Konrad Pellikan - Konrad Pellikan

Konrad Pellikan

Konrad Pellikan ( tysk : Conrad Kürsner ; latin : Conradus Pellicanus ; noen ganger anglicisert som Conrad Pellican ; 8. januar 1478, Rouffach i Alsace 6. mai 1556, Zürich ) var en tysk protestantisk teolog , humanist , protestantisk reformator og kristen hebraist som hovedsakelig arbeidet i Sveits.

Liv

Hans tyske navn, "Kurscherer", ble endret til "Pellicanus" av hans mors bror Jodocus Gallus , en kirkelig tilknyttet universitetet i Heidelberg , som støttet nevøen sin i seksten måneder ved universitetet i 1491-1492. Da han kom tilbake til Rouffach , lærte han gratis på den fransiskanske klosterskolen at han kunne låne bøker fra biblioteket, og i sitt sekstende år bestemte han seg for å bli en friar . Dette trinnet hjalp studiene hans, for han ble sendt til Tübingen i 1496 og ble en favorittelev av vergen for det minorittiske klosteret der, Paulus Scriptoris , en mann med betydelig generell læring.

Han underviste i hebraisk , gresk , matematikk og kosmografi ved det fransiskanske klosteret St. Katherina i Rouffach , i øvre Alsace . Deretter underviste han på Pforzheim og Tübingen . Kartmakeren Sebastian Münster studerte under ham i Rouffach, og sies å ha blitt sterkt påvirket av Pellikans lære.

Det ser ut til å ha vært på den tiden i sørvest -Tyskland en betydelig mengde solid uavhengig tanke blant fransiskanerne ; Selv ble Pellikan en protestant veldig gradvis, og uten en slik følelsesavsky som markerte Martin Luthers omvendelse. På Tübingen kunne den fremtidige " frafalne på tre språk" begynne å studere hebraisk . Han hadde ingen lærer og ingen grammatikk; men Paulus Scriptoris bar ham en enorm kodeks av profetene på sine egne skuldre helt fra Mainz . Han lærte bokstavene fra transkripsjonen av noen få vers i Messiasstjernen i Petrus Niger , og med et påfølgende hint eller to fra Johannes Reuchlin , som også lånte ham grammatikken til Moses Kimhi , tok han seg gjennom Bibelen for seg selv ved hjelp av Jerome's Latin . Han kom så godt ut at han ikke bare var en nyttig hjelper for Reuchlin, men forutså Reuchlins manualer ved å komponere i 1501 den første hebraiske grammatikken på et europeisk språk. Det ble trykt i 1503, og etterpå inkludert i Reysch 's Margarita philosophica . Hebraisk forble en favorittstudie til det siste.

Pellikan ble prest i 1501 og fortsatte å tjene sin orden i Rouffach , Pforzheim og Basel til 1526. I Basel utførte han mye møysommelig arbeid for Frobens utgaver, og kom til den konklusjon at Kirken lærte mange læresetninger som den tidlige kristendommens leger visste ingenting. Han uttalte sine synspunkter ærlig, men han mislikte polemikk ; han fant også mer toleranse enn man kunne ha forventet, selv etter at han ble aktiv med å spre Luthers bøker. Således, støttet av samfunnsmyndighetene, forble han verge for klosteret for sin orden i Basel fra 1519 til 1524, og selv da han måtte gi opp stillingen, ble han i klosteret i to år og bekjente seg til teologi ved universitetet. Da stillingen var blitt ganske uholdbar, mottok han gjennom Zwingli en oppfordring til Zürich som professor i gresk og hebraisk ved Carolinum . Formelt kastet av munken sin vane, begynte Pellikan på et nytt liv. Her ble han til sin død 6. april 1556.

Virker

Pellikan skrev Chronikon og oversatte også hebraiske verk til latin, for eksempel Bechji Ben Ashers kommentar til Torahen og arbeidet til Pirqe Rabbi Eliezer ( Eliezer filius Hircani ), Liber sententiarum Judiacarum , i 1546.

Pellikans selvbiografi beskriver den gradvise multiplikasjonen av tilgjengelige bøker om emnene, og han studerte ikke bare, men oversatte en stor mengde rabbinske og talmudiske tekster, og interessen for jødisk litteratur var hovedsakelig filologisk. Hovedfrukten av disse studiene er den enorme kommentaren til Bibelen ( Zürich , 7 bind, 1532–1539), som viser en bemerkelsesverdig god dom over spørsmålene i teksten, og en sans for historisk i motsetning til typologisk eksegese . Pellikans stipend, men ikke strålende, var virkelig omfattende; hans lydsans og hans enestående rene og hengivne karakter ga ham stor innflytelse.

Han var bemerkelsesverdig fri fra datidens pedanteri, som det fremgår av hans syn på bruken av det tyske folkemålet som et kulturmiddel ( Chron. 135, 36). Som teolog var hans naturlige tilknytning til Zwingli, etter å ha vokst opp til reformasjonens syn på grunn av den naturlige utviklingen av studiene og det religiøse livet. Dermed mistet han aldri sin sympati med humanisme og Erasmus .

Pellikans latinske selvbiografi ( Das Chronikon des Konrad Pellikan ) er et av de mest interessante dokumentene i perioden. Den ble første gang utgitt av Riggenbach i 1877, og i dette bindet er de andre kildene for hans liv registrert.

Tidlige moderne avtrykk
  • De modo legendi et intelligendi Haebrarum. Strasbourg, 1504.
  • Quadruplex Psalterium. Basel, 1516.
  • Quadruplex Psalterium Davidis. Strasbourg, 1527.
  • Comentaria bibliorum. 7 bind. Zürich, 1532-1539.
  • Forklaring til libelli Ruth. Zürich, 1531.
  • Indeks bibliorum. Zürich, 1537.
  • Ruth: Ein heylig Büchlin des alten Testament, mit einer schoenen kurtzen außlegung. Zürich, 1555.
Moderne utgaver
Bibliografi

Videre lesning

  • Bächtold, Hans Ulrich: Konrad Pellikantysk , fransk og italiensk i online Historical Dictionary of Switzerland .
  • Gordon, Bruce. Den sveitsiske reformasjonen. Manchester: Manchester University Press, 2002.
  • Jaumann, Herbert. Handbuch Gelehrtenkultur der Frühen Neuzeit , vol. I, Berlin: Walter de Gruyter, 2004, s. 500, nettutdrag
  • Riggenbach, Bernhard (1887), " Pellican, Konrad ", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (på tysk), 25 , Leipzig: Duncker & Humblot, s. 334–338
  • Silberstein, Emil. Conrad Pellicanus: ein Beitrag zur Geschichte des Studiums der hebräischen Sprache in der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Berlin, Buchdruckerei von Rosenthal, 1900.
  • Wenneker, Erich. "Pellikan, Konrad" i Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon , bind. VII, Herzberg, 1994, cols. 180-183.
  • Zürcher, Christoph. "Konrad Pellikan" i Hans J. Hillerbrand, red., The Oxford Encyclopedia of the Reformation, Oxford: 1996, bind 3, s. 241–2. ISBN  0-19-506493-3
  • Zürcher, Christoph. Konrad Pellikans Wirken i Zürich, 1526-1556. Zürich, Theologischer Verlag, 1975.

Referanser

Eksterne linker

Akademiske kontorer
Forut av
?
Formann for hebraisk ved Carolinum, Zürich
1526–1556
Etterfulgt av
Peter Martyr Vermigli