The Riordans -The Riordans

Riordans
Riordans tittelkort.jpg
Riordans tittelkort
Sjanger Dramaserie
Laget av James Douglas
Opprinnelsesland Irland
Originalspråk Engelsk
Produksjon
Produksjonssteder Dunboyne , County Meath , Irland
Driftstid 60 minutter
Utgivelse
Opprinnelig nettverk RTÉ One
Opprinnelig utgivelse 4. januar 1965  - 28. mai 1979 ( 1965-01-04 )
 ( 1979-05-28 )

Riordans var den andre irske TV -dramaserien laget av Raidio Telefís Éireann (den gang kalt Telefís Éireann ). Det løp fra 1965 til 1979 og lå i det fiktive bylandet Leestown i County Kilkenny . Plasseringen som filmet med Outside Broadcast Units , i stedet for å bare bruke TV -studioer, brøt formen for kringkasting i såpeopera -sjangeren og inspirerte til opprettelsen av den britiske ekvivalenten Emmerdale Farm (nå kalt Emmerdale ) av Yorkshire Television i 1972.

Plott

Showet ble kalt The Riordans etter navnet på den sentrale familien, som var to middelaldrende foreldre, Tom Riordan og kona Mary, sammen med deres eldste sønn, Benjy og andre søsken inkludert broren Michael og søsteren Jude, som alle unntatt Benjy hadde forlatt jordbruket for andre karrierer og hadde mer eventyrlige personlige liv. Andre hovedpersoner inkluderer familielegen, hans protestantiske herredømmefødte kone, den (radikale Vatikanet II -orienterte) katolske presten, den konservative rektor i Irlands kirke , den lokale pubeieren, noen nomadiske irske reisende og andre.

Cast

Produksjon

Utvikling

I 1964 hadde den nye Telefís Éireann lansert Tolka Row , en såpeopera i en arbeiderklasse del av Dublin. Suksessen var umiddelbar, og skuespillerne ble kjente navn. Ett år senere, klar over at Irland fremdeles var et landlig land, og om den enorme populariteten til landsbygdsbaserte radioprogrammer på RTÉ Radio (den gang kalt Radio Éireann ), særlig The Kennedys of Castleross Telefís Éireann bestemte seg for å lage en ny landlig såpeopera , som ligger på en familiegård. The Flathouse, som eies av familien Connolly, ligger i Dunboyne, og var rammen for dette programmet.

Christopher Fitz-Simons var showets første utøvende produsent. Dramaet ble skrevet av James Douglas og senere Wesley Burrowes, som hentet mye av inspirasjonen hans fra å engasjere seg og observere livet til lokalbefolkningen i Kells, Kilkenny County.

En del av suksessen til serien var fordi mange av de ledende skuespillerne selv var fra bakgrunnen de representerte. John Cowley , som spilte familiens patriark, Tom Riordan var fra ekte jordbrukslager i Ardbraccan i County Meath, og mange av problemene karakteren hans måtte håndtere gjenspeilte hans egne livserfaringer i det landlige Irland. Skuespiller Tom Hickey , som spilte Benjy, var fra County Kildare i midtlandet og hadde også personlig erfaring med livet i den delen av landet der programmet ble satt.

Blant de mange serieforfatterne var James Douglas (skaperen av showet), Wesley Burrowes , Pat O'Connor , Eugene McCabe og Tom Coffey

Filming

Riordans viste seg å være et revolusjonerende TV -program, både i Irland og internasjonalt. Den mest dramatiske nyvinningen var bruken av OBU (Outside Broadcast Units) for å filme det meste av hver episode på stedet på landsbygda. Dette var en markant nyskapning. Tidligere hadde såpeoperaer vært studiobaserte, med selv antatt utvendig filming alt gjort med studio-sett bygget i lydfaser. "On-location" -filmingen var inntil da unngått av tekniske og økonomiske årsaker; For det første var filmingen på stedet avhengig av værforholdene, noe som betydde at det var vanskelig å håndtere kostnader. For det andre betydde kostnadene ved å transportere sett, garderobe, kameraer og film som ble tatt på stedet for å skyte dyrere, mens den ekstra tiden som var involvert i å transportere redigerte opptak tilbake til studioet, i dagene før satellittforbindelser, også betydde at skudd på stedet , med mindre det skjer ved siden av studioet, ble unngått. For det tredje ble innspilling av lyd antatt å være mer komplisert i et åpent miljø, og mye lettere på lukkede studiolydfaser.

Telefís Éireann bestemte seg imidlertid for å filme det meste av The Riordans på stedet, ettersom at det ikke var mulig å lage et bondesett rundt bystudioene i Dublin på Montrose . Selv om det hadde vært ledig plass, ville det vært umulig å maskere byens lyder (trafikk, fly overhead, Garda Síochána (politi) sirener, etc.). Imidlertid for å fremskynde prosessen med å få filmen tilbake til studio for redigering, filmet den programmet på en gård i nærheten av Dunboyne i County Meath, selv om den satte den i County Kilkenny , som var lenger unna.

I 1975 begynte programmet å bli filmet og overført i farger, etter å ha vært tilgjengelig i monokrom bare frem til da.

Innflytelse på andre show

Den vellykkede bruken av OBUer til å filme The Riordans gjorde internasjonale bølger i kringkasting, gitt at alle såpeoperaer andre steder, særlig Coronation Street , var helt studiobaserte. På begynnelsen av 1970-tallet reiste Yorkshire Television , som var klar over suksessen til The Riordans , og planla sin egen landlige baserte såpeopera, til Irland for å se hvordan The Riordans ble laget på stedet. Den nye såpen, Emmerdale Farm (i 1989 omdøpt til Emmerdale ) ble sterkt påvirket av hva produsentene hadde lært av å se på produksjonen av The Riordans . På slutten av 1970- og 1980 -tallet ble først Coronation Street , deretter EastEnders og mest dramatisk Brookside påvirket i deres større bruk (eller i tilfelle av Brookside fullstendig bruk) av filming på stedet startet av The Riordans og brakt til Storbritannia av Emmerdale Farm .

Gjentakende temaer

Som med alle såpeoperaer, var Riordans sentrert om forskjellige spenninger, rivaliseringer og forhold. Blant de sentrale var

  • generasjon - konservative foreldre ( Tom og Mary ) og radikal ung sønn og arving ( Benjy ); Batty Brennan og kona Minnie Brennan , som de gamle i samfunnet, mot alle andre.
  • mor versus sønn - Mary mot Benjy , som enkelte kritikere sammenlignes med John Millington Synge 's The Playboy av den vestlige verden ;
  • liberal kontra konservativ - radikal prest far Sheehy kontra hans eldre sognebarn ; konservative foreldre Tom og Mary mot liberale barn Michael og Jude ; konservative katolske Tom og Mary kontra deres prevensjon -brukende svigerdatter , Maggie Riordan ;
  • outsider versus insider - Riordan -familien, med jordbruksbakgrunn fra middelklassen, mot foreldreløse Maggie , kona til Benjy ; medlemmer av nomadiske irske reisende samfunnet versus avgjort, ikke-nomadisk bondesamfunnet;
  • Klasse -velstående tegn som Church of Ireland, middelklassens kone til legen, fru Howard og middelklassen som driver oppdrett av Riordans , mot gårdsarbeidere Batty Brennan og Eamonn Maher .
  • sladder i samfunnet - som med de fleste såper inneholdt The Riordans en 'lokal sladder' karakter, Minnie Brennan , som vanligvis for slike karakterer ikke erklærte interesse for sladder i det hele tatt, men likevel ble kilden til lokal informasjon om liv og kjærlighet til samfunnet.

En ekstra vri på serien var at den eldre sladderen, fru Brennan , men betydelig eldre enn alle de andre karakterene (og skuespillerne) i serien, bortsett fra hennes 'ektemann' på skjermen Batty Brennan (han måtte plutselig skrives ut av serien da skuespilleren som spilte ham døde), ble spilt av den eldre Annie D'Alton, den virkelige kona til John Cowley, Tom Riordan , den ledende middelaldrende karakteren. Den slående aldersforskjellen til paret (hun var tjue år eldre, og da Minnie Brennan fikk se enda eldre ut gjennom sminke) ble en kilde til kommentarer blant seerne, som noen bemerket i brev til showet at hun var gammel nok på skjermen til å overbevise moren sin. Lokale skuespillere inkluderte Peter Greene, som spilte en ung gutt som alltid var i trøbbel. Mange andre lokalbefolkningen ble kastet i løpet av de mange sesongene.

Drev agendaer

Irsk kringkasting på 1960- og 1970 -tallet gjenspeilte idekonflikten mellom elementer i det tradisjonelle katolske samfunnet på landet og nye liberale ideer som kom fra USA, Storbritannia og katolisismen selv gjennom reformene av Det andre Vatikankonsil . Konservative i RTÉ assosiert med Knights of Columbanus kolliderte med liberale og med marxister assosiert med Official Sinn Féin , om innholdet i programmer, i den grad den ultimate liberale seieren var et produkt av at den ene siden infiltrerte stasjonen mer vellykket enn den andre er omstridt, med ett akademisk ordtak om at den liberale seieren bare representerte triumfen til den 'liberale konsensus'. Den daværende ledende OSF-intellektuelle Eoghan Harris antyder imidlertid at venstreradikalisme var av avgjørende betydning for å forme RTÉs produksjon på 1960-, 1970- og 1980-tallet.

Riordans taklet mange 'konservative versus liberale' spørsmål helt fra starten. Starten falt sammen med ikrafttredelsen av arveretten som for første gang ga kona til en bonde en automatisk arverett til familiegården, og fjernet dermed faren for at hun etter ektemannens død kunne stå igjen med ingenting. med eiendommen testamentert til en totalt fremmed. Spørsmålet var den gang kontroversielt; banker før på 1970 -tallet, ville ikke tillate en kone å åpne en bankkonto, bortsett fra med ektemannens godkjennelse. Konservative antydet at den nye loven, som hadde blitt presset gjennom i møte med opposisjon av daværende justisminister Charles Haughey , ville undergrave den tradisjonelle familien og føre til salg av en gård som eies av en familie, var et bondes ekteskap for å bryte opp . Venstre hevdet at reformen var en sosial rettferdighet og en forlengst anerkjennelse av rettighetene til bøndernes koner.

Med ordene til akademikeren Dr Finola Kennedy introduserte The Riordans "et av de mest følsomme spørsmålene i familielivet på landsbygda - koblingene mellom eiendom, gårdseierskap og ekteskap på selve tidspunktet for debatten om arveregningen".

Showet fokuserte også på en rekke oppdrettsspørsmål, fra markedsføring av ny gårdsteknologi til sikkerhet på gårder. (På 1970-tallet ble Tom og Benjy omtalt i en fjernsynsannonse som oppfordret bønder til å sette førerhus med metallramme på traktorene sine for å beskytte seg mot alvorlig skade hvis bilen skulle velte.)

Andre spørsmål ble også tatt opp, for eksempel illegitimitet , fattigdom , alderdomsproblemer, samlivsbrudd, seksuell aktivitet, de dramatiske endringene i den katolske kirke etter Vatikanet II og den mest berømte prevensjonen da det ble avslørt at Benjyys kone , Maggie , av medisinske årsaker kunne ikke risikere å ha et nytt svangerskap. Beslutningen fra paret om å bruke prevensjon ( pillen ) forårsaket betydelig kontrovers og kritikk fra "familieverdier" -organisasjoner og noen i den katolske kirke. Showet var om mange spørsmål både rost og kritisert i nasjonale medier og til og med i Dáil Éireann . Videre kritiserte embetsmenn på midten av 1960-tallet bildet av en "gårdsrådgiver" som ble sendt ut for å gi bønder råd om nye fremskritt i jordbruket, men som i serien ble sett å drikke på puben og sladre.

Axing kontrovers

Showet gjennomgikk en rekke endringer på midten av 1970-tallet, særlig fra en halvtimes til en timesformat, samt en endring i tematikken. Musikken som opprinnelig ble brukt til å introdusere hver episode var Seóirse Bodleys orkesterarrangement av den irske tradisjonelle melodien, "The Palatine's Daughter". Beslutningen fra skuespilleren Tom Hickey om å forlate serien forårsaket noen problemer. Hans karakter, Benjy, ble ikke drept, men dro til utlandet "på oppdragene" (dvs. for å jobbe med den katolske kirke i Afrika). En ny gårdsarbeider, spilt av den nye skuespilleren Gabriel Byrne , ble introdusert i 1978, og han spilte kjærlighetsinteressen for Maggie , Benjys kone, som hadde blitt igjen etter å ha nektet å dra til Afrika med ham. Selv om showet hadde gått noe ned fra sin storhetstid, kjempet det fremdeles jevnlig med The Late Late Show for å toppe TAM -rangeringene og ble selv overrasket da en episode, som uvanlig gikk fra 1970 -tallet og fokuserte på Tom Riordan som ung mann på 1930 -tallet på en familie céilí , ble kritikerrost av media og mange eldre seere, som så på det som en nøyaktig fremstilling av livet på en irsk gård på 1930- og 1940 -tallet. Med sin betydelige popularitet, store rollebesetninger av respekterte skuespillere og høye produksjonsverdier, og den sentrale plasseringen på tidsplanene til RTÉ 1 , var det få som ventet at showet skulle bli akselert, enn si så plutselig.

Det var imidlertid betydelig overraskelse og mye kritikk, da den nye programdirektøren ved RTÉ, Muiris MacConghail bestemte seg for at showet hadde løpt sin gang og så forsterket det. En del av begrunnelsen var kostnad: det var et av RTÉs dyreste show å lage. Med lanseringen av RTÉ 2 i 1978 mente stasjonen at den måtte produsere flere show for sitt begrensede budsjett som en liten stasjon, og den kunne ikke gjøre det hvis The Riordans tok opp mye av budsjettet. Kritikere antydet imidlertid at RTÉ hadde unnlatt å markedsføre showet internasjonalt, og at, gitt størrelsen på den irske diaspora internasjonalt, alle interessert i "hjem", kunne det ha hatt et internasjonalt marked blant stasjoner i land med et stort irsk publikum, med salget dekke mye av kostnaden forbundet med produksjonen.

Offentligheten, mediene og politikerne kritiserte alle at en av de mest populære showene på RTÉ ble brutt. Til tross for ropet og fordømmelsen av John Cowley som argumenterte for at rollebesetningen hadde blitt dårlig behandlet, ble den siste TV -episoden sendt på RTÉ TV i mai 1979.

Fine Gael TD Tom Enright , under en debatt i 1980 i Dáil Éireann sa om beslutningen:

"The Riordans", et av de fineste programmene jeg kan huske å ha sett og var hyggeligst, ble droppet fra TV for en tid siden. Den berørte mange viktige sosiale aspekter ved ikke bare landlig irsk liv, men alle aspekter av irsk liv. Det innlemmet mange delikate saker og saker som folk viker unna, og det var en grundig studie av livet i Irland. Jeg er sikker på at kostnadsfaktoren hadde mye å gjøre med fjerningen av dette programmet, men det var en feil å fjerne det, og dette er tydelig når vi ser noen av programmene som erstatter det på fjernsynstjenesten.

Showet ble gjenoppstått for RTÉ Radio 1 som et femten minutter daglig show der det varte noen år. Overgangen til radio tillot noen av de eldre skuespillerne å trekke seg, mens avdøde karakterer, som Benjy og Eamon , kunne bringes tilbake, om enn ikke med de originale skuespillerne, men med skuespillere som hørtes ut som personen som spilte dem i TV -serien, Jonathan Ryan som Benjy og Mick Lally som Eamon . Riordans ble senere droppet fra radioplanene som en del av en omorganisering av timeplanene.

Serien ble erstattet av en spin-off-serie Bracken , som så Gabriel Byrnes karakter flytte fra Kilkenny til Wicklow . Bracken ble den andre i en trilogi med landbrukssåper/dramaer produsert av RTÉ, den siste såpen var Glenroe .

Selv om sporadiske medieoppslag har lurt på om showet skulle komme tilbake, særlig da den uavhengige TV3 ble lansert og søkte å fange publikum, noe det kunne ha gjort hvis det hadde hatt The Riordans i timeplanen, er det i realiteten liten sjanse for at det kommer tilbake , gitt døden til noen av de ledende skuespillerne, inkludert John Cowley ( Tom Riordan ), Chris O'Neill ( Michael Riordan ), Moira Deady , ( Mary Riordan ), Annie D'Alton ( Minnie Brennan ), Tony Doyle ( Fr. Sheehy ), Joe Pilkington ( Eamon Maher ), Christopher Casson ( rektoren ), Jack O'Reilly ( Johnny Mac ), Biddy White Lennon ( Maggie Riordan ) og Tom Hickey , samt utilgjengeligheten til Gabriel Byrne , nå en Hollywood -skuespiller .

Legacy

De siste 26 episodene av The Riordans (som ble kuttet i 2 som resulterte i 52 30 minutter episoder) ble vist Fra oktober 1980 på de forskjellige ITV -regionene - for det meste, i de fleste områder, ble det vist tre ganger i uken, på tirsdager , Onsdager og torsdager kl. 12:30 - de fleste regionene droppet midlertidig det australske krigsdramaet The Sullivans , som hadde blitt sendt i den tidsluken i de fleste regioner, for å imøtekomme The Riordans . I London -regionen ble serien bare vist ukentlig på mandag og avsluttet 12. oktober 1981. I Tyne Tees -regionen fortsatte The Sullivans på tirsdager og torsdager kl. 12:30, men The Riordans ble sendt på onsdager bare - de falt gradvis etter nettverket som et resultat. Det ble droppet fra den tidsluken etter en stund - bare for å fortsette i 3:45 -sporet tirsdag ettermiddag (et kort fortalt oppfriskningskurs ble gitt) og fortsatte i denne sporet til den siste episoden.

Riordans var en sentral utvikling i TV-dramaet på slutten av 1900-tallet, fordi, i tillegg til å gi RTÉ sin første opplevelse av hvordan man lager en langvarig såpeopera, endret bruken av OBUer metodikken for senere såper i både Storbritannia og Irland Ble laget. Det legemliggjorde det skiftende Irland i sin periode. Når det først ble kringkastet, reformering Seán Lemass var Taoiseach . Da den var ferdig, var svigersønnen - den kontroversielle Charles Haughey - måneder fra han ble Taoiseach. Riordans dekket en periode med raske overganger i det irske livet, fra et agrarisk, proteksjonistisk Irland på begynnelsen av 1960 -tallet til medlemskap i Det europeiske økonomiske fellesskap og så en raskt skiftende bygdeøkonomi på 1970 -tallet. På 1960 -tallet var Irland fremdeles landlig, konservativ og katolsk, med historielinjer som en karakter som foregikk på pillen og inneholdt en sjokkverdi utenkelig et tiår senere. På slutten av 1970 -tallet ble Irland mindre landlig, mindre konservativ og mindre katolsk. Ironisk nok ble et av de største sjokkproblemene i det tidlige showet, bruk av prevensjon, et mindre sjokk da tilbudet av prevensjon ble legalisert i 1979, om enn med tette kontroller, i det året showet ble tatt ut av luften.

Det irske samfunnets endrede natur ble vist i såpeoperaene som erstattet The Riordans . Etter det korte interregnum Bracken kom Glenroe , et annet 'landlig' show som, i motsetning til The Riordans , i utkanten av en by nær Dublin, med noen karakterer som bodde i et urbant boligfelt. Til og med de sentrale karakterene, en bonde og hans far Miley Byrne og Dinny Byrne , slør urbane og landlige verdener på en måte som Tom Riordan aldri gjorde, ved å gjøre gården sin til en åpen gård for urbane mennesker å besøke, og selge produktene sine på sin egen butikk i den lokale byen. Etter to tiår som selve showet ble akselert, etterlot RTÉ bare en stor hjemmelaget såpeopera, en som ikke har noe landlig aspekt i det hele tatt, og ligger i Dublin sentrum, Fair City .

Landlig drama på RTÉ

Fra Kennedys of Castleross på radio til The Riordans på TV, hadde RTÉ fokusert sterkt på livet på landet som kontekst for såpeoperaene. Økningen av The Riordans var imidlertid ikke slutten på landlige såper på RTÉ. En spin-off-serie, Bracken ble lansert rundt Pat Barry (Gabriel Byrne), og som inneholdt den irske skuespilleren Niall Toibin , Mick Lally og den tidligere Coronation Street- skuespilleren Joe Lynch (som hadde spilt en elsker av Street's Elsie Tanner ). Etter to serier ble showet som planlagt erstattet av sin egen spin-off, Glenroe , som fulgte Lally- og Lynch-karakterene da de flyttet fra det fiktive bylandet Bracken til utkanten av den fiktive byen Glenroe. Oksingen av Glenroe i 2001 tok en slutt på tradisjonen med landlige såpeoperaer på RTÉ. Siden aksingen av Glenroe har RTÉ fokusert på den urbane såpeoperaen Fair City , som ikke bare berørte de samme temaene som Tolka Row tretti år tidligere, men til og med spilte en av stjernene i det tidligere urbane dramaet i en ny rolle. Imidlertid er landlig drama fortsatt en like sterk kilde til materiale som man kan se i On Home Ground (2001–2002), Pure Mule (2005–2009) og den populære detektivserien Single -Handed (2007 - dato).

En av Irlands mest suksessrike manusforfattere, Wesley Burrowes , som hadde stått for mye av produksjonen på The Riordans , var skaperen av både Bracken og Glenroe . Noen av de som var forbundet som forfattere og regissører med The Riordans fortsatte med å ha vellykkede film- og scenekarrierer, inkludert forfatter, dramatiker og manusforfatter, Eugene McCabe , dramatiker Joe O'Donnell og filmskaper Pat O'Connor .

Mangler episoder

En kontroversiell politikk for RTÉ på 1960- og 1970 -tallet førte til sletting av tidligere episoder av gamle programmer, slik at den dyre videoen som hadde blitt brukt til å spille dem inn, kunne gjenbrukes. Som et resultat er det lite igjen av RTÉs produksjon fra 1960 -tallet , med show som The Riordans , The Late Late Show og andre som rutinemessig ble slettet etter sending. Noen episoder fra 1960 -tallet gjenstår, det samme gjør mange fra 1970 -tallet.

Senere karriere for skuespillerne

Noen av skuespillerne hadde utmerkede karrierer etter at Riordans ble revet .

  • Etter at Bracken Gabriel Byrne dro til USA hvor han ble en suksessrik filmskuespiller.
  • Tony Doyle , Father Sheehy , som hadde forlatt serien på midten av 1970-tallet, ble en suksessrik tv-skuespiller med BBC , med blant annet hovedrollen i blant annet Ballykissangel , før han plutselig døde i en alder av 58 år på randen av sin største TV-rolle ennå.
  • John Cowley jobbet stort sett i filmer, og spilte "auksjonarius" i John B. Keane 's The Field med Richard Harris og også på scenen. Cowley fortsatte også med sin livslange kampanje mot coursing og andre blodsporter . Han døde i 1998.
  • Annie D'Alton, Minnie Brennan , som var Cowleys mye eldre kone i virkeligheten, døde i 1983.
  • Chris O'Neill, Michael Riordan , jobbet noen år som agent for Gabriel Byrne. Han døde i USA i 1991.
  • Biddy White Lennon , Maggie Riordan , forlot skuespillet og ble en vellykket forfatter og utgiver av kokebøker; hun døde i november 2017.
  • Tom Hickey var en anerkjent scene- og filmskuespiller. Han døde i mai 2021.
  • Moira Deady opptrådte i Glenroe , spin-off-showet som kom fra Bracken , spin-off fra The Riordans . Hun spilte også hovedrollen i en rekke filmer, inkludert Angela's Ashes .

Spinn offs

Fotnoter

Eksterne linker