Megumi Yokota - Megumi Yokota

Megumi Yokota
Megumi Yokota.png
Megumi Yokota på et foto fra 1978 tatt i Nord -Korea etter at hun ble bortført fra hjembyen i Japan
Født 5. oktober 1964
Nagoya , Japan
Forsvant 15. november 1977 (13 år)
Niigata Prefecture
Status Savnet i 43 år, 11 måneder og 3 dager
Nasjonalitet Japansk
Okkupasjon Student

Megumi Yokota (横 田 め ぐ み, Yokota Megumi ) (født 5. oktober 1964) er en japansk kvinne som ble bortført av en nordkoreansk agent i 1977, da hun var en tretten år gammel ungdomsskoleelev. Hun var en av minst sytten japanske statsborgere som ble kidnappet av Nord -Korea på slutten av 1970 -tallet og begynnelsen av 1980 -tallet. Den nordkoreanske regjeringen har innrømmet å ha kidnappet Yokota, men har sagt at hun døde i fangenskap. Yokotas foreldre og andre i Japan har offentlig uttrykt troen på at hun fortsatt lever i Nord -Korea og har ført en offentlig kampanje for å komme tilbake til Japan.

Historie

Megumi på fem måneder gammel, med faren Shigeru i 1965.

Megumi Yokota ble bortført 15. november 1977 i en alder av tretten mens hun gikk hjem fra skolen i kystlandsbyen i Niigata Prefecture . Det antas at hun ble bortført fordi hun tilfeldigvis var vitne til aktiviteter fra nordkoreanske agenter i Japan, og derfor ville agentene stille henne. Hun antas å ha blitt bortført av Sin Gwang-su . Nordkoreanske agenter skal ha dratt henne inn i en båt og brakt henne rett til Nord -Korea til et anlegg, hvor hun ble lært koreansk. Hun ble til slutt tildelt et universitet der nordkoreanske spioner ble lært fremmedspråk, skikker og praksis. Her lærte hun japanske spioner som ble trent til å infiltrere Japan. På det tidligere anlegget var også to sørkoreanske videregående elever, 18 og 16 år, som ble bortført fra Sør-Korea i august 1977 og i august neste år ble ytterligere tre 16 år gamle sørkoreanske elever bortført og ført til det samme anlegget. Disse inkluderte Kim Young-nam  [ ja ] , som angivelig senere skulle gifte seg med Yokota.

Etter mange år med spekulasjoner og ingen nye spor, i januar 1997, ble informasjon om Megumis bortføring avslørt til Yokotas foreldre av Tatsukichi Hyomoto, sekretær for Diet -medlem Atsushi Hashimoto, ved en telefon. Tilsynelatende sa en nordkoreansk spion som hoppet mot Sør i 1993, Ahn Myong-jin, til sørkoreanske myndigheter at Megumi ble bortført av nordkoreanske spioner, men at bortføringen var en uplanlagt tabbe. Ifølge Ahn, "Ingen hadde tenkt å ta et barn. To agenter som avsluttet et spionoppdrag til Niigata hadde ventet på stranden for en hentebåt, da de innså at de hadde blitt oppdaget fra veien. Fryktet oppdagelsen, tok de tak i figuren. " Mens spionen sa at han ikke var involvert i kidnappingen hennes, sa han at han ble fortalt historien hennes i 1988 av en av kidnapperne hennes, en senior spionmester, muligens Sin Gwang-su selv. Selv om denne informasjonen ble overført til Yokotas foreldre, ble informasjonen ikke offentliggjort før år senere.

I 2002 innrømmet Nord -Korea at hun og andre hadde blitt bortført, men hevdet at hun hadde begått selvmord 13. mars 1994 og returnerte det som det sa var hennes kremerte levninger. Japan uttalte at en DNA -test viste at de ikke kunne ha vært hennes levninger (selv om det senere ble oppdaget at et junior fakultetsmedlem uten tidligere analyse av kremerte prøver hadde testet restene og kan ha forurenset dem ved et uhell), og familien tror ikke at hun ville ha begått selvmord.

I nord i 1986 giftet Yokota seg sannsynligvis med en sørkoreansk statsborger, Kim Young-nam ( koreansk : 김영남, Hanja : 金 英 男), og paret fikk en datter i 1987, Kim Hye-gyong (김혜경, hvis virkelige navnet ble senere avslørt for å være Kim Eun-gyong, 김은경). I juni 2006 fikk Kim Young-nam, som siden har giftet seg på nytt, fått familien sin fra Sør til å besøke ham, og under gjenforeningen bekreftet han at Yokota hadde begått selvmord i 1994 etter å ha lidd av psykisk lidelse, og hadde flere selvmordsforsøk før. Han hevdet også at levningene som ble returnert i 2004 er ekte. Kommentarene hans ble imidlertid allment avvist som å gjenta den offisielle Pyongyang- linjen, med Megumis far som påsto at Young-nam ikke fikk lov til å snakke fritt under intervjuet hans i Pyongyang, og uttalte at "han sannsynligvis var begrenset når det gjelder hva han kan si" og at "det så ut som om han leste et manus". I juni 2012 hevdet Choi Seong-ryong, leder for en støttegruppe for slektninger til sørkoreanere som ble bortført til Nord, at han hadde innhentet nordkoreanske regjeringsdokumenter som uttalte at Yokota hadde dødd av "depresjon" 14. desember 2004. Imidlertid, kravet hans har blitt avvist av mange ettersom han nektet å offentliggjøre dokumentene for offentligheten.

Det er utbredt oppfatning, spesielt i Japan, at Yokota fortsatt lever. I november 2011 uttalte et sørkoreansk blad, Weekly Chosun , at en katalog fra 2005 med innbyggere i Pyongyang oppførte en kvinne, kalt Kim Eun-gong, med samme fødselsdato som Yokota. Katalogen ga Kims ektefelle navn som "Kim Yong Nam". Japanske regjeringskilder bekreftet 18. november 2011 at de hadde gjennomgått katalogen, men ennå ikke hadde trukket en konklusjon om identiteten til kvinnen som er oppført. Kilder indikerte senere at Kim Eun-gong faktisk var Yokotas 24 år gamle datter. I 2012 ble det rapportert at nordkoreanske myndigheter holdt Kim under streng overvåking. I august 2012 uttalte Choi Seong-ryong at kilder i Nord-Korea hadde fortalt ham at Kim Eun-gong hadde blitt satt under tilsyn av Kim Jong-uns søster, Kim Yo-jong , og at den nordkoreanske regjeringen kan være planlegger å bruke Yokotas datter som et "kort" i fremtidige forhandlinger med Japan. Etter sigende tilbød den nordkoreanske regjeringen i 2010 å la Yokotas foreldre besøke Kim Eun-gyong i et annet land enn Japan, men den japanske regjeringen og Yokotas foreldre var forsiktige med tilbudet, mistenkte det som et knep fra den nordkoreanske regjeringen å søke en fordel i pågående diplomatiske forhandlinger. I mars 2014 møtte foreldrene til Megumi Yokota barnebarnet Kim Eun-gyong for første gang i Mongolia, sammen med sin egen baby datter, hvis far ikke ble identifisert.

DNA -kontrovers

Yokota skal ha dødd i en alder av 29. Imidlertid ser det ut til at dødsattesten som er gitt til støtte for denne påstanden har blitt forfalsket, og DNA -tester på restene sies å være hennes var ikke en positiv match.

Et intervju i Nature -utgaven 3. februar 2005 avslørte at DNA -analysen på Megumis rester hadde blitt utført av et medlem av den medisinske avdelingen ved Teikyo University , Yoshii Tomio. Yoshii, det viste seg senere, var et relativt junior fakultetsmedlem, med foreleserstatus, i en rettsmedisinsk avdeling som verken hadde en professor eller til og med en assisterende professor. Han sa at han ikke hadde tidligere erfaring med analyse av kremerte prøver, beskrev testene hans som avgjørende og bemerket at slike prøver veldig lett ble forurenset av at noen kom i kontakt med dem, som "stive svamper som kan absorbere alt". De fem bittesmå prøvene han hadde fått til å jobbe med (den største av dem 1,5 gram) hadde uansett blitt brukt opp i laboratoriet hans, så uavhengig bekreftelse var deretter umulig.

Da den japanske regjeringens overskapssekretær , Hiroyuki Hosoda , omtalte denne artikkelen som utilstrekkelig og en uriktig fremstilling av analysen fra regjeringen, reagerte Nature i en leder (17. mars) og sa at:

Japan har rett i å tvile på Nord -Koreas hver uttalelse. Men tolkningen av DNA -testene har krysset grensen for vitenskapens frihet fra politisk innblanding. Naturens intervju med forskeren som utførte testene ga muligheten for at restene bare var forurenset, noe som gjorde DNA -testene ufattelige. Dette forslaget er ubehagelig for en japansk regjering som ønsker å få Nord -Korea sett på som utvetydig uredelig. ...

Det uunngåelige faktum er at beinene kan ha blitt forurenset. ... Det er også fullt mulig at Nord -Korea lyver. Men DNA -testene som Japan regner med vil ikke løse problemet. Problemet er ikke i vitenskapen, men i det faktum at regjeringen i det hele tatt blander seg i vitenskapelige spørsmål. Vitenskapen går ut fra at eksperimenter og all usikkerheten som er involvert i dem, bør være åpne for granskning. Argumenter fra andre japanske forskere om at testene burde vært utført av et større team, er overbevisende. Hvorfor overlot Japan dem til en forsker som jobbet alene, en som ikke lenger synes å være fri til å snakke om dem?

Japans politikk virker som en desperat innsats for å gjøre opp for det som har vært en diplomatisk fiasko ... En del av byrden for Japans politiske og diplomatiske fiasko blir flyttet til en forsker for å ha gjort jobben sin - utlede konklusjoner fra eksperimenter og presentere rimelig tvil om dem . Men friksjonen mellom Nord -Korea og Japan vil ikke bli avgjort ved en DNA -test. På samme måte kan tolkningen av DNA -testresultater ikke avgjøres av regjeringen i begge land. Det er ikke morsomt å håndtere Nord -Korea, men det rettferdiggjør ikke å bryte reglene for separasjon mellom vitenskap og politikk.

Medias oppmerksomhet

Megumis mor Sakie Yokota (til høyre nær lampen)

Dokumentarer laget om Megumi og de andre kidnappingssakene inkluderer: KIDNAPPED! Abduksjonssakene Japan-Nord-Korea (2005), Abduction: The Megumi Yokota Story (2006), Megumi (2007) og Megumi (2008). I oktober 2006 ble en spesiell sendt på japansk TV med tittelen Reunion ~ Megumi Yokota's Wish ( Saikai ~ Yokota Megumi-san no Negai ~ ; 再 会 ～ 横 め ぐ み さ ん の 願 い). Den spilte hovedrollen i Mayuko Fukuda som en ung Yokota, og Nana Katase som voksen Yokota.

Yokotas foreldre overvåket opprettelsen av en seriemanga , en med tittelen Megumi (め ぐ み) som beskriver hennes siste dager i Japan før hennes bortføring, og en annen med tittelen Dakkan om det returnerte offeret Kaoru Hasuike . Den japanske regjeringen produserte en anime -tilpasning av mangaen.

I 2010 har Shinjuku Theatre fremført en scenetilpasning av Megumis liv kalt "The Pledge to Megumi" (め ぐ み へ の 誓 い) Hovedhistorien sentrerer seg om Megumi Yokota før og under hennes bortføring av Nord -Korea, og med en fiktiv slutt der Megumi blir gjenforent med foreldrene.

Oktober 2011 rapporterte Japan Today at en avhopper hadde påstått at Yokota fortsatt var i live, men at hun ikke fikk forlate Nord -Korea fordi hun var i besittelse av sensitiv informasjon.

I oktober 2011 rapporterte sørkoreanske etterretningsbyråer at de trodde at dusinvis av sørkoreanske og japanske bortføringsofre ble flyttet til Wonhwa-ri i Sør- Pyongan- provinsen; denne gruppen kan ha inkludert Yokota, Yaeko Taguchi og Tadaaki Hara.

September 2017 inkluderte USAs president Donald Trump , i en tale til FNs generalforsamling , Yokota i en rekke anklager mot den nordkoreanske regjeringen og sa: "Vi vet at den kidnappet en søt 13 år lang- gammel japansk jente fra en strand i sitt eget land for å slavebinde henne som språklærer for Nord -Koreas spioner. " Yokotas mor Sakie sa: "Jeg ble virkelig overrasket, men det var flott, og jeg er takknemlig for (Trump) for å ta opp saken og sette ord på det foran representantene fra hele verden. Hvert ord om saken Jeg tror (Trumps ord) hadde en dyp betydning for saken. " Det ble rapportert at president Trump sendte et brev med kondolanser til Sakie over ektemannen Shigeru Yokota, som døde 5. juni 2020 i en alder av 87 år.

Sanger om Yokota

Tidlig i 2007 introduserte Paul Stookey (fra den amerikanske folkegruppen Peter, Paul og Mary ) en sang dedikert til Megumi, med tittelen "Song for Megumi". Stookey turnerte i Japan for å synge sangen i februar og deltok på medieintervjuer med Yokotas foreldre.

I 2010 spilte den britiske rocksangeren Peter Frampton inn to sanger om Megumi Yokota etter å ha sett dokumentaren Abduction: The Megumi Yokota Story på PBS. Med tittelen "Asleep at the Wheel" og "Suite Liberte", er sangene en del av albumet hans, Thank You, Mr. Churchill .

TV -film

I 2006 sendte Nippon Television (NTV) Saikai -Yokota Megumi-san no Negai- (再 会 ~ 横 田 め ぐ み さ ん の 願 い ~ Reunion ~ Yokota Megumi's Wish ~ ) en TV-film om livet til Megumi Yokota. Filmen spilte hovedrollene Mayuko Fukuda og Nana Katase som Yokota i forskjellige perioder i livet hennes.

Se også

Referanser

Kilder

Eksterne linker