Edward Granville Browne - Edward Granville Browne
Edward Granville Browne , FBA (7. februar 1862 - 5. januar 1926) var en britisk iranolog . Han publiserte en rekke artikler og bøker, hovedsakelig innen historie og litteratur .
Liv
Browne ble født i Stouts Hill , Uley , Gloucestershire , England, sønn av sivilingeniør Benjamin Chapman Browne og hans kone, Annie. Han ble utdannet ved Trinity College, Glenalmond , Burnside's School i Berkshire , Eton College og Newcastle College of Physical Science . Deretter leste han naturvitenskap ved Pembroke College, Cambridge . Han studerte også arabisk med Edward Henry Palmer og William Wright , persisk med Edward Byles Cowell og tyrkisk med Sir James Redhouse , motivert av interesse for det tyrkiske folket. Etter eksamen i 1882 reiste han til Konstantinopel .
Browne tilbrakte deretter ytterligere to år ved University of Cambridge for å studere språkene i India (definert da som hindustani , sanskrit , persisk og arabisk ) og fikk også en MB i London. I 1887 ble han utnevnt til stipendiat i Pembroke, og besøkte deretter et utvidet besøk i Iran. Han kom tilbake for å bli universitetslektor i persisk. I april 1902 ble han valgt til Sir Thomas Adams professor i arabisk ved University of Cambridge. Browne var hovedsakelig ansvarlig for opprettelsen i Cambridge av en skole med levende språk i Asia , i forbindelse med opplæring av kandidater for egyptiske og sudanske siviltjenester, og den libanesiske konsulatetjenesten. På sekstiårsdagen mottok han en stor Festschrift .
Persisk tittel på Mazhar-e Ali
I London (1885) møtte Brown Haji Pirzadeh Naeini, en berømt intellektuell-mystiker og verdensreisende i Qajar-dynastiet , der Browne utvidet sin interesse og kunnskap om persisk historie, kultur og språk. Som følge av deres omfattende utvekslinger og dybde i personlig bånd, ble Browne begavet av Pirzadeh Naeini et sett med Soufi- antrekk, og mottok tittelen " Mazhar-e Ali " "Manifestation of Ali ;" Imam Ali er den første imamen av de tolv imamen som tror på Shiia (hellige) og svigersønn til profeten Mohamed ). Browne hadde på seg antrekket i møtene med persere og brukte tittelen til å signere all persisk korrespondanse og forfatterskap.
Til gjengjeld kalte Brown Pirzadeh " veiviseren " og " oppbevaringsstedet for sannhetens hemmeligheter " og " veiens søker etter stien ". Dette forholdet førte til at Brown ikke bare utvidet sin kunnskap og interesse for Persia (Iran), men også for å be det britiske utenrikskontoret om å tildele Browne som konsul ved den britiske ambassaden til Teheran , noe som til slutt resulterte i hans publisering, 1893, A Year Amongst Den persiske .
Familie
Browne giftet seg med Alice Caroline, datter av Francis Henry Blackburne Daniell i 1906, og hadde to sønner. Dommeren Sir Patrick Browne var hans sønn. Han døde i Cambridge i 1926 .
Virker
Browne publiserte på områder som få andre vestlige forskere hadde utforsket. Mange av publikasjonene hans er knyttet til Iran , enten innen historie eller persisk litteratur . Han er kanskje mest kjent for sin dokumentasjon og historiske fortellinger om Bábism som videreformidlet av Arthur de Gobineau . Han publiserte to oversettelser av Bábí -historier, og skrev flere av de få vestlige beretningene om tidlig Bábí- og Bahá'í -historie.
Browne var ikke en Bahá'í, men heller en orientalist . Interessen hans for Bábí -bevegelsen ble vekket av en bok av de Gobineau som ble funnet mens han lette etter materialer om tasawwuf . Historien A Traveller's Narrative ble skrevet av `Abdu'l-Bahá og oversatt av Browne, som la til en stor introduksjon og vedlegg. Browne var fascinert av utviklingen av Bahá'is 'skriftlige historiske perspektiver angående etterfølger etter Báb, inkludert ideen om en uavhengig dispensasjon av Bahá'u'lláh . Disse bahá'í-forfattede verkene understreket Bahá'u'lláh i større grad enn Báben og tok et kritisk syn på Subh-i-Azal , som Arthur de Gobineau oppførte som Bábs etterfølger. Browne uttrykte sympati for Subh-i-Azal og overraskelse over ruten religionen hadde tatt.
Om Bahá'í -lærdommen sier han:
Disse lærdommene er i seg selv beundringsverdige, om enn dårligere, etter min mening, både i skjønnhet og enkelhet i forhold til Kristi lære.
- Materialer for studiet av Babi -religionen, introduksjon, s. xxi.
Browne fikk fire påfølgende intervjuer med Bahá'u'lláh i løpet av de fem dagene han var gjest på Bahjí ( 15. - 20. april 1890).
I A Year Among the Persers (1893) skrev han en sympatisk skildring av det persiske samfunnet. Etter hans død i 1926 ble den trykt på nytt og ble en klassiker i engelsk reiselitteratur. Han ga også ut det første bindet av A Literary History of Persia i 1902 med påfølgende bind i 1906, 1920 og 1924. Det er fortsatt en standard autoritet.
Blant iranere huskes Browne godt i dag. En gate oppkalt etter ham i Teheran , så vel som statuen hans, forble selv etter den iranske revolusjonen i 1979.
Bibliografi
Verker av Browne
- Verdens religiøse systemer: Et bidrag til studiet av sammenlignende religion (1889)
- A Traveller's Narrative: Skrevet for å illustrere episoden av Bab (1891)
- Et år blant perserne (1893)
- Et kapittel fra historien til Cannabis Indica (1897)
- A Literary History of Persia (1908)
- Den persiske revolusjonen 1905–1909 (1910)
- Materialer for studiet av babireligionen (1918)
- Arabisk medisin (1921)
Merknader
Referanser
- Balyuzi, HM (1970). Edward Granville Browne og Bahá'í -troen . Oxford, Storbritannia: George Ronald. ISBN 0-85398-023-3.
- Ross, Christopher NB " Lord Curzon and EG Browne Confront the 'Persian Question' ", Historical Journal, 52, 2 (2009): 385–411, doi : 10.1017/S0018246X09007511
- Biografi , av Moojan Momen
Eksterne linker
- Verker av Edward Granville Browne på LibriVox (lydbøker i det offentlige domene)
Online tekster
- Verker av eller om Edward Granville Browne på Internet Archive
- Babisme , kapittel fra boken Religious Systems of the World , transkribert og korrekturlest av Graham Sorenson, april 1999
- A Traveler's Narrative , transkribert og korrekturlest av Alison Marshall
- Et år blant perserne , transkribert og korrekturlest av Duane K. Troxel