Botho Strauss - Botho Strauss

Botho Strauss
Strauß av Oliver Mark , 2007
Født	2. desember 1944 (alder  ( 1944-12-02 )76) Naumburg , Tyskland
Yrke	Dramatiker Forfatter essayist
Bemerkelsesverdige priser

Botho Strauß ( tysk: [ˈboːtoː ˈʃtʁaʊs] ( hør ) ; født 2. desember 1944) er en tysk dramatiker , romanforfatter og essayist .

Biografi

Faren til Botho Strauß var kjemiker. Etter å ha fullført videregående utdannelse studerte Strauß tysk, teaterhistorie og sosiologi i Köln og München, men fullførte aldri avhandlingen sin om Thomas Mann und das Theater . I løpet av studiene jobbet han som ekstra på München Kammerspiele . Fra 1967 til 1970 var han kritiker og redaksjonell journalist for tidsskriftet Theater heute ( Theatre Today ). Mellom 1970 og 1975 jobbet han som dramaturgisk assistent for Peter Stein ved Schaubühne am Halleschen Ufer i Vest-Berlin . Etter sitt første forsøk som forfatter, en Gorky- tilpasning for skjermen, bestemte han seg for å leve og jobbe som forfatter. Strauß fikk sitt første gjennombrudd som dramatiker med Trilogie des Wiedersehens i 1977 , fem år etter utgivelsen av hans første verk. I 1984 ga han ut sitt viktige verk Der Junge Mann ( The Young Man , oversatt av Roslyn Theobald i 1995).

Med et Der Spiegel- essay fra 1993 , "Anschwellender Bocksgesang" ("Svelgende He-Goat Song"), en kritisk undersøkelse av moderne sivilisasjon, utløste han en stor politisk kontrovers da hans konservative politikk var anathema for mange.

I sitt teoretiske arbeid viste Strauß innflytelsen fra de eldgamle klassikerne Nietzsche , Heidegger så vel som Adorno , men hans syn var også radikalt anti- borgerlig .

Hans arbeid som forfatter har blitt anerkjent med en rekke internasjonale priser, og dramaene hans er blant de mest fremførte i tyskspråklige teatre.

Strauß bor for tiden i Berlin så vel som i den nærliggende Uckermark- regionen. I 2017 byttet han fra sin mangeårige forlegger Carl Hanser Verlag til Rowohlt Verlag .

Virker

• Marlenes Schwester , to noveller (1975) ISBN  978-3-446-12011-2
• Schützenehre , novelle (1975) ISBN  978-3-87365-071-8
• Trilogie des Wiedersehens , lek (1976) ISBN  978-3-446-12269-7
• Die Widmung , novella (1977) ISBN  978-3-446-12415-8
• Groß und klein , scener (1978) ISBN  978-3-446-12598-8
• Die Hypochonder ; Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle, to skuespill (1979) ISBN  978-3-446-12817-0
• Ryktet (1980) ISBN  978-3-446-12990-0
• Paare, Passanten 2. utg. (1981) ISBN  978-3-446-13450-8
• Kalldewey, Farce (1981) ISBN  978-3-446-13477-5
• Der Park , spill (1983) ISBN  978-3-446-13772-1 løst basert på Shakespeares A Midsummer Night's Dream
• Tumult oversatt av Michael Hulse (1984) ISBN  978-0-85635-472-4
• Der junge Mann (1984) ISBN  978-3-446-14134-6
• Diese Erinnerung an einen, der nur einen Tag zu Gast war , dikt (1985) ISBN  978-3-446-14396-8
• Die Fremdenführerin , spille i to akter (1986) ISBN  978-3-446-14497-2 (pbk.)
• Niemand anderes 2. utg. (1987) ISBN  978-3-446-14890-1
• Versuch, ästhetische und politische Ereignisse zusammenzudenken , tekster om teater 1967–1986 (1987) ISBN  978-3-88661-080-8
• Besucher , tre stykker (1988) ISBN  978-3-446-15257-1
• Fragmente der Undeutlichkeit (1989) ISBN  978-3-446-15736-1
• Kongress: die Kette der Demütigungen (1989)
• Angelas Kleider: Nachtstück in zwei Teilen (1991) ISBN  978-3-446-16434-5
• Schlusschor , tre akter (1991) ISBN  978-3-446-16218-1
• Beginnlosigkeit: Reflexionen über Fleck und Linie (1992) ISBN  978-3-446-17112-1
• Das Gleichgewicht spiller i tre akter (1993) ISBN  978-3-446-17498-6
• Wohnen, dämmern, lügen (1994) ISBN  978-3-446-17875-5
• Ithaka , spille etter homecoming Cantos av Odyssey (1996) ISBN  978-3-446-18577-7
• Die Fehler des Kopisten (1997) ISBN  978-3-446-19029-0
• Die Ähnlichen: moralske mellomspill ; Der Kuss des Vergessens: Vivarium rot , to skuespill (1998) ISBN  978-3-446-19292-8
• Jeffers - Akt I und II (1998) ISBN  978-3-446-19528-8
• Der Gebärdensammler , tekster om teater, redigert av Thomas Oberender (1999) ISBN  978-3-88661-217-8
• Gedankenfluchten (1999) ISBN  978-3-518-22326-0
• Das Partikular (2000) ISBN  978-3-446-19886-9
• Der Narr und seine Frau heute abend i Pancomedia (2001) ISBN  978-3-446-20087-6
• Unerwartete Rückkehr (2002) ISBN  978-3-446-20254-2
• Die Nacht mit Alice, als Julia ums Haus schlich (2003) ISBN  978-3-446-20357-0
• Der Untenstehende auf Zehenspitzen (2004) ISBN  978-3-446-20491-1
• Die eine und die andere , spill i to akter (2005) ISBN  978-3-446-20620-5 (pbk.)
• Schändung etter Shakespeares Titus Andronicus (2005) ISBN  978-3-446-20626-7 (pbk.)
• Mikado (2006) ISBN  978-3-446-20808-7
• Botho Strauß / Neo Rauch : Der Mittler , Münster 2006, ISBN  978-3-930754-44-1
• Leichtes Spiel (2009)
• Das blinde Geschehen (2011)
• Die Unbeholfenen. Bewußtseinsnovelle (2007) ISBN  978-3-446-20917-6
• Vom Aufenthalt (2009) ISBN  978-3-446-23441-3
• Sie / Er (2012) ISBN  978-3-446-23865-7
• Die Fabeln von der Begegnung (2013) ISBN  978-3-446-24180-0
• Lichter des Toren. Der Idiot und seine Zeit (2013) ISBN  978-3-424-35088-3
• Der zurück in sein Haus gestopfte Jäger (2014) ISBN  978-3-499-26755-0
• Herkunft (2014) ISBN  978-3-446-24676-8
• Allein mit allen. Gedankenbuch (2014) ISBN  978-3-446-24608-9
• Oniritti Höhlenbilder (2016) ISBN  978-3-446-25402-2
• Der Fortführer (2018)

Engelske oversettelser

• Drama Contemporary. Tyskland: skuespill av Botho Strauss et al .; redigert av Carl Weber. (1996) ISBN  978-0-8018-5279-4 (alk. Papir) ISBN  978-0-8018-5280-0 (pbk., Alk. Paper)
• Big and Little , scener, oversatt av Anne Cattaneo (1979) ISBN  978-0-374-11254-7
• Big and Small , oversatt av Martin Crimp (2011)
  En Sydney Theatre Company- produksjon, medbestilt av Barbican Centre , London 2012 Festival, Théâtre de la Ville , Paris, Vienna Festival og Ruhrfestspiele Recklinghausen ; Cate Blanchett som Lotte.
• Couples, Passersby oversatt av Roslyn Theobald (1996) ISBN  978-0-8101-1242-1 (papir)
• Andakt oversatt av Sophie Wilkins (1995) ISBN  978-0-8101-1342-8 (pbk., Alk. Paper)
• Living, Glimmering, Lying oversatt av Roslyn Theobald (1999) ISBN  978-0-8101-1283-4 (alk. Papir)
• The Park oversatt av Tinch Minter og Anthony Vivis, Sheffield Academic Press (1988) ISBN  978-1-85075-188-5
• The Young Man oversatt av Roslyn Theobald (1995) ISBN  978-0-8101-1338-1 (papir)
• Three Plays (The Park, Seven Doors , Time and the Room) oversatt av Jeremy Sams , Oberon, 2006 ISBN  978-1-84002-476-0

Priser og priser

• 1974: Hannoverscher Dramatikerpreis
• 1977: Förderpreis, Schiller-Gedächtnispreis
• 1981: Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste
• 1982: Mülheimer Dramatikerpreis
• 1987: Jean Paul-prisen
• 1989: Georg Büchner-prisen
• 1993: Berlin teaterpris
• 2001: Lessing-Preis der Freien und Hansestadt Hamburg
• 2007: Schiller Memorial Prize

Merknader og referanser

Merknader

Referanser

Eksterne linker

• Botho Strauß: Ny tysk dramatisk kunst. Goethe-Instituts nettsted
• "Books in Brief: Fiction" on Couples, Passersby av Erik Burns, The New York Times (29. desember 1996)