Revival Lê -dynastiet - Revival Lê dynasty

Senere Lê Restoration Kingdom of Đại Việt Đại Việt Quốc (大 越 國)
1533–1789
et kart over Vietnam fra 1700 -tallet, som viser Trịnh -kontrollerte Tonkin (i nord) og Nguyễn -kontrollerte Cochinchina (i sør)
Status	Imperium
Hovedstad	Tây Đô (Vạn Lại) (1546–1592) Đông Kinh (1593–1789)
Vanlige språk	Annamese
Religion	Nykonfusianisme , buddhisme , taoisme , folkeligioner , kristendom
Myndighetene	Monarkisk føydalt militært diktatur
Keiser
• 1533–1548	Lê Trang Tông (første)
• 1786–1789	Lê Chiêu Thống (siste)
Militære diktatorer
• 1533–1545 (første)	Nguyễn Kim
• 1545-1786	Trịnh herrer
• 1786-1788 (siste)	Nguyễn Huệ
Lovgiver	Trịnh herrer
Historie
• Innvielse av Lê Trang Tông	1533
•  Gjenerobring av Đông Kinh	1592
• Returnering av Nguyễn Hoàng til Thuận – Quảng	1600
•  Kỷ Dậu -seier	1789
Valuta	Kobberlegering og sinkmynter
Foregitt av etterfulgt av Mạc -dynastiet Trịnh herrer Nguyễn herrer Tây Sơn -dynastiet
I dag en del av	Vietnam Laos Kambodsja Kina

The Revival Lê dynastiet ( vietnamesisk : Nhà Lê Trung Hưng家黎中興, Han-Việt :黎中興朝Lê Trung Hưng Trieu ), også kalt Senere Lê Restaurering , var en vietnamesisk dynastiet som eksisterte mellom 1533 og 1789. Den Primal Lê dynastiet (1428-1527) og Revival Lê-dynastiet (1533-1789) dannet samlet det senere Lê-dynastiet .

Denne perioden markerte slutten på det andre eller senere Lê-dynastiet som hadde blomstret i 100 år fra 1428 til 1527 til en høytstående mandarin Mạc Đăng Dung stjal tronen til keiser Lê Cung Hoàng i 1527 og etablerte Mạc-dynastiet , og styrte hele territoriet til ệi Việt . Lê -royalistene rømte til kongeriket Lan Xang (i dag Laos ). Den høyre kommandanten-generalen for de fem hærene og markiser av An Thanh (vietnamesisk: Hữu vệ Điện tiền tướng quân An Thanh hầu) Nguyễn Kim innkalte folket som fremdeles var lojale mot Lê-keiseren og dannet en ny hær for å starte et opprør mot Mạc Đăng Mung. Deretter returnerte Nguyễn Kim til ệi Việt og ledet Lê-royalistene i en seks år lang borgerkrig før Lê klarte å erobre territorier i Thanh Hóa. Dette markerte begynnelsen på den sørlige og nordlige dynastien . Lê og Mạc ville fortsette den lange borgerkrigen de neste 40 årene.

I 1529, ikke i stand til å motstå kreftene til Lê, trakk Mạc -dynastiet seg tilbake mot nord og etablerte en ny hovedstad i Cao Bằng -provinsen som allierte seg med Ming -dynastiet i Kina som en sideelv mot Lê -dynastiet. Revival Lê-dynastiet tok til slutt tilbake tre fjerdedeler av sitt tidligere rike. Ettersom Mac -dynastiet styrte den nordlige delen av Đại Việt mens Lê -dynastiet styrte resten av landet, ble denne gangen kjent som perioden med nordlige og sørlige dynastier . Etter å ha erobret hovedstaden Đông Kinh , gjorde Nguyễn Kim sønn av den tidligere keiseren Lê Chiêu Tông , Lê Trang Tông keiser av ệi Việt. Tittelen ble imidlertid gitt til Lê Trang Tông, bare som et figurhode. Nguyễn Kim beholdt den virkelige makten for seg selv og styrte kongeriket. I 1545 ble Nguyễn Kim forgiftet av Dương Chấp Nhất ), en overgitt general for Mạc -dynastiet. Den kongelige domstols makt ble deretter overført til Nguyễn Kims svigersønn Trịnh Kiểm som ble grunnleggeren av Trịnh-herrene . Senere, den første sønnen til Nguyễn Kim, Nguyễn Uông ble myrdet av Trịnh Kiểm. Nguyễn Kims andre sønn, markisen til Hạ khê (Hạ khê hầu) Nguyễn Hoàng flyttet mot sør, ble visekonge i Thuận Hoá -provinsen, grunnla Nguyễn -herrene og startet et opprør mot Trịnh -herrenes regjeringstid. Som sådan ble Đại Việt delt i 232 år da de to herrene kjempet mot hverandre i det som nå er kjent som Trịnh - Nguyễn borgerkrig . Denne konflikten tok bare slutt da Tây Sơn -brødrene ledet bøndene i Tây Sơn -opprøret til slutt erobret hele riket i 1789. Den siste keiseren av Lê -dynastiet Lê Chiêu Thống flyktet til eksil i Kina og dynastiet kollapset.

Historie

I 1533 erobret Nguyễn-Trịnh-alliansen Dongkinh ( østlige hovedstad ) i Việt Nam og kronet Lê Trang Tông som den neste Lê-keiseren. I den offisielle vietnamesiske historien markerer denne datoen slutten på Mạc -dynastiet, selv om virkeligheten var ganske annerledes. Mạc Đăng Dung regjerte i Hanoi til hans død i 1541 og hans etterkommere regjerte i Hanoi til 1592. Landet ble delt i to deler, selv om Trịnh-Nguyen-alliansen gradvis overtok mer og mer av landet fra Mạc (for mer fullstendige historier) av denne tiden: se artikkelen Trịnh lords og Nguyễn lords artikkelen).

I 1592, med erobringen av Dongkinh , ble den vietnamesiske keiseren Lê Thế Tông installert i den gamle hovedstaden. Lê -keiserne satt som figurherskere i Hanoi til Tây Sơn -opprøret til slutt feide Trịnh og Le ut av makten. Følgende er den offisielle listen over Lê -keisere fra 1533 til 1789:

Kart over Vietnam som viser (omtrent) områdene som ble kontrollert av Trịnh, Nguyen, Mac og Panduranga om året 1650.

• Lê Trang Tông (1533–48) - En sønn av prins Ý ved navn Ninh. Kronet keiser ved "Vinterpalasset" i 1533. Offisielt anerkjent som kongen av en Ming -delegasjon i 1536. Et angrep på Mac -styrkene ledet av Le general Nguyễn Kim resulterte i delingen av Vietnam i 1545, med familien Nguyễn som grep. kontroll over den sørlige delen av landet så langt nord som det som nå er Thanh Hóa -provinsen . Nguyễn, som tok den arvelige tittelen chúa (engelsk: lord ), fortsatte å bekjenne lojalitet til Lê -dynastiet.
• Lê Trung Tông (1548–56) - Under hans regjeringstid fortsatte krigen med Mạc.
• Lê Anh Tông (1556–73) - I 1572 erobret den kongelige hæren under Trịnh Tùng Hanoi. Men et år senere ble Trịnh -hæren kastet ut av Hanoi. Keiseren utnyttet kaoset for å flykte til Nghệ An -provinsen for å unnslippe kontrollen over Trịnh Tùng. Imidlertid utnevnte Trịnh Tùng ganske enkelt en ny keiser og fikk Lê Anh Tông myrdet.
• Lê Thế Tông (1573–99) - På slutten av det sekstende århundre hadde familien Trinh forkastet Mac -familien og hadde begynt å styre den nordlige halvdelen av landet også i navnet til Lê -dynastiet. Da Hanoi ble tatt til fange for andre (og siste) gang i 1592, flyttet domstolen tilbake til den gamle hovedstaden. Keiseren ga Trịnh Tùng tittelen Pacifying Prince (Binh An Vương) som anerkjennelse for sin store seier over Mạc. Trinh, som i likhet med Nguyễn tok tittelen chúa , brukte det meste av det syttende århundre på å prøve å avsette Nguyễn.
• Lê Kính Tông (1600–19) - I begynnelsen av hans regjeringstid nektet Nguyễn Hoàng , en av Nguyễn -herrene å godta keiserlige edikter fra Le Kinh Tong. Etter 19 år som skikkelse var Le Kinh Tong involvert i en sammensvergelse for å drepe Trịnh Tùng og ta makten. Han ble henrettet og en ny keiser utnevnt.
• Lê Thần Tông (1619–43) - I begynnelsen av hans styre nektet Nguyễn Phúc Nguyên , leder for Nguyễn Lords, å anerkjenne den nye keiseren. Etter syv år med økende spenning startet den store krigen mellom Trịnh og Nguyễn (se Trịnh - Nguyễn -krigen ). Le Thần Tong så døden til Trịnh Tùng og regelen av Trịnh Tráng . I 1643 abdiserte han tronen til fordel for sønnen. For å slå tilbake invaderende Trinh -styrker fullførte Nguyễn i 1631 bygningen av to store murer, seks meter høye og atten kilometer lange, på deres nordlige grense. Trinh, med 100 000 tropper, 500 elefanter og 500 store junker, var tallmessig langt overlegen sin sørlige fiende. Nguyễn var imidlertid bedre rustet, da de på dette tidspunktet hadde anskaffet portugisiske våpen og krutt, og som den forsvarende styrken hadde støtte fra lokalbefolkningen.
• Lê Chân Tông (1643–49) - Død etter bare seks år, like etter at den kongelige (Trịnh) hæren led et katastrofalt nederlag i hendene på Nguyễn. Faren tok tronen igjen.
• Lê Thần Tông (igjen: 1649–62) - Gjenvunnet tronen etter sønnens tidlige død. Dette var en tid med mange nederlag for den kongelige hæren (dvs. Trịnh) i deres lange krig mot Nguyễn. Men ved den gamle keiserens død hadde Trịnh Tạc gjenopprettet situasjonen og beseiret Nguyễn -offensiven (se Trịnh - Nguyễn -krigen for detaljer).
• Lê Huyền Tông (1663–71) - I løpet av hans tid ble Mạc drevet fra sin siste bit av territorium helt nord i Vietnam. I sør var det ingen aktivitet i Trịnh-Nguyen-krigen.
• Lê Gia Tông (1672–75) - I løpet av hans tid fant den siste store offensiven sted mot Nguyễn -murene av Trịnh Tạc . Offensiven mislyktes etter syv måneders kamp og en fredsavtale mellom Trịnh og Nguyễn ble avtalt. Dette begynte den lange 100-årige freden mellom nord og sør for Vietnam. I løpet av den tiden fortsatte Nguyễn sin ekspansjon sørover til land som ble holdt, eller tidligere holdt, av Cham og Khmer. I mellomtiden konsoliderte Trinh sin myndighet i nord, og innførte administrative reformer og støttet stipend. Adelen og lærde-embetsmennene i både nord og sør fortsatte imidlertid å blokkere utviklingen av industri og handel, og foretrakk å beholde et føydalt bondesamfunn som de kunne kontrollere.
• Lê Hi Tông (1676–1704) - Dette var en fredelig regjeringstid, men i 1677 angrep de siste restene av Mạc Vietnam ut av Kina. De ble beseiret. Denne keiseren ble tvunget til å abdisere tronen til fordel for sin sønn av den nye Trịnh Lord, Trịnh Cương .
• Lê Dụ Tông (1705–28) - En fredelig tid selv om noen kristne misjonærer ble forfulgt. Keiseren og Trịnh Cương døde i løpet av måneder etter hverandre i 1728.
• Hôn-đức Duke (1729–32)-Den nye keiseren ble satt i fengsel av den nye Trịnh-herren Trịnh Giang og ble deretter myrdet etter fire år.
• Lê Thuần Tông (1732–35) - Ingenting av betydning under hans korte styre.
• Lê Ý Tông (1735–40) - Trịnh Giang overbeviste dumt den kinesiske regjeringen om å gi ham tittelen Supreme King of Annam (An Nam Thượng Vương). Dette ble sett på som en overgrep på Lê -keiserens posisjon og opprør startet i hele Nord -Vietnam. Trịnh Giang ga opp sin makt i 1738, kongen abdiserte bare et år senere.
• Lê Hiển Tông (1740–86) - Dette var en tid med mange opprør, men den nye Trịnh Lord, Trịnh Sâm klarte å undertrykke dem alle. Den Tây Sơn opprøret startet i sør i 1772 og Imperial styrke under Trịnh herre grep muligheten til å avslutte 100 års våpenhvile og erobret Huế . Imidlertid decimert av sykdommer ble Trịnh -hæren tvunget til å trekke seg tilbake i nord og etterlate et maktvakuum for den stigende Tây Sơn.

Đoan Môn, hovedporten til palasskomplekset til vekkelsens keisere.

Militær

Døden mellom Trịnh og Nguyễn -herrene som begynte på slutten av 1600 -tallet, markerte imidlertid ikke begynnelsen på en periode med fred og velstand. I stedet hadde tiårene med kontinuerlig krigføring mellom de to familiene forlatt ruistene og bønderne i en svekket tilstand, offer for skatter som ble pålagt for å støtte domstolene og deres militære eventyr. Å måtte oppfylle sine skatteforpliktelser hadde tvunget mange bønder fra landet og tilrettelagt for få velstående grunneiere, adelsmenn og lærde tjenestemenn. Fordi lærde - tjenestemenn ble fritatt for å måtte betale landskatt, jo mer land de skaffet seg, desto større var byrden som falt på de bønder som hadde klart å beholde landet sitt. I tillegg møtte bønderne nye skatter på stiftgjenstander som kull, salt, silke og kanel, og på kommersiell virksomhet som fiske og gruvedrift. Den mangelfulle tilstanden i økonomien førte til forsømmelse av det omfattende nettverket av vanningssystemer også.

Etter hvert som de forfalt, førte katastrofale flom og hungersnød til, og frigjorde mange sultende og jordløse mennesker til å vandre målløst rundt på landsbygda. Den utbredte lidelsen både i nord og sør førte til mange bondeopprør mellom 1730 og 1770. Selv om opprørene fant sted i hele landet, var de i hovedsak lokale fenomener, som spontant brøt ut av lignende lokale årsaker. En og annen koordinering mellom og blant lokale bevegelser resulterte ikke i noen nasjonal organisasjon eller ledelse. Dessuten var de fleste opprørene konservative, ved at lederne støttet restaureringen av Lê -dynastiet. De stilte imidlertid krav om landreform, mer rettferdige skatter og ris til alle. Landløse bønder sto for det meste av den første støtten til de forskjellige opprørene, men de ble ofte senere slått sammen av håndverkere, fiskere, gruvearbeidere og handelsmenn, som hadde blitt beskattet fra yrkene. Noen av disse bevegelsene hadde begrenset suksess i kort tid, men det var først i 1771 at noen av bondeopprørene hadde varig nasjonal innvirkning.

Tây Sơn var ikke fornøyd med å erobre de sørlige provinsene Quangnam. Etter et tiår med ganske vellykkede kamper i sør mot Nguyễn Lords, marsjerte Nguyễn Huệ (den ledende generalen for Tây Sơn og ingen relasjon til Nguyễn -regjeringsfamilien) og hans hær nordover i 1785. Den kongelige hæren under Trịnh Tông seiret av Nguyễn Huệ. Trịnh Tông begikk selvmord og Lê -keiseren ga etter den seirende Huệs ønsker ved å gi datteren hans ekteskap med ham. Huệ kom tilbake sør og noen måneder senere døde den gamle keiseren.

Lê Mẫn Đế (1786–1788). Den siste Lê -keiseren. I begynnelsen av hans regjeringstid prøvde Trịnh å gjenopprette kontrollen over regjeringen. Dette provoserte nok en marsj nordover fra Nguyễn Huệ, og derfor flyktet keiseren og Trịnh fra Dongkinh . Keiserens mor og Trịnh gikk til det keiserlige hoffet i Qing -riket for å be om hjelp mot Tây Sơn. Den Qianlong keiser av Qing imperiet under påskudd av å gjenopprette Lê dynastiet sendte en stor styrke å invadere Nord-Vietnam.

I begynnelsen av krigen trakk Nguyễn Huệs tropper seg tilbake mot sør, og nektet å engasjere Qing -hæren. Han reiste en egen stor hær og beseiret inntrengeren på månens nyttårsaften i 1789. Lê Chiêu Thống flyktet nordover til Kina, for aldri å komme tilbake. Lê Mẫn Đế dro til Beijing hvor " han ble utnevnt til en kinesisk mandarin av fjerde rang og ble registrert under tatariske bannere. Familien hans forble også i Kina, og fra den datoen ble mange tidligere Lê -tilhengere, som ikke hadde mistet sitt hat mot Tây Sơn, forventet å finne hos alle opprørere som heiste opprørsflagget i landet deres en etterkommer av den gamle kongelige blodlinjen. Den siste av disse opprørene var brigadegeneral Li Hung Tsai i 1878 ".

Kultur

Det syttende århundre var også en periode der europeiske misjonærer og kjøpmenn ble en alvorlig faktor i vietnamesisk rettsliv og politikk. Selv om begge hadde kommet i begynnelsen av det sekstende århundre, hadde verken utenlandske kjøpmenn eller misjonærer stor innvirkning på Vietnam før det syttende århundre. Portugiserne, nederlenderne, engelskmennene og franskmennene hadde alle etablerte handelsposter i Phổ Hiền innen 1680. Kamp mellom europeerne og motstand fra vietnameserne gjorde imidlertid virksomhetene ulønnsomme, og alle utenlandske handelsposter ble stengt innen 1700.

Portrett av Nguyễn Quý Đức (1648-1720) iført áo giao lĩnh .

Europeiske misjonærer hadde tidvis besøkt Vietnam i korte perioder, med liten innvirkning, fra begynnelsen av det sekstende århundre. Den mest kjente av de tidlige misjonærene var Alexandre de Rhodes , en fransk jesuitt som ble sendt til Hanoi i 1627, hvor han raskt lærte språket og begynte å forkynne på vietnamesisk. Opprinnelig ble Rhodos godt mottatt av Trinh -hoffet, og han døpte angivelig mer enn 6000 konvertitter; suksessen hans førte imidlertid sannsynligvis til at han ble utvist i 1630. Han får æren av å perfeksjonere et romanisert system for skriving av det vietnamesiske språket ( quốc ngữ ), som sannsynligvis ble utviklet som en felles innsats fra flere misjonærer, inkludert Rhodos. Han skrev den første katekismen på vietnamesisk og ga ut en vietnamesisk-latin-portugisisk ordbok; disse verkene var de første bøkene som ble trykt i quốc-ngữ. Quốc-ngữ ble først brukt av misjonærer; klassisk kinesisk eller chữ nôm ble fortsatt brukt av domstolen og byråkratiet. Franskmennene støttet senere bruken av quốc ngữ, som på grunn av sin enkelhet førte til en høy grad av leseferdighet og en blomstring av vietnamesisk litteratur. Etter å ha blitt utvist fra Việt Nam, brukte Rhodos de neste tretti årene på å søke støtte for sitt misjonsarbeid fra Vatikanet og det franske romersk -katolske hierarkiet, i tillegg til å gjøre flere turer til Việt Nam.

Den gangs kunstformer blomstret og produserte gjenstander av stor kunstnerisk verdi, til tross for omveltninger og kriger. Treskjæring var spesielt høyt utviklet og produsert varer som ble brukt til daglig bruk eller tilbedelse. Mange av disse elementene kan sees på Nasjonalmuseet i Hanoi.

• 

  Tresnittmalerier "Thánh Cung vạn tuế" ("Lenge leve hans keiserlige majestet") fra Nghệ An fra 1700-tallet .

• 

  Statue av Avalokiteshvara Bodhisattva, crimson og forgylt tre, Revival Lê -dynastiet, høsten Bính Thân år (1656), fra Bút Tháp -pagoden i Bắc Ninh -provinsen .

• 

  Kunstverk av tre fra det syttende århundre.

• 

  Blader fra det attende århundre i Việt Nam .

• 

  Modell av vietnamesisk kanonbåt, syttende århundre, gjenstand for tilbedelse på Keo -pagoden i Thái Bình .

• 

  Nghe (mytologisk dyr) figurer, crimson og forgylt tre, attende århundre.

Se også

• Lê -dynastiet
• Mạc -dynastiet
• Trịnh herrer
• Nguyễn herrer

Referanser

Videre lesning

• Dror, Olga; Taylor, KW, red. (2006). Utsikt over det syttende århundre Vietnam: Christoforo Borri på Cochinchina og Samuel Baron på Tonkin . Studier av Sørøst -Asia -serien . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 978-0877277415.

Koordinater : 16 ° 28′N 107 ° 36′Ø / 16.467 ° N 107.600 ° Ø / 16.467; 107.600