Margaret Rutherford - Margaret Rutherford

Dame Margaret Rutherford DBE
Født	Margaret Taylor Rutherford-Benn ( 1892-05-11 )11. mai 1892 Balham , London , England
Døde	22. mai 1972 (1972-05-22)(80 år) Chalfont St. Peter , Buckinghamshire , England
Hvilested	St. James's Church, Gerrards Cross , Buckinghamshire, England
Okkupasjon	Skuespillerinne
År aktive	1925–67
Ektefelle (r)	Stringer Davis ​ ( m.  1945)​

Dame Margaret Taylor Rutherford , DBE (11. mai 1892 - 22. mai 1972) var en engelsk skuespillerinne på scene, TV og film.

Hun ble kjent etter andre verdenskrig i filmen tilpasninger av Noël Coward 's Blithe Spirit , og Oscar Wilde ' s Hvem er Ernest . Hun vant en Oscar og en Golden Globe for sin rolle som hertuginnen av Brighton i The VIPs (1963). På begynnelsen av 1960 -tallet spilte hun hovedrollen som Agatha Christies karakter Miss Marple i en serie på fire George Pollock -filmer. Hun ble utnevnt til en offiser av Order of the British Empire (OBE) i 1961 og en Dame Commander (DBE) i 1967.

Margaret Rutherfords tidlige hjem, tanten Bessie sitt hus i Wimbledon , 1895–1920

Tidlig liv

Rutherfords tidlige liv ble overskygget av tragedier som involverte begge foreldrene hennes. Hennes far, journalist og poet William Rutherford Benn , giftet seg med Florence Nicholson 16. desember 1882 i Wandsworth , Sør -London. En måned etter ekteskapet fikk han et nervøst sammenbrudd og ble innlagt på Bethnal House Lunatic Asylum . Han ble løslatt for å reise under familiens tilsyn, og myrdet sin far, pastor Julius Benn, en kongregasjonskirke , ved å bludge ham i hjel med en kammerpotte , før han slo seg i halsen med en lommekniv på et vertshus i Matlock, Derbyshire på 4. mars 1883.

Etter etterforskningen ble William Benn sertifisert gal og flyttet til Broadmoor Criminal Lunatic Asylum . Sju år senere, 26. juli 1890, ble han utskrevet fra Broadmoor og gjenforent med kona. Han droppet etternavnet sitt lovlig.

Margaret Taylor Rutherford, det eneste barnet til William og Florence, ble født i 1892 i Balham , Sør -London. Onkelen til Margaret, Sir John Benn, 1. baronet , var politiker, og hennes første fetter ble fjernet en gang fra Labour -politikeren Tony Benn . I håp om å starte et nytt liv langt fra scenen for deres siste problemer, emigrerte Rutherfords til Madras , India , men Margaret ble returnert til Storbritannia da hun var tre år gammel for å bo hos sin tante Bessie Nicholson i Wimbledon , Sør -London, etter henne gravid mor hengte seg fra et tre.

Unge Margaret hadde blitt fortalt at faren hennes døde av et knust hjerte like etterpå, så da hun var 12 år gammel ble hun sjokkert over å få vite at faren hennes faktisk ble lagt inn på Broadmoor sykehus i 1903, hvor han var under omsorg til han døde den 4. august 1921. Foreldrenes psykiske lidelser førte til frykt for at hun kunne bukke under for lignende sykdommer, en frykt som hjemsøkte henne resten av livet, og hun led periodisk med depresjon og angst.

Margaret Rutherford ble utdannet ved Wimbledon High School (hvor et teaterrom, Rutherford Center, nå er oppkalt etter henne) og fra en alder av omtrent 13 år ved Raven's Croft School, en internat i Sutton Avenue, Seaford. Mens hun var der, utviklet hun en interesse for teatret og opptrådte i amatørdramatikk. Etter at hun forlot skolen, betalte tanten for at hun skulle ha private skuespilltimer. Da tanten døde, forlot hun en arv som tillot Rutherford å sikre seg adgang til Old Vic School . I sin selvbiografi kalte Rutherford henne tante Bessie for hennes "adoptivmor og en av verdens hellige".

Scenekarriere

Rutherford, en talentfull pianist som først fant arbeid som pianolærer og lærer i elokusjon, begynte å handle relativt sent i livet, og debuterte på scenen i 1925, 33 år gammel, i Old Vic. Da hennes berømte "spaniel jowls" og omfangsrike ramme gjorde en del av en romantisk heltinne uaktuelt, etablerte hun snart navnet sitt i komedie, og dukket opp i mange av de mest suksessrike britiske skuespillene og filmene. "Jeg hadde aldri tenkt å spille for latter. Jeg er alltid overrasket over at publikum synes jeg er morsom i det hele tatt", skrev Rutherford i sin selvbiografi. Rutherford gjorde sin første opptreden i Londons West End i 1933, men talentet hennes ble ikke anerkjent av kritikerne før hun opptrådte som Miss Prism i John Gielguds produksjon av The Importance of Being Earnest på Globe Theatre i 1939.

I 1941 Noël Coward 's Blithe Spirit åpnet på London scenen på Piccadilly Theatre , med Coward regi. Rutherford mottok strålende anmeldelser fra både publikum og kritikere for hennes lystige skildring av det humlende mediet Madame Arcati , en rolle Coward hadde tenkt seg for henne. Teaterkritiker Kenneth Tynan sa en gang om forestillingene sine: "Det unike med Margaret Rutherford er at hun kan opptre med haken alene." Rutherfords sære, energiske scenetilstedeværelse var slik at hun behendig kunne stjele en scene selv om hun spilte relativt små roller.

En annen teatralsk suksess i krigsårene inkludert hennes rolle som den skumle husholdersken fru Danvers i Daphne du Maurier 's Rebecca på Queens Theatre i 1940. Hennes etterkrigs teater studiepoeng inkludert Miss Prism i Hvem er Ernest igjen på Haymarket Teater i 1946 og Lady Bracknell da det samme stykket ble overført til New York City i 1947. Hun spilte en offisiell rektor i The Happiest Days of Your Life på Apollo Theatre i 1948 og klassiske roller som Madame Desmortes i Ring Round the Moon (Globe Theatre, 1950), Lady Wishfort in The Way of the World ( Lyric Hammersmith , 1953 og Saville Theatre , 1956) og fru Candor i The School for Scandal (Haymarket Theatre, 1962). Hennes siste sceneopptreden kom i 1966 da hun spilte fru Malaprop i The Rivals på Haymarket Theatre, sammen med Sir Ralph Richardson . Hennes fallende helse betydde at hun måtte gi opp rollen etter noen uker.

Filmkarriere

Selv om hun debuterte i 1936, var det Rutherfords tur som Madame Arcati i David Leans film av Blithe Spirit (1945) som etablerte hennes suksess på skjermen. Hennes glade ytelse, sykling rundt Kent -landsbygda, høyt hode, rett bak og kappe som flagret bak henne, etablerte modellen for å skildre den rollen deretter. Hun var sykepleier Carey i Miranda (1948) og den spreke middelaldereksperten Professor Hatton-Jones i Passport to Pimlico (1949), en av Ealing-komediene . Hun gjentok scenerollene som rektor ved siden av Alastair Sim i The Happiest Days of Your Life (1950) og Miss Prism i Anthony Asquiths filmatisering av The Importance of Being Earnest (1952).

Flere komedier fulgte, inkludert Castle in the Air (1952) med David Tomlinson , Trouble in Store (1953), med Norman Wisdom , The Runaway Bus (1954) med Frankie Howerd og An Alligator Named Daisy (1955) med Donald Sinden og Diana Dors . Rutherford jobbet deretter med Norman Wisdom igjen i Just My Luck (1957) og spilte hovedrollen i The Smallest Show on Earth med Virginia McKenna , Peter Sellers og Leslie Phillips (begge 1957). Hun sluttet seg også til en rekke kjente komedistjerner, inkludert Ian Carmichael og Peter Sellers, i Boulting Brothers -satiren I'm All Right Jack (1959).

På begynnelsen av 1960 -tallet dukket hun opp som Miss Jane Marple i en serie på fire George Pollock -filmer løst basert på romanene til Agatha Christie . Filmene fremstilte Marple som en fargerik karakter, respektabel, men sjeffull og eksentrisk. Forfatterne Marion Shaw og Sabine Vanacker i boken Reflecting on Miss Marple (1991) klaget over at vektleggingen av det "dotty elementet i karakteren" helt savnet "stillheten og skarpheten" som ble beundret i romanene. Skuespilleren, da i 70 -årene, insisterte på å ha på seg sine egne klær for delen og la mannen vises sammen med henne. I 1963 dedikerte Christie romanen The Mirror Crack'd fra side til side "Til Margaret Rutherford i beundring", selv om romanforfatteren også var kritisk til filmene for å avvike fra de originale plottene og spille dramatiske scener for latter. Rutherford gjentok rollen som Miss Marple i en veldig kort, ukreditert komo i filmen The Alphabet Murders fra 1965 .

Rutherford spilte distre, fattige, pille-popping Duchess of Brighton, det eneste komedie lettelse, i Terence Rattigan 's The VIPs (1963), en film med et stjernespekket cast ledet av Dame Maggie Smith , Elizabeth Taylor og Richard Burton . For sin opptreden vant hun en Oscar og Golden Globe for beste kvinnelige birolle. På den tiden satte hun rekord for de eldste kvinnene og sist født på 1800 -tallet for å vinne en Oscar.

Hun dukket opp som Mistress Quickly i Orson Welles 'film Chimes at Midnight (1965) og ble regissert av Charlie Chaplin i A Countess from Hong Kong (1967), med Marlon Brando og Sophia Loren , som var en av hennes siste filmer. Hun startet arbeidet med The Virgin and the Gypsy (1970), men sykdom fikk henne til å bli erstattet av Fay Compton .

Personlige liv

I 1945 giftet Rutherford, femtitre seg seg med karakterskuespilleren Stringer Davis , førti-seks, etter en frieri som varte i 15 år. Davis 'mor mente angivelig at Rutherford var en upassende match for sønnen, og bryllupet deres ble utsatt til etter at fru Davis hadde dødd. Deretter dukket paret opp i mange produksjoner sammen. Davis elsket Rutherford, med en venn som bemerket: "For ham var hun ikke bare et stort talent, men fremfor alt en skjønnhet." Den tidligere tjenestemannen og skuespilleren forlot sjelden sin kones side og tjente Rutherford som privat sekretær og general dogbody . Enda viktigere var at han pleide og trøstet henne gjennom periodiske svekkende depresjoner. Disse sykdommene, noen ganger med opphold på psykiske sykehus og behandling av elektrisk støt , ble holdt skjult for pressen i løpet av Rutherfords liv. Marple -filmene fanger opp noe av parets offentlige personas slik det var anslått i pressen den gangen: deres koselige hjemlighet, uregelmessige husholdning og nesten barnlige uskyld og hengivenhet.

På 1950 -tallet adopterte Rutherford og Davis uoffisielt forfatteren Gordon Langley Hall, da i tjueårene. Hall ble senere operert med sexoverføring og ble Dawn Langley Simmons , under hvilket navn hun skrev en biografi om Rutherford i 1983.

Død

Rutherford led av Alzheimers sykdom på slutten av livet og kunne ikke jobbe. Davis tok seg av sin kone hjemme hos dem i Buckinghamshire til hun døde 22. mai 1972, 80 år gammel. Mange av Storbritannias fremste skuespillere, inkludert Sir John Gielgud , Sir Ralph Richardson , Dame Flora Robson og Joyce Grenfell , deltok på en minnestund for Thanksgiving på Actors 'Church, St. Paul's, Covent Garden , 21. juli 1972, hvor 90 år gamle Dame Sybil Thorndike berømmet vennens enorme talent og husket at Rutherford "aldri hadde sagt noe fryktelig om noen".

Rutherford og Davis (som døde i 1973) blir gravlagt på kirkegården til St. James's Church, Gerrards Cross , Buckinghamshire. "A Blithe Spirit" er innskrevet på bunnen av Margaret Rutherfords minnestein, en referanse til Noël Coward -skuespillet som bidro til å få navnet hennes.

Margaret Rutherford hedersplakat i London

Teaterforestillinger

• En student ved Old Vic Theatre School, som spilte walk-ons og små deler i forskjellige show, 1925–26
• Understudium for Mabel Terry-Lewis ved Lyric Theatre, Hammersmith , 1928
• En sesong med de engelske repertorispillerne på Grand Theatre, Fulham , 1929
• Little Theatre, Epsom , 1930
• En sesong i rep på Oxford Playhouse , 1930–31
• En sesong som rep. I Croydon , 1931
• En sesong med Greater London Players, 1932
• Fru Les i Wild Justice på Lyric Theatre, Hammersmith, 1933
• Bursdag (undervisning av Jean Cadell og Muriel Aked ), på Cambridge Theatre , 1934
• Aline Solness i The Master Builder på Embassy Theatre , Swiss Cottage, 1934
• Lady Nancy i Hervey House på His Majesty's Theatre , 1935
• Miss Flower in Short Story på Queen's Theatre , 1935
• Fru Palmai i Farewell Performance på Lyric Theatre, Hammersmith, 1936
• Tante Bella i taverna i byen på ambassadeteatret, Swiss Cottage, 1937
• Emily Deveral i Up the Garden Path på Embassy Theatre, Swiss Cottage, 1937
• Moren i melodien som gikk tapt på Phoenix Theatre , 1938
• Bijou Furze i vårmøte på Ambassadors Theatre , 1938
• Miss Prism in the Importance of Being Earnest på Globe Theatre , 1939
• Fru Danvers i Rebecca på Queen's Theatre , 1940
• Madame Arcati i Blithe Spirit på Piccadilly Theatre , 1941
• ENSA -tur i Frankrike og Belgia, 1944
• Queen of Hearts og White Queen in Alice in Wonderland på Palace Theatre , 1944
• Lady Charlotte Fayre i Perchance to Dream på London Hippodrome , 1945
• Miss Prism in the Importance of Being Earnest på Theatre Royal Haymarket , 1946
• Lady Bracknell i The Importance of Being Earnest på Royale Theatre , New York, 1947
• Evelyn Whitchurch i De lykkeligste dagene i ditt liv på Apollo Theatre , 1948
• Madame Desmortes i Ring Round the Moon på Globe Theatre, 1950
• Tittelrollen i Miss Hargreaves ved Royal Court Theatre og New Theatre , 1952
• Lady Wishfort i The Way of the World at Lyric Theatre, Hammersmith, 1953
• Hvit dronning i Alice Through the Looking Glass på Prince's Theatre , 1954
• Hertuginne av Pont-au-Bronc in Time Remembered på Lyric Theatre, Hammersmith og New Theatre, 1954
• Mirabelle Petersham i A Likely Tale at the Globe Theatre, 1956
• Lady Wishfort i The Way of the World at Saville Theatre , 1956
• Lady Bracknell i The Importance of Being Earnest på turné i Storbritannia (Dublin, Limerick, Belfast, Edinburgh, Leeds, Liverpool, Eastbourne og Bournemouth), 1957
• De lykkeligste dagene i ditt liv og tid husket på en tur i Australia, 1957
• Minerva Goody (Povis) i Farvel, Farvel Eugene på Garrick Theatre , 1959
• Minerva Goody (Povis) i Farvel, Farvel Eugene på Helen Hayes Theatre , New York, 1960
• Bijou Furze i Dazzling Prospect på Globe Theatre, 1961
• Marquise in Our Little Life på Manoel Theatre i Valletta, Malta og Pembroke Theatre, Croydon, 1961
• Fru Candor i The School for Scandal på Theatre Royal Haymarket, 1962
• Fru Laura Partridge i The Solid Gold Cadillac på Saville Theatre, 1965
• Fru Heidelberg i The Clandestine Marriage at Chichester Festival Theatre , 1966
• Fru Malaprop i The Rivals på Theatre Royal Haymarket, 1966

Filmografi

Legacy

For One Night Only: Margaret Rutherford . Margaret Rutherford ( Timothy Spall i drag) forteller sin livshistorie i kabaretform for et publikum. Uten vegger TV -serie (Storbritannia) 5. oktober 1993.

Opptak

Det engelske PEN International Center inkluderte flere lesninger av dikt av Rutherford på en liste med tittelen Library of Recordings.pdf (1953). Arbeidene som er oppført var:

• "En sjarm mot tannpine" av John Heath-Stubbs
• "O Country People" av John Hewett
• "Sedge-Warblers", "Women He Liked", "Haymaking", "Adlestrop", "Will You Come?" og "Lights Out" av Edward Thomas

78 -er og singler

• All's Going Well / Nymphs and Shepherds (1953) (med Frankie Howerd ): Philips Records PB214

Fjernsyn

Rutherford spilte hovedrollen i en episode av Zero One (TV -serien) , 'One Lies', som Miss Pendenny.

Referanser

Videre lesning

• Alistair, Rupert (2018). "Margaret Rutherford". Navnet under tittelen: 65 klassiske filmkarakter Skuespillere fra Hollywoods gullalder (innbundet) (første utg.). Storbritannia: Uavhengig utgitt. s. 229–233. ISBN 978-1-7200-3837-5.
• Merriman, Andy (2009). Margaret Rutherford: Dreadnought with Good Maners (innbundet) (første utg.). London: Aurum Press. ISBN 978-1-84513-445-7.
• Simmons, Dawn Langley (1983). Margaret Rutherford: A Blithe Spirit (innbundet) (første utg.). New York, NY: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-057479-3.
• Rutherford, Margaret (1972). Margaret Rutherford: An Autobiography (innbundet). Som fortalt til Gwen Robyns (første red.). London: WH Allen.
• Keown, Eric (1956). Margaret Rutherford (innbundet). Theatre World Monograph nr. 7 (første utgave). London: Rockliff.

Eksterne linker

• Margaret Rutherford på IMDb
• Margaret Rutherford ved Internet Broadway Database
• Oxford National Dictionary of Biography -profil
• Forestillinger i Theatre Archive, University of Bristol
• Margaret Rutherford på BFI 's Screenonline
• "Berømte Rutherfords"