Michael Naumann - Michael Naumann

Michael Naumann i 2007.

Michael Naumann (født 8. desember 1941 i Köthen , Anhalt ) er en tysk politiker, forlegger og journalist. Han var den tyske kultursekretæren fra 1998 til 2001. Han er gift med Marie Warburg, datter av Eric Warburg og barnebarn av Max Warburg .

Siden 2012 er Naumann direktør for Barenboim-Said Academy i Berlin.

tidlig liv og utdanning

Naumann ble født som sønn av en advokat i Köthen. Faren ble drept i 1942 i slaget ved Stalingrad . I en alder av elleve år måtte Naumann flykte til Hamburg sammen med sin mor i 1953. På grunn av kontakter med jødiske slektninger som hadde emigrert til USA, hadde hun blitt målrettet av departementet for statssikkerhet i DDR.

Naumann ble uteksaminert med en doktorgrad. (Dr.) i statsvitenskap fra München University i 1969 og fortsatte studiene som Florey -stipendiat ved Queen's College, Oxford . Naumann skrev sin avhandling om Karl Kraus 's Der Abbau der verkehrten Welt ( 'På overvinne en feil verden'), hans habilitering på strukturell endring av heltemot, fra Sacred å Profane i 1978; han har også skrevet en rekke akademiske essays om revolusjonsteorier.

Karriere

I publisering og media

Naumann jobbet for Der Spiegel og for Die Zeit , for sistnevnte som sjefredaktør og senere som forlegger. I 1985 ble Naumann utgiver av forlaget Rowohlt Verlag . I 1995 dro han til New York, først ledende Metropolitan Books, deretter Henry Holt . Han var vertskap for et politisk talkshow på høyt nivå i tysk fjernsyn, Talk im Palais fra 2004 til han ble SPD-kandidat for ordfører i Hamburg i 2007. Fra 2010 til 2012 var han sjefredaktør og utgiver av Cicero .

Politisk karriere

Kultursekretær

Mellom 1998 og 2001 fungerte Naumann som den første kultursekretæren (tysk tittel: Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien ) for den føderale regjeringen før han kom tilbake til forlagsverdenen. Hans mest huskede handling er å avvise det første designet for minnesmerket for de myrdede jødene i Europa i Berlin på grunn av dets monumentale abstraksjon, og velge det andre foreslåtte designet av Peter Eisenman i stedet, inkludert en underjordisk "Ort der Information", et sted for informasjon, som gir de besøkende innledende informasjon om Holocausts historie.

Ordførerkandidat i Hamburg

På slutten av 2007 ble Naumann det offisielle sosialdemokratiske partiet i Tyskland som kandidat til ordførervalget i Hamburg 2008 24. februar samme år.

Valget i Hamburg i 2008 forårsaket tilbakeslag for sosialdemokratene på forhånd. Etter et nylig valg i Hessen bare noen få uker før, som ikke klarte å bringe flertall til sosialdemokratene, lot partileder Kurt Beck det stå åpent for lokale sosialdemokrater i Vest -Tyskland for å danne lokale minoritetsregjeringskoalisjoner med de grønne og/eller FDP som ville bli tolerert av det fremvoksende, kontroversielle Venstrepartiet (i østlige deler av Tyskland hadde fullblåste koalisjoner med Venstrepartiets forgjenger PDS vært vanlig i mange år siden tysk gjenforening i 1990, men alltid tabu i Vesten). Valget i Hamburg var ikke langt unna da Beck kom med disse tvetydige uttalelsene til fordel for slike minoritetskoalisjoner som tolereres av Venstrepartiet, mens han tidligere helt hadde benektet det.

Dette forårsaket en stor kontrovers i media i den siste avgjørende uken i Hamburg -valget, og overskygget spørsmålene om Naumanns kampanjetemaer - sosial velferd, bedre utdanning og forbedring av Hamburgs infrastruktur. Et spesielt uttalt tema som Naumann ble stående på under sin kampanje var aksept av folkeavstemninger og ærlighet på vegne av byens regjering, ettersom den sittende konservative ordføreren Ole von Beust var kjent for å ha ignorert en rekke folkeavstemninger og lyve om problemene de var involvert i, spesielt å selge ut eiendom til private investorer, for eksempel byens offentlige statlige sykehus og deler av Hamburg havn.

Beks tvetydige uttalelser om lokalt samarbeid med Venstrepartiet tvang Naumann til gjentatte ganger og sterkt å nekte ethvert samarbeid med Venstrepartiet etter valget, uansett hvilke valgresultater som fulgte, til og med gå så langt som å stigmatisere dem som sovjetkommunister flere ganger under kampanjen og gjentok linjen: "Jeg vil si det på en måte, selv de vil forstå: Nyet !" ( "Ich sage es ihnen so, daß es sogar die zahlreichen alten Freunde [...] von der KPD unter ihnen verstehen: Nyet !" ) Naumann kunne troverdig gjøre det, da han understreket å ha sluppet unna kommunistregimet i Øst -Tyskland som en barn med familien, og også på grunn av hans behandling av disse problemene som journalist, for eksempel da han hadde vært sjefredaktør for Venstre, men strengt antikommunistisk politisk tidsskrift Der Monat (grunnlagt av Melvin J. Lasky ) fra 1978 til 1987. von Beust gjentok Naumanns ekthet i saken ved å si at han trodde Naumanns personlige ærlige intensjon om ikke å samarbeide med Venstrepartiet, men påsto at det til slutt ikke ville være opp til Naumann, heller å "mer radikale" figurhoder i SPD.

Naumann presenterte seg som en liberal og ærlig, kosmopolitisk intellektuell gjennom hele sin kampanje, og inviterte Naumann personlig til uflaks da han ikke viste seg å være den beste taleren i offentligheten og i TV -intervjuer; et TV -klipp av ham som snublet og stammet da han ble bedt om å levere en spesielt kort, men kortfattet melding om kampanjeløftene hans, ble lastet opp til YouTube flere ganger. I intervjuet ovenfor nevnte von Beust også et hemmelig møte mellom Berlin-kapitlene i SPD og Venstrepartiet. Kort tid etter henvendte en reporter seg til Naumann og spurte ham om han personlig hadde vært til stede på møtet, som Naumann indignert sverget "ved mine barns liv" at han ikke hadde vært der, noe media i sin tur generelt syntes var smakløst, pretensiøs slags ed om ikke å samarbeide med Venstrepartiet etter valget, selv om Naumann bare hadde talt om han hadde vært på det aktuelle møtet. Ifølge undersøkere forlot omtrent 3% av de avgjørende svingstemmene den siste uken sosialdemokratene, og enten ble hjemme eller byttet til de konservative. Dette fratok Naumann sjansene for å danne en koalisjon med de grønne.

Valget i Hamburg var likevel bra for sosialdemokratene. De fikk 3% sammenlignet med 2004, og til og med omtrent 10-15 prosent sammenlignet med meningsmålingene som ble gjort på det tidspunktet da Naumann hadde blitt nominert som ordførerkandidat i slutten av 2007. Faktisk var den eneste demografien som forhindret Naumann i å bli ordfører, pensjonister på 60 år og eldre, noe som fikk Kurt Beck til å si at SPD ville være "fremtidens kommende kraft" i Hamburg. Likevel holdt Naumann sitt løfte om ikke å danne en koalisjon med Venstrepartiet, eller til og med bare danne en minoritetskoalisjon med de grønne som tolereres av Venstrepartiet.

Til syvende og sist Naumanns ønskede partnere, stod De grønne på det de på forhånd hadde uttrykt som sitt andre valg, von Beusts konservative CDU , selv om denne forrige kunngjøringen under kampanjen deres hadde kostet dem 2,7%, fra 12,3% i forrige 2004 valg ned til 9,6%. I følge Statistikkontoret i Hamburg og Schleswig-Holstein gikk nesten alle stemmene de grønne tapte til Venstrepartiet, til tross for Naumanns uttrykte appell til velgerne om ikke å gjøre det, og gjentatte ganger sa at "hver eneste stemme for Venstrepartiet vil ha en stemme til som vil beholde von Beust i embetet. " ( "Jede Stimme für die Linkspartei ist eine Stimme für den von-Beust-Senat." )

Som han tidligere sa, tok Naumann likevel plass i SPD -fraksjonen i parlamentet i Hamburg rett etter valget som hadde funnet sted 24. februar. Mai kunngjorde han at han ville trekke seg fra setet 15. juni for å gå tilbake til sin tidligere okkupasjon som utgiver av Die Zeit .

Andre aktiviteter

Anerkjennelse

Eksterne linker

Referanser