Hashimoto Mantaro - Hashimoto Mantaro

Hashimoto Mantarō
Født ( 1932-11-26 )26. november 1932
 Japan Gunma
Døde 7. juni 1987 (1987-06-07)(54 år)
Tokyo
Andre navn 橋本 萬 太郎
Mantarō J. Hashimoto
Alma mater University of Tokyo ,
Ohio State University
Okkupasjon Sinolog
År aktivt 22
Bemerkelsesverdig arbeid
 Hakka-dialekten
Ektefelle (r) Anne Oi-kan Yue-Hashimoto
I denne japanske navnet , er familienavnet er Hashimoto .

Hashimoto Mantarō (橋本 萬 太郎, 26. november 1932 - 7. juni 1987) var en japansk sinolog og lingvist som er best kjent for å ta til orde for forskning på språkgeografi , språklig typologi , og hvordan forskjellige områdes trekk i varianter av kinesisk (for eksempel toneforskjeller) ) gjenspeiler kontakt med andre språkfamilier .

Liv og karriere

Mantaro J. Hashimoto ble født i Sawano-mura (沢 野村), Nitta District, Gunma (for tiden Ōta City ). I 1955 mottok han en BA i kinesisk litteratur fra University of Tokyo , og begynte å studere, men droppet fra doktorgradskurset i 1960. Han ble doktorgrad i lingvistikk fra Ohio State University i 1965, og avhandlingen hans var på Fonologi fra gammel kinesisk . Fra 1966 til 1969 var han gjesteprofessor ved University of Hawaii , Osaka City University og Princeton University . Hashimoto ble assisterende professor ved Institutt for asiatiske og afrikanske språk og kulturer, Tokyo University of Foreign Studies i 1970 og professor i 1973, hvor han ble værende resten av livet.

Mantarō Hashimoto var gift med Anne Oi-kan Yue-Hashimoto, som for tiden er professor emeritus i kinesisk språk og lingvistikk ved University of Washington .

I 2002 opprettet International Association of Chinese Linguistics Mantarō J. Hashimoto Award for Chinese Historical Phonology .

Hashimoto og hans forskning er fremdeles nevnt internasjonalt blant østasiatiske lingvister (JCIEA 2011: 80). Ifølge en fremtredende lingvist av kinesisk, banet Hashimoto sporet for to forskningsfelt: effekten geografi har på historisk lingvistikk , og hvordan arealfunksjoner i varianter av kinesisk (tidligere kalt " dialekter ") gjenspeiler langvarig språkkontakt med andre språk. familier (Wang 1987: 378).

Professor Hashimoto var en ledende talsmann for å studere forskjellige områdefunksjoner for å få informasjon om den historiske utviklingen av det kinesiske språket. Han analyserte de kinesiske variantene i Nord- og Sør-Kina og la merke til at jo lenger nord man reiste i Kina, jo mer begynte de kinesiske variantene å ligne de altaiske språkene som grenser til dem. Omvendt, mens man reiste sørover i Kina, begynte variantene å ligne på austroasiatiske språk som grenser til dem i sør. Hashimoto teoretiserte at variantene av kinesisk hadde blitt sterkt påvirket av de ikke-kinesiske språkene i periferien (Wadley 1996: 99-100). For eksempler har nordlige varianter forholdsvis færre toneskiller og mer polysyllabiske ord enn sørkinesiske varianter med komplekse tonesystemer og mer monosyllabiske ord. Den syntaks av setningsstruktur er ofte subjekt-objekt-verb i nordlige varianter og subjekt-verb-objekt i sørlige seg. Grammatiske modifikatorer står i kontrast til modifier- modifisert ordrekkefølge i nord og modifisert-modifier i sør (Wadley 1996: 102).

Utvalgte verk

Polygloten Mantarō Hashimoto var en produktiv forfatter av vitenskapelige publikasjoner på japansk, engelsk og kinesisk (se Tsuji 1988 for detaljer). Fagene hans inkluderte fonologi , leksikologi , dialektologi , sinittiske språk , Hakka-kinesisk , taiwansk Hokkien og innflytelsen fra altaiske språk på mandarin-kinesisk . Noen eksempler på engelsk:

  • " The Bon-shio (文昌) Dialect of Hainan - A Historical and Comparative Study of Its Phonological Structure, First part: The Initials " (1960), Gengo Kenkyū言語 研究 ( Journal of the Linguistic Society of Japan ) 38: 106-135 .
  • "The hP'ags-pa transcription of Chinese plosives" (1967), Monumenta Serica 26: 149-174.
  • The Hakka Dialect: A Linguistic Study of its Phonology, Syntax and Lexicon (1973), Cambridge University Press.
  • The Newari Language: A Classified Lexicon of Its Bhadgaon Dialect (1977), Institute for the Study of Languages ​​and Cultures of Asia and Africa.
  • "Current Developments in Sino-Vietnamese Studies" (1978), Journal of Chinese Linguistics 6.1: 1-26.
  • The Fonology of Ancient Chinese (1978, 1979), 2 bind, Institute for the Study of Languages ​​& Cultures of Asia & Africa.
  • "Typogeography of phonotactics and suprasegmentals in languages ​​of the East Asian continent" (1980), Computational Analyzes of Asian & African Languages 13: 153-164.
  • Den Be Språk: A Classified Lexicon of Sin Limkow Dialekt (1980), Institutt for studier av språk og kulturer i Asia og Afrika.
  • "En fonologisk karakterisering av syllabiske intonasjoner i de såkalte tonespråkene" (1981), i lingvistikk på tvers av kontinenter: Studier til ære for Richard S. Pittman , red. av Andrew B. Gonzalez og David D. Thomas, Summer Institute of Linguistics 147-155.
  • The Altaicization of Northern Chinese (1986), i Bidrag til kinesisk-tibetanske studier , red. av John F. McCoy og Timothy Light, EJ Brill, 76-97.
  • "Hakka in Wellentheorie Perspective" (1992), Journal of Chinese Linguistics 20.1: 1-48.

Eksterne linker

Referanser