfolk under Henry IV. I løpet av 1400 -årene ble Erpinghams myndighet i Nord -Norfolk utvidet til andre deler av fylket og til Suffolk. Gentry fra East Anglia som var tilknyttet Erpingham, tjente på sin mektige stilling ved hoffet: Sir John Strange fra Hunstanton ble kontrollør for det kongelige huset i 1408; Sir Robert Gurney fra Gunton ble Erpinghams stedfortreder på Dover Castle i 1400; og John Winter fra Barningham ble kontrollør for prins Henrys husholdning i 1403. Andre som mottok Erpinghams vennskap, inkluderte Sir Ralph Shelton, John Payn og John Raynes fra Overstrand , som etterfulgte Payn som konstabel i Norwich Castle i 1402.

De viktigste innbyggerne i Norwich hadde blitt desillusjonert over Richard IIs politikk, byen hadde mistet chartret i 1388 da den støttet Lords Appellant. Despenser hadde forblitt i bispedømmet etter Henrys kroning, men nevøen Thomas Despenser, 1. jarl av Gloucester, hadde blitt henrettet for sin del i Epiphany Rising. Erpingham forsøkte å få Despenser siktet for å aktivt støtte opprørerne; etter forslag fra Erpingham begjærte Norwich Henry med anklager mot Despenser, som ble presentert for kongen av Erpingham.

På Despensers høring i London ble Erpingham offentlig gratulert av kongen for hans lojalitet til kronen. Despenser ble tvunget til å godta Henrys autoritet og ble irettesatt offentlig; han ble senere benådet. Henry tildelte byen et nytt charter, og Norwich viste sin takknemlighet ved å dusje Erpingham med overdådige gaver "for å bære sitt ord til kongen for æren av byen og for å ha fått hans råd". Bymyndighetene samarbeidet med ham som et viktig medlem av Henrys indre krets.

Karriere under Henry V

Henry IV døde i Westminster 30. mars 1413, og ble etterfulgt av sønnen Henry av Monmouth , prinsen av Wales . Monmouth hadde erstattet Erpingham som vaktmester i Cinque Ports i 1409, men forholdet mellom de to mennene forble godt, og etter kroningen 9. april 1413 ble Erpingham utnevnt til husholdning, en stilling han hadde til minst 1415. Etter Henry IVs styre, som hadde vært preget av banditt og opptøyer, handlet Henry V raskt for å gjenopprette lov og orden i hele landet. Dette ble oppnådd innen et år. Henrys administratorer - inkludert Erpingham - var uvanlig talentfulle, og orden ble opprettholdt i England under hans regjeringstid.

Henrys oldefar Edward III hadde mistet Aquitaine i 1337 da det ble konfiskert av engelskmennene av Philip VI av Frankrike , og som barnebarn av Philip IV av Frankrike hadde Edward krav på den franske tronen. I november 1414 startet Henry en kampanje for å gjenopprette Aquitaine og Frankrike. Det var en effektiv måte å etablere sin autoritet som konge i begynnelsen av hans regjeringstid. Strategisk planlegging for ekspedisjonen i februar 1415 involverte diskusjoner med Erpingham og andre soldater i Henrys indre krets, en del av det historikeren Anne Curry beskriver som kongens "sterke infrastruktur og rikelig tilgang på arbeidskraft". Erpingham ble pålagt å tjene som ridder banneret . Hans følge, som samlet seg på heia utenfor Southampton der de skaffet proviant, besto av to riddere, 17 squires og 60 bueskyttere.

Deltagelse på Harfleur og Agincourt

Erpingham krysset over fra England til Normandie med Henrys hær 11. august 1415. Kongens skip nådde munningen av elven Seine 13. august, og hæren landet 5 km fra Harfleur , et landingspunkt som sannsynligvis er bestemt på forhånd. Erpinghams menn var til stede under beleiringen av byen , og 22. september ledet han prosesjonen til murene og ledet våpenhvilen som førte til overgivelsen. Den engelske hæren marsjerte deretter mot Calais , i skyggen av franskmennene, som tvang dem til å vike vekk fra kysten. Engelskmennene suksessfylte elven Somme ved Voyennes ; to dagers marsj kort for Calais, ble de blokkert av franskmennene i nærheten av Agincourt .

Erpingham var en av de middelaldrende engelske befalene på feltet på Agincourt , og var 60 år en av de eldste mennene til stede. Selv om han aldri har opplevd et slag før, hadde han deltatt i mindre aksjoner og, som nevnt av Curry, var "utvilsomt en av de mest erfarne soldatene til stede" på Agincourt. Han er ikke nevnt i noen samtidige engelske versjoner av slaget, men tre franske kronikere, Jean de Wavrin , Enguerrand de Monstrelet og Jean Le Fèvre , gir alle detaljerte beskrivelser av hans rolle i slaget. De tre hoveddivisjonene (eller ' kampene ') i den engelske hæren ble kommandert av Henry og to veteransoldater: bakvakten (til høyre for kongen) ble ledet av Thomas Camoys, 1. baron Camoys ; og fortroppen (på kongens venstre side) ble ledet av Edward, hertugen av York .

Kampen

Den 25. oktober, kampdagen, var den engelske hæren på plass ved daggry. Med begge flankene beskyttet av skogene i Tramecourt og Azincourt, besto hæren av 5000 bueskyttere og 800 avmonterte våpenskyttere - i forhold til antall tilstedeværende våpenskyttere , var antallet engelske bueskyttere høyt. På grunn av autoriteten hans ansiennitet ville få, fikk Erpingham kommandoen over bueskytterne. Våpenmennene var plassert fire ranger dypt i midten av gapet mellom de to skogene. De fleste bueskytterne var plassert på flankene til våpenmennene, men noen få bueskyttere ble plassert blant dem, og 200 ble gjemt i en lysning i Tramecourt-skogen, nær de franske linjene. Hver bueskytter hadde en innsats, dobbelt spiss og 1,8 meter lang, som ble plantet dypt i bakken og-ifølge en øyenvitne beretning-"skrånende mot fienden høyere enn en manns midje over bakken". Innsatsen ga beskyttelse mot en siktelse fra det franske kavaleriet.

... kongen av England, som hadde utnevnt en ridder som heter Sir Thomas Erpingham for å plassere sine bueskyttere foran i to fløyer, stolte helt på ham, og sir Thomas, for å gjøre sitt, oppfordret alle til å gjøre det bra i navnet av kongen og tigget dem om å kjempe kraftig mot franskmennene for å sikre og redde sitt eget liv. Og dermed kastet ridderen, som syklet med to andre bare foran bataljonen, da timen var kommet, for alt var godt ordnet, en stafett som han holdt i hånden og sa "Nestrocq", som var signal for angrep; gikk deretter av og sluttet seg til kongen, som også var til fots midt blant mennene sine, med banneret sitt foran seg.

-  Jean de Wavrin ( ca. 1400 - ca. 1474), Recueil des chroniques d'Angleterre , oversatt av Sir William Hardy og Edward LCP Hardy (1887)

Etter at den franske hæren ikke klarte å angripe, ble Erpingham beordret til å advare hæren om at den var i ferd med å gå videre til et buehull av franskmennene. Han kastet stafettpinnen oppover som et signal om å gå videre, og befalte "Nå slå!". Erpinghams sterke Norfolk -aksent kan ha fått franskmennene til å mislykkes i ham, ettersom noen kronikere registrerte kommandoen som " Nestroque ". Deretter steg han av og flyttet med banneret sitt for å bli med kongen, hvor han ble værende under resten av slaget.

Da engelskmennene avanserte med et stort rop, svarte franskmennene med å begynne sitt eget fremskritt, hver hær beveget seg omtrent like langt. Engelskmennene stoppet opp og hovedkroppen av bueskyttere plantet på nytt innsatsen. De begynte deretter å tømme pilene sine kontinuerlig, noe som signaliserte at de skjulte bueskytterne begynte å skyte inn i de franske flankene. Den franske planen var å bruke monterte våpenskyttere for å overvinne de engelske bueskytterne, og la slagene og mennene i vingene angripe deres sterkt undertall i engelske kolleger. Denne planen mislyktes da kavaleriet ble stoppet av stormen med pilbrann og innsatsen plantet av bueskytterne; deres retrett ble forstyrret av de fremmøtte franske fotsoldatene. Kaoset som fulgte gjorde at de engelske våpenmennene kunne trenge gjennom de franske kampene.

Den påfølgende nærkampen var den viktigste delen av slaget. Når våpenskjærene i de to hærene engasjerte seg, skjøt de engelske bueskytterne inn i flankene til franskmennene. Bevis tyder på at den engelske fortroppen, ledet av York, som ble drept, bar det meste av kampene. Franskmennene gikk gjennom dyp gjørme og var utslitte da de nådde engelskmennene. De som ble drept eller slått ned på forsiden hindret andre bak seg, noe som fikk menn til å hoper seg opp. De immobiliserte franskmennene ble drept der de sto, engelskmennene led langt færre tap. Enhver av franskmennene som forsøkte å trekke seg tilbake ble blokkert av deres fremrykkende kamerater; hvis de prøvde å flytte til flankene var de mål for de engelske bueskytterne. På dette stadiet i nærkamp , bueskytterne forlatt sine buer og angrep flankene av massen av fransk med noen våpen for hånden. Dette, og deres sviktende posisjon foran dem, fikk franskmennene til å bryte, og mange ble kuttet ned eller tatt til fange ved å forfølge engelske bueskyttere og våpenskyttere. Ikke alle franskmennene hadde engasjert seg i kampene, og bare fortroppen hadde blitt beseiret. Da mye av det viktigste franske slaget ble ødelagt av de engelske våpenmennene og de nybevæpnede bueskytterne som skjøt mot dem, trakk den stort sett lederløse franske hæren seg fra feltet, bortsett fra en gruppe på 600 mann som ble drept eller tatt til fange da de belastet engelskmennene.

Etterspillet av slaget

Etter slaget, Henry hær marsjerte til den engelske enklaven av Pale av Calais , la ut fra Calais 16. november og vendte tilbake til England. Erpingham var blant 300 våpenmenn-som inkluderte fire baroner og 22 riddere-og 900 bueskyttere som garnisonerte byen over vinteren. Ansienniteten til våpenmennene gjenspeilte hvor viktig det var for Henry at byen ikke gikk tapt for franskmennene.

Da han kom tilbake til England, inkluderte Erpinghams belønning for tjenestene han utførte under krigen gården i Lessingham herregård og en livrente fra kongen på 50 mark . I juli 1416 reiste han i egenskap av forvalter for det kongelige husstanden tilbake til Calais med John Wakering , biskopen av Norwich. Der ønsket de hertugen av Burgund velkommen, før han møtte kong Henry.

Personlige liv

Da de bodde i Norwich, bodde Erpingham og hans familie og tjenere i et stort hus som ligger mellom Norwich katedral og elven Wensum , med landet hans ned til elven. Huset ble anskaffet av Sir Robert Berney i 1409. Det ble kjent som "Berney's Inn", "Erpingham" eller "Calthorpe's House", og det ble bare plassert nøyaktig i 1981. Ingen levninger overlever, selv om det var en viktig sysselsettingskilde for lokalområdet i løpet av den tiden det ble okkupert av Erpingham. Det ble arvet av niesen hans. På 1600 -tallet ble huset og tilhørende land delt og bygd på.

Erpinghams forbindelser med Lancastrians og hans økende velstand førte til at han kjøpte land, husleier og tjenester i Norfolk, Suffolk og Essex , og herregårder ble noen ganger holdt i felles besittelse med sine naboer eller slektninger. Curry viser over 40 herregårder han hadde i løpet av livet, noen permanent: tre ble arvet fra faren, for eksempel herregården på Erpingham; syv kom til ham i løpet av 1370- og 1380 -årene; åtte herregårder ble gitt ham i 1399 av Henry IV, og ytterligere sju ble anskaffet det året på andre måter; ytterligere syv ble anskaffet i løpet av 1400 -årene; og han kjøpte tolv herregårder fra 1410 til 1421. Han mistet også eiendommen til noen av sine landområder, en vanlig hendelse på den tiden da herregårder ble tildelt "for livet"; hundre, som inkluderte hjembygda hans, gikk tapt i 1398, da kong Richard ga Katherine Swynford , tredje kone til hertugen av Lancaster, "herregårdene i Erpingham og Wyckmere, og av alle land, husleier, tjenester, villeins med sine villeinages etc. der og i alle andre byer i Norfolk en gang av Robert Erpingham ridder ". I 1407 hjalp Berney Erpingham med å kjøpe herregården på Blickling . Familien hans solgte Blickling til soldaten Sir John Fastolf i 1431.

Erpingham giftet seg med Joan Clopton, datteren til Sir William Clopton fra Clopton, Suffolk , en gang før 1389; Erpingham ble enke i 1404. Hans andre ekteskap var med Joan Walton, datter av Sir Richard Walton, og enke etter Sir John Howard, som døde i 1409 eller 1410. Joan døde i 1425. Bevis på at Erpingham var gift to ganger kommer delvis fra et vindu motsatt sangen i Norwich Cathedral, som en gang viste ham og hans to koner, samt kirkebøker, som sier at han ble begravet sammen med begge konene sine. Begge ekteskap var barnløse.

Erpingham hadde en dyp innflytelse på karrieren til de to sønnene til søsteren hans Julian, som giftet seg med Sir William Phelip (eller Philip) fra Dennington . Erpinghams stilling i retten hjalp den eldste sønnen William til å bli medlem av Henry IVs personlige husstand; Williams bror John hadde en lignende stilling ved hoffet til Henry of Monmouth. Brødrene forble tett knyttet til onkelen. William og Erpingham ble ofte registrert som co-feoffees av eiendommer i East Anglia, og William sto kausjon for sin onkel i statsskatten . Familiens formuer forbedret seg ytterligere da Henry av Monmouth ble konge, selv om John døde i Harfleur i 1415. Broren hans ble adlet før kroningen og kjempet senere ved Agincourt.

Fra 1417 ser det ut til at Erpingham har pensjonert seg og levd ut de resterende årene i Norfolk, etter å ha gitt opp stillingen som forvalter i mai. Kong Henry døde i 1422, hvoretter Erpingham ikke hadde ytterligere kontakt med hoffet. Han døde 27. juni 1428, og ble gravlagt på nordsiden av prestegården i Norwich Cathedral. Sir William Phelip, som var utfører av onkelens testamente , "arvet hans betydelige eiendeler i Norfolk". Datoen 25. mars 1427 inneholder testamentet legater til Norwich Cathedral, kirker i Norfolk og London, to Norwich -sykehus og flere East Anglian -klostre . Erpingham spesifiserte at "all min rustning og selen til min person skal leveres til den hellige treenighet [katedralen] i Norwich".

Arkitektonisk arv

Erpingham var en velgjører for byen Norwich. I 1420 hadde han bygget katedralporten som bærer navnet hans, overfor den vestre døren til Norwich Cathedral som leder inn i Cathedral Close. Han finansierte gjenoppbyggingen av Church of the Blackfriars i Norwich etter at en brann i byen forårsaket alvorlig skade på det opprinnelige friary -komplekset i 1413. I dag er det en del av den mest komplette friaren som overlevde i England. Det vestre tårnet til Mariakirken, i landsbyen Erpingham, ble betalt av ham.

I 1419 betalte Erpingham for at vinduet i østkoren i kirken St. Austins Friary i Norwich ble glassert . Vinduet inneholdt åtte ruter som inneholdt dedikasjoner til 107 adelsmenn eller riddere som døde uten å få en arving siden Edward III. Bygningen ble revet i 1547 etter at klosteret ble undertrykt i 1538.

Utseende i Henriaden

Sir Thomas Erpingham dukker opp to ganger i akt IV i William Shakespeares skuespill Henry V , første gang trykt i 1600, og er nevnt (men vises ikke) i lov II av Richard II . I følge den shakespeare -lærde Thomas M. Cranfill, spiller Erpingham en "betydelig, påvirkende rolle". Like etter begynnelsen av scene 1 går Erpingham inn og blir anerkjent av kongen. Da den gamle mannen drar, svarer Henry (sannsynligvis ut fra Erpinghams hørsel): "Gud-a-barmhjertighet, gamle hjerte! Du snakker muntert", en linje, som historiker Lawrence Danson skriver, "klar over takknemlighet og ironi, beundring og desperasjon ": Senere i den samme scenen kommer Erpingham inn igjen for å informere kongen om at hans adelige leter etter ham, og overfører i en enkel linje byrden ved å være hersker. Erpingham er en motstykke til karakteren til John Falstaff , og hans korte opptreden i Henriaden står i kontrast til den mye større delen Falstaff har gitt. Henry understreker ridderens alderdom og markerer ham ved å konsekvent referere ham til hans fulle navn, og karakteren brukes til å fremheve sammenhengen mellom alderdom og godhet.

I film skildringer av stykket, er Erpingham del i stor grad stille, som i Laurence Olivier 's film av 1944 . Erpingham dukker først opp mot slutten av filmen, i løpet av natten før slaget ved Agincourt. Kenneth Branagh , i sin film fra 1989 , brukte karakteren oftere og på, ifølge Curry, på en måte som var "spesielt mer oppfinnsom" enn Olivier og viste mer bevissthet om Erpinghams plass i historien. Identifiserbar i begge filmene ved sitt særegne våpenskjold og det hvite håret - i motsetning til den ungdommelige Henry og hans hoffmenn - inkluderer Branagh Erpingham med god virkning i hoffscenene i England, så vel som under kampen og dens etterspill. Karakteren får en mer sentral (om stort sett stille) rolle av Branagh, uten å forvride Shakespeares opprinnelige intensjoner for delen.

Merknader

Referanser

Bibliografi

Videre lesning

• Druery, JH (1864). "Erpingham House, Saint Martin's at Palace, Norwich, byboligen til Sir Thomas Erpingham" . Norfolk arkeologi . 6 (1): 143–148. doi : 10.5284/1077379 . ISSN  0142-7962 .

Eksterne linker

• Erpingham -vinduet i Norwich Cathedral , laget for å minnes Sir Thomas (Norwich Heritage).
• Erpingham Dig  - 'Utdanne mennesker om historien om Sir Thomas Erpingham' i landsbyen Erpingham
• Sir Thomas Erpinghams taler (og ledetråder) i William Shakespeares skuespill Henry V , fra George Mason Universitys Open Shakespeare -nettsted.
• Registrering av "Spesifikasjoner om beretningen om Thomas Erpyngham" fra National Archives (Storbritannia) i Kew

Politiske kontorer
Ukjent	Husherre i husstanden 1399–1404	Etterfulgt av The Lord Gray of Codnor
Æresbetegnelser
Forut av The Marquess of Dorset	Lord Warden for Cinque Ports 1399–1409	Etterfulgt av Henry av Monmouth, prins av Wales