Utenlandske forbindelser i Slovenia - Foreign relations of Slovenia

Siden Slovenia erklærte uavhengighet i 1991, har regjeringene understreket sitt engasjement for å forbedre samarbeidet med nabolandene og aktivt å bidra til internasjonal innsats for å bringe stabilitet til Sørøst -Europa . Ressursbegrensninger har likevel vært et problem som hindrer effektiviteten til det slovenske diplomatiet. På 1990 -tallet utløste utenlandske forbindelser, spesielt med Italia , Østerrike og Kroatia , interne politiske kontroverser. I løpet av de siste åtte årene har det imidlertid blitt oppnådd bred enighet blant de aller fleste slovenske politiske partier om i fellesskap å arbeide for å forbedre landets diplomatiske infrastruktur og unngå å politisere utenriksforbindelsene ved å gjøre dem til et spørsmål om interne politiske debatter. .

Multilateral

Slovenia er engasjert med 29 land i bilateral militær utveksling - mest aktivt med USA - og i regionale samarbeidsordninger i Sentral- og Sørøst -Europa . Slovenia deltar i fem store multinasjonale regionale fredsbevarende organer;
Sammen med Ungarn og Italia dannet Slovenia en multinasjonal landstyrke (den såkalte Trilateral Brigade) i april 1998 med regional fredsbevarende evne. Ytterligere ikke-militært samarbeid innenfor Trilateral inkluderer transportinfrastruktur, bekjempelse av hvitvasking og organisert kriminalitet , ikke-spredning av masseødeleggelsesvåpen, grensekontroll og miljøvern;
Slovenia er medlem av Sentraleuropeiske nasjoners samarbeid om fredsbevaring (CENCOOP), sammen med Østerrike , Kroatia , Tsjekkia , Romania , Slovakia og Sveits . Innenfor denne organisasjonen ble en kombinert infanterifrihetsenhet dannet mars 1998;
Slovenia har observatørstatus, i likhet med USA, i (den tyrkiske foreslåtte) multinasjonale fredsbevarende styrken Sørøst -Europa (MPFSEE), mens andre deltakere er Albania , Bulgaria , Hellas , Italia , Nord -Makedonia , Romania og Tyrkia ;
Slovenia sluttet seg til 13 andre nasjoner for å danne brigade-størrelse Standby High-Readiness Brigade (SHIRBRIG), med hovedkontor i København ;
Fra mai til juli 1997 bidro Slovenia til operasjon ALBA i Albania med en 25-personers medisinsk enhet, som ble godt mottatt og rost av den italienske sjefen. Deretter fortsatte det å støtte innsatsen for å gjenopprette stabiliteten i Albania ved å delta i WEUs multinasjonale rådgivende politielement (MAPE) som hjelper til med å rekonstruere og utdanne albansk politi. Regjeringen har lovet den albanske regjeringen sin fortsatte støtte;
Siden november 1997 har Slovenia deltatt i sin første FNs fredsbevarende operasjon, og bidratt med 27 tropper til en østerriksk UNFICYP -kontingent på Kypros. Slovenia har også fredsbevarere med FN i Naharya Ogl, Israel , på den libanesiske grensen.

Slovensk ambassade i Haag .

Møte NATO/partnerskap for fred/EAPC -mål

Slovenias tiende bataljon for internasjonalt samarbeid, etablert i 1996 som sin primære operasjonsenhet utenfor landet, vil snart bli oppgradert til en fredsbevarende styrke med hurtig reaksjon i NATO;
I november 1998 arrangerte Slovenia sin første store multinasjonale øvelse, "Cooperative Adventure Exchange", som involverte nesten 6000 tropper fra 19 NATO- og PfP -land; ellers deltar den aktivt i PfP og EAPC;
Slovenia er en aktiv deltaker i Sørøst -europeisk forsvarsminister (SEDM). Det ble enige om å være hovedland for flere initiativer i 1999, inkludert å arrangere et miljøsikkerhetsseminar.

Bidrag til bosnisk stabilitet

Slovenia bidro til IFOR (logistisk støtte) og er veldig engasjert i SFOR -innsatsen, og tilbyr VIP -støttehelikopter og lette transportflyoppdrag og bruk av en flybase i Sør -Slovenia;
Slovenia har levert en del av militærpoliti (ca. 22) for den italiensk-ledede multinasjonale spesialiserte enheten (MSU) i Sarajevo siden januar 1999;
Slovenias siste initiativ er dets internasjonale tillitsfond for demining og humanitær bistand i Bosnia -Hercegovina , som vil finansiere opptil 56 millioner dollar i fjerning av miner og rehabilitering av offer i regionen. (USA har bidratt med over 35 millioner dollar i matchende midler.)

Forhold til naboer

Slovenias bilaterale forhold til sine naboer er generelt gode og samarbeidsvillige. Noen få uavklarte tvister med Kroatia gjenstår imidlertid. De er hovedsakelig relatert til arven etter det tidligere Jugoslavia , inkludert avgrensning av deres felles grense. I tillegg, i motsetning til de andre etterfølgerstatene i det tidligere Jugoslavia, normaliserte ikke Slovenia forholdet til " Forbundsrepublikken Jugoslavia " ( Serbia og Montenegro ) før etter overgangen fra makten til Slobodan Milošević ; selv om slovenerne åpnet et representasjonskontor i Podgorica for å jobbe med Montenegrins president Milo Đukanovićs regjering.

Suksessproblemer, særlig vedrørende gjeld og eiendeler i det tidligere Jugoslavia, er fortsatt en nøkkelfaktor i Slovenias forhold i regionen. I det hele tatt er det ingen konflikter som ødelegger forholdet til naboer, som står på et solid fot. Mange samarbeidsprosjekter er enten i gang eller planlagt, og bilaterale og multilaterale partnerskap utdypes. Forskjeller, hvorav mange stammer fra Jugoslavias tid, har blitt håndtert ansvarlig og blir løst.

Bilaterale forhold

Afrika

Land	Formelle forhold begynte	Merknader
Algerie		Se forholdet mellom Algerie og Slovenia
Egypt		Se forholdet mellom Egypt og Slovenia Siden september 2007 har Egypt en ambassade i Ljubljana . Slovenia har en ambassade i Kairo (åpnet i 1993). Begge landene er medlemmer av Unionen for Middelhavet .
Guinea-Bissau		Guinea-Bissau er representert i Slovenia av et æreskonsulat i Ljubljana.
Sør-Afrika	9. november 1992	Sør -Afrika anerkjente uavhengigheten og suvereniteten til Slovenia 2. april 1992. Slovenia har ingen offisiell representasjon i Sør -Afrika. Sør -Afrika er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i Wien, Østerrike, og gjennom et æreskonsulat i Ljubljana.
Tunisia		Se forholdet mellom Slovenia og Tunisia

Amerika

Land	Formelle forhold begynte	Merknader
Argentina	14. april 1992	Argentina er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i Wien . Slovenia har en ambassade i Buenos Aires , som også er akkreditert i Chile, Peru, Paraguay og Uruguay.
Brasil	21. desember 1992	Brasil har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Brasil , som også er akkreditert i Bolivia, Colombia, Ecuador og Venezuela.
Canada		Se forholdet mellom Canada og Slovenia
Colombia	Juli 2004	Colombia er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i Wien ( Østerrike ). Slovenia er representert i Colombia gjennom sin ambassade i Brasilia ( Brasil ).
Dominica		Dominica er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i London .
Guatemala	25. november 1993	Guatemala er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i Wien , Østerrike . Slovenia er representert i Paraguay gjennom sitt faste oppdrag i New York , USA .
Mexico	22. mai 1992	Se forholdet mellom Mexico og Slovenia Mexico er akkreditert til Slovenia fra sin ambassade i Wien , Østerrike . Slovenia er akkreditert til Mexico fra sin ambassade i Washington, DC , USA .
Paraguay		Paraguay er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i Wien , Østerrike og har et æreskonsulat i Ljubljana. Slovenia er representert i Paraguay gjennom sin ambassade i Buenos Aires , Argentina .
forente stater	7. april 1992	Se forholdet mellom Slovenia og USA Slovenia har en ambassade i Washington, DC og et generalkonsulat i Cleveland . USA har en ambassade i Ljubljana. Den tidligere førstedamen i USA, Melania Trump (Melanija Knavs) kommer fra Slovenia.

Asia

Land	Formelle forhold begynte	Merknader
Armenia	27. juni 1994	Diplomatiske forbindelser mellom Slovenia og Armenia begynte 27. juni 1994. Armenia har et æreskonsulat i Ljubljana. Slovenia har et æreskonsulat i Jerevan .
Aserbajdsjan	20. februar 1996	Diplomatiske forbindelser mellom Slovenia og Aserbajdsjan begynte 20. februar 1996. Aserbajdsjan har en ambassade i Ljubljana . Slovenia har et konsulat i Baku.
Kina	1992	Kina har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Beijing og et konsulat i Shanghai.
Georgia	13. januar 1993	Se forholdet mellom Georgia og Slovenia
India	11. mai 1992	India har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i New Delhi .
Iran		Iran har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Teheran .
Israel	28. april 1992	Se forholdet mellom Israel og Slovenia Israel er representert i Slovenia gjennom sin ambassade i Wien ( Østerrike ) og et æreskonsulat i Slovenia . Siden 1. august 1994 har Slovenia en ambassade i Tel Aviv . Slovenia har et æreskonsulat i Haifa og i Tel Aviv . Se også jødenes historie i Slovenia Slovensk utenriksdepartement: retninger for representasjoner i begge land
Japan		Se forholdet mellom Japan og Slovenia Japan har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Tokyo .
Nord-Korea	1992
Sør-Korea	1992-04-15	Forholdet mellom Slovenia og Sør -Korea Etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Republika Slovenija og Republikken Korea begynte 15. april 1992. Etter invitasjon fra HE Yun Byung-se utenriksminister i Sør-Korea, avholdt HE Karl Viktor Erjavec utenriksminister i Slovenia et offisielt besøk i Seoul 11. – 13. Mars 2015, for et møte i UD 13. mars 2015 . Bilateral handel i 2014 Eksporterer 1665 millioner amerikanske dollar Importerer 126 millioner amerikanske dollar Antall sørkoreanske borgere som bodde i Republikken Slovenia i 2013 var omtrent 25.
Tyrkia		Slovenia har en ambassade i Ankara . Tyrkia har en ambassade i Ljubljana. Begge land er fullverdige medlemmer av NATO .
Vietnam	7. juni 1994

Europa

Land	Formelle forhold begynte	Merknader
Albania		Se forholdet mellom Albania og Slovenia Albania har en ambassade i Ljubljana . Slovenia har en ambassade i Tirana . Begge land er fullverdige medlemmer av NATO .
Østerrike		Forholdet mellom Østerrike og Slovenia er tett. Østerrike var, ved siden av Tyskland og Den hellige stol , den mest solide støttespilleren for Slovenias uavhengighet. Det støttet Slovenias vei inn i EU. Det økonomiske samarbeidet mellom de to landene er svært viktig og har vokst siden begynnelsen av 1990 -tallet. Regionalt samarbeid, spesielt med delstatene Kärnten og Steiermark , er godt utviklet: Som en konkret manifestasjon av den utmerkede tilstanden i regionale forbindelser, gikk Slovenia, Østerrike og Italia inn i et felles bud på å organisere vinter -OL 2006 og 2010 .
Belgia		Se forholdet mellom Belgia og Slovenia
Bosnia og Herzegovina		Se forholdet mellom Bosnia -Hercegovina og Slovenia Bosnia -Hercegovina har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Sarajevo .
Bulgaria		Se forholdet mellom Bulgaria og Slovenia Bulgaria har en ambassade i Ljubljana. Slovenia er representert i Bulgaria gjennom sin ambassade i Budapest ( Ungarn ). Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Kroatia		Se forholdet mellom Kroatia og Slovenia Før 1991 var begge land en del av Jugoslavia . 26. juni 1991 ble en gjensidig anerkjennelsesavtale signert av begge land. Diplomatiske forbindelser mellom begge land ble etablert 6. februar 1992. Kroatia har en ambassade i Ljubljana og to æreskonsulater i Maribor og Koper . Slovenia har en ambassade i Zagreb og et æreskonsulat i Split . Begge land deler 670 km felles grense. Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Kypros		Se forholdet mellom Kypros og Slovenia
Tsjekkisk Republikk		Se forholdet mellom Tsjekkia og Slovenia
Danmark		Se forholdet mellom Danmark og Slovenia Danmark har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i København . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Finland		Se forholdet mellom Finland og Slovenia
Frankrike		Se forholdet mellom Frankrike og Slovenia Frankrike har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Paris . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Tyskland		Se forholdet mellom Tyskland og Slovenia Tyskland har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Berlin . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Hellas		Se forholdet mellom Hellas og Slovenia Hellas har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Athen . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Ungarn		Forholdet til Ungarn er utmerket. I motsetning til noen av Ungarns andre naboer har ikke minoritetsspørsmål vært et problem i forholdene mellom ungarsk-slovensk. Den ungarske minoriteten i Slovenia får en politikk med positiv diskriminering i henhold til den slovenske grunnloven, og den ungarske slovenernes juridiske status er god. Innenfor det multilaterale samarbeidsinitiativet mellom Slovenia, Italia, Ungarn og Kroatia eksisterer det samarbeid på en rekke områder, inkludert militær (multinasjonal landstyrkes fredsbevarende brigade), transport, bekjempelse av hvitvasking og organisert kriminalitet, ikke-spredning, grensepasseringer og miljøspørsmål . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Irland	1991	Irland har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Dublin . Begge land er fullverdige medlemmer av EU .
Italia		De bilaterale forbindelsene mellom Italia og Slovenia har forbedret seg dramatisk siden 1994 og er nå på et meget godt nivå. På begynnelsen av 1990 -tallet hindret spørsmålet om eiendomsrestitusjon til eksilene i Istrien utviklingen av et godt forhold mellom de to landene. I 1996 var imidlertid spørsmålet lagt til side, og Italia ga avkall på enhver revisjon av Osimo -traktaten , noe som tillot en betydelig forbedring av forholdet. Italia var en fast tilhenger av slovensk EU- og NATO -medlemskap, og hjalp Slovenia teknisk og lovgivende å mestre sitt bud på medlemskap i europeiske og transatlantiske institusjoner. I 2001 godkjente det italienske parlamentet endelig lovgivningen som løste de siste åpne spørsmålene om den slovenske minoriteten i Italia . Lovgivningen, ønsket velkommen av både representantene for det slovenske minoriteten i Friuli Venezia Giulia og den slovenske regjeringen, begynte å bli implementert i 2007, og fjernet det siste spørsmålet mellom de to landene. Siden den gang kan italiensk-slovenske forhold karakteriseres som utmerkede. Selv om det ikke ser ut til å være noen rutefly mellom de to landene og togtjenesten, som tidligere var hyppig, har vært begrenset til ett tog om dagen i hver retning (en natttjeneste fra Budapest til Venezia og tilbake) til desember 2011 , da den ble avviklet, og dermed ikke etterlot noen jernbaneforbindelse mellom de to landene.
Kosovo		Se forholdet mellom Kosovo og Slovenia Slovenia har rekord for å støtte USAs holdning til Kosovo, både i vanlige offentlige uttalelser fra toppmyndigheter og i Sikkerhetsrådet . Før og under Kosovo -krigen i 1999 ba slovenske toppmyndigheter flere ganger om at Slobodan Milošević overholdt NATOs krav. Slovenia ga NATO bruk av luftrommet og tilbød ytterligere logistisk støtte. Det har også lovet personell til å støtte NATOs humanitære operasjoner i regionen. Slovenia hjalp Makedonia med å håndtere flyktningkrisen ved å gi 880 millioner sit (4,9 millioner dollar) humanitær hjelp, i tillegg til å gi konsesjon for importerte landbruksprodukter. Den slovenske regjeringen bevilget 45 millioner SIT (250 000 dollar) til å hjelpe Albania , Montenegro og Republikken Makedonia, hvorav en tredjedel gikk til sistnevnte. Slovenia tok imot over 4100 kosovoflyktninger under krisen. Slovenia anerkjente Kosovo 5. mars 2008. Slovenia har en ambassade i Pristina siden 15. mai 2008. Kosovo har en ambassade i Ljubljana.
Latvia		Se forholdet mellom Latvia og Slovenia
Moldova		Se forholdet mellom Moldova og Slovenia Moldova anerkjente Republikken Slovenia på en ukjent dato. Diplomatiske forbindelser ble etablert 27. oktober 1993. Begge land er representert i hverandre gjennom sine ambassader i Budapest ( Ungarn ).
Montenegro	21. juni 2006	Se forholdet mellom Montenegro og Slovenia Slovenia anerkjente Montenegros uavhengighet 20. juni 2006. Montenegro har en ambassade i Ljubljana. 23. juni 2006 åpnet Slovenia sin ambassade i Podgorica . Begge land er fullverdige medlemmer av NATO .
Nederland	25. juni 1991	Se forholdet mellom Nederland og Slovenia Nederland har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Haag . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO . Det nederlandske utenriksdepartementet om forholdet til Slovenia (kun på nederlandsk)
Nord -Makedonia		Se forholdet mellom Nord -Makedonia og Slovenia De to landene har svært tette politiske og økonomiske forbindelser. En gang en del av SFR Jugoslavia erklærte de to republikkene uavhengighet i 1991 (Slovenia i juni, Makedonia i september) og anerkjente hverandres uavhengighet 12. februar 1992. Diplomatiske forbindelser mellom begge land ble etablert 17. mars 1992. Slovenia støtter Nord -Makedonias suverenitet, territoriell integritet, euro-integrasjon og visumliberalisering. Et betydelig antall slovenske investeringer havnet i Nord -Makedonia. I 2007 ble det investert rundt 70 millioner euro. I januar 2009 kunngjorde den makedonske statsministeren Nikola Gruevski at han forventer flere slovenske investeringer i infrastruktur og energiprosjekter. Over 70 slovenske selskaper er til stede på det makedonske markedet. Begge land er fullverdige medlemmer av NATO .
Polen	10. april 1992	Polen har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Warszawa . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Portugal		Se forholdet mellom Portugal og Slovenia
Romania	28. august 1992	Se forholdet mellom Romania og Slovenia Romania har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Bucuresti . Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Russland	25. mai 1992	Se forholdet mellom Russland og Slovenia Russland har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Moskva og to æreskonsulater (i St. Petersburg og Samara ).
Serbia	9. desember 2000	Se forholdet mellom Serbia og Slovenia Serbia har en ambassade i Ljubljana. Slovenia har en ambassade i Beograd . Serbia har en EU -kandidat Slovenia har et EU -medlem . Det serbiske utenriksdepartementet om forholdet til Slovenia.
Slovakia		Se forholdet mellom Slovakia og Slovenia
Spania		Se forholdet mellom Slovenia og Spania Slovenia har en ambassade i Madrid . Spania har en ambassade i Ljubljana. Begge land er fullverdige medlemmer av EU og NATO .
Sverige		Se forholdet mellom Slovenia og Sverige
Sveits	1992	Slovenia har en ambassade i Berne. Sveits har en ambassade i Ljubljana Sveitsisk føderalt utenriksdepartement om forholdet til Slovenia
Ukraina	10. mars 1992	Slovenia har en ambassade i Kiev og to æreskonsulater i Kharkiv og Lviv . Ukraina har en ambassade i Ljubljana. Begge land er fullverdige medlemmer av Organisasjonen for sikkerhet og samarbeid i Europa og i Europarådet . Slovensk utenriksdepartement: liste over slovenske representasjoner i Ukraina
Storbritannia		Den slovenske ambassaden i London åpnet 29. april 1992. Et æreskonsulat ble også åpnet i Edinburgh 23. mars 2005. Storbritannia åpnet sin ambassade i Ljubljana 25. august 1992. Begge land er fullverdige medlemmer av NATO . British Commonwealth and Foreign Office om forholdet til Slovenia