Mirndi språk - Mirndi languages

Mirndi
Mindi
Geografisk fordeling	Victoria River og Barkly Tableland , Northern Territory
Språklig klassifisering	En av verdens primære språkfamilier
Underavdelinger	Yirram (Jaminjungan) † Jingulu (Djingili) Ngurlun (Øst-Mirndi)
Glottolog	mirn1241
Yirram    Barkly (Jingulu + Ngurlun)    andre familier som ikke er Pama – Nyungan

De Mirndi eller Mindi språk er en australsk språkfamilie som snakkes i Northern Territory of Australia . Familien består av to undergrupper, Yirram-språkene og Barkly-språkene rundt 200 km lenger sørøst, atskilt av Ngumpin-språkene . Den primære forskjellen mellom de to undergruppene er at mens Yirram-språkene alle er prefiks som andre språk som ikke er Pama – Nyungan , er Barkly-språkene alle suffiks som de fleste Pama – Nyungan-språkene .

Navnet på familien er avledet fra det doble inkluderende pronomen ( 'vi', i betydningen 'du og jeg') som deles av alle språkene i familien i form av enten sinn- eller mirnd- .

Klassifisering

Familien har blitt generelt akseptert etter at den først ble etablert av Neil Chadwick tidlig på 1980-tallet. Det genetiske forholdet er hovedsakelig basert på morfologi og ikke på leksikalsammenligning , med de sterkeste bevisene som finnes blant pronomenene. Imidlertid, "det er veldig få andre systematiske likheter i andre områder av grammatikk [, som] kaster litt tvil om Mirndi-klassifiseringen, noe som gjør den mindre sikker enn generelt akseptert." Likevel er proto-Mirndi fra 2008 rekonstruert.

Et ekstra språk kan legges til, Ngaliwurru . Det er imidlertid usikkert om det er et språk alene, eller bare en dialekt av Jaminjung-språket . Det samme gjelder Gudanji og Binbinka , selv om disse generelt betraktes som dialekter av Wambaya-språket . Disse tre dialektene blir samlet referert til som McArthur River- språkene.

Ordforråd

På grunn av den nære kontakten vært Yirram språk og Barkly språk , og Ngumpin språk og andre språk i tillegg, mange av cognates at Yirram og Barkly språk aksje kan faktisk være lånord, spesielt fra Ngumpin opprinnelse. For eksempel, mens det Barkly-språket Jingulu bare deler 9% av ordforrådet sitt med sin Yirram- slektning, Ngaliwurru-dialekten til Jaminjung-språket , deler den for eksempel 28% med det nærliggende Ngumpin-språket Mudburra .

Innenfor Barkly grenen , den Jingulu språket deler 29% og 28% av sitt vokabular med sine nærmeste slektninger, den Wambaya språk og Ngarnka språk , henholdsvis. Den Ngarnka språk deler 60% av sin vokabular med Wambaya språk , mens Wambaya språk deler 69% og 78% med sine dialekter , Binbinka og Gudanji hhv. Til slutt deler disse to dialektene 88% av ordforrådet.

Capell (1940) lister opp følgende grunnleggende ordforrådsposter:

gloss	Nungali	Jilngali	Djämindjung	Ngaliwuru
Mann	diːimbul	djumbul	djumbul	djumbul
kvinne	njäŋaːruŋ	ŋaruŋ	malɛji	ŋaruŋ
hode	niimburu	guɽunjuŋ	gulaga	djumburu
øye	mijaŋargin	djuwud	djuwad	djuwud
nese	nijuija	djuwija	djuwija	djuwija
munn	nijara	djära	djära	djära
tunge	niaŋandjilin	djalaṉ	djalaṉ	djalan
mage	meuŋug	buru	magala	magala
bein	guːdjin	bunu, gujuwan	gujuwan	gujuwan
blod	guŋulu	garŋan	wurinjun	guŋulu
kenguru	dijaŋara	jaŋara	jaŋara	jaŋara
opossum	djaŋana	ŋurgudi	djägulädji	djägulädji
emu	gumurindji
kråke	duagirag	waŋguɽin	waŋgina	waŋgina
fly	diridjburu	gunäma	nämbul	gunäma
sol	njailän	wulŋan	wulŋan	waŋgu
måne	dabaraŋaɽa	baraŋan	djägilin	baɽaŋan
Brann	nujug	gujug	gujug	gujug
røyk	niulaṉ	djuwulaṉ	djuwulaṉ	djuːlaṉ
vann	gå gå	gå gå	gå gå	gå gå

Protospråk

Proto-Mirndi-rekonstruksjoner av Harvey (2008):

Nei.	gloss	Proto-Mirndi
1	å henge, å tipse	* jalalang
2	høyt oppe	* thangki
3	kvinners sangstil	* jarra (r) ta
4	det (ikke tidligere nevnt)	* jiyi
5	mors far	* jaju
6	kvinnesønn	* juka
7	fugl (generisk)	* ju (r) lak
8	blind	* kamamurri
9	datterens barn	* kaminyjarr
10	kald	* karrij
11	kyllinghauke	* karrkany
12	oksemaur	* (kija-) kija
1. 3	å kile	* kiji-kiji (k)
14	rød oker	* kitpu
15	shitwood	* kulinyjirri
16	due sp.	* kuluku (ku)
17	himmel	* kulumarra
18	hals, didgeridoo	* kulumpung
19	urin	* kumpu
20	firestick	* kungkala
21	pollen	* kuntarri
22	kjøtt	* kunyju
23	fett	* kurij
24	bush kalkun	* kurrkapati
25	boomerang	* kurrupartu
26	klubb	* ku (r) turu
27	skjold	* kuwarri
28	Brann	* kuyVka
29	svigerfar	* lamparra
30	bil	* langa
31	benete	* larrkaja
32	plante sp.	* lawa
33	Ørn	* lirraku
34	blåttunge øgle	* lungkura
35	å returnere	* lurrpu
36	å vinke	* mamaj
37	øre	* manka
38	plante sp.	* manyanyi
39	gutta percha tree	* manyingila
40	sommerfugl	* marli-marli
41	gammel mann	* marluka
42	greit, senere	* marntaj
43	menneskelig statusbegrep	* marntak
44	omskjæringsritual	* marntiwa
45	overben, lår, rot	* mira
46	ugle	* mukmuk
47	å være mørk	* mu (wu) m
48	skorpion	* muntarla
49	streng	* munungku
50	overarm	* murlku
51	tre	* murrkun
52	å navngi	* nij
53	hånd	* nungkuru
54	kvinnelig antilopin wallaroo	* ngalijirri
55	å slikke	* ngalyak
56	å synge	* nganya
57	bauhinia	* ngapilipili
58	farens mor	* ngapuju
59	bryst	* ngapulu
60	å være varm	* ngartap
61	fugl sp.	* nyurijman
62	å drømme	* pank (iy) aja
63	eldre bror	* papa
64	nattbjelke	* parnangka
65	ung kvinne	* parnmarra
66	kvinnedans	* pa (r) ntimi
67	måne	* partangarra
68	baby	* partarta
69	varmt vær	* parung (ku)
70	cicatrice	* pa (r) turu
71	skrape	* pin (y) mala
72	far	* pipi
73	slange (generisk)	* pulany
74	å bade	* pulukaj (a)
75	aske	* puna
76	full	* punturr / tu
77	å bli ferdig	* purrp
78	drømmer	* puwarraja
79	dypt hull)	* tarlukurra
80	flamme, lett	* tili / u
81	å være bundet	* tirrk
82	fjær	* tiya-tiya
83	å pirke	* turp
84	å åpne	*gå
85	woomera	* wa (r) lmayi
86	svarthodet python	* warlujapi
87	fremmed)	* warnayaki
88	gress (generisk)	* advarsel
89	å klø	* garanterer
90	nummer syv boomerang	* warratirla
91	ferskvannskrokodille	* warrija
92	å være sammen	* warrp
93	papegøye sp.	* wilikpan
94	ny	* yalang
95	innledet ungdom	* yapa
96	magisk sang	* yarrinti
97	ung mann	* yarrulan

Referanser

Merknader

12. Chadwick, Neil (1997) "The Barkly and Jaminjungan Languages: A Non-Contiguous Genetic Grouping In North Australia" i Tryon, Darrell, Walsh, Michael, red. Boundary Rider: Essays til ære for Geoffrey O'Grady. Pacific Linguistics, C-136

Generell

• Schultze-Berndt, Eva F. (2000), Simple and Complex Verbs in Jaminjung - A Study of event categorization in a Australian language