Libfix - Libfix

I lingvistiske, en libfix er en produktiv bundet morpheme påføre laget av tilbakedannelse , ofte en generalisering av noen komponenter av en blandet eller teleskopord ord . For eksempel, walkathon ble skapt i 1932 som en blanding av gange og maraton , og kort tid etter den -athon delen ble tolket som et libfix morpheme betyr "hendelse eller aktivitet som varer i lang tid, eller involverer mye noe". Ord som dannes med dette suffikset inkluderer talkathon , telethon , hackathon og så videre. Vedlegg hvis morfemgrenser er etymologisk basert og som brukes i sin opprinnelige forstand, er ikke libfikser.

Historie

Splinters ble definert av Berman i 1961 som ikke-morfemiske ordfragmenter. Dette inkluderer ikke bare libfixer, men også ordfragmenter som blir til ord, som burger (< hamburger ), influensa (< influensa ) og nett (< nettverk ).

Navnet libfix ble laget av Arnold Zwicky i 2010 som en blanding av " lib erated" og "af fix " spesielt for splinter brukt som produktive morfemer.

Kritikk

Noen av disse formasjonene har blitt ansett som barbarier av forskrivende forfattere om stil, selv om andre forfattere har rost dem. Apropos -tron -suffikset , kommenterte en filolog:

Jeg hørte en gang en uvennlig kritiker anvise nedsettende til disse neologismene som hunde-gresk. For en som er glad i språket til Sofokles og Platon, kan disse nylige myntene faktisk synes å være greske nedsatte. Mer passende kan de kanskje kalles løve-gresk eller kameleon-gresk. De er nyhelleniske i den ekte renessansetradisjonen.

Eksempler

Hvert eksempel gir vedlegg, kildeord (er) det ble dannet fra, betydningen og eksemplene.

Denne listen inkluderer ikke:

• påføringer basert på engelske ord som tech eller burger brukt bokstavelig talt, selv om de er forkortede former, i dette tilfellet, for teknologi og hamburger ;
• vedlegg som er justert i form og mening med deres etymologiske kilde, som -(o) cracy eller -orama i cyclorama og diorama fra ὅραμα ' spektakel '; motorama er et portmanteau av motor og orama , ikke en sammensetning av mot- og -orama ;
• ord som er atskilt fra fraser, f.eks. fu fra kung fu .

Engelsk

Suffikser

-ana < Virgiliana (latin, deretter fransk)

ting relatert til en gitt person, sted, periode

Churchilliana , Americana , Victoriana

-ase < diastase

et enzym

laktase , polymerase

-kast < kringkasting

en slags kringkasting

nyhetssending , narrowcast , webcast

-kation < ferie

slags ferie

staycation , girlcation

-kopter < helikopter

har en roterende rotor som gjør det mulig å fly

gyrocopter

-core < hardcore

estetisk

speedcore , grindcore , cottagecore , bardcore

-dar < radar

ferdigheten til å oppdage kvaliteter eller ting

gaydar , humordar , Jewdar

-erati < literati

grupper av mennesker med felles interesser

digerati , glitterati

-gate < Watergate

en skandale

gamergate , troopergate ; se Liste over "-gate" -skandaler

-(m) (a) geddon < Armageddon

store katastrofer (vanligvis fasettfulle)

snowgeddon , carmageddon

-kini < bikini

type badedrakt

monokini , tankini

-(i/e/a/∅) licious < deilig

høy grad av noen eiendom (vanligvis jocular)

bootylicious , babelicious , yummalicious , sacrilicious , crunchalicious

-(o) nomikk < økonomi

en økonomisk politikk eller filosofi

Reaganomics , freakonomics

-ola < pianola (?)

brukes til å danne kommersielle produkter; senere, for former for bestikkelse

Victrola , moviola , shinola ; payola , plugola

-oma < karsinom , sarkom (-ομα er et suffiks for deverbal substantiv )

en slags svulst, hevelse eller kreft

melanom , adenom , papillom

-ome , -omics < genom , genomics , trichome

et kart over et biologisk system; og annen bruk i biologi

connectome , proteome ; biome , rhizom , vakuum

-på < elektron (se også -tron )

en elementær partikkel eller kvasipartikkel

proton , nøytron , meson , fonon , etc .; se Liste over partikler

-(o) rama , -o -rama < panorama , diorama , cyclorama

et skuespill eller en hendelse, også et forsterkende

Bananarama , Foodarama

-preneur < entreprenør

en gründer på et eller annet domene

intrapreneur , ecopreneur , mompreneur

-tard < retard , et nedsettende begrep for en psykisk funksjonshemmet eller dum person

mennesker som er dumme eller dumme; pejorativ

jævla , libtard

-(a) thon , -a -thon < maraton

ting som varer lenge eller krever bemerkelsesverdig utholdenhet

walkathon , telethon , hackathon

-tron < elektron

en slags vakuumrør; en subatomær partikkel; en gjenstand

magnetron ; positron ; syklotron

-vers < univers

samlingen av alle ting i en kategori, eller et fiktivt univers

blogoverse , Twitterverse , Whoniverse

-smørbrød < smørbrød

smørbrød

fishwich , sandwich , snackwich

-zilla < Godzilla

uhyrlige, skumle eller store ting; kan fungere som en augmentativ og pejorativ

bridezilla , Mozilla

Flere eksempler: (alkohol) holic , (is) berg , (eller) gass , (Term) inator , (apo) calypse , (por) osity , (ex) plain , (ex) ploitation , (barbe) que , (Wood) ) lager , (spec) tacular , (mar) tini , (fan) tastic , (hard) ware .

Prefikser

cyber- < cybernetics

problemer eller retningslinjer knyttet til datamaskiner

cyberspace , nettkriminalitet

øko- < økologi

knyttet til miljø, økologi eller bærekraft

øko-terrorisme , øko-nasjonalisme , øko-investering

econo- < økonomi

relatert til økonomi; økonomisk, billig

økonometri (ikke * økonomometrikk ), økonofysikk ; econobox

glut- < gluten , glutaminsyre

relatert til aminosyren, glutaminsyre

glutamin , glutamat

heli- < helikopter

typer helikoptre; ting knyttet til helikoptre

helibus ; helipad , heliport , helidrome , heliborne

petro- < petroleum , ikke stein

ting knyttet til petroleum

petrodollar

syn- < syntetisk , synthesizer

syntetisk; relatert til (musikalske) synthesizere

syngas , synfuel , syncrude , Synclavier

Italiensk

Suffiks

-opoli < Tangentopoli 'Bribesville'

en skandale

Bancopoli , Calciopoli

Bibliografi

• Bernard Fradin, "Kombinere former, blandinger og beslektede fenomener", i Ursula Doleschal, Anna M. Thornton, red., Ekstragrammatisk og marginal morfologi , LINCOM -studier i teoretisk lingvistikk 12 (2000), ISBN  3895865907 , artikler fra et verksted i Wien , 1996, s. 11-59 fulltekst
• Otto Jespersen , Språk: dets natur, utvikling og opprinnelse , 1922, 19 : 13-15
• Muriel Norde, Sara Sippach, " Nerdalicious scientainment : A network analysis of English libfixes", Word Structure 12 : 3: 353-384 doi : 10.3366/word.2019.0153 .
• Yuval Pinter, Cassandra L. Jacobs, Max Bittker. "NYTWIT: A Dataset of Novel Words in the New York Times", Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (Barcelona), s. 6509–6515, 8.-13. desember 2020. fulltekst
• Neal Whitman, "En språklig omvisning av de beste libfixene, fra -ana til -zilla , The Week , 17. september 2013 .
• Arnold Zwicky , "Lek med morfologien din", Språklogg , 28. august 2006

Merknader