Chợ Lớn, Ho Chi Minh -byen - Chợ Lớn, Ho Chi Minh City

Chợ Lớn, Ho Chi Minh -byen
HCMC Binh Tay.jpg
Binh Tay -markedet i Chợ Lớn
kinesisk navn
kinesisk
Bokstavelig betydning fylling
Vietnamesisk navn
Vietnamesisk alfabet Chợ Lớn
Hán-Nôm 𢄂 𡘯

Chợ Lớn ( lytt , kinesisk: 堤岸), vanligvis anglicisert som "Cholon" i engelske kilder, er en fjerdedel av Ho Chi Minh -byen , Vietnam . Det ligger på vestbredden av Saigon -elven , og har Bình Tây -markedet som sitt sentrale marked. Chợ Lớn består av den vestlige halvdelen av District 5 , samt flere tilstøtende nabolag i District 6 og District 11 . Kvartalet har lenge vært bebodd av kinesere, og regnes som den største Chinatown i verden etter område. Om denne lyden

Det vietnamesiske navnet Chợ Lớn betyr bokstavelig talt "stort" (lớn) "marked" (chợ). Den kinesiske navn (og opprinnelige navn) er(uttales Tai-Ngon i kantonesisk og Di'an i Mandarin , som betyr "voll" (fransk: quais .) Den vietnamesiske lesning av det kinesiske navnet er Dje Ngan , men dette er sjelden brukt. Vietnamesiske høyttalere bruker utelukkende navnet Chợ Lớn , mens kinesiske høyttalere (både inne i Vietnam og i Kina) er de eneste brukerne av det originale kinesiske navnet.

Historie

Typisk butikkhusarkitektur i Cho Lon.

Byen Chợ Lớn ble etablert av Hoa -samfunnet. Den Lê dynastiet som var den regjerende familien i det sekstende århundre begynte å avta i styrke og to rivaliserende familier, Trinh og Nguyen familier begynte å vie for kraft til å fylle tomrommet av Lê. Nguyen ble deretter utnevnt til visekonge i sør med hovedkvarter i Huế, hvor de oppmuntret kinesisk immigrasjon til å slå seg ned i området.

I 1778 måtte Hoa -folk som bodde i Biên Hòa søke tilflukt i det som nå er Chợ Lớn fordi de ble gjengjeldt av Tây Sơn -styrkene for deres støtte til Nguyễn -herrene . I 1782 ble mer enn 10 000 Hoa -folk igjen massakrert av Tây Sơn og måtte gjenoppbygge. De bygde høye fyllinger mot elvens strømninger, og kalte deres nye bosetning Tai-Ngon (som betyr "voll" på kantonesisk).

Chợ Lớn ble innlemmet som en by i 1879, 11 km fra Saigon. På 1930 -tallet hadde den utvidet seg til bygrensen til Saigon. April 1931 ble Chợ Lớn og nabobyen Saïgon slått sammen til en enkelt by kalt ' Saigon - Cholon '. Det offisielle navnet kom imidlertid aldri inn i dagligspråket, og byen ble fortsatt referert til som ' Saigon '. 'Chợ Lớn' ble droppet fra byens offisielle navn i 1956, etter at Vietnam ble uavhengig av Frankrike i 1955.

Under Vietnamkrigen opprettholdt soldater og desertører fra den amerikanske hæren et blomstrende svart marked i Chợ Lớn, som handlet med forskjellige amerikanske og spesielt amerikanske hærutstedelsesartikler. Dette var området, nær Quan Âm -pagoden der fotojournalist Eddie Adams tok sitt berømte henrettelsesfoto. Fire australske journalister ble også drept i Chợ Lớn under Tet -offensiven i 1968.

I dag tiltrekker Chợ Lớn mange turister, spesielt fastlands -kinesere og taiwanesere .

Bemerkelsesverdige beboere

  • Yvon Petra - Han ble født i Chợ Lớn. Han huskes best som den siste franskmannen som vant Wimbledon -mesterskapet i singel for menn i 1946.
  • Cao Văn Viên - sjef for den felles generalstaben for hæren i Republikken Vietnam fra 1966 til 1975.
  • Gontran de Poncins - Fransk forfatter, aristokrat og eventyrer bodde her i 1955. Han bodde på hotellet Sun Wah og beholdt et illustrert tidsskrift som ble utgitt som From a Chinese City (utgitt i 1957). "Han valgte Cholon, det kinesiske elvebredden snuggled opp til Saigon, fordi han mistenkte at de gamle skikkene til en nasjonal kultur varer lenger i avsidesliggende kolonier enn i moderlandet. Faktisk studerte han litt av det gamle Kina."
  • Charles Tran Van Lam
  • Wan Kwong (kinesisk: 尹 光), født Lui Minkwong (呂明光 og også kjent som Jackson Wan Kwong), sanger i Hong Kong

Templer og monumenter

Quan Âm Pagoda , et berømt kinesisk tempel i Chợ Lớn

Eksterne linker

  • "Cholon"  . Encyclopædia Britannica . 6 (11. utg.). 1911. s. 267.

litteraturleder Ulrich Brinkhoff: Albträume am Saigon-Fluss. Agenda 2014, ISBN  978-3-89688-516-6 . boken inneholder mange situasjoner og bilder i Cholon. Beklager, bare tysk språk

Referanser

Koordinater : 10 ° 44′56 ″ N 106 ° 39′00 ″ E / 10,749 ° N 106,65 ° Ø / 10,749; 106,65