Forholdet mellom Australia og India - Australia–India relations

Forholdet mellom Australia og India
Kart som angir steder i Australia og India

Australia
India
Diplomatisk oppdrag
High Commission of Australia, New Delhi High Commission of India, Canberra
Envoy
Australsk høykommissær i India Barry O'Farrell Indisk høykommissær i Australia Manpreet Vohra
Australias statsminister Scott Morrison (t.v.) og Indias statsminister Narendra Modi møtes på sidelinjen av toppmøtet i Øst -Asia i Singapore ; November 2018.

Utenlandske forbindelser ( hindi : भारत – ऑस्ट्रेलिया संबंध ) eksisterer mellom Australia og India . Begge delte dette som "Comprehensive Strategic Partnership" siden begge var en del av det britiske imperiet . Begge er medlemmer av Samveldet av nasjoner . De deler også politiske, økonomiske, sikkerhetsmessige, språklige og sportslige bånd. Som et resultat av britisk kolonisering har cricket dukket opp som en sterk kulturell forbindelse mellom de to nasjonene, så vel som det engelske språket . Militært samarbeid mellom Australia og India inkluderer den vanlige felles marineøvelsen AUSINDEX.

Historie

Før 1788

Før kolonisering av Australia , er det tegn på gammel migrasjon av indianere til Australia for rundt 4000 til 5000 år siden basert på DNA og språkutvikling hos innfødte indianere og urfolk i australier ifølge en nylig studie.

Innlegg 1788

Båndene mellom Australia og India startet umiddelbart etter den europeiske bosettingen av Australia i 1788. Ved grunnleggelsen av straffekolonien New South Wales ble all handel til og fra kolonien kontrollert av British East India Company , selv om dette ble sterkt brutt. Et tidlig skip bygget i India fra Calcutta , det nylig omdøpte Sydney Cove var marooned, med lasten av rom, utenfor Tasmania , og mannskapet (inkludert 12 indiske lascars ) reiste i 1796 CE, opprinnelig rodde en lang båt, og deretter en lang tur fra Tasmania til Sydney, med bare en indisk og to britiske sjømenn som overlevde.

Den vest -australske byen Australind (est. 1841) er et portmanteauord oppkalt etter Australia og India. Mangalore by er til stede i både India og Australia ( Mangalore, Karnataka , Mangalore, Victoria , Mangalore, Tasmania og Mangalore, Queensland). Australske byer Cervantes , Northampton og Madura (est. 1876) ble brukt til avl av kavalerihester for den britiske indiske hæren på slutten av 1800 -tallet. Hestene ble brukt i North-West Frontier Province (nå Pakistan ).

I de tidlige koloniene ble indianere brakt til Australia som arbeidere og husarbeidere, og migrasjonen ble redusert etter føderasjonen. Gradvis migrasjon i de senere årene av White Australia -politikken så arbeidere flytte til Australia, spesielt i perioder med mangel på arbeidskraft, for eksempel sikher i Woolgoolga .

Etter indisk uavhengighet

Indias statsminister Indira Gandhi holdt en koala i Taronga Zoo i 1968, med Arthur Tange , australsk høykommissær i India , i bakgrunnen.

Etter andre verdenskrig støttet den australske regjeringen i Ben Chifley Indias uavhengighet fra det britiske imperiet for å fungere som en grense mot kommunismen . Senere, under Robert Menzies , støttet Australia opptaket av India som republikk til Commonwealth Nations. I 1950 ble Menzies den første australske statsministeren som besøkte India, hvor han møtte generalguvernøren Chakravarti Rajagopalachari og statsminister Jawaharlal Nehru .

Som en del av Colombo -planen ble mange indiske studenter sponset til å komme og studere i Australia på 1950- og 1960 -tallet. Ved å lette restriksjonene på slutten av 1960-tallet økte ikke-europeiske indianere til Australia, spesielt profesjonelle. I 2011–12 var indianere den største kilden til permanent migrasjon til Australia. Australia er også det nest mest populære reisemålet for indiske universitetsstudenter, med nesten 60 000 indianere på studentvisum i Australia i 2017.

Etter uavhengighet har Australia opprettholdt forbindelser med både India og Pakistan, med viss bekymring fra India over forsvarssalg over grensen, for eksempel 50 Mirage jagerfly og deler i 2007.

Diplomatiske forbindelser

India opprettet først et handelskontor i Sydney, Australia i 1941. Det er for tiden representert av en høykommissær i ambassaden i Canberra og generalkonsulatet i Sydney , Perth og Melbourne . Australia har en høy kommisjon i New Delhi, India og konsulater i Mumbai og Chennai . Tidlig i 2018 kunngjorde den australske regjeringen at et generalkonsulat i Kolkata ville bli opprettet spesielt for å oppmuntre til forretninger med Indias voksende gruvesektor.

I tillegg til at de begge er medlemmer av Samveldet av nasjoner, er begge nasjonene grunnleggende medlemmer av FN , og medlemmer av regionale organisasjoner, inkludert Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation og ASEAN Regional forum .

Australia har tradisjonelt støttet Indias holdning til Arunachal Pradesh , som er gjenstand for diplomatiske tvister mellom India og Folkerepublikken Kina .

Bomben i Sydney Hilton Hotel , et mislykket forsøk på å angivelig myrde den indiske statsministeren på et statsrådsmøter i Commonwealth i 1978, fikk betydelig oppmerksomhet den gangen.

Selv om Australia og India noen ganger hadde forskjellige strategiske perspektiver under den kalde krigen, har det de siste årene vært mye tettere sikkerhetsforhold, inkludert en felles erklæring om sikkerhetssamarbeid i 2009.

Nylige besøk av indiske og australske statsministre, som Tony Abbotts besøk i 2014, og senere samme år Narendra Modis besøk i Australia - sistnevnte var den første av en indisk statsminister på 28 år, og Malcolm Turnbull ' s besøk i 2017 har fortsatt å utvikle forholdet.

Australias statsminister Scott Morrison skulle etter planen besøke New Delhi i januar 2020, men hadde utsatt det på grunn av buskbrannene i Australia . Den planlagte planen for mai ble satt på vent på grunn av utbruddet av COVID-19 .

Statsminister Narendra Modi har holdt sitt første virtuelle bilaterale toppmøte 4. juni, da han håper å utvide det strategiske partnerskapet med Australia på bakgrunn av Kinas fornyede innsats for å øke aggresjonen i Indo-Stillehavsregionen. Toppmøtet skjer også midt i nye spenninger mellom Kina og Australia om Canberras oppfordring til en global undersøkelse av opprinnelsen til COVID-19. Statsminister Scott Morrison laget også "ScoMosas", og på sitt virtuelle toppmøte holdt de til og med samtaler for å styrke sin militære allianse.

Handel

Økonomiske forhold

Månedlig verdi av australsk vareeksport til India ( millioner dollar ) siden 1988
Månedlig verdi av indisk eksport av varer til Australia ( millioner dollar ) siden 1988

Mens India var Australias første store handelspartner med import gjennom East India Company, stammer eksporten fra Australia til India tilbake til slutten av 1700 -tallet og begynnelsen av 1800 -tallet, da kull fra Sydney og hester fra New South Wales ble eksportert til India. Per 2016, bilateral handel mellom de to landene utgjorde A $ 21,9 milliarder, har vokst fra en $ 4,3 milliarder i 2003. Australias statsminister Malcolm Turnbull sa Australia og Indias $ 20 milliarder toveis handel var "en brøkdel av hva vi bør etterstrebe å , gitt de mange skjæringspunktene mellom økonomiene våre ". Handelen er svært skjev mot Australia. Australia eksporterer hovedsakelig kull, tjenester (hovedsakelig utdanning), grønnsaker til konsum, gull, kobbermalm og konsentrater, mens Indias viktigste eksport er raffinert petroleum, tjenester (profesjonelle tjenester som outsourcing), medisiner, perler, perler og smykker. Over 97 000 indiske studenter meldte seg inn i Australia i 2008, noe som representerer en utdanningseksport på 2 milliarder dollar. Census 2016 i Australia avslører at det er hjemsted for flere migranter fra Asia enn fra Europa

I året 2015-16 var den totale verdien av handelen mellom Australia og India 19,4 milliarder dollar, en betydelig økning i løpet av det foregående tiåret. Australsk eksport inkluderte kull, grønnsaker og gull, og indisk eksport inkluderte raffinert petroleum, medisiner og forretningstjenester.

India og Australia har opprettet et strategisk forskningsfond på 100 millioner dollar .

Uraneksport til India

Etter en rekke forsøk fra statsministrene for alle partiene John Howard , Kevin Rudd , Julia Gillard og Tony Abbott til slutt i 2016 under Malcolm Turnbull , åpnet begge australske politiske partier døren for uraneksport, med handel som potensielt startet i 2017.

Handelsavtale

Et bemerkelsesverdig unntak fra forholdet mellom Australia og India har vært en frihandelsavtale . Til tross for varme forhold mellom India og Australia, virker en lovet frihandelsavtale usannsynlig, med den australske statsministeren Malcolm Turnbull som foreslår etter sitt besøk i 2017 med sin motpart Narendra Modi "Det kan være at man kommer til den konklusjon at partene er for langt fra hverandre til å gjøre det mulig å nå en avtale på dette tidspunktet ". Indias forsøk på å oppmuntre utenlandske arbeidere i Australia gjennom løsningen av 457 -visumet kan også ha mislyktes da regjeringen prøver å dempe, avslutte og/eller erstatte visumklassen som tradisjonelt brukes av indiske IT -arbeidere.

Militære forbindelser

India Navy's Flag Officer Commanding, Eastern Fleet (FOCEF) med Australian Navy's admiral, J Mead under AUSINDEX 2015.

India og Australia har en lang historie med militære forbindelser, som gikk tilbake før uavhengighet da indiske soldater kjempet sammen med australske soldater i en rekke kampanjer, inkludert begge verdenskrigene, for eksempel de 15 000 indiske soldatene som kjempet med australiere i Gallipoli . Hvert annet år gjennomfører Australia og India også en felles marineøvelse i Det indiske hav, kalt AUSINDEX . I 2019 fokuserte AUSINDEX på krig mot ubåt.

Etter uavhengighet tilbød Australia militærhjelp til India i 1963 som svar på den kinesisk-indiske krigen .

I nyere tid gjennomførte India og Australia en felles marineøvelse, kalt Malabar 2007 , i Det indiske hav sammen med USA og Japan.

HMAS Sirius kommer inn i Vizag havn i India under AUSINDEX 2015.

Noen kommentatorer har antydet at det er betydelige muligheter for forsvars- og sikkerhetssamarbeid mellom India og Australia. Potensielle områder innen maritim sikkerhet inkluderer marineøvelser og opplæring (for eksempel bruk av Australian Submarine Escape Training -anlegget i Fremantle), større samarbeid om humanitære og katastrofehjelp og søk og redning, maritim grensevern og bevissthet om maritimt område. Det er også muligheter for større samarbeid mellom de indiske og australske hærene og luftstyrkene (noe som gjenspeiler større bruk av delte plattformer).

Statsministrene Abbott og Modi signerte en landemerkeavtale for å øke nasjonens forsvarsforhold i november 2014. En del av rammen for sikkerhetssamarbeid inkluderer årlige statsministermøter og felles maritime øvelser. Områder med økt samarbeid inkluderer terrorbekjempelse, grensekontroll og regionale og internasjonale institusjoner. Statsminister Modi uttalte i en tale til det australske parlamentet at " Dette er et naturlig partnerskap som kommer fra våre felles verdier og interesser og strategiske maritime steder ... Sikkerhet og forsvar er viktige og voksende områder i det nye India-Australia-partnerskapet for å fremme regionale fred og stabilitet og bekjempelse av terrorisme og transnasjonale forbrytelser "

Juni 2020 undertegnet India og Australia en avtale om å gi tilgang til hverandres militærbaser for å hjelpe til med å legge til rette for felles militære øvelser. Den er kjent som Mutual Logistics Support Agreement, og tillater hvert land å bruke den andres baser for tanking og vedlikehold av fly og marinefartøyer. Avtalen ble inngått om et virtuelt toppmøte mellom statsministre Narendra Modi og Scott Morrison på grunn av COVID-19-pandemien .

Sport

Siriss

En-dagers internasjonal cricketkamp mellom Australia og India, MCG januar 2004

En fremtredende sportslidenskap i begge samveldsnasjonene er profesjonell cricket . I 1945 turnerte Australian Services cricketlag i India under deres retur til Australia for demobilisering, og spilte mot det indiske cricketlaget . Disse kampene fikk imidlertid ikke teststatus. De første testkampene mellom landene skjedde i 1947–48 etter uavhengigheten til India, da India turnerte i Australia og spilte fem tester. Australia vant 4–0, og som et resultat inviterte Australian Board of Control ikke indianerne tilbake på to tiår, i frykt for at en rekke ensidige konkurranser ville føre til økonomiske tap på grunn av manglende tilskuerinteresse. I mellomtiden turnerte Australia i India i slutten av 1956, 1959–60 og 1964–65.

De 1969-70 serien i India, som Australia vant, ble skjemmet av gjentatte opptøyer. Noen var spesielt mot det australske laget, etter at de indiske dommerne hadde styrt mot det indiske laget, mens andre ikke var relatert til atferd på banen, for eksempel mangel på billetter. Flere spillere ble truffet av prosjektiler, inkludert kaptein Bill Lawry , som ble truffet med en stol. Ved en anledning ble den australske bussen steinet. The Communist Party of India (CPI), et stort politisk parti i Vest -Bengal , protesterte mot den australske slagmannen Doug Walters , som de feilaktig trodde hadde kjempet mot kommunisten Vietcong . Rundt 10.000 kommunister plukket australiernes hotell i Calcutta, og noen brøt til slutt inn og vandaliserte det. Mot slutten av turen oppfordret mange tidligere australske spillere, noen av dem til å forlate turen av sikkerhetshensyn, og sa at cricket ikke skulle gå ned i vold.

Fra 1970 til 1996 turnerte Australia bare India to ganger for tester. Imidlertid, med den økonomiske økningen i Board of Control for Cricket i India , Australia, har landet med den mest suksessrike spillerekorden i verden, søkt mer regelmessige kamper. Testserier har skjedd annethvert år det siste tiåret, og endagsserier enda oftere. Det gis også stipend til talentfulle unge indiske cricketspillere for å trene ved Australian Cricket Academy .

I januar 2008 ble forholdet anstrengt etter den andre testen i Sydney . Kampen, som endte med en australsk seier i siste øyeblikk, ble ødelagt av en rekke dømmende kontroverser og krigførende oppførsel mellom noen av spillerne. På slutten av kampen ble Harbhajan Singh tiltalt for rasemishandling av Andrew Symonds , som hadde blitt utsatt for apesang av indiske folkemengder på en tur noen måneder tidligere. Harbhajan ble opprinnelig funnet skyldig og gitt forbud, og Board of Control for Cricket i India truet med å avlyse turen. Harbhajans forbud ble senere opphevet ved appell og turen fortsatte. Begge lagene ble sterkt kritisert for oppførselen. Under Australias tur i India var det en rekke kontroverser på gang på begge sider, som kulminerte med at Virat Kohli sa at vennskapet hans med Australia tok slutt. Senere forklarte han kommentarene og sa "Jeg trodde det var tilfelle, men det har sikkert endret seg. Som sagt, i kampens hete vil du være konkurransedyktig, men jeg har blitt bevist feil. Det jeg sa før den første testen [om å være kamerater med Australia], det har absolutt endret seg, og du vil ikke høre meg si det igjen. ”

Imidlertid har cricket, og mer nylig Indian Premier League blitt ansett som "livsnerven i forholdet mellom Australia og India", og australske cricketspillere som Shane Warne , Adam Gilchrist og Brett Lee er umåtelig populære blant det indiske folket. På samme måte er Sachin Tendulkar høyt ansett blant australske cricketelskere.

Hockey

India mot Australia 1935. Dhyan Chand hadde akkurat truffet et mål

India og Australia har også sterke bånd til felthockey som kom til begge land med det britiske militæret. I India fra midten av 1800-tallet spilte britiske hærregimenter spillet som deretter ble plukket opp av deres India-regiment-kolleger. Landets første hockeyklubb ble dannet i Calcutta i 1885–86. Hockey i Australia ble introdusert av britiske marineoffiserer på slutten av 1800 -tallet. Bevis for den første organiserte hockeyen der var etableringen av South Australian Hockey Association i 1903.

Lag fra begge land har vært blant de beste i verden i mange år og har derfor ofte møtt hverandre på hockeybanen. India dominerte verdenshockey mellom 1928 og 1956, med herrelaget som vant seks påfølgende olympiske gullmedaljer . De damelaget vant gull i 2002 Commonwealth Games , 2003 Afro-Asian Games og 2004 Asia Cup . Australia har hovedsakelig funnet suksess siden slutten av 1970 -tallet, der herre- og damelaget vant gullmedaljer ved OL , VM , Champion's Trophy og Commonwealth Games .

Den første internasjonale kampen mellom de to landene og den første internasjonale kampen som ble spilt i Australia var på Richmond Cricket Ground i 1935, da verdensmesterlaget fra India slo Australia 12 mål mot ett. De besøkende inneholdt hockey supremo Dhyan Chand .

Etter delingen av India i 1947 , emigrerte de anglo-indiske brødrene Julian , Eric , Cec, Mel og Gordon Pearce til Australia fra India. Alle fem ble suksessrike internasjonale aktører for sitt adopterte land. Da India møtte Australia i OL i Roma i 1960, store Leslie Claudius, en anglo-indisk kaptein for India, var hans motsatte nummer Kevin Carton også en anglo-indianer kaptein for det australske landslaget som tapte 0–1 mot India.

Utlendinger

Ikke-bosatt indianer og person med indisk opprinnelse

Hovedartikkel: Ikke-bosatt indianer og person med indisk opprinnelse

India har den største diasporapopulasjonen i verden, og mange bor i Australia. Ikke -bosatte indianere (NRI) og personer med indisk opprinnelse (PIO) opprettholder sterke kulturelle og økonomiske forbindelser med India. Imidlertid tillater ikke grunnloven i India dobbelt statsborgerskap , så for mange utlendinger som tar opp bosted, og til slutt statsborgerskap i australsk, har dette ført til tap av privilegier i India, for eksempel bostedsrettigheter. India er et av de få gjenværende landene som forhindrer dobbelt statsborgerskap, og det har vært forsøk på å løse dette, gjennom langsiktige visum og mer nylig har det blitt opprettet et pseudo -statsborgerskap Overseas Citizenship of India (OCI) som har blitt tatt opp positivt, med mange australieres OCI -er, cricketspiller Shaun Tait er et kjent eksempel, som er i stand til å ta opphold i India uten å søke om visum. Imidlertid avhenger privilegier for OCI-innehavere av datidens regjeringens politikk, og det har vært tilfeller der de har blitt nektet ytterligere rettigheter gitt for fulle indiske borgere, for eksempel under den indiske demonetiseringen av indiske sedler i 2016 der ikke-borgere, inkludert OCI, ble nektet rettigheter å bringe rupi sedler tilbake til landet.

Spørsmål og kontroverser

Det har vært en rekke hendelser angående borgere i begge land som fikk oppmerksomhet fra media:

Traktater

En rekke traktater før indisk uavhengighet eller australsk føderasjon blir fortsatt respektert, for eksempel utleveringsavtaler og kriminelt samarbeid. Siden indisk uavhengighet har det vært flere traktater mellom de to landene:

  • Post-, postanvisnings- og lufttjenesteavtaler.
  • Commonwealth of Nations -traktater.
  • Kooperativ bistand til andre land.
  • Gjensidig beskyttelse av patenter i 1963.
  • En kulturavtale i 1971.
  • En avtale om å diskutere handel i 1976
  • Samarbeidsavtaler om vitenskap og teknologi i 1975 og 1986.
  • Australia har vært involvert i fredsbevarende oppdrag mellom India og Pakistan.
  • Skattesamarbeidsavtaler i 1983, 1991 og 2011.
  • Utviklingssamarbeidsavtale i 1990.
  • Fremme og beskytte investeringer i 2000.
  • Fredelig bruk av atomkraft i 2014 for å kjøpe uran fra Australia.
  • En sosialavtale i 2016.

Bosatte diplomatiske oppdrag

  • Høykommisjonen i Australia i New Delhi

  • Høykommisjonen i India i Canberra

Se også

Lenker

Referanser

Videre lesning