Død og begravelse av Otto von Habsburg - Death and funeral of Otto von Habsburg
Juli 2011, Otto von Habsburg , også kjent som Otto av Østerrike, tidligere leder for House of Habsburg og Sovereign of the Order of the Golden Fleece (1922–2007) og tidligere kronprins (1916–1918) og, etter påskudd , Keiser-konge (fra 1922), av Østerrike-Ungarn- eller formelt, av Østerrike , Ungarn og Böhmen , av Dalmatia , Kroatia, Slavonia , Galicia, Lodomeria og Illyria , og av Jerusalem etc. etc.-døde 98 år gammel alder.
Dagen etter startet en 13-dagers sorgperiode i flere land som tidligere var en del av Østerrike-Ungarn. Otto ble gravlagt i den keiserlige krypten under Capuchin -kirken i Wien 16. juli og hjertet hans ble begravet i Pannonhalma Archabbey i Ungarn 17. juli. Flere krav ble feiret. Mange utenlandske dignitærer-blant dem regjerende eller tidligere monarker kong Carl XVI Gustaf av Sverige , Henri, storhertug av Luxembourg , kong Michael I av Romania , tsar Simeon II av Bulgaria , Hans-Adam II, prins av Liechtenstein og Fra ' Matthew Festing , Prins og stormester i Malta -ordenen - deltok på Requiem -messen i St. Stefanskatedralen i Wien 16. juli, ledet av kardinal Christoph Schönborn , som ble etterfulgt av begravelsen i den keiserlige krypten. Det ble også holdt minnesmerker i Bayern .
Dette var den siste begravelsen av en kongelig Habsburg i den keiserlige krypten-etter en århundrer gammel seremoni-der 145 andre medlemmer av Habsburg-huset, blant dem mange hellige romerske keisere og østerrikske keisere, har blitt gravlagt siden 1633.
Rundt 1000 inviterte gjester og 100 000 medlemmer av publikum deltok i begravelsen i Wien, som ble sendt direkte av østerriksk fjernsyn . En begravelsesprosess over en kilometer lang brakte Ottos kiste fra Stefansdomen til den keiserlige krypten. Seremoniene førte til at store deler av sentrale Wien ble stengt for offentlig trafikk.
Begravelsen er blitt beskrevet som den "siste keiserens begravelse" som fant sted i Wien.
Reaksjon
Den eldste sønnen til Charles I, den siste keiseren av Østerrike og konge av Ungarn, og hans kone, Zita fra Bourbon-Parma, Otto ble født som tredje på tronen i Østerrike, Ungarn, Kroatia og Böhmen. Med farens oppgang til tronene i 1916 var det sannsynlig at han selv ble keiser. Siden faren aldri abdiserte, ble Otto av ham selv, familien og østerriksk-ungarske legitimister ansett for å være den rettmessige keiser-kongen. Otto ble tvunget til å leve i eksil med familien etter 1918, og var aktiv på den østerrikske og europeiske politiske scenen fra 1930 -årene, som en tidlig forkjemper for europeisk integrasjon og en hard motstander av nazisme og kommunisme. Etter andre verdenskrig var han visepresident (1957–1973) og president (1973–2004) i International Paneuropean Union , og tjente som medlem av Europaparlamentet . Han spilte en sentral rolle i revolusjonene i 1989, som medinitiativtaker til den paneuropeiske piknik . Senere var han en sterk tilhenger av EU -medlemskapet i sentrale og østeuropeiske land.
Han har blitt beskrevet som "den siste keiseren" eller "den siste Habsburg".
- Overnasjonale organer
EU - EU -kommisjonens president José Manuel Barroso sa: "sammen med Otto von Habsburg har en stor europeer forlatt oss som har gitt en viktig drivkraft til det europeiske prosjektet gjennom hele sitt rike liv ... [Hans] engasjement for Europa burde være et politisk eksempel for oss alle, spesielt i vanskelige tider. " I sin uttalelse påpekte Barroso at Otto hadde "gitt et sentralt bidrag til åpningen av jernteppet og den fredelige gjenforeningen av kontinentet vårt som hadde vært delt for lenge".
- Den Presidenten i EU-parlamentet , Jerzy Buzek , uttalte: ". Denne morgenen, en europeisk gigant gått bort [...] I de mørkeste timene av vår verdensdel, og Otto von Habsburg vært en stein av sannhet og menneskelighet Han motsto nazismen med den samme besluttsomheten motsatte han seg kommunistregimene i østblokken . Han holdt håpet om gjenforening av Europa i live da mange andre hadde gitt opp. Jeg vil aldri glemme øyeblikket da den paneuropeiske piknik , som Otto von Habsburg organiserte 19. August 1989 ved den østerriksk-ungarske grensen, skjær de første hullene i det jernteppet av skam. "
- Den Europaparlamentet holdt ett minutts stillhet til ære for Otto von Habsburg.
- European People's Party - President Wilfried Martens sa: "Otto von Habsburg var en stor europeer. Han forsvarte ubarmhjertig det europeiske prosjektet og europeisk integrasjon".
- European People's Party Group -Formann Joseph Daul uttalte: "Otto von Habsburg legemliggjorde historien om europeisk integrasjon som ingen andre. Sønnen til den siste østerriksk-ungarske keiseren kjempet hele livet for demokrati, frihet og forståelse av folkene Fra begynnelsen av bevegelsen for europeisk integrasjon etter slutten av andre verdenskrig og fram til den nå berømte paneuropeiske piknik på grensen mellom Østerrike og Ungarn i 1989, lyktes han med å overvinne grenser og vise europeerne en vei videre til en felles framtid."
Unrepresented Nations and Peoples Organization -UNPOs generalsekretær Marino Busdachin berømmet Otto som "en forkjemper for multikulturalisme og europeisk integrasjon."
Paneuropean Union - Bernd Posselt , leder for Paneuropean Union i Tyskland, sa at Otto var "den siste store arkitekten for europeisk enhet fra pionergenerasjonen." Zoltán Wodianer-Nemessuri, leder for Paneuropean Union i Ungarn, uttalte: "Han fortjener udødelig respekt i Ungarn (for å gjøre) langt mest for å sikre at den ungarske opprøret fra 1956 ikke skulle forsvinne fra offentlig minne".
- Stater
Den hellige stol - I et telegram til Karl von Habsburg , erkehertug av Østerrike, ga pave Benedikt XVI sine kondolanser til Habsburg -huset. Benedict berømmet Otto von Habsburg som "en stor europeer" som hadde arbeidet utrettelig for fred, sameksistens mellom mennesker og en rettferdig orden i Europa. "I sorgens time over dette tragiske tapet forbinder jeg meg med deg og hele den keiserlige familien i bønn for den avdøde. I et langt og tilfredsstillende liv var erkehertug Otto vitne til den begivenhetsrike historien til Europa," skrev paven . Kardinal Renato Martino husket Otto som en av det tjuende århundres "største forsvarere" av den katolske troen og menneskeverdet, og uttalte at hans far, " salige Karl av Østerrike , innpodde ham i en tidlig alder at herskerembetet er et av hellig tjeneste og uselviske ofre til beste for menneskene som er betrodd ham. Det var en filosofi som ville påvirke ham hele livet. " Kardinal Christoph Schönborn sa at "Otto von Habsburg uten tvil var en av de virkelig store europeerne", og at han skulle betraktes som en av "arkitektene for den europeiske ideen og for europeisk integrasjon" sammen med Robert Schuman , Konrad Adenauer og Alcide De Gasperi . Schörnborn beklaget at det hadde tatt så lang tid for Østerrike å vise "den rimelige takknemligheten overfor House of Habsburg, som Østerrike skylder så utrolig mye" og hvis "politiske og kulturelle arv vi forbruker i dag."
Ungarn - Da nyheten kom om Ottos død i Budapest, holdt ungarske lovgivere umiddelbart et minutts stillhet i parlamentet. Den president Ungarn , Pál Schmitt , og statsminister i Ungarn , Viktor Orbán , både sendt sine kondolanser til Habsburg-familien. En offisiell uttalelse fra regjeringen sa at "hans sterke støtte til den ungarske saken og til det ungarske folket ga ham universell anerkjennelse og popularitet i vårt land".
Østerrike - Østerrikes president Heinz Fischer stemplet Otto som en "lojal innbygger i republikken Østerrike". Til tross for at familien hans ble forbudt å komme inn i Østerrike til Otto formelt ga avkall på kravet til tronen, bemerket presidenten at forholdet til den republikanske regjeringen "hadde utviklet seg godt de siste tiårene". Kansler Werner Faymann sa at "livet hans gjenspeiler de store vendepunktene i den østerrikske og europeiske historien."
Tidligere kansler i Østerrike Wolfgang Schüssel sa at Otto var "en overbevist europeer og banet vei for Østerrikes vei til Europa", og at han "internaliserte som ingen annen den all-europeiske ideen og formulerte den allerede på et tidspunkt da det fortsatt var en mørk skygge over kontinentet. " Othmar Karas , leder for Europaparlamentets delegasjon for det østerrikske folkepartiet , sa at "hele Europa gråter."
Tsjekkia - Utenriksminister Karel Schwarzenberg berømmet Otto og uttalte at Otto "modig hadde kjempet for menneskene som var fengslet bak jernteppet ." Schwarzenberg bemerket at Otto var den siste personen som hadde hatt en konstitusjonell posisjon "i det gamle monarkiet", og uttalte at "vi aldri skulle glemme at han var kronprins av Østerrike, Ungarn og Böhmen." Schwarzenberg berømmet også Ottos sterke anti-nazistiske holdning og uttalte at det faktum at annekteringen av Østerrike ble kodenavnet "Operasjon Otto", betydde at "nazistene visste at Otto var deres hovedfiende".
Slovenia - President Danilo Türk sa: "Otto von Habsburg var en av de sterkeste forkjemperne for et samlet Europa, en stor mann og en forkjemper for menneskelig frihet."
Latvia - Utenriksminister Ģirts Valdis Kristovskis sendte sine kondolanser til den tyske utenriksministeren og sa at Habsburgs "engasjement for å spre europeisk demokrati og den europeiske ideen vil bli husket i Latvia."
Makedonia - President Gjorge Ivanov sendte kondolanser til familien Habsburg, der han uttalte at Otto von Habsburg var en "venn av Republikken Makedonia" og at "han aldri glemte Makedonia."
Kosovo - President Atifete Jahjaga sendte kondolanser til Habsburg -domstolen og uttalte at "med dyp sorg hørte jeg nyheten om hans majestet erkehertug Otto von Habsburgs død. I dag har Europa mistet en fremtredende politiker, den store talsmannen for fred og en bidragsyter til unionen, mens Kosovo har mistet en uerstattelig venn som vil bli betraktet og husket for alltid.Ved denne smertefulle anledningen, på vegne av Republikken Kosovo og dens innbyggere, og på mine personlige vegne, uttrykker jeg mine dyptfølte kondolanser og min dypeste medfølelse med domstolen i Habsburg. "
Kroatia - Utenriksminister Gordan Jandroković sendte sine kondolanser til Habsburg -familien, og beskrev Otto som "et stort politisk forbilde, en stor europeer og en ubarmhjertig fortaler for menneskerettigheter." Han sa at det kroatiske folket alltid hadde en god venn i Otto, og at han vil bli spesielt husket for sitt engasjement og bidrag til den internasjonale anerkjennelsen av Republikken Kroatia, samt for hans støtte til Kroatias medlemskap i EU.
- Innenlands
Tyskland - parlamentsmedlem og president i Federation of Expellees Erika Steinbach roste Otto som "en sterk tilhenger av flyktningene og en medfølende mellommann mellom Europas folk".
- Bayern - Den herskende kristne sosialforeningen i Bayern , partiet som Otto representerte som parlamentsmedlem , ga en uttalelse om at "CSU sørger over hans keiserlige og kongelige høyhet Dr. Otto von Habsburgs død." Statsminister Horst Seehofer hyllet Otto som "en talsmann for Europa, en forsvarer av friheten, og for troen og våre verdier." Han nevnte også Ottos rolle i å få ned jernteppet .
Begravelse
Hans begravelse fant sted 16. juli 2011 i Wien og 17. juli i Pannonhalma Archabbey , Ungarn. En 13-dagers sorgperiode startet i flere land som tidligere var en del av Østerrike-Ungarn 5. juli 2011, da liket av erkehertug Otto ble lagt til ro i St. Ulrich-kirken nær hans hjem i Pöcking , Bayern . Liket ble overført med tog til den katolske pilegrimsbasilikaen i Mariazell 12. juli, før det ble overført med tog til Wien. Requiem -messer ble feiret i tre land, i München, Pöcking, Mariazell, Wien og Budapest. I samsvar med Habsburg -tradisjonen ble hans kropp og hjerte begravet separat. Otto ble gravlagt i den keiserlige krypten ( Kapuzinergruft ) sammen med sin mor, kone og andre familiemedlemmer. Hjertet hans ble begravet i Pannonhalma Archabbey i Ungarn. Kronprins Otto ble utdannet av munker fra Pannonhalma Benedictine College . Han ble eksilert fra Østerrike og Ungarn i 1918.
Begravelsen har blitt beskrevet som en stor begivenhet i Wiens historie; Kardinal Schönborn beskrev det som "et historisk øyeblikk for Østerrike", og uttalte at det vil være godt for landet å "tenke på denne store Habsburger i bønn og takknemlighet". Ottos mor, tidligere keiserinne-dronning Zitas begravelse i 1989, deltok 40 000 mennesker.
Otto ble gravlagt med militær ære. Begravelsen i Wien ble sendt direkte av Austrian Television og rekviemet ble også vist på store skjermer på Stephansplatz . Begravelsestoget gjennom Innere Stadt var over en kilometer langt. Etter prosesjonen ble Otto gravlagt i den keiserlige krypten. En velsignelse fra pave Benedikt XVI ble lest under rekviemet.
Otto var den nest siste personen som ble gravlagt i den keiserlige krypten, der 145 andre medlemmer av familien hans har blitt gravlagt siden 1633, fordi krypten er nesten full.
I Bayern organiserte den herskende kristne sosialforeningen i Bayern de største minnesdagene i staten siden den tidligere statsministeren Franz Josef Strauss døde ; minnesdagene inkluderte feiringen av to rekvisitter og en mottakelse i München Residenz .
Ottos kiste var drapert med det keiserlige Habsburg-flagget i svart-gult og inneholdt de keiserlige-kongelige våpenskjoldene i Østerrike og Ungarn i tillegg til familietvåpenet i Habsburg.
Otto von Habsburg skrev at begravelsen til Franz Joseph I fra Østerrike i 1916 hadde vært den mest dype opplevelsen i hans barndom; 4-åringen hadde deltatt i begravelsen kledd helt i hvitt blant alle de voksne kledd i svart.
Ottos begravelse ble organisert av sønnene hans, Karl von Habsburg , leder for House of Habsburg og Georg von Habsburg . Karl von Habsburg avslørte at planleggingen av begravelsen hadde startet 12 år tidligere, og at Otto ikke hadde involvert seg i den, bortsett fra å uttrykke ønsket om en seremoni i Ungarn i tråd med familietradisjonen.
Den keiserlige krypten til Habsburg -familien blir hvert år besøkt av rundt 200 000 mennesker. Krypten ble konstruert i samsvar med viljen til keiserinne Anna .
Sarkofagen til Ottos kone Regina , som ble gravlagt i sin familiekrypt på slottet Veste Heldburg i Tyskland i 2010, ble samtidig overført til Mariazell og deretter til den keiserlige krypten i Wien. Imidlertid vil Reginas hjerte forbli i hennes familiekrypt i Veste Heldburg.
Sikkerhetstiltakene skal ha vært massive. Store deler av Wien sentrum ble stengt for offentlig trafikk. Det lille østerrikske grønne partiet kritiserte regjeringen for det omfattende statlige engasjementet i begravelsen, noe som gjorde at den ikke kunne skilles fra en statsbegravelse etter deres mening.
Begravelsen ble sagt å ha næret Østerrikes viktige turistindustri; ifølge en studie er den keiserlige Habsburg -arven hovedårsaken til at turister besøker landet.
Malteser Hospitaldienst Austria (MHDA), en organisasjon som er underordnet Maltas orden , var ansvarlig for å gi medisinsk hjelp.
Rekvisitter og seremonier
Seks rekvisitter i fire land ble feiret.
Pöcking , Bayern - Requiem -massene ble innledet med en messe for hans keiserlige og kongelige høyhet erkehertug Otto av Østerrike, prins Royal av Ungarn , feiret 9. juli av biskop Konrad Zdarsa fra Augsburg i St. Pius -kirken i Pöcking, i nærheten av Ottos hjem .
München , Bayern -Den andre rekviemessen ble feiret i Theatine Church i München 11. juli kl. 10:00 av kardinal Reinhard Marx og medfeiret av forgjengeren, kardinal Friedrich Wetter . Requiem ble vist på store skjermer på Odeonsplatz og sendt av Bayerske fjernsyn . Münchens overrabbiner, Steven Langnas, leste en jødisk begravelsesbønn. Avslutningsvis ble God Save Our Emperor , den gamle østerrikske keiserhymnen, sunget. Etter rekviemet arrangerte statsminister i Bayern Horst Seehofer en mottakelse for rundt 700 inviterte gjester i Kaisersaal i München Residenz . Blant de som deltok på rekviemet og mottakelsen var den tidligere østerrikske forbundskansleren Wolfgang Schüssel , medlemmer av House of Wittelsbach , of the Order of Malta and the Order of the Golden Fleece , og andre europeiske kongelige og ledende politikere.
Mariazell , Østerrike - Det tredje rekviemet ble feiret av biskop Egon Kapellari i pilegrimsbyen Mariazell 13. juli 2011 kl. 14:00, med rundt 1000 medlemmer av den høye adelen og ledende politikere til stede. Mariazell har i århundrer vært den viktigste pilegrimsbyen for Habsburg-huset, og store deler av det tidligere Østerrike-Ungarn.
Wien , Østerrike - Den viktigste begravelsesseremonien fant sted i Wien. Requiem ble feiret i St. Stephen's Cathedral 16. juli 2011 fra 15:00, og ble ledet av kardinal Christoph Schönborn , assistert av syv biskoper fra de forskjellige nasjonene i Østerrike-Ungarn. En melding fra pave Benedikt XVI, rettet til Hans keiserlige høyhet, erkehertug Karl av Østerrike, ble lest av pavens nuncio , erkebiskop Peter Zurbriggen. Rekviemet ble fulgt av en begravelsesgang gjennom Innere Stadt og gravstedet (etter den tradisjonelle seremonien ) til Otto og hans kone, Regina, i den keiserlige krypten. Kardinal Schönborn sa at samlingen som ble tatt ble gitt til ofrene for tørken i Øst -Afrika i 2011 .
Mens Otto og Regina lå i ro i Capuchin-kirken , ble kristne, jødiske og muslimske bønner-som gjenspeiler den multikulturelle og multireligiøse arven fra Østerrike-Ungarn-lest torsdag 14. juli av biskop Stephan Turnovszky, rabbiner Steven Langnas og Grand Mufti Mustafa Cerić , henholdsvis. Fredag 15. juli arrangerte det jødiske samfunnet en seremoni i Stadttempel , Wiens viktigste synagoge.
Under hviletiden 15. juli sto vakter i tradisjonell uniform til ære på hver side av de to kistene, draperet i det keiserlige gul-svarte flagget. Tusenvis av mennesker ga respekt, og besøkende kunne skrive inn kondolansebøker. Foran kistene ble en rekke ordrer , æresbevisninger og dekorasjoner som Otto mottok gjennom hele livet lagt på fløyelsputer. De inkluderer Order of the Golden Fleece , Grand Cross of the Order of Saint Stephen of Hungary , Grand Cross of the Leopold Order , Order of the Most Holy Annunciation , Order of Saint Januarius , Order of Saint Hubert , Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany , Grand Cross of the Legion of Honor , Grand Cross of the Order of Merit , Sovereign Military Order of Malta Grand Cross Fogde av nåde og hengivenhet, Grand Cross of the Order of Charles III , Grand Cross of den Sankt Gregor den stores orden , og mange andre (for en oversikt se her ).
Zagreb , Kroatia - 16. juli ble det også feiret et rekviem i Kroatia .
Budapest og Pannonhalma , Ungarn -Den siste rekviemessen fant sted søndag 17. juli 2011 klokken 15.00, og ble feiret av kardinal László Paskai og medfeiret av Pannonhalma erkebabb Asztrik Várszegi og en rekke ungarske biskoper i St. Stephen's Basilica i Budapest , Ungarn . Til slutt ble Ottos hjerte begravet i Pannonhalma Archabbey med bare den nærmeste familien til stede.
Begravelsesseremoni
En tradisjonell seremoni under begravelsen er når prosesjonen av sørgende ankommer portene til Capuchin -kirken, som den keiserlige krypten ligger under, og Herald banker på døren. En kapuciner spør deretter "hvem krever adgang?" The Herald svarer med navn og tittel på den avdøde. Kapucinen svarer deretter "vi kjenner ham/henne ikke." Den samme prosedyren gjentas en gang. Bare ved det tredje forsøket, når Herald svarer med "et syndig, dødelig menneske", åpnes portene og den døde Habsburg slippes inn i krypten. I 1989 ble Ottos mor, Zita , først introdusert med alle sine titler, og andre gang introdusert som "Zita, hennes majestet keiserinnen og dronningen".
Ulrich-Walter Lipp, en venn av familien, ble valgt til å være Herald i 2011. Otto ble først introdusert som "Otto av Østerrike; tidligere kronprins av Østerrike-Ungarn; Prins Royal av Ungarn og Böhmen , av Dalmatia , Kroatia, Slavonia , Galicia, Lodomeria og Illyria ; Storhertug av Toscana og Krakow ; Hertug av Lorraine , av Salzburg , Steiermark , Kärnten , Carniola og Bukowina ; Storprins av Transylvania , Margrave av Moravia ; Hertug av Schlesien , Modena , Parma, Piacenza , Guastalla , Auschwitz og Zator , Teschen , Friuli , Dubrovnik og Zadar ; Hovedsakelig grev av Habsburg og Tyrol , av Kyburg , Gorizia og Gradisca ; Prins av Trent og Brixen ; Margrave av Øvre og Nedre Lusatia og Istria ; grev av Hohenems , Feldkirch , Bregenz , Sonnenburg etc .; Lord of Trieste , Kotor and the Windic March , Grand Voivod of the Voivodeship of Serbia etc. etc. " De tradisjonelle Habsburg -kravene til Jerusalem og Østerrike ble utelatt.
Andre gang ble han introdusert som "Dr. Otto von Habsburg" og en rekke av hans borgerlige prestasjoner, særlig som president i Paneuropean Union og medlem av Europaparlamentet , nevnte. "Otto Habsburg-Lothringen", navnet østerrikske myndigheter bruker når de refererer til ham, ble ikke brukt.
Tredje gang ble han introdusert som "Otto, et dødelig, syndig menneske!"
Kapucinen åpnet portene og til slutt utbrøt "Så han kan komme inn", var far Gottfried Undesser, verge for Imperial Crypt, født i 1933 og kapucin siden 1951. Det var også far Gottfried som åpnet portene for keiserinne-dronning Zita i 1989. Kapucinerne har hatt ansvaret for å bygge og vedlikeholde den keiserlige krypten siden 1622.
Hjertebegravelse
Søndag 17. juli 2011 ble Ottos hjerte begravet i Benedictine Pannonhalma Archabbey , etter en seremoni med vesper på latin og en økumenisk bønn. Erkefødder Asztrik Várszegi, den reformerte biskop Gusztáv Bölcskei , den lutherske biskopen Tamás Fabinyi og overrabbin Zsolt Markovics deltok sammen med rundt hundre medlemmer av House of Habsburg og visestatsminister Zsolt Semjén med kona som representerte den ungarske regjeringen. En sølvurn som inneholdt hjertet hans var omgitt av en krans av blomster og blader i fargene på det ungarske flagget - rødt, hvitt og grønt. Hans sønner Karl (Károly i Ungarn) og Georg (György) bar til slutt urnen til krypten, der den ble begravet under en marmorplate.
Fader Albin, en av klosterets munker, sa at "Ungarn aldri drev ham personlig, og han ønsket å bli begravet i et land som fremdeles elsker ham."
Med begravelsen av hans hjerte ble 12 dager med minne- og begravelsesseremonier i flere land avsluttet.
Hjerteurnen hans viser navn og titler som:
- SKKH [Hans keiserlige og kongelige høyhet]
- Otto
- Erzherzog von Österreich [erkehertug av Østerrike]
- Königlicher Prinz von Ungarn [Prins Royal av Ungarn]
Dignitaries
Listen er et utvalg av dem hvis deltakelse er offentlig kjent.
Pöcking 9. juli
- Kongelig og adel
House of Habsburg - Karl av Østerrike , Georg av Østerrike , Andrea av Østerrike, Monika av Østerrike, Michaela av Østerrike, Gabriela av Østerrike , Walburga av Østerrike og andre
House of Wittelsbach - Prins Luitpold av Bayern og andre
Thurn und Taxis - Princess Dowager of Thurn and Taxis
House of Esterházy - Endre og Christine Esterházy
- Representanter for staten
Bayern - utenriksminister Georg Fahrenschon
Tyskland - Forbundsminister Ilse Aigner
München 11. juli
- Kongelig og adel
House of Habsburg - Karl av Østerrike , Georg av Østerrike , Andrea av Østerrike, Monika av Østerrike, Michaela av Østerrike, Gabriela av Østerrike , Walburga av Østerrike og andre
House of Wittelsbach - prins Luitpold av Bayern , prins Max, hertug i Bayern , prinsesse Elisabeth, hertuginne i Bayern og andre
Thurn und Taxis - Princess Dowager of Thurn and Taxis
- Representanter for stat og politikere
Bayern - Statsminister Horst Seehofer , tidligere statsminister Edmund Stoiber
Tyskland - Forbundsminister Peter Ramsauer , tidligere forbundsminister Theo Waigel
Østerrike - Tidligere kansler Wolfgang Schüssel
Kosovo - utenriksminister Enver Hoxhaj
Mariazell 13. juli
- Representanter for staten
Den hellige stol - kardinal Christoph Schönborn deltok som pave Benedikt XVIs personlige representant; han vil også presidere for rekviemet i Wien
- Religiøs
Erkebiskoper i sentraleuropeiske og balkanske land som en gang dannet det østerriksk-ungarske imperiet.
Wien 16. juli (requiem med påfølgende prosesjon og begravelse i den keiserlige krypten)
Mange høytstående deltok i begravelsen i Wien 16. juli. Totalt var rundt 1000 inviterte gjester til stede, blant dem mange kongelige, adelige, statsoverhoder og regjeringsrepresentanter.
- Royalty
House of Habsburg (tidligere keiserlige-kongelige familie i Østerrike-Ungarn) -Karl av Østerrike , Georg av Østerrike , Francesca av Østerrike , Eleonore av Østerrike , Ferdinand Zvonimir av Østerrike , Andrea av Østerrike, Monika av Østerrike, Michaela av Østerrike, Gabriela av Østerrike , Walburga av Østerrike , prins Lorenz av Belgia, erkehertug av Østerrike-Este , Maria-Anna av Østerrike, prinsesse Galitzine og andre
Grener av House of Bourbon
- House of Bourbon-Parma (tidligere hertugfamilie i Parma) -Prins Carlos av Bourbon-Parma, hertug av Parma og Piacenza , prinsesse Annemarie, prins Jaime, grev av Bardi
- House of Bourbon-Parma ( Grand Ducal Family of Luxembourg ) -Henri, storhertug av Luxembourg , Maria Teresa, storhertuginne av Luxembourg
- Bourbon House ( spansk kongelig familie ) - Infanta Cristina i Spania
Hovedsakelig familie i Liechtenstein - Hans-Adam II, prins av Liechtenstein , Marie, prinsesse av Liechtenstein
Bernadottes hus ( svensk kongefamilie ) - Kong Carl XVI Gustaf av Sverige , dronning Silvia av Sverige
Grener av House of Hohenzollern
- House of Hohenzollern (tidligere prøyssisk kongefamilie) - Georg Friedrich, prins av Preussen
- House of Hohenzollern-Sigmaringen (tidligere rumensk kongefamilie) -Kong Michael av Romania
Grener av huset Saxe-Coburg og Gotha
- House of Saxe-Coburg og Gotha ( belgisk kongefamilie ) -Prinsesse Astrid av Belgia, erkehertuginne av Østerrike-Este (ekteskap medlem av Østerrike-Este- grenen av House of Habsburg )
- House of Saxe-Coburg og Gotha (tidligere bulgarsk kongefamilie) -Tsar Simeon II i Bulgaria , tidligere statsminister
- House of Windsor ( britisk kongefamilie ) - Prins Michael av Kent og Marie Christine, prinsesse Michael av Kent (deltar ikke i offisiell kapasitet, men privat).
Savoyens hus - Vittorio Emanuele, prinsen av Napoli
House of Baden - Maximilian, Margrave of Baden , Valerie, Margravine of Baden (ved fødsel medlem av House of Habsburg)
House of Wittelsbach - Prins Leopold av Bayern
House of Braganza - Duarte Pio, hertug av Braganza
Solomon-dynastiet (tidligere keiserlige familien i Etiopia) -Le'ul Ras (Prince) Asfa-Wossen Asserate
Kongelig familie i Jordan - Prins Hassan bin Talal , prinsesse Sarvath El Hassan
House of Petrović-Njegoš - Kronprins Nicholas II av Montenegro
- Representanter for staten (i prioritetsrekkefølge)
Den hellige stol - Pave Benedikt XVI utnevnte kardinal Christoph Schönborn som sin personlige representant til begravelsesfeiringen. Schönborn ledet rekviemet i Wien, som erkebiskop av Wien. Den hellige messen ble feiret av tsjekkiske biskoper Dominik Duka (Praha), Vojtěch Cikrle (Brno) og František Lobkowicz (Ostrava-Opava).
Maltas orden - Prins og stormester Fra ' Matthew Festing
Østerrike - President Heinz Fischer og kona Margit Fischer , kansler Werner Faymann og de fleste av det østerrikske kabinettet og guvernørene og andre representanter for staten.
Ungarn - president Pál Schmitt
Georgia - President Mikheil Saakashvili .
Makedonia - Statsminister Nikola Gruevski
Kroatia - Statsminister Jadranka Kosor
Tsjekkia - utenriksminister Karel Schwarzenberg .
Bayern - Det forventes representanter for regjeringen i Bayern .
- Annen
EU - Jerzy Buzek , Hans-Gert Pöttering , Alejo Vidal-Quadras .
- Religiøs
Teutonic Order - Hochmeister Bruno Platter
Bosnia-Hercegovina -Stormufti Mustafa Cerić fra Bosnia-Hercegovina
Bayern - Tidligere sjefrabin Steven Langnas fra München
Budapest 17. juli
- Royalty
House of Habsburg - Karl av Østerrike , Georg av Østerrike , Andrea av Østerrike, Monika av Østerrike, Michaela av Østerrike, Gabriela av Østerrike , Walburga av Østerrike og andre
- Representanter for staten
Ungarn - president Pál Schmitt , statsminister Viktor Orbán , visestatsminister Zsolt Semjén og andre
Medlemmer av Diplomatic Corps og Order of the Golden Fleece
Mediadekning
Rundt 300 journalister fra Europa, Amerika og Japan ble akkreditert for å dekke begravelsen i Wien.
TV -sendinger
- Requiem i München Theatine Church 11. juli ble sendt direkte av Bayerischer Rundfunk (BR).
- ORF sendte direkte i seks timer fra Wien -begravelsen 16. juli. Før direktesendingen sendte ORF dokumentarer relatert til den keiserlige kongelige familien.
I gjennomsnitt ble den 6 timer lange direktesendingen sett av 413 000 mennesker i Østerrike, og nådde høyst 557 000.
Fotnoter
- ^ Otto var den nest siste personen som ble gravlagt i den keiserlige krypten, fordi krypten er nesten full. Etter Ottos begravelse er det bare ett sted igjen, som er forbeholdt erkehertuginne Yolande av Østerrike , kona til broren hans som ble gravlagt der i 2008. Yolande ble født i 1923, da Østerrike-Ungarn ikke lenger eksisterte.
Referanser
Eksterne linker
- Offisielt program
- Fotografier av begravelsesminnene utgitt av House of Habsburg
- Die Kapuzinergruft. Ruhestätte des Hauses Habsburg - erkebispedømmet i Wien
- HIRH erkehertug Otto von Habsburg: Begravelsesmesse ved Stefansdomen i Wien, Østerrike - Den kongelige korrespondent
Video
- BR -sending - Requiem i Theatine Church, München
- ORF -kringkasting - Wienbegravelse del 1 , del 2
- Dramatisert versjon av inntogsseremonien for begravelsen
- Keiserinne-dronning Zitas begravelse i 1989
- Requiem for Otto von Habsburg, Stefansdomen, Wien - Salve regina
- Requiem for Otto von Habsburg, Stefansdomen, Wien - Gud redde vår keiser
- Melding fra pave Benedikt XVI, lest av den pavelige nuncio erkebiskop Peter Zurbriggen
- Utvalgte klipp fra Austrian Television