Al-Aqida al-Tahawiyya -Al-Aqida al-Tahawiyya

Al-'Aqida al-Tahawiyya
Al-Tahawi's Creed.png
Imam al-Tahawi's Creed of Islam: An Exposition av Siraj al-Din al-Ghaznawi
Forfatter Abu Ja'far al-Tahawi
Opprinnelig tittel Bayan al-Sunna wa al-Jama'a
Oversetter Amjad Mahmood
Land Egypt
Språk Arabisk , albansk , engelsk , fransk , indonesisk , malayisk , persisk , russisk , tyrkisk og urdu
Emne 'Aqida , Tawhid , Usul al-Din ( islamsk teologi )
Forlegger Heritage Press UK
Sider 200 sider
ISBN 978-0993475665

Al-'Aqida al-Tahawiyya ( arabisk : العقيدة الطحاوية ) eller Bayan 'ittiqād ahl al-Sunnah wal Jama'ah ( arabisk : بيان اعتقاد أهل السنة والجماعة ) er en populær utstilling av sunni muslimske læren skrevet av det tiende århundre Egyptisk teolog og Hanafi- jurist Abu Ja'far Ahmad at-Tahawi .

Det er en rekke muslimske kommentarer til Tahawiyyah inkludert dem av Isma'il ibn Ibrahim al-Shaybani (d. AH 629 (1231/1232  CE )), Najm al-Din Mankubars (d. 652 AH), Shuja 'al- Din al-Turkistani (d. 733 AH), Siraj al-Din al-Ghaznawi (d. 773 AH), Akmal al-Din al-Babarti (d. 786 AH), Ibn Abi al-Izz (792 AH), ' Abd al-Ghani al-Maydani (d. 1298 AH), Abdullah al-Harari (d. 1429 AH), Omar Abdullah Kamel (d. 1436 AH) og Sa'id Foudah. Den består av 105 viktige punkter som viser de viktigste sakene i trosbekjennelsen til Ahl al-Sunnah wa al-Jama'ah .

Innhold

Tekstene løfter mange trospunkter som er viktige saker og definerer sunnimuslimens tro, og dekker følgende emner:

  1. Utstilling av trosbekjennelsen til Ahl al-Sunnah wa al-Jama'ah
  2. Guddommelig enhet
  3. Allahs evige og evige navn og egenskaper
  4. Allahs forhåndsbestemmelse
  5. Muhammad (S) og hans beskrivelse
  6. Koranen: Allahs evige ord
  7. The Beatific Vision
  8. Profetens nattreise (S) og oppstigning
  9. Profetens basseng (S) og forbønn
  10. Pakt inngått med Adam (as) og hans avkom
  11. Guddommelig dekret og forhåndsbestemmelse
  12. Den konserverte tabletten og pennen
  13. Allahs attributt for å skape
  14. Tronen og fotskammelen
  15. Englene, profetene og de avslørte bøkene
  16. Deklarere folket i Qiblah for å være muslimer
  17. Debatter om Allahs essens
  18. Krangler om Koranen
  19. Det er umulig å anklage en muslim for vantro
  20. Betydningen av tro
  21. Tro verken øker eller minker
  22. Skjebnen til store syndere
  23. Statusen til en muslim
  24. Opprør mot muslimske ledere
  25. Tørking over fottøy
  26. Hajj og Jihad
  27. The Guardian Angels som var skriftlærde
  28. Graven og dens stater
  29. oppstandelse
  30. Paradise and Hellfire
  31. Evnen som følger med handlinger
  32. Slaves handlinger
  33. Bønn og almisse på vegne av avdøde
  34. Allahs vrede og glede
  35. Elsker profetens ledsagere (S)
  36. Kalifatets orden
  37. The Ten Given the Glad Tidings of Paradise
  38. Snakker godt om lærde
  39. Sainthoods rang
  40. Portents of the Final Hour
  41. Spådom og spådom
  42. Overholder kongregasjonen

Manuskripter

De tidligste manuskriptene som ble bevart i Alexandria ble skrevet i AH 783 (1381/1382).

Oversettelser

Engelsk utgave

Verket er oversatt til engelsk og utgitt under tittelen:

  • Islamic Belief , oversatt og utgitt i 1995 av IQRA International Educational Foundation.
  • Islamsk tro: Al-Aqidah at-Tahawiah (revidert utgave), redigert av Iqbal Ahmad Azami. Oversatt og utgitt i 2002 av UK Islamic Academy.
  • The Creed of At-Tahawiyy (A Brief Explanation of The Sunniy Creed) , 2. utgave utgitt i 2003 av The Association of Islamic Charitable Projects i USA .
  • Aqeedatul Tahawi , med kommentarer av Qari Muhammad Tayyib , den tidligere rektoren for Darul Uloom Deoband . Engelsk oversettelse av Afzal Hoosen Elias. Først utgitt i 2007 av Zam Zam Publishers.
  • The Creed of Imam al-Tahawi , oversatt, introdusert og kommentert av Hamza Yusuf . Først utgitt i 2009 av Fons Vitae.
  • The Creed of Imam Tahawi , oversatt av Mohammad Ibrahim Teymori. I følge oversetteren selv står denne oversettelsen sterkt i gjeld til verkene til Hamza Yusuf og Iqbal Ahmad Azami.
  • Al-'Aqidat at-Tahawiyyah (Kindle Edition), oversatt av Tahir Mahmood Kiani. Først utgitt i 2012 av TM Kiani.
  • Al-'Aqida al-Tahawiyya: Arabisk tekst med engelsk oversettelse og kommentar , oversatt og utarbeidet av Fahim Hoosen. Denne utgaven inneholder en kort og enkel kommentar. Først utgitt i 2015 av Azhar Academy. Den andre utgaven utgitt av Dar Ul Thaqafah i 2018.
  • Imam al-Tahawi's Creed of Islam: An Exposition , oversatt av Amjad Mahmood. Denne utgaven inneholder en kommentar av Hanafi-lærde, dommer og Maturidi-teolog Abu Hafs Siraj al-Din al-Ghaznawi  [ ar ] (d. 773/1372). Først utgitt i 2020 av Heritage Press.

Fransk utgave

  • La 'Aqîda Tahâwiyya (La profession de foi des gens de la Sunna) , oversatt og kommentert av Corentin Pabiot. Utgitt i 2015 av Maison d'Ennour.

Malaysisk utgave

  • Terjemahan Al-Aqidah Al-Thahawiyyah , oversatt av Raja Ahmad Mukhlis al-Azhari.

Persisk utgave

Russisk utgave

Tyrkisk utgave

  • Ehl-i Sünnet Akâidi; Muhtasar Tahâvî Akidesi Şerhi , oversatt av Ebubekir Sifil  [ tr ] .
  • Tahâvî Şerhi Bâbertî Tercümesi , oversatt med kommentarer fra Akmal al-Din al-Babarti (d. 786/1384) av İsmailağa Fıkıh ve Te'lif Kurulu.
  • Tâhâvi Akâidi Baberti Şerhi , oversatt med kommentar av al-Babarti (d. 786/1384) av İzzet Karasakal.
  • Tahâvi Akîdesi ​​Bâbertî Şerhi , oversatt med kommentarer fra al-Babarti (d. 786/1384) og Siraj al-Din al-Ghaznawi  [ ar ] (d. 773/1372) av Yasin Karataş.
  • İslam Akâid Metinleri , oversatt av Ali Pekcan.

Urdu -utgave

  • Sharh al-'Aqidah al-Tahawiyyah , oversatt med kommentarer av Ehsanullah Shayeq.
  • Al-Aseedah as-Samawiyyah Sharh al-Aqeedah At-Tahawiyyah , oversatt med kommentar av Rida-ul-Haq.
  • ' Aqidat al-Tahawi wa al-'Aqidah al-Hasanah , oversatt av Abd al-Hamid Khan Swati. Boken inneholder to verk om aqidah oversatt og utgitt sammen på grunn av at de deler det samme emnet. Den første er al-'Aqida al-Tahawiyya, og den andre er al-Aqidah al-Hasanah fra Shah Waliyyullah .

Usbekisk utgave

Videre lesning

Se også

Referanser

Eksterne linker