Bayinnaung - Bayinnaung

Bayinnaung
ဘုရ င့ ် နောင်
Bayinnaung.JPG
Statue av Bayinnaung foran Nasjonalmuseet i Myanmar
Kongen av Burma og herredømme
Regjere 30. april 1550 - 10. oktober 1581
Kroning 11. januar 1551 på Toungoo
12. januar 1554 på Pegu
Forgjenger Tabinshwehti
Etterfølger Nanda
Statsminister Binnya Dala (1559–1573)
Suzerain av Lan Na
Regjere 2. april 1558 - 10. oktober 1581
Forgjenger Nytt kontor
Etterfølger Nanda
Konge Mekuti (1558–1563)
Visuddhadevi (1565–1579)
Nawrahta Minsaw (1579–1581)
Suzerain av Siam
Regjere 18. februar 1564 - 10. oktober 1581
Forgjenger Nytt kontor
Etterfølger Nanda
Konge Mahinthrathirat (1564–1568)
Maha Thammarachathirat (1569–1581)
Suzerain av Lan Xang
Regjere 2. januar 1565 - ca. Januar 1568
februar 1570 - begynnelsen av 1572
6. desember 1574 - 10. oktober 1581
Forgjenger Nytt kontor
Etterfølger Nanda
Konge Maing Pat Sawbwa (1565–1568, 1570–1572)
Maha Ouparat (1574–1581)
Født 16. januar 1516
Onsdag, 12. voksing av Tabodwe 877 ME
Toungoo (Taungoo)
Døde 10. oktober 1581 (1581-10-10)(65 år)
Tirsdag, fullmåne av Tazaungmon 943 ME
Pegu (Bago)
Begravelse 15. oktober 1581
Konsort Atula Thiri
Sanda Dewi
Yaza Dewi
Spørsmål
blant andre ...
Inwa Mibaya
Nanda
Nawrahta
Minsaw Nyaungyan
Min Khin Saw
Yaza Datu Kalaya
Thiri Thudhamma Yaza
Regnalt navn
Śrī Tribhuvana Aditya Pavara Paṇḍita Sudharma Rājā Maha Adhipati သီရိ တြိ ဘု ၀ နာ ဒိ ပ ၀ ရ ပဏ္ဍိတ သု ဓမ္မ ရာဇာ မဟာ ဓိ ပတိ
Hus Toungoo
Far Mingyi Swe
Mor Shin Myo Myat
Religion Theravada buddhisme

Bayinnaung Kyawhtin Nawrahta ( burmesisk : ဘုရ င့ ် နောင် ကျော်ထင် နော် ရ ထာ [bəjɪ̰ɰ̃ nàʊɰ̃ tɕɔ̀ tʰɪ̀ɰ̃ nɔ̀jətʰà] ; Thai :บุ เร ง น อง กะ ย อ ดิน นร ธา RT , RTGSBurengnong Kayodin Noratha lytt ; 16. januar 1516-10. oktober 1581) var konge i Toungoo-dynastiet i Burma (Myanmar) fra 1550 til 1581. I løpet av hans 31-årige regjeringstid, som har blitt kalt den "største eksplosjonen av menneskelig energi noensinne sett i Burma", samlet Bayinnaung seg det som trolig var det største imperiet i historien til Sørøst-Asia , som inkluderte store deler av dagens Myanmar, de kinesiske Shan-statene , Lan Na , Lan Xang , Manipur og Siam . Om denne lyden 

Selv om han blir best husket for sin imperiumsbygning, var Bayinnaungs største arv integreringen av Shan-statene i Irrawaddy-dalen-baserte riker. Etter erobringen av Shan -statene i 1557–1563, satte kongen inn et administrativt system som reduserte makten til arvelige Shan -saophas , og brakte Shan -skikker i tråd med lavlandsnormer. Det eliminerte trusselen om Shan -raid i Upper Burma , en overhengende bekymring siden slutten av 1200 -tallet. Hans Shan -politikk ble fulgt av burmesiske konger helt til rikets siste fall for britene i 1885.

Bayinnaung kunne imidlertid ikke replikere denne administrative politikken overalt i sitt fjerne imperium. Hans imperium var en løs samling av tidligere suverene riker, hvis konger var lojale mot ham som Cakkavatti ("Universal Ruler"), snarere enn mot selve kongeriket Toungoo. Ava og Siam gjorde faktisk opprør litt over to år etter hans død. I 1599 hadde alle vasalstatene gjort opprør, og Toungoo -imperiet kollapset fullstendig.

Bayinnaung regnes som en av de tre største kongene i Burma , sammen med Anawrahta og Alaungpaya . Noen av de mest fremtredende stedene i moderne Myanmar er oppkalt etter ham. Han er også godt kjent i Thailand som Phra Chao Chana Sip Thit (พระเจ้า ชนะ สิบ ทิศ, "Conqueror of the Ten Directions").

Tidlig liv

Ætt

Den fremtidige kongen Bayinnaung ble født Ye Htut (ရဲ ထွတ်, IPA:  [jɛ́ tʰʊʔ] ) 16. januar 1516 til Mingyi Swe og Shin Myo Myat . Hans eksakte aner er uklart. Ingen eksisterende samtidsrekorder, inkludert Hanthawaddy Hsinbyushin Ayedawbon , den omfattende kronikken om kongens regjeringstid skrevet to år før hans død, nevner hans aner. Det var først i 1724, omtrent 143 år etter kongens død, at Maha Yazawin , den offisielle kronikken til Toungoo -dynastiet, først forkynte sin slektsforskning.

I følge Maha Yazawin ble han født i en herredømme i Toungoo (Taungoo), den gang en tidligere vasalstat i Ava -riket . Han stammet fra prestegårder til Toungoo Tarabya (r. 1440–1446) og Minkhaung I (r. 1446–1451) på farens side; og fra kong Thihathu av Pinya (r. 1310–1325) og hans øverste dronning Mi Saw U fra det hedenske dynastiet på mors side. Videre var Ye Htut fjernt i slekt med den daværende herskeren over Toungoo Mingyi Nyo og hans sønn Tabinshwehti gjennom deres felles stamfar, Tarabya I fra Pakhan . Senere krøniker bare gjenta Maha Yazawin 's konto. I alt knytter krønikene (kanskje også) hans aner til alle de tidligere hoveddynastiene som eksisterte i Øvre Burma: Ava , Sagaing , Myinsaing - Pinya og Pagan dynastier .

Slektstreet til kong Bayinnaung ifølge Maha Yazawin
Tarabya I fra Pakhan
d. c.  1433
Minkhaung I av Ava
1373–1421
r. 1400–1421
Shin Mi-Nauk fra Mohnyin
f. 1374
Thihathu fra Pinya
1265–1325
r. 1310–1325
Mi så U av Pagan
Tarabya fra Toungoo
d. 1446
Så Min Hla Minye Kyawswa
1391–1415
Nawrahta av Kanni
f. c. 1300 -tallet
Uzana I fra Pinya
1298–1356
r. 1325–1340
Kyawswa I fra Pinya
1299–1350
r. 1344–1350
Minkhaung I fra Toungoo
d. 1452
Thettawshay av Dabayin
Uten navn Thray Ponnya
Kayenawaddy Taungkha Min Kywe Sit Min
Mingyi Swe
c. 1490–1549
Shin Myo Myat
c. 1490--1520 -årene
Bayinnaung
1516–1581
r. 1550–1581

Til tross for den offisielle versjonen av kongelig avstamning, snakker muntlige tradisjoner om en desidert mindre grandios slektsforskning: at foreldrene hans var vanlige fra Ngathayauk i Pagan -distriktet eller Htihlaing -landsbyen i Toungoo -distriktet , og at faren var en klebrig palmetrær , den gang en av laveste yrker i det burmesiske samfunnet. Fortellingen om den vanlige opprinnelsen ble først fremtredende på begynnelsen av 1900 -tallet i den britiske kolonitiden, ettersom nasjonalistiske forfattere som Po Kya fremmet den som et bevis på at selv en sønn av en klumpete treklatrer kunne reise seg til å bli den store keiseren i det burmesiske samfunnet. For å være sikker trenger ikke krøniken og de muntlige tradisjonene å gjensidig utelukke hverandre, siden det å være en rotete klatrer ikke utelukker at han har kongelige forfedre.

Barndom og utdanning

Uansett hva deres opprinnelse og stasjon i livet kan ha vært, ble begge hans foreldre valgt å være en del av de syv-person ansatte til å ta vare på den kongelige babyen Tabinshwehti i april 1516. Ye Htut mor ble valgt til å være amme for prins og arving. Familien flyttet inn i Toungoo Palace, der paret hadde tre sønner til, hvorav den siste døde ung. Ye Htut hadde en storesøster Khin Hpone Soe og tre yngre brødre: Minye Sithu , Thado Dhamma Yaza II og den yngste som døde ung. Han hadde også to halvbrødre, Minkhaung II og Thado Minsaw , som ble født av hans tante (morens yngre søster) og faren.

Ye Htut vokste opp med å leke med prinsen og kongens andre barn, inkludert prinsesse Thakin Gyi , som senere skulle bli hans hoveddronning. Han ble utdannet i palasset sammen med prinsen og de andre barna. Kong Mingyi Nyo krevde at sønnen skulle få utdannelse i militær kunst. Tabinshwehti sammen med Ye Htut og andre unge menn på palasset fikk trening i kampsport, ridning, elefantridning og militær strategi. Ye Htut ble prinsens høyre hånd.

Nestleder i Tabinshwehti

Komme til makten

November 1530 døde Mingyi Nyo og Tabinshwehti besteg tronen. Den 14 år gamle nye kongen tok Ye Htuts storesøster Khin Hpone Soe som en av hans to hoveddronninger, og belønnet barndomsstaben og vennene sine med kongelige titler og stillinger. Ye Htut, allerede en nær fortrolig med den nye kongen, ble umiddelbart en mektig skikkelse i riket som var omgitt av stadig mer fiendtlige stater. I nord hadde Confederation of Shan States erobret Ava -riket bare tre og et halvt år tidligere. Mot vest var Forbundets allierte Prome Kingdom . Mot sør lå Hanthawaddy-riket , det rikeste og mektigste av alle post- hedenske riker. Den forestående trusselen ble mer presserende etter at konføderasjonen beseiret sin tidligere allierte Prome i 1532–1533. Tabinshwehti og Toungoo -ledelsen konkluderte med at deres rike "måtte handle raskt hvis det ville unngå å bli svelget" av konføderasjonen.

Det var under rikets mobiliseringer at Ye Htut satte sitt preg, og ble lagt merke til for "hans tapperhet og karakterstyrke." Ye Htut var ved kongens side i 1532 da kongen og hans 500 dyktigste ryttere foretok et ubudet angrep i Shwemawdaw-pagoden i utkanten av Pegu , hovedstaden i Hanthawaddy, tilsynelatende for kongens ørepierende seremoni. Den frekke inntrengingen ble ustraffet av Hanthawadys svake hersker, kong Takayutpi . Ye Htut ble den konstante ledsager og rådgiver for den unge kongen.

Imidlertid ble det nære forholdet mellom de to sterkt testet i 1534, da de forberedte seg på krig mot Hanthawaddy. Ye Htut hadde engasjert seg romantisk i Thakin Gyi , kongens yngre halvsøster, og saken ble oppdaget rundt april 1534. Den alminnelige affære med kongens søster under burmesisk lov utgjorde en forræderi. Dere Htut avviste forslag om mytteri og ble arrestert. Tabinshwehti diskuterte lenge med sine ministre, og kom til slutt til at Ye Htut skulle gis søsteren i ekteskap, og en fyrstelig tittel på Kyawhtin Nawrahta . Med denne avgjørelsen vant Tabinshwehti lojaliteten til sin svoger "uten sidestykke i burmesisk historie".

Militær ledelse

Toungoo militære kampanjer (1534–1547)

Tabinshwehtis beslutning ville gi enorme utbytter i årene etter. Mellom 1534 og 1549 ville Toungoo bringe krig til alle sine naboer og fant i den prosessen den største politikken i Burma siden Pagan falt i 1287. Ye Htut ville vinne mange viktige slag for sin konge, og hjelpe til med å administrere det voksende riket.

På slutten av 1534 angrep Toungoo Hanthawaddy, det større, rikere, men splittede riket sør for dem. Det var Toungoo's gambit å bryte ut av det trange landlåste riket før konføderasjonens oppmerksomhet vendte seg til den siste gjenværende holdout i Upper Burma. Selv om Toungoo ennå ikke hadde utenlandske skytevåpen, på grunn av å ha mottatt en konstant flyktningestrøm fra andre steder i Øvre Burma de siste tre tiårene, hadde Toungoo mer arbeidskraft enn den normalt kunne ha vervet.

Tabinshwehti og Ye Htut (nå stylet som Kyawhtin Nawrahta) skulle imidlertid skjære tennene i feil. De første årlige kampanjene for tørre sesonger (1534–1537) mislyktes alle mot Pegus godt bevæpnede, sterkt befestede forsvar. Men ytelsen deres ble bedre for hver påfølgende kampanje og trengte dypere og dypere inn i Hanthawaddy -territoriet. De slo til slutt igjennom i kampanjen 1538–1539, og fanget Pegu. Kyawhtin Nawrahta gjorde sitt navn i slaget ved Naungyo der hans lette styrker avgjørende beseiret numerisk overlegne Hanthawaddy -styrker i Irrawaddy -deltaet. Slaget, en av de mest kjente i burmesisk militærhistorie , har blitt kalt "det første karakteristiske preget" av den store Bayinnaung. Etter slaget ga en takknemlig Tabinshwehti svogeren tittelen Bayinnaung ("King's Elder Brother"), navnet han ville bli husket med.

Toungoo fortsatte med å erobre hele Hanthawaddy i midten av 1541, og fikk full kontroll over nedre Burmas arbeidskraft, tilgang til utenlandske skytevåpen og maritim rikdom for å betale for dem. Og Tabinshwehti ville bruke disse nye eiendelene til ytterligere utvidelser. Ved å inkorporere portugisiske leiesoldater, skytevåpen og militære taktikker i Toungoo -væpnede styrker, fortsatte Tabinshwehti og Bayinnaung å vokse som militære ledere. Duoen tjente også på å ha opplevd tidligere Hanthawaddy militære befal som Saw Lagun Ein og Smim Payu som deres beste militære rådgivere og generaler. Med deres hjelp leverte Bayinnaung viktige avgjørende seire i slaget ved Padaung Pass (1542) mot Promes allierte Arakan og slaget ved Salin (1544) mot konføderasjonen, slik at Toungoo kunne overta Burma sentralt så langt nord som Pagan (Bagan). Etter at Bayinnaung knuste de arakanske styrkene i april 1542, var Tabinshwehti så fornøyd med seieren at han gjorde Bayinnaung til arving til riket.

Duoens senere kampanjer mot Arakan (1545–1547) og Siam (1547–1549) kom imidlertid til kort. I begge kampanjene vant Toungoo-styrker alle store åpne kamper, og beleiret henholdsvis hovedstedene, Mrauk-U og Ayutthaya . Men de hadde fortsatt ikke noe svar på sterkt forsterket forsvar utstyrt med portugisiske skytevåpen, og måtte trekke seg tilbake begge gangene. Toungoo sin egen portugisiske kanon hadde liten innvirkning på veggene i begge hovedstedene. De hadde heller ikke nok arbeidskraft (henholdsvis 19.000 og 12.000 tropper i kampanjene i Arakanese og Siamese) til langsiktige beleiringer. Til tross for tilbakeslagene hadde Tabinshwehti og Bayinnaung i 1549 bygd opp den største statsstaten i Burma siden det hedenske rikets fall i 1287, som strakte seg fra Pagan i nord til Tavoy i sør.

Administrative oppgaver

Bayinnaung ble også betrodd å administrere kongeriket. Tabinshwehti utnevnte ham til sjefsminister i 1539. I den da gjeldende administrative modellen var statsministerens rolle begrenset til å administrere og koordinere semi-uavhengige sideelver, autonome vikarer og guvernører som faktisk hadde kontroll over den daglige administrasjonen og arbeidskraften. . Pålitelige lokale herskere som Smim Payu og Saw Lagun Ein ble utnevnt av kongen til å hjelpe Bayinnaung med sentral administrasjon.

I 1549 ga Tabinshwehti, som hadde utviklet en smak for vin, fra seg alle administrative plikter overfor Bayinnaung, og brukte mye av tiden sin på lange jaktturer vekk fra hovedstaden. Bekymret for kongens uregelmessige oppførsel oppfordret ministrene ved hoffet til Bayinnaung å overta tronen, men han takket nei og sa at han ville prøve å "vinne kongen tilbake til sin gamle pliktfølelse overfor sitt eget rike". Han lyktes ikke. Selv da kongen ble møtt av et alvorlig opprør av Smim Htaw , ba kongen Bayinnaung i januar 1550 om å undertrykke opprøret, og dro på en ny måned lang jakttur.

Restaurering av Toungoo -riket

Interregnum

April 1550 ble Tabinshwehti myrdet av sine egne livvakter på ordre fra Smim Sawhtut , en av kongens nære rådgivere. Smim Sawhtut utropte seg naturligvis til konge. Men det samme gjorde alle andre store guvernører og vicekonger - inkludert Bayinnaungs egen bror Minkhaung II . Selv om Bayinnaung hadde vært Tabinshwehtis valgte arving etter 1542, anerkjente ingen av dem Bayinnaung som den rettmessige etterfølgeren. Da Bayinnaung mottok nyheten om attentatet, var han i Dala (moderne Yangon) og jaget etter Smim Htaws opprørsstyrker. Toungoo -riket, som han hadde hjulpet med å grunnlegge og utvide de siste 16 årene, lå i ruiner. Han, som en historiker fra kolonitiden bemerket, var "en konge uten et rike".

Bayinnaung måtte gjenoppbygge riket på nytt. På Dala, med "få, men trofaste" tropper, planla han sine neste trekk. Hans to eldste yngre brødre Minye Sithu og Thado Dhamma Yaza II var med ham og forble lojale. I hans tjeneste var også en etnisk Mon -kommandør ved navn Binnya Dala som ville bli hans mest pålitelige rådgiver og "beste kommandør". Fordi han ennå ikke hadde utenlandske leiesoldater som kunne håndtere skytevåpen, sendte han etter sin favoritt portugisiske leiesoldat Diogo Soares de Mello som hadde imponert ham stort i den siamesiske kampanjen . Soares, som var i utlandet, kom tilbake med mennene sine (alle 39), og han ble hjertelig mottatt av Bayinnaung.

To måneder etter attentatet var Bayinnaung klar til å starte restaureringsprosjektet. Han møtte følgende motstandere:

Region Linjal (er) Merknader
Toungoo (Øst -Sentral -Burma) Minkhaung II Bayinnaungs yngre halvbror
Prome (West Central Burma) Thado Dhamma Yaza I Svigerfar til Tabinshwehti
Pegu (Central Lower Burma) Smim Sawhtut Guvernør i Sittaung; Tabinshwehtis leiemorder
Martaban (Upper Tenasserim Coast) Smim Htaw Halvbror til kong Takayutpi ; i opprør siden januar 1550; grep Martaban i mai
Pagan (Northern Central Burma) Sokkate Toungoo innfødt
Øvre Burma og Irrawaddy Delta Ulike herskere Tok ikke side, men befestet byene/byene under interregnummet

Sentral -Burma (1550–1551)

Toungoo (1550–1551)

Etter mye overveielse bestemte Bayinnaung og hans rådgivere at deres restaureringskrig skulle begynne på Toungoo, dynastiets opprinnelige hjem. Det var et beregnet spill siden de måtte passere gjennom hjertet av Pegu-kontrollert territorium. Men de bestemte seg for å ta sjansen fordi de følte at Bayinnaung ville finne den beste støtten i hjemlandet Toungoo fremfor langt inne i månelandet de befant seg i.

I slutten av juni forlot Bayinnaung og hans lille, men sammenhengende enhet med kjempende menn Dala til Toungoo. De marsjerte nordover til Hinthada , og krysset deretter over til østsiden av Bago Yoma , nord for Pegu. Smim Sawhtut , nå "konge" i Pegu, kom ut med hæren sin for å stoppe dem. Bayinnaung, som omtalt i krønikene, ga "ikke mer akt enn en løve gjør mot sjakaler", og marsjerte videre. Sawhtut oppdaget at Bayinnaungs mål ikke var Pegu, og engasjerte dem ikke. Bayinnaung satte opp leir ved Zeyawaddy ( ဇေယျဝတီ ), 50 km utenfor Toungoo. Vel fremme der mottok Bayinnaung mange av ministrene og soldatene ved Tabinshwehtis gamle hoff, som flyktet fra Pegu og Martaban. De nyankomne var av alle etniske bakgrunner, Burmans, Shans og Mons, og demonstrerte at i Burma fra 1500-tallet fortrådte "vertikale skyts-klientstrukturer ofte horisontale, selv de så sterke som etnisk identitet og kulturer".

I slutten av august hadde han samlet en alvorlig kampstyrke (9600 mann, 200 hester, 20 elefanter, 200 krigsbåter). Hans land- og marinestyrker begynte angrepet 2. september 1550 og beleiret byen. Minkhaung gjorde motstand i fire måneder, men overga seg til slutt 11. januar 1551. Bemerkelsesverdig tilgav Bayinnaung broren. Samme dag ble han kronet til konge i det midlertidige palasset. Han belønnet mennene sine med oppgraderte titler og stillinger. Hans eldste sønn Nanda ble gjort til arvingen.

Prome (1551)

Toungoo -kommandoen valgte Prome som sitt neste mål. I mars 1551 angrep Bayinnaungs hær (9000 tropper, 300 hester, 25 elefanter) byen. Men byens musketter og artilleribrann holdt dem i sjakk i over tre måneder. Han trakk seg tilbake 19. juni 1551 og omgrupperte seg med menn fra Burma sentrale (opp til Myede og Sagu) hvis herskere nå underkastet seg den nye stigende makten. En annen 9000-sterk hær gjenopptok beleiringen 21. august 1551, og inntok byen 30. august 1551. Bayinnaung beordret henrettelsen av Prome-herskeren Thado Dhamma Yaza I, men beklaget avgjørelsen umiddelbart etterpå. Han utnevnte sin nest eldste yngre bror til visekonge i Prome i stil med Thado Dhamma Yaza II .

Hedensk (1551)

Bayinnaung fortsatte deretter med å erobre det nordligste sentrale Burma opp til Pagan (Bagan) i midten av september 1551. Han utnevnte onkelen Min Sithu til guvernør. Deretter marsjerte han til Ava, i håp om å dra nytte av borgerkrigen mellom kong Mobye Narapati og Sithu Kyawhtin , guvernør i Sagaing . Men han ble tvunget til raskt å trekke seg tilbake da Pegu -styrkene marsjerte mot Toungoo.

Nedre Burma (1552)

Pegus styrker trakk seg fra territoriet hans, men Bayinnaung bestemte nå at Pegu først måtte elimineres. I mellomtiden kom Mobye Narapati, som hadde blitt kjørt ut av Ava, for å bli med i Bayinnaung. Etter fem måneders forberedelse forlot Bayinnaungs hær (11 000 mann, 500 hester, 40 elefanter) Toungoo for Pegu 28. februar 1552 og ankom byen 12. mars 1552. Smim Htaw, som hadde overtatt Pegu i august 1550, kom ut og utfordret Bayinnaung til enkeltkamp, ​​noe Bayinnaung godtok. De to mennene på sine respektive krigselefanter kjempet. Bayinnaung vant, og drev Htaw og elefanten hans av banen. Htaws menn flyktet etter lederen.

Htaw og hans lille hær falt tilbake til Irrawaddy -deltaet. Toungoo -hærene fulgte opp og tok østlige deltabyer i slutten av mars. Htaws hær tok kort tilbake Dala i et vågalt angrep, men de ble til slutt beseiret i nærheten av Bassein (Pathein) i midten av mai. Hele hans hær, inkludert hans overordnede dronning og svigerfar, ble tatt til fange. Htaw slapp knapt unna. Han ville være på rømmen som flyktning til han ble tatt til fange og henrettet mars 1553. Ved midten av 1552, Bayinnaung hadde fått kontroll over alle tre man talende regionene (Bassein, Pegu, og Martaban). Han utnevnte sin eldste yngre bror Minye Sithu til visekonge i Martaban 6. juni 1552.

Øvre Burma (1553)

To år etter Tabinshwehtis død hadde Bayinnaung gjenopprettet den avdøde kongens imperium. Men han anså jobben som uferdig fordi Siam, som ifølge ham hadde vært forsiktig med å sende ham, den rettmessige etterfølgeren til Tabinshwehti, hyllest. Han vurderte alvorlig å invadere Siam, men rådgiverne hans ledet av Binnya Law, guvernør i Bassein, anbefalte at han skulle angripe Ava i stedet. Etter å ha fulgt deres råd, sendte kongen 14.000 sterke kombinerte land- og marinestyrker ledet av hans arving Nanda 14. juni 1553. Men Avas nye konge Sithu Kyawhtin (i huset til Mohnyin) var klar. Han hadde vervet tropper fra fem allierte Shan -stater (Mohnyin, Mogaung, Momeit, Onbaung og Bhamo) og fra sine egne vasalstater i hele Mu -dalen og Kyaukse -distriktene . Nanda ble oppsagt mot overveldende forsvar, og avlyste invasjonen.

Kroning

Bayinnaung bestemte seg for å konsolidere gevinstene i stedet. Han bestilte et nytt palass, kalt Kanbawzathadi , i hovedstaden Pegu 17. november 1553. 12. januar 1554 ble han formelt kronet til konge med regjeringsnavnet Thiri Thudhamma Yaza ( သီရိ သု ဓမ္မ ရာဇာ ). Hans hoveddronning , Thakin Gyi, ble kronet med regjeringsnavnet Agga Mahethi ( အဂ္ဂ မဟေသီ ).

Utvidelse av Toungoo Empire

Store militære kampanjer og utvidelsen av Toungoo Empire (1550–1565)

Gjenerobringen av Nedre Burma ga ham fullstendig kontroll over tiltrengt tilgang til utenlandske skytevåpen og maritim rikdom for å betale for dem. I de neste to tiårene ville han bruke disse eiendelene til ytterligere utvidelser, og ved å pyramide arbeidskraft og ressurser fra nylig erobrede land, ville han finne det største imperiet i historien til Sørøst -Asia.

Øvre Burma (1554–1555)

I slutten av 1554 hadde Bayinnaung samlet en stor invasjonsstyrke (18 000 mann, 900 hester, 80 elefanter, 140 krigsbåter), den største mobilisering til nå. Det ble tatt forholdsregler på grensene for å beskytte mot angrep fra Lan Na, Siam og Arakan. I november 1554 startet Toungoo-styrker en todelt invasjon, den ene oppover Sittaung-dalen og den andre oppover Irrawaddy-dalen. Avan-forsvar, støttet av ni konføderasjonshærer (fra Bhamo, Kale, Mogaung, Mohnyin, Momeik, Mone, Nyaungshwe, Theinni og Thibaw-Onbaung), kunne ikke stoppe fremrykket, og hovedstaden Ava falt til sørstyrkene 22. januar 1555 Kong Sithu Kyawhtin ble sendt til Pegu. Bayinnaung utnevnte sin yngre bror Thado Minsaw til visekonge av Ava. Toungoo -styrker kjørte deretter ut de gjenværende konføderasjonshærene fra Chindwin -dalen opp til Monywa , Mu -dalen opp til Myedu og Kyaukse -dalen opp til Singu i slutten av mars.

Bayinnaung kontrollerte nå både Irrawaddy- og Sittaung -elvedalene, korridorene til og fra "hjertelandet" der det meste av maten i landet ble produsert og befolkningen bodde. Likevel var holdet på Øvre Burma lite - hans nordligste utpost Myedu var bare omtrent 160 km fra Ava - og tøff siden han ikke hadde sikret troskapen til de omkringliggende Shan -statene, som hadde vært kilden til konstante raid i landet siden 1300 -tallet, og dominerte faktisk mye av det siden begynnelsen av 1500 -tallet. Han trengte å bringe de omkringliggende ustyrlige statene under kontroll hvis hans grep om Øvre Burma skulle vare.

Cis-Salween Shan-stater (1557)

I 1556 hadde kongen og domstolen hans bestemt at alle Shan -statene som umiddelbart omgir Irrawaddy -dalen, måtte reduseres med ett skudd. De innså også at de kanskje må ta fatt på Lan Na (Chiang Mai), som var en alliert til den mektige staten Mone . Toungoo -kommandoen brukte året på å samle den største hæren (36 000 mann, 1200 hester, 60 elefanter, 180 krigsbåter og 100 lastebåter) til invasjonen.

Invasjonen av Shan -landet begynte i januar 1557. (Hærene forlot Ava -basen mellom 24. desember 1556 og 8. januar 1557.) Det massive maktdemonstrasjonen fungerte. Statene leverte den ene etter den andre med minimal motstand. I mars 1557 kontrollerte Bayinnaung i ett slag det meste av cis-Salween Shan-statene fra Patkai- området ved den assamiske grensen i nordvest til Mohnyin (Mong Yang), Mogaung (Mong Kawng) i dagens Kachin-stat til Momeik (Mong Mit), og Thibaw (Hsipaw) i nordøst. Men ordren brøt sammen rett etter at hæren dro. Den mektige staten Mone (Mong Nai), som sendte i hyllest i 1556 og dermed ikke møtte invasjonen, gjorde opprør med støtte fra Lan Na, som ble styrt av Mekuti , en bror til Mones hersker. Mone -styrker okkuperte Thibaw og henrettet den nye saophaen som ble utnevnt av Bayinnaung. I november 1557 invaderte fem Toungoo -hærer (33 000 mann, 1800 hester, 170 elefanter) ledet av kongen selv, og okkuperte lett Mone og Thibaw.

I slutten av 1557, i cis-Salween-statene, var det bare de kinesiske vasalene-Theinni (Hsenwi; dagens nordlige Shan-stat), Mowun, Kaingma, Sanda og Latha (dagens Dehong og Baoshan prefekturer i Yunnan, Kina ) - forble utenfor Bayinnaungs grep. Toungoo -kommandoen vurderte seriøst å angripe Theinni ettersom Thado Minsaws hær allerede var i nabolandet Thibaw. Men de bestemte seg for ikke å åpne en ny front mens Lan Na forble en trussel mot de sørlige Shan -statene.

Stat (er) Dagens steder Dato for oppkjøpet
Thibaw (Onbaung), Momeik, Mogok Northwestern Shan State , nordlige Mandalay -regionen 25. januar 1557
Mohnyin Southern Kachin State , nordlige Sagaing -regionen (gjennom vasalkalen ) 6. mars 1557
Mogaung Central Kachin State 11. mars 1557
Mone, Nyaungshwe, Mobye Southern Shan State og Northern Kayah State November 1557

Lan Na (1558)

Kong Mekuti representert som Yun Bayin , burmesisk nat

Bayinnaung så nå på det en gang mektige kongeriket Lan Na, som hadde vært involvert i dynastiske kamper mellom to grener av Mengrai -dynastiet . Regelen til kong Mekuti i House of Mone hadde blitt motstått av kong Setthathirath av Lan Xang , barnebarn av kong Ketklao av ​​Lan Na. Da Bayinnaung og hans hærer dukket opp ved portene til Chiang Mai 31. mars 1558, overga Mekuti seg uten kamp 2. april 1558. Den burmesiske kongen lot Mekuti forbli hersker over Lan Na, og hadde med seg flere håndverkere, hvorav mange var bemerkelsesverdige lakkeringsarbeidere , tilbake til Pegu. Han forlot en liten garnison på 1000 mann under kommando av Binnya Dala og Binnya Set i Chiang Mai.

Ordenen brøt sammen like etter at hovedhærene dro. Setthathirath okkuperte de østlige provinsene Lan Na ( Phrae , Nan , Chiang Rai og Chiang Saen ). I november 1558 forsterket en 14 000-sterk hær ledet av Thado Minsaw Chiang Mais forsvar, og derfra drev de kombinerte hærene med hell ut Lan Xang-styrkene fra territoriene.

Cis-Salween kinesiske Shan-stater (1558–1559)

Lan Xangs nederlag sementerte Toungoo Burmas fremvekst som den fremste makten i Shan -landet. De resterende cis-Salween Shan-statene falt i kø, selv om de sannsynligvis fortsatte å hylle Kina. Theinni sendte preemptive tribute, mottatt 26. juli 1558. Den ble etterfulgt av sideelver oppdrag fra de mindre kinesiske vasalstatene Mowun, Kaingma, Latha og Sanda i begynnelsen av 1559.

Manipur (1560)

Bayinnaung satte umiddelbart arbeidskraft fra de nyervervede områdene til å skaffe enda mer territorium. Desember 1559 beordret han en invasjon av Manipur , tilsynelatende for å adressere det lille rikets påståtte overtredelser til Kales territorium. Han hadde tilbakekalt Binnya Dala fra Chiang Mai for å lede invasjonen. De tre hærene (10 000 mann, 300 hester, 30 elefanter), hovedsakelig bestående av vernepliktige fra Kale, Mohnyin, Mogaung, Momeik og Sanda, møtte minimal motstand. Manipuri raja overga seg rundt februar 1560.

Trans-Salween kinesiske Shan-stater (1562–1563)

Kongen brukte de neste to årene på å forberede seg på krig mot Siam, som han betraktet som hans uferdige virksomhet. Han opprettet en garnison på Tavoy (Dawei) 17. juni 1562. Men han ønsket først å få trans-Salween Shan-statene inn i folden hans, sannsynligvis for å få mer arbeidskraft og for å sikre bakdelen. De burmesiske krønikene sier at han bare reagerte på et opprør i juli 1562 av hans kinesiske Shan-stater i cis-Salween med støtte fra trans-Salween Shan-stater. Imidlertid, som med Manipur, kan det bare ha vært et påskudd. Han sendte fire 12 000 sterke hærer, ledet av henholdsvis Nanda, Thado Dhamma Yaza II, Minkhaung II og Thado Minsaw. Den sørligste trans-Salween-staten Kengtung ble levert før invasjonen 16. desember 1562. Hærene satte i gang en todelt invasjon av Taping-dalen i mars/april 1563. Hærene møtte minimal motstand, og sikret troskapen til de lokale saofaene . Bayinnaung hadde nå minst nominell suverenitet over de kinesiske Shan-statene fra cis-Salween-statene i Taping-dalen til Kenghung (dagens Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture , Yunnan) i øst.

Siam (1563–1564)

Overlevende khmer- bronsestatuer av de 30 statuene hentet fra Ayutthaya i 1564. De ble ført til Mrauk-U i 1600 av arakaneserne, og til Amarapura i 1785 av Thado Minsaw .

Med mye av det vestlige fastlands Sørøst -Asia under sin kontroll, følte Bayinnaung seg nå klar til å ta fatt på Siam. Han trengte en overveldende fordel i arbeidskraft i forhold til Siam fordi Siam i motsetning til interiøret i Shan ikke kunne bli overveldet av styrken til sine portugisiske skytevåpen alene. Siam var en velstående kystmakt i seg selv, og styrkene inkluderte portugisiske skytevåpen, skip og leiesoldater. 16. juli 1563 sendte han en ambassade til Siam og krevde en av de fire hvite elefantene som var i besittelse av den siamesiske kongen som en hyllest. Som forventet nektet kong Maha Chakkraphat behørig. November 1563 forlot fem hærer (60 000 mann, 2400 hester og 360 elefanter) Pegu for å starte kampanjen. En annen hær fra Lan Na skulle komme ned, men kong Mekuti av Lan Na hadde gjort opprør.

Invasjonsruten var via sentrale Siam. Hærene inntok den sentrale sentrale byen Kamphaeng Phet 4. desember 1563. Tre av hærene viftet deretter med å skaffe de viktigste sentrale Siam -byene Sukhothai , Phitsanulok og Sawankhalok . Bortsett fra et fem dager langt slag ved Phitsanulok, møtte hærene minimal motstand. Herskerne i de tre byene så vel som herskeren over Phichit sendte inn, og ble gjenoppnevnt til sine stillinger.

Hærene marsjerte deretter ned til Ayutthaya . Der ble de holdt i sjakk i uker av det siamesiske fortet, hjulpet av tre portugisiske krigsskip og artilleribatterier ved havnen. Inntrengerne inntok endelig de portugisiske skipene og batteriene 7. februar 1564, hvoretter fortet falt umiddelbart. Den siamesiske kongen overgav seg 18. februar 1564. Bayinnaung tok blant annet alle de fire hvite elefantene og sendte den falne kongen til Pegu. Han utnevnte Mahinthrathirat, en sønn av den falne kongen, vasalkongen av Siam, og forlot en garnison på 3000. Thailandske kilder opplyser at Bayinnaung også tok prins Ramesuan (รา เม ศ วร), den eldste sønnen til Maha Chakkraphat, tilbake med seg som samt Phraya Chakkri (พระยา จักรี), kansleren i Ayutthaya, og Phra Sunthon Songkhram (พระ สุนทร สงคราม), militærsjefen i Ayutthaya.

Lan Na og Lan Xang (1564–1565)

Selv om han endelig hadde erobret Siam, trengte han fremdeles å håndtere midten av Tai -landet. Kong Mekuti av Lan Na hadde alliert seg med sin gamle rival Setthathirath av Lan Xang. Oktober 1564 ledet Bayinnaung selv fem massive hærer (64 000 mann, 3600 hester, 330 elefanter) og begynte en todelt invasjon av Lan Na. Avgiftene kom fra hele imperiet, inkludert Siam hvis tropper ble ledet av Ramesuan , den tidligere kronprinsen av Siam. Det massive maktdemonstrasjonen fungerte. Da fire sørlige hærer dukket opp i Lamphun , 20 km sør for Chiang Mai, 25. november 1564, flyktet sjefene som ledet Chiang Mais forsvar ganske enkelt fra byen. Mekuti sendte nå inn og ba om tilgivelse. Bayinnaung sparte den ødelagte kongens liv og sendte ham til Pegu. Den burmesiske kongen ble deretter i Lan Na i de neste fire månedene og administrerte landet. Han utnevnte dronning Visuddhadevi som vasalhersker over Lan Na før han forlot Chiang Mai 10. april 1565 for å håndtere et alvorlig opprør i Pegu.

Lan Xang viste seg imidlertid å være et mye vanskeligere prosjekt. Tre hærer ledet av kronprinsen selv invaderte Lan Xang, og fanget enkelt Vientiane 2. januar 1565. Men kong Setthathirath slapp unna. De neste månedene jaktet de burmesiske troppene ham og hans lille mannskap uten frukt rundt det laotiske landskapet. Mange tropper døde av sult og sykdom. Den burmesiske kommandoen ga til slutt opp, og hærene forlot Vientiane 1. august 1565. De hadde installert en svigersønn av Setthathirath som vasalkonge. De hentet også tilbake mange medlemmer av Lan Xang-kongelige, inkludert Setthathiraths 18 år gamle bror, Maha Ouparat .

Lan Na skulle være i fred resten av Bayinnaungs regjeringstid. På Vientiane rakk vasalkongens myndighet imidlertid ikke mye utover hovedstaden, støttet av den burmesiske garnisonen. Setthathirath forble aktiv på landsbygda, og ville komme tilbake til Vientiane i slutten av 1567.

Opprettholde imperiet

Etter Lan Xang -kampanjen hadde Bayinnaung minst nominell kontroll over landene som strekker seg fra Manipur i nordvest til Lan Xang i øst; og fra de kinesiske Shan -statene i nord til den malaysiske halvøya i sør. Etter en kort stillhet skulle han bruke nesten et tiår (1568–1576) på å holde imperiet intakt.

Mellomspill (1565–1567)

Kanbawzathadi -palasset
Plan over byen Pegu (Bago), 1568

Etter opprøret i 1565 ved gjenbosetting av Shans i Pegu møtte han ingen nye opprør de neste to årene (1565–1567). Fordi opprøret brant ned store deler av hovedstaden, inkludert hele palasskomplekset, lot han hovedstaden og palasset bygge om. Den nye hovedstaden hadde 20 porter, hver oppkalt etter vasalen som bygde den. Hver port hadde en forgylt to-lags pyatthat og forgylte tredører.

Det nyoppbygde Kanbawzathadi -palasset ble offisielt åpnet 16. mars 1568, med hver vasallshersker til stede. Han ga til og med oppgraderte titler til fire tidligere konger som bodde i Pegu: Mobye Narapati i Ava, Sithu Kyawhtin i Ava, Mekuti fra Lan Na og Maha Chakkraphat fra Siam.

Lan Xang og Siam (1568–1569)

Selv da han triumferende kom inn i det nye palasset som den universelle herskeren, eller cakkavatti , var det allerede trøbbel i Lan Xang. Omtrent en måned tidligere hadde han blitt informert om at Setthathiraths styrker ikke bare hadde tatt Vientiane tilbake, men også angrep i østlige distrikter i Siam og Lan Na. Som svar hadde han styrtet ned tropper fra Shan -statene og Øvre Burma til grensen. Men det var en travel jobb. Hæren kunne bare mønstre 6000 tropper på kort varsel, og ble grundig dirigert ved grensen.

Flere dårlige nyheter samlet seg. 12. mai 1568 fikk han vite at også sørlige Siam (Ayutthaya) hadde gjort opprør og inngikk en allianse med Lan Xang. Opprøret ble ledet av Maha Chakkraphat , den avsatte kongen av Siam som Bayinnaung nettopp hadde dusjet med æresbevisninger og tillatt å returnere til Ayutthaya på pilgrimsreise som munk. Munken hadde ikke kommet til Ayutthaya før han kastet av seg kappen og erklærte uavhengighet. Men alt var ikke tapt. Herskeren i sentrale Siam (Phitsanulok), Maha Thammarachathirat , forble lojal mot ham. 29. mai 1568 sendte en forferdet Bayinnaung en hær på 6000 for å forsterke Phitsanulok.

Krigen begynte i juni. Desperat etter å befeste Chao Phraya-dalen før den forventede tørkesesonginvasjonen, kombinerte Ayutthaya- og Lan Xang-styrker trodse utilgivelige regntidsforhold og beleiret Phitsanulok. Men Phitsanuloks forsterkede forsvar holdt. I slutten av oktober/begynnelsen av november trakk beleirerne seg tilbake til sine respektive byer før den kommende invasjonen. Bayinnaungs fem hærer (54 600 mann, 5300 hester, 530 elefanter) ankom Phitsanulok 27. november 1568. Forsterket ved Phitsanulok marsjerte samlede hærer på 70 000 ned langs Chao Phraya til Ayutthaya og beleiret byen i desember 1568.

Men de burmesiske hærene, til tross for at de tok enorme tap, kunne ikke slå gjennom i flere måneder. Da Setthathirath og hæren hans nærmet seg for å avlaste byen, forlot Bayinnaung Binnya Dala under kommandoen over beleiringen, og dro med halvparten av styrken for å møte fienden. Mai 1569 beseiret han avgjørende Setthathirath nordøst for byen, hvoretter Lan Xang sluttet å bekymre beleiringsoperasjonene. I mellomtiden hadde Maha Chakkraphat død, og sønnen Mahinthrathirat ga et tilbud om betinget overgivelse. Det ble avslått. Bayinnaung krevde en ubetinget overgivelse. I stedet sendte han en av sine siamesiske adelsmenn til byen, og lot som om han var en deserter. Kong Mahinthrathirat utnevnte ham straks til en overkommando. Gjennom spionens forræderiske machinasjoner ble en av byens porter åpnet. Byen falt samme kveld den 2. august 1569. Bayinnaung utnevnte Maha Thammarachathirat til konge av Siam 29. september 1569.

Fjernområder

Mens Bayinnaung avgjørende hadde beseiret Siam, hans mektigste rival i regionen, skulle hans største utfordring vise seg å være å holde fjerntliggende fjellrike stater i de lengste hjørnene av imperiet hans i sjakk. Geriljakrigføring av små opprørsarméer kombinert med vanskelig terreng og sult forårsaket flere problemer for kongens hærer enn hærene til Siam noensinne gjorde.

Lan Xang (1569–1570)

Den fjerntliggende kupert Lan Xang viste seg å være mest plagsom. Han ledet personlig den todelt invasjonen av Lan Xang i oktober 1569. Setthathirath tok stand på Vientiane i noen måneder før han trakk seg tilbake i jungelen i februar 1570 for å gjennomføre sin velprøvde geriljakrigføring. Bayinnaung og mennene hans brukte de neste to månedene på å gre Lao -landsbygda. Setthathirath var ingen steder å finne, men mange burmesiske tropper døde av sult og lange marsjer. Bayinnaung avlyste til slutt letingen i april 1570 og kom hjem. Da kongen kom tilbake til Pegu, hadde svært få menn fra den opprinnelige hæren overlevd for å nå sitt eget land.

Northern Shan -statene (1571–1572)

Lan Xang var ikke den eneste fjerntliggende, fjellrike regionen den burmesiske kongen hadde problemer med å kontrollere. De nordligste Shan-delstatene Mohnyin og Mogaung (og deres vasaller i dagens Kachin State og Sagaing Region) gjorde kollektivt opprør i juli 1571. Han sendte to 12 000 sterke hærer ledet av Nanda og Thado Dhamma Yaza II. Hærene gjenerobret enkelt statene. Men, som i Lan Xang, brukte troppene fem straffemåneder fruktløst på jakt etter de frafalne saofaene ved de snøkledde foten av Himalaya.

Lan Xang (1572–1573)

Statue av kong Setthathirath på Vientiane i dag

I mellomtiden sparket Setthathiraths styrker den burmesiske garnisonen på Vientiane. Heldigvis for burmeserne, så det så det ut til, at Lan Xang-kongen ble drept like etter-en gang før midten av 1572, og en seniorminister og general ved navn Sen Soulintha grep tronen. (I den laotiske historien fant hendelsene sted et år tidligere. Setthathirath tok Vientiane tilbake i tørketiden 1570–1571, og døde i 1571.) Mye til sin overraskelse nektet Soulintha Bayinnaungs ultimatum å legge fram. Utrolig, Bayinnaung sendte Binnya Dala for å lede en invasjon med en liten hær på 6000, med flertallet av troppene fra Lan Na og Siam. Men han og Toungoo -domstolen hadde undervurdert opposisjonen. Lan Xangs styrke var mer enn Setthathirath, og Soulintha viste ingen pushover. Den lille burmesiske hæren led av geriljaangrep , og måtte trekke seg tilbake i begynnelsen av 1573. På Pegu var kongen rasende på Binnya Dala, hittil sin mest pålitelige rådgiver og favorittgeneral, til tross for at han hadde gitt generalen lite å jobbe med . Han sendte Binnya Dala i eksil "til et sykelig sted" i Siam sentrum, der generalen som hadde vunnet ham mange slag døde av sykdom seks måneder senere.

Lan Xang og de nordlige Shan -statene (1574–1577)

Han beordret umiddelbart at avgiften skulle økes for å invadere Lan Xang i den påfølgende tørkesesongen 1573–1574. Men riket hadde vært i konstant kampanjemodus, og hans årlige krav om flere avgifter presset vasalene hans til bristepunktet. Selv hans seniorrådgivere mumlet høyt, og kongen gikk motvillig med på å utsette ekspedisjonen et år. Pusterommet gjorde lite for å gjenopprette rekken av uttømte vasaler. Da verneplikten kom i 1574, nektet de nordligste delstatene Mohnyin og Mogaung og gjorde opprør.

Kongen var uberørt. Han beordret Thado Minsaw, herskeren over Ava, til å ta vare på nordstatene mens han personlig ledet Lan Xang -kampanjen. Oktober 1574 marsjerte Thado Minsaws hær (6000 mann, 800 hester, 80 elefanter), bestående av regimenter fra Øvre Burma og Shan -statene, nordover. Seks dager senere begynte Bayinnaungs fire hærer (34 000 mann, 1800 hester, 180 elefanter), med regimenter fra Nedre Burma, Lan Na og Siam, kampanjen Lan Xang. Hærene ankom før Vientiane etter 60 dagers marsj. Desember 1574 møtte kongen og hans massive hærer ingen motstand mot Vientiane, ettersom Soulintha allerede hadde evakuert til landsbygda. Heldigvis for den burmesiske kongen ble Soulintha sett på som en usurpator av sine egne offiserer, som arresterte ham og presenterte ham for erobreren. Burmesiske hærer viftet igjen til og mottok hyllest fra Laos landsbygd, inkludert østligste Lan Xang, som nå er en del av dagens Vietnam . Den burmesiske kongen utnevnte en yngre bror til Setthathirath, Maha Oupahat (Chao Tha Heua), konge av Lan Xang med det regjerende navnet Voravongsa I , og returnerte til Pegu 16. april 1575. Siden han var en sann Lan Xang -kongelig , ble han akseptert. av befolkningen som den rettmessige etterfølgeren til Setthathirath. Lan Xang var endelig under kontroll.

Lavopprøret i Mohnyin og Mogaung forble en irriterende torn i Bayinnaungs side. Opprørshøvdingene trakk seg ganske enkelt tilbake til jungelen da hæren dukket opp, og returnerte rett etter at hæren forlot. Kongen var spesielt irritert over at lederen for opprøret, den unge saophaen i Mogaung, var reist i Pegu -palasset, og at han selv hadde utnevnt ham til kontoret i 1572. Han marsjerte personlig nordover i slutten av 1575, og sendte flere bataljoner for å gre junglene. En bataljon løp inn i opprørerne dypt i åsene og drepte saophaen til Mohnyin. Men saophaen til Mogaung slapp unna og forble på fri fot i halvannet år til. Da renegaden saopha endelig ble tatt til fange og brakt for kongen 30. september 1577, beordret kongen at den unge høvdingen skulle stilles ut i fester i en uke ved hver av de tjue portene til Pegu, og at han og hans tilhengere skulle selges som slaver i India.

Senere år

Ceylon

1500-tallet Ceylon
Temple of the Tooth Relic i Kandy, Sri Lanka

I 1576 ønsket nesten ingen å utfordre Bayinnaungs styre, og resten av hans regjeringstid skulle være relativt stille. Andre stater i regionen - særlig rivaliserende ceyloniske riker - var opptatt av å motta hans støtte. For sin del så Bayinnaung på seg selv som beskytteren for Theravada -buddhismen , og hadde lenge prøvd å fremme og beskytte religionen i Ceylon. To tiår tidligere, i november 1555, sendte han rike gaver til Tooth of Kandy , og kjøpte land der for å holde lysene kontinuerlig brennende ved helligdommen. Hans håndverkere forskjønnet templet og feide det med kosten laget av håret hans og hans øverste dronning. I 1560, da han hørte at portugiseren hadde grepet og tatt tannresten til Goa, sendte han utsendinger for å sikre relikviet for 800 000 sølvkyater (41 000 pund sterling) og skipslast med ris, når det var nødvendig, for å sørge for den portugisiske garnisonen i Malacca . Viceroy Constantino de Bragança var interessert, men erkebiskopen av Goa, Gaspar de Leão Pereira , overstyrte ham ved å true vicekongen med en inkvisisjonstilstand . I 1561, "mens de burmesiske utsendingene stirret i frossen skrekk, la erkebiskopen tannen i en morter, grunnet den til pulver, brente den i en brenneri og kastet asken i elven." Ceylonese hevdet imidlertid at den ødelagte relikvien hadde vært en kopi, og at den sanne tannen hadde blitt igjen i Ceylon. To tenner, hevdet å være den virkelige tannen, dukket opp i Ceylon, den ene på Colombo og den andre i Kandy .

På 1570 -tallet jockeyte både Kotte og Kandy for Bayinnaungs støtte. Kong Dharmapala av Kotte var den mest aktive. Han presenterte hvem han sa var datteren hans for Bayinnaung. Prinsessen ble mottatt med stor fanfare på Bassein (Pathein) 24. september 1573. Ifølge GE Harvey var imidlertid Kotte -kongens handling ikke frivillig: den burmesiske kongen hadde krevd en prinsesse for å oppfylle en profeti gitt av astrologene hans og Dharmapala , som ikke hadde noen døtre, etterkom ved å sende datteren til en kammerherre, som han hadde behandlet som sin egen. Uansett, Dharmapala, som hadde konvertert til katolisisme , fortsatte å gå med gunst ved å sende det han hevdet var den virkelige tannresten, tilsynelatende for å bli ivaretatt under beskyttelse av den store buddhistiske kongen. Hovedformålet med oppdraget hans var å søke militær hjelp mot et opprør. Tannen ble mottatt 14. juli 1576. Selv om det er uklart om Bayinnaung faktisk trodde på relikvienes ekthet, var besittelsen av en hellig tann, som mange millioner emner trodde på, av største betydning. Til gjengjeld sendte Bayinnaung 2500 av sine beste "usårlige" fra alle deler av imperiet i fem skip til Colombo. Kongens beste tropper beseiret enkelt opprøret, som ble lagt merke til av de tre andre herskerne på øya. Krønikebok sier at de burmesiske generalene deretter mottok herskerne i de fire kongedømmene i Ceylon i Colombo, og instruerte dem om å ivareta religionen. Kong Karaliyadde Bandara av Kandy , tilbød en datter, og det han hevdet var den virkelige tannen. Men Hans Majestet så ingen grunn til å gjenoppta saken, ville ikke gå i strid med skeptikere og avviste dem med takk.

Lan Na og Lan Xang (1579)

Ingen problemer oppsto da dronning Visuddhadevi av Lan Na, som med hell hadde holdt det taianske landet stille i over 13 år, døde 2. januar 1579. Bayinnaungs valg Nawrahta Minsaw , en av sønnene hans, sto overfor noen problemer med å overta Lan Na -tronen. Da ustabilitet oppsto i Lan Xang, tok han ingen sjanser. 17. oktober 1579 sendte han en betydelig hær (22 000 mann, 1200 hester, 120 elefanter), som ikke møtte noen motstand. I følge laotisk historie døde vasalkongen i Lan Xang Maha Ouparat i 1580, og Bayinnaung installerte Sen Soulintha , tilnærmingen som han hadde beholdt i Pegu siden 1574, som etterfølgeren. De burmesiske krønikene nevner ikke noen endring for resten av kongens regjeringstid. The Chronicles ensomme post etter 1579 på Lan Xang under hans regjeringstid, sier ganske enkelt at kongen bestilte en buddhistisk pagode i Lan Xang den 2. september 1581. The Chronicles sier at vasalkongen døde i september/oktober 1588.

Arakan (1580–1581)

I 1580 hadde ikke bare den "universelle herskeren" dempet alle landene som hadde opptatt hans oppmerksomhet de siste tre tiårene, men han hadde også respekt fra nabostatene. Han møtte ingen interne eller eksterne trusler (selv om portugisiske Goa betraktet seg teknisk sett i krig med Burma for hennes innblanding i Ceylon). I stedet for å hvile vendte han blikket mot Arakan, riket han og Tabinshwehti uten hell prøvde å erobre i 1545–1547 . Han bestemte at det nå var på tide å redusere det vestlige kystriket til vasalstatusen det hadde under de hedenske kongene nok en gang. Et år tidligere hadde han sendt en ambassade til keiser Akbar fra Mughal -riket , som nettopp hadde anskaffet Bengal i 1576, kanskje for å fastslå om okkupasjonen av Arakan ville bli sett på som en fiendtlig handling mot Mughals.

I alle fall sendte kongen en 8000-sterk marin invasjonsstyrke 15. oktober 1580. Flåten, som besto av 200 skip, okkuperte Sandoway i november 1580. Kongen hadde sannsynligvis planlagt å lede angrepet på hovedstaden i Arakanese. Mrauk-U alene, men kunne ikke på grunn av sviktende helse. Invasjonsstyrken forble inaktiv på Sandoway i et år. Kongen sendte flere land- og marinestyrker (29 000 tropper, 1600 hester, 120 elefanter) 28. august 1581 som forberedelse til den kommende tørkesesongkampanjen. Men kongen døde seks uker senere, og invasjonsstyrkene trakk seg like etter.

Administrasjon

Keiser uten imperium

Toungoo Empire i 1580. "Stater så langt øst som Vietnam og Kambodsja hyllet sannsynligvis forsonende honnør til Bayinnaung." Chronicles hevder også Cachar og mye dypere deler av Yunnan, og behandler det ceyloniske kongeriket Kotte som et protektorat.

Bayinnaung samlet det største imperiet i burmesisk historie. Imperiet strakte seg "fra Manipur til kambodsjanske marsjer og grensene mellom Arakan og Yunnan", og mottok sannsynligvis "lovsangende hyllest" fra stater så langt øst som Vietnam og Kambodsja . Til tross for dens skjørhet var hans rike absolutt det største imperiet i historien til fastlands -Sørøst -Asia og "sannsynligvis det største imperiet i historien til Sørøst -Asia." Portugiseren kalte Pegu "det mektigste monarkiet i Asia bortsett fra Kina."

Men Bayinnaung, som begynte sin regjeringstid som en "konge uten et rike", avsluttet sin regjeringstid som en "keiser uten et imperium". I følge Than Tun erobret Bayinnaung territorier for ikke å kolonisere dem, men for å få lojaliteten til sine herskere. Han beholdt erobrede konger og herrer i sine egne posisjoner så lenge de forble lojale mot ham. Tun Aung Chain legger til at "den omfattende politikken ble holdt sammen ikke så mye av formelle institusjoner som personlige forhold" basert på begrepene thissa ( သစ္စာ , 'troskap') og kyezu ( ကျေးဇူး , 'forpliktelse'). "Lieberman skriver:" ...  han presenterte seg selv som cakkavatti , eller verdens hersker, par excellence  ... "

Dette var ikke noe nytt. Kongen fulgte ganske enkelt den daværende rådende sørøstasiatiske administrative modellen for solpolitikk der den høye kongen styrte kjernen mens halvuavhengige sideelver, autonome viceroys og guvernører faktisk kontrollerte den daglige administrasjonen og arbeidskraften. Som sådan styrte "King of Kings" bare Pegu og Mon -landet selv, og overlot resten av riket til vasalkonger i Ava, Prome, Lan Na, Lan Xang, Martaban, Siam og Toungoo. Han betraktet Lan Na som den viktigste av alle vasalstatene, og tilbrakte mye tid der.

Han administrerte Nedre Burma ved hjelp av ministre, hvorav de aller fleste var av etnisk månebakgrunn. (Ordet europeiske besøkende brukte for å beskrive en hoffbetjent var semini , italiensk oversettelse av smim , Mon for lord.) Hans sjefsminister var Binnya Dala, kjent for sine militære og administrative evner, og litterære talenter.

Administrative reformer

Han innførte bare administrative reformer i marginene. I det store og hele podet han det rådende desentraliserte administrasjonssystemet, som knapt fungerte for småstater som hans hjemland Toungoo, til den største politikken noensinne i regionen. Det fungerte faktisk ikke for mellomstore riker som Ava, Hanthawaddy, Lan Na og Siam. (Ava hadde alltid måttet kjempe med Prome og Toungoo; Pegu med Martaban og Bassein; Chiang Mai med Chiang Saen og Nan; Ayutthaya med Phitsanulok; etc.) Nå, på grunn av imperiets store størrelse, var systemet enda mer desentralisert og strukket tynnere fremdeles. Uansett var det det eneste systemet Toungoo -kongene kjente, og de "hadde ikke noe annet valg enn å beholde det."

Han, kanskje utilsiktet, innførte en nøkkelreform, som viste seg å være den viktigste og mest varige av hans arv. Det var hans politikk å administrere Shan -statene, som stadig hadde raidert i Upper Burma siden slutten av 1200 -tallet. Kongen tillot statene saofaer å beholde sine kongelige regalier og seremonier og føydale rettigheter over sine undersåtter. Kontoret til saopha forble arvelig. Men den sittende saophaen kunne nå fjernes av kongen på grunn av grov feil, selv om kongens valg av etterfølger var begrenset til medlemmer av saophaens egen familie. Den viktigste nyvinningen var at han krevde at sønner av vasalherskerne skulle bo i palasset som sider, som tjente et dobbelt formål: de var gisler for god oppførsel av sine fedre, og de fikk verdifull opplæring i burmesisk rettsliv. Hans Shan -politikk ble fulgt av alle burmesiske konger helt til rikets siste fall for britene i 1885.

Likevel var reformene hans ad hoc og eksperimentelle. Patron-klientforhold betydde fortsatt mye mer enn svake eller ikke-eksisterende institusjoner: vasalene hans var lojale mot ham, ikke Toungoo Burma. Reformene han startet ville til slutt bli utvidet av hans etterfølgere fra 1600-tallet. Men de hadde ikke rotet tilstrekkelig ved hans død for å forhindre at hans "overopphetede" imperium raskt kollapset i løpet av de neste to tiårene.

Juridiske og kommersielle standardiseringer

Hans majestet introduserte et mål for juridisk enhetlighet ved å innkalle lærde munker og tjenestemenn fra hele hans herredømme for å foreskrive en offisiell samling av lovbøker. De lærde utarbeidet Dhammathat Kyaw og Kosaungchok , basert på kong Wareru 's dhammathat . Avgjørelsene gitt i retten hans ble samlet i Hanthawaddy Hsinbyumyashin Hpyat-hton . Han fremmet den nye loven i hele imperiet så langt den var forenlig med skikker og praksis i lokalsamfunnet. Adopsjonen av burmesisk sedvanerett og den burmesiske kalenderen i Siam begynte i hans regjeringstid. Han standardiserte også vekter og mål som for eksempel alen, tical , kurv i hele riket.

Religiøse saker

Shwezigon Pagoda Bell donert av Banyinnaung i Bagan. Inskripsjoner på klokke skrevet i burmesisk , man , og Pali refererer til ham som "Erobreren av de ti Veibeskrivelse" , tittelen som han er viden kjent i man og Thai .

En annen varig arv fra Bayinnaung var introduksjonen av en mer ortodoks theravada -buddhisme til Øvre Burma og Shan -statene. Han formidlet de religiøse reformene som ble startet av kong Dhammazedi på slutten av 1470 -tallet . Da han så på seg selv som "modell buddhistisk konge", distribuerte kongen kopier av Skriftene, matet munker og bygde pagoder i hver ny erobret stat fra Øvre Burma og Shan -statene til Lan Na og Siam. Noen av pagodene er fremdeles å se, og i senere tider vil burmeserne peke på dem som bevis på deres påstand om å styre disse landene fremdeles. Han fulgte i Dhammazedis fotspor, og overvåket masseordninger i Kalyani Ordination Hall i Pegu i sin ortodokse Theravada -buddhisme for å rense religionen. Han forbød alle ofre for mennesker og dyr i hele riket. Spesielt forbød han Shan -øvelsen med å drepe slaver og dyr som tilhørte en saopha i begravelsen hans. Hans forsøk på å kvitte seg med animistisk nat tilbedelse fra buddhismen, mislyktes imidlertid.

Han donerte juveler for å pryde kronene på mang en pagode, inkludert Shwedagon , Shwemawdaw , Kyaiktiyo og mange mindre kjente. Han la et nytt spir til Shwedagon i 1564 etter hans elskede dronning Yaza Dewis død . Hans hovedtempel var Mahazedi -pagoden i Pegu, som han bygde i 1561. Han prøvde, men klarte ikke å sikre at Kandys tann ble løslatt fra de portugisiske inntrengerne i 1560. Han forstyrret senere Ceylons indre anliggender på 1570 -tallet, tilsynelatende for å beskytte Buddha Sasana der.

Økonomi

Hans rike var hovedsakelig en landbruksstat med noen velstående maritime handelshavner. De viktigste havnene var Syriam (Thanlyin), Dala og Martaban. Riket eksporterte varer som ris og juveler. I Pegu var handel utenlands i hendene på åtte meglere som ble utnevnt av kongen. Gebyret deres var to prosent. Deres ærlighet og forretningsmessige metoder vant europeiske kjøpmennes respekt. Rikdommen ble sett i hovedstaden. Moderne europeiske reisende ville "aldri bli lei av å beskrive Pegu-den lange vollgraven full av krokodiller, veggene, vakttårnene, det nydelige palasset, de store prosesjonene med elefanter og palanquiner og storheter i skinnende kapper, helligdommene fylt med bilder av massiv gull og edelstener, de uendelige vertene for væpnede menn og fremkomsten av den store kongen selv. " Kongen utnevnte tjenestemenn til å føre tilsyn med handelsskip og sendte ut skip for å utføre kommersielle reiser. Det velstående livet i hovedstaden ble imidlertid sannsynligvis ikke gjentatt på landsbygda. Årlige mobilisering av menn reduserte kraftig arbeidskraften som var nødvendig for å dyrke rismarkene. Innhøstingen falt til tider farlig lav og forårsaket alvorlig rismangel, for eksempel i 1567.

Militær

Mobilisering av Royal Burmese Army (1530–1599)

Bayinnaung bygde det største imperiet i Sørøst -Asia på baksiden av "fantastiske" militære erobringer. Suksessen hans har blitt tilskrevet en "mer kampsport Toungoo -tradisjon", portugisiske skytevåpen, utenlandske leiesoldater og større styrker.

Først var han et produkt av Toungoo, en opprørskänslig tidligere vasal av Ava, hvor han som ung på palasset fikk utdannelse i militær stil siden barndommen. Med treningen startet han og Tabinshwehti sin første kampanje mot en større, velstående Hanthawaddy da de begge var bare 18.

For det andre falt begynnelsen på deres militære karriere sammen med ankomsten av portugisiske kanoner og fyrstikker i store mengder. Portugisisk våpen viste seg å være overlegen med hensyn til nøyaktighet, sikkerhet, ballistisk vekt og brannhastighet til skytevåpen i asiatisk laget. Duoen ankom kysten på slutten av denne transformasjonen, og vendte det raskt til sin fordel, og inkorporerte portugisiske skytevåpen så vel som portugisiske og indiske hav (for det meste muslimske) leiesoldater i sine styrker. Innfødte infanteri- og elefantenheter begynte også å bruke våpen, med 20–33% av troppene så utstyrt på noen kampanjer fra slutten av 1500 -tallet. I følge Lieberman, "hadde Toungoo angrepet Pegu en generasjon senere, kan det tenkes at portugisiske våpen kunne ha gitt Pegu seieren og dermed endret historiens gang." Men det var Toungoo som grep Hanthawadys fordeler og utnyttet dem til et imperium.

Til slutt var Bayinnaung i stand til å marsjere mer arbeidskraft enn noen hersker i regionen. Han krevde at hver ny erobret stat skulle skaffe vernepliktige til sin neste kampanje. Ved å bruke både større styrker og overlegne skytevåpen, hadde han ingen problemer med å redusere Manipur og hele Shan -verden til sideelvstatus. Hans større styrker og større kampopplevelse viste seg å gjøre forskjellen mot Siam, som også var en velstående kystmakt med et kraftig velutstyrt militær.

Det viste seg imidlertid at Siam ikke var hans største motstander. Det var de fjerntliggende fjellstatene som Lan Xang, Mohnyin og Mogaung, hvis geriljakrig ga ham konstant trøbbel. Mange av mennene hans døde av sult og sykdom mens de fruktbart søkte etter unnvikende band av opprørere, år etter år. (Dødstallet må ha vært betydelig siden det kom til krøniken.) Han var så heldig at den karismatiske gerililederen Setthathirath døde. Til slutt kunne ikke hans militære makt alene bringe varig fred. Han trengte kompetente lokale herskere, som befalte respekten til lokalbefolkningen, for å styre landene på hans vegne. Historien viser at han i stedet brukte den politiske løsningen for å opprettholde fred.

For å være sikker kan ikke de enkelte ingrediensene alene forklare suksessen hans. De samme ingrediensene var tilgjengelige for hans etterfølgere. Likevel kunne ingen (i Burma eller andre steder i etterfølgerstatene i hans imperium) sette dem sammen. For eksempel samlet han opp 60 000 til 70 000 mann for sine store kampanjer. Hans Toungoo -etterfølgere løftet maksimalt en tredjedel. Det var ikke før de tidlige Konbaung -kongene at hæren igjen reiste nesten like mange menn. Harvey bemerker: "Fra tenårene til han døde, var han konstant i feltet og ledet hver store kampanje personlig. Feilen til andre konger som forsøkte de samme erobringene, er målestokk for hans evne."

Død og arvefølge

Kongen døde 10. oktober 1581 etter lang tids sykdom. Hans fulle regjeringsnavn ved døden var "Thiri Tri Bawa Naditra Pawara Pandita Thudhamma Yaza Maha Dipadi."

Hans eldste sønn og arving Nanda overtok tronen uten hendelser. Men imperiet, som Bayinnaung hadde bygd på militære erobringer og opprettholdt av både militær makt og personlige forhold til vasallsherskerne, skulle smuldre kort tid etter. Den første sprekken dukket opp helt i nord i september 1582 da de kinesiske Shan -statene Sanda og Thaungthut gjorde opprør. Opprøret ble lagt ned i mars 1583. Mye mer alvorlige sprekker fulgte. Ava (Øvre Burma) gjorde opprør i oktober 1583, og opprøret ble lagt ned 24. april 1584. Siam gjorde opprør 3. mai 1584. Nanda ville tilbringe resten av sin regjeringstid mot Siam og andre tidligere vasaller og ville miste hele imperiet i prosessen innen 1599.

Familie

Kongen hadde tre hoveddronninger og over 50 andre juniordronninger. I alt etterlot han 97 barn. Følgende er en liste over bemerkelsesverdige dronninger og deres problem.

Dronning Rang Utgave
Atula Thiri Hoveddronning Inwa Mibaya , dronningskonsort av Ava (r. 1555–84)
Nanda , konge av Burma (r. 1581–99)
Sanda Dewi Seniordronning
(r. 1553–68) Hoveddronning (r. 1568–81)
Min Khin Saw , dronningkonsort av Toungoo (r. 1584–1609)
Yaza Dewi Senior dronning Nawrahta Minsaw , konge av Lan Na (r. 1579–1607/08)
Yaza Datu Kalaya , kronprinsesse av Burma (1586–93)
Thiri Thudhamma Yaza , visekonge i Martaban (r. 1581–1584)
Khin Pyezon Junior dronning Shin Ubote, guvernør i Nyaungyan (r. 1573–81)
Nyaungyan , konge av Burma (r. 1599–1605)

En bemerkelsesverdig dronning av Bayinnaung i thailandsk historie er Suphankanlaya , datter av kong Maha Thammarachathirat av Siam.

Legacy

Statue av Bayinnaung foran DSA

Bayinnaung regnes som en av de tre største burmesiske kongene, sammen med Anawrahta og Alaungpaya , grunnleggerne av henholdsvis det første og tredje burmesiske imperiet . Kongen huskes mest for sine militære erobringer, ikke bare i Myanmar, men også i Thailand og Laos. Hans regjeringstid har blitt kalt "den største eksplosjonen av menneskelig energi som noen gang er sett i Burma." I Myanmar regnes soldatkongen som favorittkongen til dagens burmesiske generaler. I følge Thant Myint-U ser generalene ofte på seg selv "som å kjempe mot de samme fiendene og på de samme stedene ... soldatene deres slug seg gjennom den tykke jungelen og forbereder seg på å brenne en by eller landsbyboere i pressegangen. Fortiden nærmere, mer sammenlignbar, en måte å rettferdiggjøre nåværende handling på. Hans statuer er der fordi prøvelsen ved å sveise en nasjon sammen med makt ikke bare er historie. " I Thailand er han kjent som "Erobreren av de ti retninger" (พระเจ้า ชนะ สิบ ทิศ), fra romanen Phu Chana Sip Thit fra 1931 (ผู้ ชนะ สิบ ทิศ, "Erobreren av de ti retninger") av Chote Praepan (โชติ แพร่ พันธุ์). Han har så langt sluppet unna de stadig mer negative skildringene av burmesiske konger i thailandske historiebøker. Som grunnleggeren av et imperium geografisk sentrert i Siam, er han godt kjent av det thailandske folket, og blir ofte fortsatt behandlet med respekt. I Laos blir kong Setthathirath løve for sin irriterende motstand mot imperiet.

Selv om han er mest kjent for imperiumsbygging, var hans største arv integrasjonen av Shan -statene, noe som eliminerte trusselen om Shan -raid i Upper Burma, en overhengende bekymring for Upper Burma siden slutten av 1200 -tallet. Hans Shan-politikk, sterkt forsterket av senere Toungoo-konger, reduserte kraften til arvelige saofaer og brakte bakketoll i tråd med lavlandsnormer . Denne politikken ble fulgt av burmesiske konger helt til rikets siste fall for britene i 1885.

Adopsjonen av burmesisk sedvanerett og den burmesiske kalenderen i Siam begynte i hans regjeringstid. Siam brukte den burmesiske kalenderen til 1889.

Minner

Statue av Bayinnaung (midten) sammen med statuene av Anawrahta (helt til venstre) og Alaungpaya (helt til høyre) foran DSA .

Bayinnaung blir minnet i Myanmar på flere måter.

I populærkulturen

Bayinnaung er en hovedperson i Age of Empires II: The Rise of the Rajas utgitt av Xbox Game Studios .

I del 1 av King Naresuan filmserie er Bayinnaung en burmesisk erobrer og en farfigur for den unge prinsen Naresuan .

Merknader

Referanser

Sitater

Kilder

  • Aung-Thwin, Michael A .; Maitrii Aung-Thwin (2012). En historie om Myanmar siden antikken (illustrert red.). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-1-86189-901-9.
  • Damrong Rajanubhab (2012). Phra Prawat Somdet Phra Naresuan Maha Rat พระ ประวัติ สมเด็จ พระ นเรศวร มหาราช[ Royal Biography of King Naresuan the Great ] (på thai) (5. utg.). Bangkok: Matichon. ISBN 9789740209805.
  • Fernquest, Jon (høsten 2005). "Min-gyi-nyo, Shan Invasions of Ava (1524–27), og begynnelsen på ekspansjonell krigføring i Toungoo Burma: 1486–1539" (PDF) . SOAS Bulletin of Burma Research . 3 (2).
  • Harvey, GE (1925). Burmas historie: Fra de tidligste tider til 10. mars 1824 . London: Frank Cass & Co.Ltd.
  • Htin Aung , Maung (1967). En historie om Burma . New York og London: Cambridge University Press.
  • Kala , U (1724). Maha Yazawin (på burmesisk). 1–3 (2006, 4. utgave utg.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Lieberman , Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, ca. 800–1830, bind 1, Integrasjon på fastlandet . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
  • Maha Sithu (2012) [1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (red.). Yazawin Thit (på burmesisk). 1–3 (2. utgave utg.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Myint-U , Thant (2006). The River of Lost Footsteps - Histories of Burma . Farrar, Straus og Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6.
  • Phayre , løytnant -general Sir Arthur P. (1883). History of Burma (1967 red.). London: Susil Gupta.
  • Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (på burmesisk). 1–3 (2003 utg.). Yangon: Informasjonsdepartementet, Myanmar.
  • Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakhine Razawin Thit (på burmesisk). 1–2 (1997 utg.). Yangon: Tetlan Sarpay.
  • Sein Lwin Lay, Kahtika U (1968). Mintaya Shwe Hti og Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (på burmesisk) (2006, 2. utgave utg.). Yangon: Yan Aung Sarpay.
  • Simms, Peter; Sanda Simms (2001). The Kingdoms of Laos: Six Hundred Years of History (illustrert red.). Psychology Press. ISBN 9780700715312.
  • Smith, Ronald Bishop (1966). Siam; Eller, History of the Thais: Fra 1569 e.Kr. til 1824 AD . 2 . Decatur Press.
  • Tarling, Nicholas (1999). Cambridge History of Southeast Asia . 2 (illustrert red.). Cambridge University Press. ISBN 9780521663700.
  • Enn Tun (1985). The Royal Orders of Burma, AD 1598–1885 . 2 . Universitetet i Kyoto. hdl : 2433/173789 .
  • Tine Kaung, U (2010). Aspekter av Myanmar historie og kultur . Yangon: Gangaw Myaing.
  • Thein Hlaing, U (2000). Research Dictionary of Burmese History (på burmesisk) (2011, 3. utg.). Yangon: Khit-Pya Taik.
  • Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2 utg.). Yale University Press. ISBN 978-0-300-08475-7.
  • Yazataman (1579). Hanthawaddy Hsinbyushin Ayedawbon (1967 red.). Yangon: Nant-tha.
  • Yule , kaptein Henry (1857). Dr. Norton Shaw (red.). "Om Burmas geografi og dets sideelver". Journal of the Royal Geographical Society . London: The Royal Geographical Society . 27 .

Eksterne linker

Bayinnaung
Født: 16. januar 1516 Død: 10. november 1581 
Regnale titler
Foregitt av
Kongen av Burma
30. april 1550 - 10. oktober 1581
etterfulgt av
Kongelige titler
Foregitt av
Arving til den burmesiske tronen
april 1542 - 30. april 1550
etterfulgt av