Makaton - Makaton

Makaton er et språkprogram som bruker tegn sammen med tale og symboler, slik at folk kan kommunisere. Den støtter utviklingen av viktige kommunikasjonsevner som oppmerksomhet, lytting, forståelse, minne og uttrykksfull tale og språk. Makaton -språkprogrammet har blitt brukt med individer som har kognitive funksjonsnedsettelser , autisme , Downs syndrom , spesifikk språkhemming , multisensorisk svekkelse og ervervede nevrologiske lidelser som har påvirket evnen til å kommunisere negativt, inkludert hjerneslag og demenspasienter.

Navnet "Makaton" er avledet fra de første bokstavene til tre medlemmer av det første undervisningsteamet ved Botleys Park Hospital, Ma rgaret Walker (designeren av programmet og logoped i Botleys Park), Ka therine Johnston og Ton y Cornforth (Psychiatric Sykehusbesøkende fra Royal Association for døve .)

Makaton er et registrert varemerke for The Makaton Charity, som ble opprettet i 2007 og erstattet den opprinnelige Charitable Trust, Makaton Vocabulary Development Project (MVDP) som ble opprettet i 1983. Den opprinnelige varemerkesøknaden for Makaton ble arkivert i Storbritannia 28. August 1979, med registrering godkjent fra den datoen under britisk varemerkeregistreringsnr. 1119745.

I 2004 inkluderte Oxford University Press Makaton som et vanlig bruksord i Oxford English Dictionary . I oppføringen står det "Makaton, n. Brit. Et navn for: et språkprogram som integrerer tale, manuelle tegn og grafiske symboler, utviklet for å hjelpe mennesker for hvem kommunikasjon er veldig vanskelig, spesielt de med lærevansker."

Program

Makaton Language Program bruker en multimodal tilnærming for å lære kommunikasjon, språk og, hvor det er relevant, lese- og skriveferdigheter, gjennom en kombinasjon av tale, tegn og grafiske symboler som brukes samtidig, eller, bare med tale med tegn, eller, bare med tale med grafiske symboler som passer for studentens behov. Den består av en kjernevokabular med omtrent 450 konsepter som undervises i en bestemt rekkefølge (det er 8 forskjellige stadier). For eksempel innebærer trinn 1 undervisning i vokabular for umiddelbare behov, som "spis" og "drikk". Senere stadier inneholder mer komplekst og abstrakt ordforråd som tid og følelser. Når grunnleggende kommunikasjon er etablert, kan eleven utvikle språkbruken sin ved å bruke de modusene som er best egnet. Selv om programmet er organisert i etapper, kan det endres og skreddersys til den enkeltes behov. I tillegg til kjernevokabularet, er det et Makaton ressursordforråd med over 11 000 konsepter som er illustrert med tegn og grafiske symboler.

Utvikling

Original forskning ble utført av Margaret Walker i 1972/73, og resulterte i utformingen av Makaton Core Vocabulary basert på funksjonelt behov. Denne forskningen ble utført med institusjonaliserte døve kognitivt svekkede voksne bosatt ved Botleys Park Hospital i Chertsey , Surrey (som stengte i 2008). Målet var å gjøre dem i stand til å kommunisere ved hjelp av tegn fra britisk tegnspråk. Fjorten døve og kognitivt svekkede voksne deltok i pilotstudien, og alle var i stand til å lære å bruke manuelle tegn; forbedret oppførsel ble også notert. Kort tid etter ble kjernevokabularet revidert for å omfatte både barn og voksne med alvorlige kommunikasjonsvansker (inkludert personer som kunne høre), og ble brukt på mange skoler i Storbritannia for å stimulere kommunikasjon og språk. I de tidlige utviklingsstadiene brukte Makaton bare tale og manuelle tegn (uten symboler). I 1985 hadde arbeidet begynt å inkludere grafiske symboler i Makaton Language Program, og en versjon med grafiske symboler ble utgitt i 1986. Kjernevokabularet ble revidert i 1986 for å inkludere flere kulturelle konsepter. Makaton Vocabulary Development Project (MVDP) ble grunnlagt i 1976 av Margaret Walker, som jobbet frivillig som direktør til hun gikk av i oktober 2008. Det første Makaton -opplæringsverkstedet ble holdt i 1976 og støttet ressurser og videreutdanningskurs var, og fortsette, utvikles. I 1983 ble MVDP en veldedig organisasjon og i 2007 endret status til The Makaton Charity.

Bruk

Makaton Language Program brukes mye i Storbritannia og er tilpasset for bruk i forskjellige land; tegn fra hvert lands døvesamfunn brukes, sammen med kulturelt relevante Makaton -symboler. For eksempel, i Storbritannia , bruker Makaton tegn fra britisk tegnspråk (BSL); skiltene er hovedsakelig fra den regionale dialekten London og Sørøst -England. Makaton brukes mye i hele Storbritannia, men har også blitt tilpasset for bruk i over 40 land, inkludert Frankrike, Hellas, Japan, Kuwait og Gulfen, Russland, Sør -Afrika og Sveits. Ved å bruke tegn fra hvert lands eget eksisterende tegnspråk sikrer de at de gjenspeiler hvert lands unike kultur og også gir en bank med ytterligere tegn hvis det er nødvendig for bruk med Makaton Language Program.

Det har vært økt bruk av Makaton de siste årene på nasjonal TV og sosiale medier. Det startet i 1991 da Makaton veldedighet produserte en video/DVD med barns kjente barnesanger, signert, talt og sunget av en kjent TV-programleder for barn, Dave Benson Phillips . Målet var at det skulle nytes ikke bare av barn med utviklingshemming, men også av sine jevnaldrende og søsken. Etter denne store suksessen i 2003 ble det en betydelig del av BBC 's noe spesielt programmer på CBeebies programmet tråden, presentert av Justin Fletcher som har vunnet en rekke priser og er nå inne i sin ellevte serien.

16. november 2018 leste komiker Rob Delaney en bok på BBCs barnekanal CBeebies helt på Makaton og engelsk; han hadde brukt Makaton til å kommunisere med sin avdøde sønn Henry, som ble gjort ute av stand til å snakke etter en trakeotomi .

Anerkjennelse av Makaton har også påvirket opplæringen av fagfolk, f.eks. Lærere, logopeder og medisinstudenter, og kan være et krav for mange profesjonelle stillinger.

Opplæring og ressurser

Makaton veldedighet:

  • gir opplæring til over 30 000 foreldre, omsorgspersoner og fagfolk
  • utvikler og produserer et bredt spekter av ressurser (bøker, DVDer og datamaskinbaserte ressurser)
  • tilbyr en gratis familierådgivningstjeneste for informasjon, råd og støtte til foreldre, familiemedlemmer og fagfolk som jobber med barn.

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker