Káťa Kabanová -Káťa Kabanová

Káťa Kabanová
Opera av Leoš Janáček
Katia Kabanova-premiereplakat.jpg
Plakat til premieren
librettist Vincenc Červinka  [ cz ]
Språk Czech
Basert på Stormen
av Alexander Ostrovsky
Premiere
23. november 1921 ( 1921-11-23 )
Nationaltheatret , Brno

Káťa Kabanová (også kjent i forskjellige stavemåter inkludert Katia , Katja , Katya og Kabanowa ) er en opera i tre akter, med musikk av Leoš Janáček til en libretto av Vincenc Červinka  [ cz ] , basert på The Storm , et skuespill av Alexander Ostrovsky . Operaen var også i stor grad inspirert av Janáčeks kjærlighet til Kamila Stösslová . Dette blir ofte betraktet som hans første "modne" opera, til tross for at han var 67 år da den hadde premiere. Káťa Kabanová er en klar respons på Janáčeks følelser for Kamila, og verket er dedikert til henne. Den første forestillingen var på Nationaltheatret ( Národní divadlo v Brně ) i Brno 23. november 1921.

Operaen har hatt en sammensatt publikasjonshistorie. František Neumann, dirigenten av operaens første forestilling, gjorde endringer som ble innlemmet i Universal Edition fra 1922, den første publikasjonen av partituret. Dirigenten Václav Talich produserte senere en "re-orkestrert" versjon av partituret. I 1992 ga Sir Charles Mackerras ut en kritisk utgave av operaen.

Roller

Merk : Operens navn og hovedperson er vanligvis translitterert på engelsk som Káta , Kata eller Katya på grunn av de tsjekkiske diakritikkene .

rolle Stemmetype Premierebesetning, 23. november 1921
(Dirigent: František Neumann )
Savël Prokofjevic Dikój, en kjøpmann bass Rudolf Kaulfus
Boris Grigorjevič, nevøen til Dikój tenor Karel Zavřel
Marfa Ignatěvna Kabanová (Kabanicha), enke etter en rik kjøpmann kontraalt Marie Hladíková
Tichon Ivanyč Kabanov, hennes sønn tenor Pavel Jeral
Káťa (Katerina), kona til Tichon soprano Marie Veselá
Váňa Kudrjaš, en lærer tenor Valentin Šindler
Varvara, en grunnlegger mezzosopran Jarmila Pustinská
Kuligin, venn av Vána Kudrjaš baryton René Milan
Glaša, en tjener mezzosopran Lidka Šebestlová
Fekluša, en tjener mezzosopran Ludmila Kvapilová (-Kudláčková)
Kvinne Ružena Horká
Rybar Václav Šindler
Opilec Josef Tupý
Innbyggere både mannlige og kvinnelige

Synopsis

Sted: Den russiske byen Kalinov ved bredden av elven Volga
Tid: 1860-årene

Lov 1

Vána Kudrjás beundrer utsikten over Volga-elven, som morer den mer bokstavelige husholdersken til det tilstøtende Kabanov-godset. To menn nærmer seg, Dikoj og nevøen hans, Boris Grigorjevic, der Dikoj berater Boris. Dikoj får vite at Kabanicha, familiens matriark for Kabanov, ikke er hjemme. Dikoj forlater, og Boris forklarer Vána Kudrjás hvorfor han tolererer overgrepet: foreldrene hans er døde, og for å kunne samle arven sin, må han respektere onkelen uansett hva onkelen sier til ham. Boris forteller også til Vána Kudrjás at han er hemmelig forelsket i Káťa, den unge kona til Tichon. Káťa dukker opp og Kabanicha irettesetter sønnen Tichon - Katas mann - for hans uoppmerksomhet. Tichon og Káťa prøver å roe henne ned, men Kabanicha vil ikke ha noe av det, og forteller Tichon at han skjemmer bort Káťa. Tichon klager til Varvara, familiens fosterdatter, som irettesetter ham for å trekke seg tilbake til å drikke mer enn å forsvare Káťa.

I huset forteller Káťa Varvara om sin lykkelige barndom, og drømmer om å ha en mann som virkelig elsker henne. Tichon kommer til å ta farvel, mens han reiser til Kazan på forretningsreise for Kabanicha. Káťa ber om å følge ham eller at han ikke skal gå, men han insisterer. Káťa ber ham deretter om å få henne til å sverge en ed for å snakke med ingen fremmede under hans fravær, som pusler Tichon. Kabanicha kunngjør at Tichon må gå, men ikke før han instruerte Káťa hvordan han skal oppføre seg i hans fravær. Tichon sier pliktoppfyllende at Káťa må behandle Kabanicha som sin egen mor og alltid oppføre seg ordentlig. Han bøyer seg til Kabanicha og kysser henne og Kát'a før han drar.

Lov 2

Kvinnene jobber med brodering. Kabanicha kritiserer Káťa for å ikke fremstå som mer sorgfull over Tichons fravær. Etter at Kabanicha forlater, viser Varvara Káťa nøkkelen til den fjerne delen av hagen. Varvara har til hensikt å møte Vána, kjæresten hennes, der. Hun antyder det samme forslaget til Káťa, og legger nøkkelen i hånden. Káťa er nølende, men overgir seg deretter til skjebnen og vil møte Boris. Hun trer utenfor når kvelden kommer på. Kabanicha dukker opp igjen med Dikoj, som er full og klager over at folk drar nytte av hans softhearted natur. Kabanicha tukter imidlertid ham.

Vána Kudrjás venter på Varvara i hagen. Boris dukker så uventet opp, etter å ha mottatt en melding om å reise dit. Varvara kommer, og hun og Vána går en tur ved elven. Káťa dukker da opp, og Boris erklærer sin kjærlighet til henne. Hun er først bekymret for sosial ødeleggelse, men til slutt gjengjenner hun seg og bekjenner sine hemmelige følelser for ham. De omfavner seg og reiser av gårde. Vána og Varvara kommer tilbake, mens hun forklarer forholdsreglene sine i tilfelle Kabanicha plutselig dukker opp. Káťa og Boris blir hørt i en ordløs, ekstatisk duett, da Vána og Varvara sier at det er på tide å reise hjem igjen.

Lov 3

Ti dager senere

Vána Kudrjás og Kuligin rusler nær elven når en storm som nærmer seg får dem til å ta ly i en ødelagt bygning. Andre mennesker blir med dem, inkludert Dikoj. Vána prøver å roe Dikoj med vitenskapelige forklaringer om en ny oppfinnelse, lynstangen. Dette er imidlertid bare irriterende for Dikoj, som insisterer på at lyn ikke er forårsaket av strøm, men er straffen fra Gud. Regnet dør ned, og folk begynner å forlate ly. Vána møter Boris og Varvara. Varvara sier at Tichon har kommet tilbake, og Káťa er veldig opprørt. Kabanicha kommer med Tichon og Káťa. Stormen vender tilbake, og folk antar innledningsvis at det er dette som opprører Káťa. Hun tilstår imidlertid Tichon foran alle hennes oppdrag med Boris under ektemannens fravær. Så løper hun ut i stormen.

Kveldene nærmer seg etter at stormen er avsluttet. Tichon og et søkeparti leter etter Káťa. Først blant partiet bestemmer Varvara og Vána seg for å forlate landsbyen til Moskva og starte et nytt liv. De drar, og mens søkerne fortsetter, vises Káťa. Hun vet at tilståelsen hennes har vanæret henne og ydmyket Boris. Hun føler seg plaget og vil møte Boris en gang til. Boris dukker opp og ser henne, og de to omfavner. Boris forteller at onkelen sender ham bort til en annen by, men spør henne hva som vil komme av henne. Når hennes fornuft forringes, ber hun først ham om å få lov til å følge ham, deretter insisterer hun på at hun ikke kunne og bærer ham farvel; han forlater i sorg. Etter å ha tenkt på hvordan naturen vil fortsette å blomstre over graven hennes, kaster Káťa seg ut i elven. Kuligin ser dette fra fjernbanken og etterlyser hjelp. Tichon dukker opp, etterfulgt av Kabanicha. Tichon prøver å hjelpe Káťa, men blir behersket av Kabanicha; han beskylder henne for Káťas selvmord. Dikoj dukker opp med Káťas kropp og legger henne på bakken. Tichon gråter over kroppen som, uten noen følelser, Kabanicha takker de tilskuende - eller, som ofte gjort, publikum - for deres hjelp.

innspillinger

referanser

Merknader
kilder
  • Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN  0-14-029312-4
  • Tyrrell, John . Leoš Janáček: Kát'a Kabanová i The Cambridge Opera Handbook , Cambridge: Cambridge University Press, 1982 ISBN  0-521-23180-9 .
  • Tyrrell, John. Janáček: Years of a Life , London: Faber and Faber, 2006/7

Eksterne linker