Vietnams emblem - Emblem of Vietnam

Nasjonalt emblem for Den sosialistiske republikken Vietnam
Emblem for Vietnam.svg
Armiger Den sosialistiske republikken Vietnam
Adoptert 30. november 1955
2. juli 1976
Motto Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam
("Sosialistisk republikk Vietnam")
Ordrene) Tann og avlinger

Den emblem av Vietnam ( vietnamesisk : Quốc huy Việt Nam ) er sirkulære, har en rød bakgrunn og en gul stjerne i midten som representerer de fem hovedklassene i vietnamesiske samfunnet intellektuelle, bønder, arbeidere, forretningsfolk og militære personell; den revolusjonære historien og den lyse fremtiden til Vietnam. Tannen og avlingene representerer samarbeidet mellom landbruk og industriarbeid.

I følge grunnloven i Vietnam :

Nasjonalemblemet er sirkelformet; i midten av en rød bakgrunn er en femstjernet gullstjerne innrammet av risører under som er et halvt tannhjul og påskriften "Socialist Republic of Vietnam".

-  Vietnams grunnlov , kapittel I, artikkel 13, del 2.

Historie

Den demokratiske republikken Vietnam (Nord -Vietnam) adopterte sitt emblem 30. november 1955. Våpenskjoldet ble designet av kunstneren Bùi Trang Chước og ble redigert av kunstneren Trần Văn Cẩn . Bruken gikk landsomfattende etter gjenforening med Sør -Vietnam 2. juli 1976.

Våpenskjoldet til delstaten Vietnam (Sør -Vietnam) inneholdt en blå drage på en eske (skjold) med gule og røde striper fra det keiserlige Nguyễn -dynastiet , dette var det første våpenskjoldet i Vietnam da det ville bruke flere i sitt historie.

Designet ligner sterkt på emblemet til Folkerepublikken Kina, og hele emblemet er basert på Sovjetunionens våpenskjold . I 2007 kommenterte en representant for nasjonalforsamlingen i Vietnam , kunstneren Trần Khánh Chương at utskriftsprosessen av Vietnams nasjonale emblemer inneholdt for mange feil og problemer, noe som resulterte i mange unøyaktige "versjoner". Viktige feil er inkludert: rismaisen er for stor (akkurat som hvetemaisen), utstyret har bare 6 tenner i stedet for 10, sirklene inne i giret er ikke nøyaktige, og mellomrommet mellom rismaisen virker ujevnt.

Liste

Historisk heraldikk
Symbol Bruk Varighet Beskrivelse
Ancient
Trống đồng Đông Sơn.svg Bronse tromme fra Văn Lang ( Đông Sơn kultur ), tilskrevet det mytiske Hồng Bàng -dynastiet . 600 fvt eller tidligere – 258 fvt Mønstrene på Đông Sơn -trommene har en realistisk stil og viser stylte hus, dansende mennesker, folk som dunker ris, slår trommer og seiler, sammen med dyr og fugler. Scenene skildrer dagliglivet i det gamle Việt og gjenspeiler samtidens kunstneriske talent og sinn.
Segl av Nanyue (Zhao Mo) .svg Keiserlig segl av keiser Văn av Nam Việt . 137 f.Kr. – 124 f.Kr. Inskripsjonen Văn đế hành tỉ (文帝 行 璽) skrevet i seglskrift .
Det keiserlige Vietnam
Segl av Nguyễn Lords.svg Segl av Nguyễn -herrene , senere keiserlig segl av Nguyễn -dynastiet . 1709-1777, 1780-1802
(Nguyễn menn)
1802-1846
(Nguyen-dynastiet)
Inskripsjonen Đại Việt quốc Nguyễn Chúa vĩnh trấn chi bảo (大 越 國 阮 𪐴 永 鎮 之 寶, "Segl for den evige regjeringen til Nguyễn Lords of the Kingdom of Great (er) Viêt ") skrevet i seglskrift.
Triều đường chi ấn.svg Keiserlig segl av Tây Sơn -dynastiet . Inskripsjonen Triều đường chi ấn (朝堂 之 印 "Domstolens segl") skrevet med seglskrift.
Arvestykke fra Nguyễn -dynastiet.svg Keiserlig segl av Nguyễn -dynastiet. 1846—1945 Inskripsjonen Đại Nam thụ thiên vĩnh mệnh truyền quốc tỷ (大 南 受 天 永 命 傳 國 璽, "The Great South has the forever Mandate of Heaven , jade seal for transmission of the legacy of the Empire") skrevet i seglskrift .
Kolonial Vietnam
Fransk indokinesisk versjon av Det store seglet i Den franske republikk (Jean Auguste Barre) .svg Segl av franske Cochinchina og senere fransk Indokina . 1879–1954 The Great Seal Frankrike med mindre lokaliseringer. På det koloniale seglet erstatter en skive ris de tradisjonelle franske symbolene for landbruk (et hveteskive), kunsten (malers verktøy) og vitenskapen (brennende lampe). På høyre side av selen ble grenene av eik erstattet av et anker og fjerning av den galliske hanen på roret. Videre, og av symbolsk betydning, ble urnen som symboliserer allmenn stemmerett på det franske storseglet utelatt fra kolonialforseglingen.
Påvirkninger: Great Seal of France.svg
Våpenskjold fra French Cochinchina - Album Artistique de la France & de ses Colonies (1900) .svg Våpenskjold fra franske Cochinchina. Et blazonskjold med mange blå trekanter, som ligner et takket bånd som vanligvis finnes på keiserlige kinesiske og vietnamesiske flagg, rundt et svart interiør.
Påvirkninger: Flagg av franske Cochinchina (1868-1945) .svg
Stort segl av visekongen til det franske protektoratet i Tonkin . 1886–1897
Våpenskjold fra Annam - SM Bao Daï, Le Dragon d'Annam (1980) fargevalg - Đại Nam (大 南) .svg Våpenskjold fra det franske protektoratet Annam . Et sverd per fess siktet for vollene i den lilla forbudte byen i Huế , innskrevet med to tradisjonelle kinesiske tegn (大 南) og støttet av en enkelt vietnamesisk drage.
Våpenskjold fra Annam - Hymnes et pavillons d'Indochine (Hanoï - 1941) 02.svg Variant våpenskjold fra det franske protektoratet Annam. En gylden femklovet drage plassert som offfronté .
Våpenskjold fra Annam - SM Bao Daï, Le Dragon d'Annam (1980) Bảo Đại (保 大) .svg Personlig våpenskjold fra keiser Bảo Đại . Et sverd per fess belastet vollene i den lilla forbudte byen i Huế, påskrevet med to tradisjonelle kinesiske tegn (保 大) og støttet av en enkelt vietnamesisk drage.
Påvirkninger: Våpenskjold fra Annam - SM Bao Daï, Le Dragon d'Annam (1980) fargevalg - Đại Nam (大 南) .svg
Emblem for regjeringen général de l'Indochine.svg Emblem for regjeringsgeneral i Fransk Indokina . Bokstavene GGI står for "Gouvernement général de l'Indochine".
Segl i vietnamesisk stil av regjeringsgeneral for fransk Indokina.svg Den vietnamesisk stil forsegling av regjeringens generalsekretær fransk Indokina. Inskripsjonen Đại Pháp Quốc Khâm mệnh Tổng thống Đông Dương Toàn quyền đại thần quan nho (大 法國 欽命 總統 東洋 全權 大臣 關 伩) skrevet i seglskrift.
Nord -Vietnam
Våpenskjold fra Nord -Vietnam.svg Emblem for Den demokratiske republikken Vietnam . 30. november 1955 - 2. juli 1976 Sirkulær i form; i midten av en rød bakgrunn er en femkantet gullstjerne innrammet av risører under som er et halvt tannhjul og påskriften "Việt Nam Dân chủ Cộng hòa" (Den demokratiske republikken Vietnam).
Den autonome republikken Cochinchina
Våpenskjold fra Den autonome republikk Cochinchina.svg Våpenskjold fra Den autonome republikk Cochinchina . 1946–1948 Eller en blek Azure belastet med to paller Argent.
Midlertidig sentralregjering i Vietnam
Våpenskjold fra den provisoriske sentrale regjeringen i Vietnam (1948–1949) .svg Våpenskjold fra den provisoriske sentrale regjeringen i Vietnam . 1948–1949 Bleken og pallene til det sørvietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske.
Delstaten Vietnam
Våpenskjold fra Sør -Vietnam (1954 - 1955) .svg Våpenskjold fra staten Vietnam . 1954 - 26. oktober 1955 Bleken og pallene til det sør -vietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske og belastet med en blå vietnamesisk dragonpassant.
Påvirkninger: Våpenskjold fra den provisoriske sentrale regjeringen i Vietnam (1948–1949) .svg
Segl av Bảo Đại som statssjef i Vietnam (1949–1954) .svg Seglet til statsoverhodet i Vietnam, Bảo Đại 1949–1954 Et segl med påskriften "Quốc-gia Việt-Nam-Đức Bảo Đại-Quốc-trưởng" skrevet med latinsk skrift og "保 大 國 長" (topp til bunn, høyre til venstre) i seglskrift.
Quốc huy Quốc gia Việt Nam (國徽 國家 越南) - Outline.svg Variant våpenskjold fra staten Vietnam slik det sto på passene ( bilde ). Dette passdesignet ble brukt av Sør -Vietnam så sent som i 1957. 1954 - 26. oktober 1955 Bleken og pallene til det sørvietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske og anklaget for en blå vietnamesisk dragonpassant.
Påvirkninger: Våpenskjold fra den provisoriske sentrale regjeringen i Vietnam (1948–1949) .svg
Quốc huy Quốc gia Việt Nam (國徽 國家 越南) .svg Varianten ovenfor med det offisielle fargevalget. 1954 - 26. oktober 1955 Bleken og pallene til det sørvietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske og anklaget for en blå vietnamesisk dragonpassant.
Påvirkninger: Våpenskjold fra den provisoriske sentrale regjeringen i Vietnam (1948–1949) .svg
Sør -Vietnam
Den første republikken Vietnam
Emblem for Republikken Vietnam (1955–1957) .svg Sel av Sør -Vietnam . 26. oktober 1955 - 1957 Busker av bambus som vokser på en høyde.
Emblem for Republikken Vietnam (1957–1963) .svg Våpenskjold fra Sør -Vietnam. 1957 - 1. november 1963 Busker av bambus og en bokrull med påskriften "VIỆT-NAM", som omfatter en pensel og et sverd . En farget versjon av dette våpenskjoldet viser bakgrunnen gul, bambusgrønn og bordur rød.
Våpenskjold fra Republikken Vietnam (1957–1963) .svg Escutcheon i Sør -Vietnam. 1957 - 1. november 1963 Busker av bambus og en bokrull med påskriften "VIỆT-NAM CỘNG-HÒA", som omfatter en pensel og et sverd. En farget versjon av dette våpenskjoldet viser bakgrunnen gul, bambusgrønn og bordur rød.
Påvirkninger: Emblem for Republikken Vietnam (1957–1963) .svg
Emblem for Republikken Vietnam (1955–1963) (pass) 01.svg Variant våpenskjold fra Sør -Vietnam brukt på passene ( bilde ). Busker av bambus som vokser på en høyde i en eske med teksten "Việt-Nam Cộng-Hòa" innskrevet i en rulle over bambusen og teksten vises også under bambusen.
Påvirkninger: Emblem for Republikken Vietnam (1955–1957) .svg ogEmblem for Republikken Vietnam (1957–1963) .svg
Den andre republikken Vietnam
Våpenskjold fra Sør -Vietnam (1963 - 1975) .svg Escutcheon i Sør -Vietnam. 1. november 1963 - 30. april 1975 Bleken og pallene til det sørvietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske.
Påvirkninger: Våpenskjold fra Sør -Vietnam (1954 - 1955) .svg
Våpenskjold fra Republikken Vietnam (1963–1975) .svg Våpenskjold fra Sør -Vietnam slik det sto på presidentforseglet som ble brukt mellom 1967 og 1975 ( bilde ). 1967 - 30. april 1975 Bleken og pallene til det sørvietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske støttet av to drager .
Påvirkninger: Våpenskjold fra Sør -Vietnam (1954 - 1955) .svg
Våpenskjold fra Republikken Vietnam (1963–1975) (gull) .svg Variant våpenskjold fra Sør -Vietnam. 1967 - 30. april 1975 Bleken og pallene til det sørvietnamesiske flagget (Cờ vàng ba sọc đỏ), ordnet vertikalt i en eske støttet av to gyldne drager.
Påvirkninger: Våpenskjold fra Sør -Vietnam (1954 - 1955) .svg
Việt Cộng og Republikken Sør -Vietnam
Emblem for Viet Cong.svg Emblem for National Liberation Front of Southern Vietnam (NLF). En skive med flaggets farger (rød og blå), den femkantede stjernen omgitt av risører og et tannhjul i basen.
Påvirkninger: FNL Flag.svg Emblem VPA.svg
Prestasjon av National Liberation Front of Southern Vietnam (NLF) on a Giấy Khen (Commendation Certificate) .jpg Prestasjon av National Liberation Front of Southern Vietnam (NLF). En prestasjon av Việt Cộng besto av en plate med flaggets farger (rød og blå), den femkantede stjernen omgitt av risører og et tannhjul i basen. Platen ble støttet av seks Việt Cộng -flagg, med tre flagg på hver side.
Påvirkninger: FNL Flag.svg Emblem VPA.svg
Våpenskjold fra Republikken Sør -Vietnam.svg Emblem for den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør -Vietnam . 30. april 1975 - 2. juli 1976 Sirkulær i form; i midten av en rød bakgrunn er et kart over Vietnam (både nord og sør) innrammet av risører under som er et halvt tannhjul og påskriften "Cộng hòa Miền Nam Việt Nam" (Sør -Vietnam).
Påvirkninger: Våpenskjold fra Nord -Vietnam.svg
Den sosialistiske republikken Vietnam
Emblem for Vietnam.svg Emblem for Den sosialistiske republikken Vietnam . 2. juli 1976 - i dag Sirkulær i form; i midten av en rød bakgrunn er en femkantet gullstjerne innrammet av risører under som er et halvt tannhjul og påskriften "Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam" (Sosialistisk republikk Vietnam).
Påvirkninger: Våpenskjold fra Nord -Vietnam.svg ogVåpenskjold fra Republikken Sør -Vietnam.svg
Annen
Segl for protektorgeneral for Trấn Tây Thành.svg Segl av Trấn Tây Thành , okkupasjonen av Nguyễn -dynastiet i Kambodsja . 1838 Inskripsjonen Trấn Tây tướng quân chi ấn (鎭 西 將軍 之 印, "Seal of the general of Trấn Tây") skrevet med seglskrift.
Våpenskjold fra kongeriket Sedang.svg Våpenskjold fra kongeriket Sedang . 1888–1890
Sceau Du Grand Chancelier du Mérite Taï.jpg Segl av Tai -fyrstedømmet under Nguyễn -dynastiet og fransk styre. 1889–1945
Deo -familiens våpenskjold.png Arms of Sip Song Chau Tai . 1948–1955
Våpenskjold fra Crown of Domain.svg Våpenskjold fra Kronens domene . 1950–1955 En drage omgitt av skyer.
Våpenskjold fra Nùng Autonomous Territory - 忠孝 - Offisiell regjerings informasjonsbok (bakgrunn fjernet ved bruk av Pixlr) .png Våpenskjold fra Nùng Autonomous Territory . 1950 -tallet Et skjold som viser en svart søppelbåt som seiler på vann. Bakgrunnen er farget grønn og rød og viser de gylne kinesiske tegnene Trung Hiếu (忠孝, "lojalitet", " Filial fromhet ").

Se også

Merknader

Referanser