Frum - Frum

Frum Breslov- gutter fra Mea Shearim, Jerusalem, 2011

Frum ( jiddisk : פֿרום , lit. 'religiøs', 'from') er et ord som beskriver jødisk religiøs hengivenhet. Den betegnelsen er generelt, men ikke bare, brukes til visse bevegelser innenfor Ashkenazic ortodokse jødedommen , og brukes av noen medlemmer av disse gruppene som en selvreferanse .

Begrepet betegner overholdelse av jødisk religiøs lov på en måte som ofte overgår de nasjonale kravene. Dette inkluderer ikke bare nøye studium av Torah , daglige bønner, overholdelse av sabbat og kashrut , og utføring av gjerninger av kjærlig godhet , men også mange flere skikker og khumrot (forbud eller forpliktelser i jødisk liv som overgår kravene i Halakha).

Begrepet frum står i kontrast til frei ( jiddisk : פֿרײַ , bokst . 'Gratis'), som beskriver jøder som er sekulære eller praktiserer ikke-ortodoks overholdelse, eller "fri fra å holde ... budene."

Betydning

Frum kan brukes i negativ forstand for 'hyklerisk fromme', 'helligere enn deg', 'helligdommelig'; eller i positiv forstand for 'fromme', 'troende', 'gudfryktige' og 'oppreist'. Uttrykket frum og ehrlich fanger opp de positive konnotasjonene av disse ordene, for å bety omtrent "oppreist" eller "rettferdig" (se tzadik ).

Spørsmålet "er han / han frum ?" spør om personen er religiøs.

Avledede vilkår

I Yinglish , frummer brukes både som substantiv for 'en som er Frum', og som en komparativ adjektiv , dvs. 'mer Frum'. Den korrekte jiddiske sammenligningsformen for adjektivet er faktisk frimer . Frumkeit beskriver livsstilen til de som er frum.

Frummer kan også ha en negativ konnotasjon , lik chasid shoteh ('fromme idiot'). Slik beskriver Talmud (Sotah 21B) en mann som ser en kvinne drukne, men nekter å redde henne, og sier, "Det er ikke riktig å se på henne og redde henne. " En frummer i den forstand er en person som viser en uforholdsmessig vekt på tekniske aspekter av religion i hverdagen på en måte som faktisk bryter med halakhaen i et bestemt tilfelle. (Se Pikuach nefesh .) Et annet begrep med denne betydningen er frummie .

En person som er frum fra fødselen ble født inn i en frum husstand og har vært observant. Dette står i kontrast til en baal teshuva (bokstavelig talt 'mester om retur'), ​​en jøde som har blitt frum etter en periode eller en levetid som lever en ikke-ortodoks livsstil.

Kjolemodus

Tre menn med vanlig hodeplagg berKotel , en iført en ekstra spodikhatt i midten

New York Times definerer ordet frum som 'religiøst observant'. For gutter og menn er å tildekke hodet en identifikator for religiøsitet. For kvinner inkluderer å være frum overholdelse av lovene i tzniut , for eksempel beskjeden kjole som dekker armer og ben. For gifte kvinner er hodeplagg en annen indikator.

Se også

Referanser