Kulturelle skildringer av Marie Antoinette - Cultural depictions of Marie Antoinette

Marie Antoinette, dronning av Frankrike, en grand habit de cour , av Jean-Baptiste Gautier Dagoty, 1775.

Marie Antoinette , dronning av Frankrike , huskes best for sin legendariske ekstravaganse og hennes død: hun ble henrettet av giljotin under terrorens regjeringstid på høyden av den franske revolusjonen i 1793 for forbrytelsen av forræderi . Hennes liv har vært gjenstand for mange historisk nøyaktige biografier og tema for romantiske romaner og filmer.

I biografier

I likhet med mange mennesker og hendelser som var involvert i den franske revolusjonen, var Marie Antoinettes liv og rolle i den store sosialpolitiske konflikten avhengig av mange faktorer. Mange har spekulert i hvor innflytelsesrik hun var på revolusjonens art og retningen den til slutt tok. I lys av de forskjellige hendelsene rundt livet hennes som gjorde henne til en hatet og foraktet skikkelse i revolusjonærenes øyne som dronning av Frankrike, ble hun sett på som en ekte modell for det gamle regimet, kanskje enda mer enn mannen hennes, kongen. På grunn av hennes useriøse utgifter og overbærende kongelige livsstil, så vel som hennes velkjente ønske om å fremme det østerrikske imperiet, ble hennes omsorgsfulle, morlige natur overskygget, og revolusjonære så henne bare som en hindring for revolusjonen.

Synet på Marie Antoinettes rolle i fransk historie har variert mye gjennom årene. Selv i løpet av livet hennes var hun et populært ikon for godhet og et symbol på alt som er galt med det franske monarkiet, sistnevnte er et syn som har holdt seg til i dag langt sterkere enn det tidligere. Noen vil imidlertid hevde at det vanlige historiske perspektivet på Marie Antoinette er at hun var enda et tragisk offer for revolusjonens radikalisme, snarere enn et stort symbol på franske kongelige utilstrekkeligheter. Denne oppfatningen har en tendens til å sympatisere med Marie Antoinette og hennes families situasjon og fokusere mer på dokumentasjonen rundt de siste månedene, ukene og dagene før henrettelsen hennes, der hun tydeligere blir sett på som Marie Antoinette den angrende, omsorgsfulle moren i stedet for den trossende dronningen av Frankrike.

Noen samtidige kilder, som Mary Wollstonecraft og Thomas Jefferson , legger skylden for den franske revolusjonen og den påfølgende terrorens regjering på Marie Antoinettes skuldre; andre, for eksempel de som kjente henne (hennes dame i vente Madame Campan og den kongelige guvernanten , blant dem Marquise de Tourzel ) fokuserer mer på hennes søte karakter og betydelige mot i møte med misforståelser og motgang. I følge Campan ble dronningen misforstått av sine undersåtter og adelen i Versailles. Campan beskriver flere mennesker som etter å ha tilbrakt tid med dronningen etterlot seg en mer positiv oppfatning av henne. En slik besøkende, M. Loustonneau, den første kirurgen til kongen, ble ydmyket da dronningen bemerket: "hvis de fattige som du har lykkes med de siste tjue årene hver hadde plassert et enkelt lys i vinduene, ville det ha vært den vakreste belysningen noensinne har vært vitne til. "

Umiddelbart etter hennes død ble bildet malt av libelles av dronningen holdt som det "riktige" synet på Marie Antoinette i mange år, ettersom nyheten om hennes henrettelse ble mottatt med glede av den franske befolkningen, og libelles ikke stoppet sirkulerer selv etter hennes død. Imidlertid ble hun også ansett som martyr av royalister både i og utenfor Frankrike, så mye at tårnet ble revet av Napoleon for å kvitte seg med alle symboler på undertrykkelsen av kongefamilien. Dronningens oppfatning som martyr ble generelt holdt i tiden etter Napoleon og gjennom det nittende århundre, selv om publikasjoner fremdeles ble skrevet. Det ultrarepublikanske arbeidet til Jules Michelet fremstilte dronningen som en useriøs sparsommelighet som på egen hånd ødela Frankrike. Dette synet er ikke allment akseptert som nøyaktig av de fleste moderne historikere, selv om selv de mindre partiske samtidskildene raskt påpeker at dronningen hadde feil som bidro til hennes tilstand.

Slutten av det nittende århundre førte til noen flere endringer i hvordan dronningen ble sett på, spesielt i lys av (sterkt sensurert) publisering av grev Axel Fersens Journal intime av en av hans etterkommere; teorier om et fryktelig tiår langt kjærlighetsforhold mellom dronning og greve har blitt et debattområde siden den gang. Spesielt er den populære teorien at Louis Charles, den andre Dauphin (som til slutt skulle dø i en alder av 10 år fra mishandling), var Fersens barn og at kongen var klar over det. De som argumenterer for denne teorien peker på ordene til innsidere som kjente til dronningens påståtte affære og Fersens ord om barnets død, som indikerer at det er en mulighet. Andre argumenterer for at dronningen hadde en kontakt, men den ga ingen barn; andre tror ikke at det fant sted en affære.

Det tjuende århundre førte til gjenoppretting av noen gjenstander som tilhørte dronningen trodde tapt for alltid og en bølge av nye biografier, som begynte å vise dronningen i et noe mer sympatisk lys. Selv de som var kritiske til dronningen var mer balansert enn forgjengerne på attende og nittende århundre. Offentlig oppfatning ble også hjulpet på det tjuende århundre med ankomsten av filmer basert på biografier om dronningen, den mest kjente av dem, inkludert den Oscar-nominerte 1938 Norma Shearer- funksjonen Marie Antoinette (basert på boken Marie Antoinette fra 1932 : The Portrait of an Average Woman av Stefan Zweig ) og Kirsten Dunst -innslaget fra 2006 (basert på 2001 -boken Marie Antoinette: The Journey av Lady Antonia Fraser ). Noen moderne historikere anser boken til sistnevnte forfatter som den mest grundige og balanserte biografien om dronningen. Imidlertid bygger den naturlig på tidligere biografier, førstehåndsberetninger og til og med de beryktede libellene som ødela dronningens rykte. En annen bok ble skrevet av den berømte amerikanske forfatteren Upton Sinclair i form av et skuespill med tittelen Marie Antoinette .

I film

Dato Tittel Regissør Skuespiller
1923 Scaramouche Rex Ingram Clotilde Delano
1930 Kaptein for vakten John S. Robertson Evelyn Hall
1934 Madame Du Barry William Dieterle Anita Louise
1937 Kongen uten krone Jacques Tourneur Doris Lloyd
1938 Marie Antoinette WS Van Dyke Norma Shearer
1949 Svart magi Gregory Ratoff Nancy Guild
1952 Scaramouche George Sidney Nina Foch
1954 Kongelige anliggender i Versailles Sacha Guitry Lana Marconi
1956 Marie-Antoinette reine de France Jean Delannoy Michèle Morgan
1957 Historien om menneskeheten Irwin Allen Marie Wilson
1959 John Paul Jones John Farrow Susana Canales
1961 La Fayette Jean Dréville Liselotte Pulver
1970 Start revolusjonen uten meg Bud Yorkin Billie Whitelaw
1981 Verdens historie, del I Mel Brooks Fiona Richmond
1989 La Révolution française Robert Enrico , Richard T. Heffron Jane Seymour
L'autrichienne Pierre Granier-Deferre Ute Lemper
1995 Jefferson i Paris James Ivory Charlotte de Turckheim
2001 The Affair of the Necklace Charles Shyer Joely Richardson
2006 Marie Antoinette Sofia Coppola Kirsten Dunst
Marie-Antoinette, la véritable histoire Yves Simoneau , Francis Leclerc Karine Vanasse
2012 Farvel, min dronning Benoît Jacquot Diane Kruger
2014 Mr. Peabody og Sherman Rob Minkoff Lauri Fraser

I fjernsyn

Uformelle mediehenvisninger

Marie Antoinette har blitt referert til i mange film og TV -programmer, vanligvis som en figur for å betegne ekstravaganse eller dødsdømt skjønnhet.

Noen av de mer bemerkelsesverdige eksemplene inkluderer filmatiseringen av Gone with the Wind , der et portrett av dronningen henger over sengen til Scarlett O'Hara i hennes nye herskapshus i Atlanta . I The Addams Family Values , onsdag Addams å kler seg hennes nye lillebror som Marie-Antoinette og forsøk giljotin ham for forbrytelser mot republikken.

I det amerikanske dramaet CW Gossip Girl , dekorerer en skisse som ligner Kirsten Dunst i rollen som dronning Marie-Antoinette soverommet til hovedpersonen, Blair Waldorf . I den andre serien av Sex and the City , da Charlotte York kritiserer en av vennene hennes for å tro at de lever i et klasseløst samfunn, omtaler Carrie Bradshaw henne som en Marie Antoinette. Under bryllupet til Melanie og Lindsay i Queer as Folk , gis en dekadent fransk dessert som et alternativ til middagen deres av en fransk servering, som Melanie sarkastisk kvitterer til: "Og akkurat hvor mye for Marie-Antoinettes siste måltid?" I den fjerde serien Desperate Housewives dro Katherine på en Halloween -fest kastet av et ungt homofilt par som nettopp flyttet til nabolaget. En av vertene lurte på at det var passende at den dominerende Katherine kom som en "selv viktig dronning som mistet all sin makt."

I Gareth Russell -romanen Popular holder en av hovedpersonene en søt bursdagsfest på 16 år med et Marie Antoinette -tema, men blir oppsatt av en av hennes gjester når hun kommer i et kostyme som Kirsten Dunst hadde på seg i filmen fra 2006.

I Robert Asprins "Another Fine Myth" er det et pseudo-sitat som en epigraf til kapittel 8: "I krisetider er det av største betydning å ikke miste hodet." - M. ANTOINETTE

Før revolusjonen sirkulerte motstandere av det franske monarkiet regelmessig pornografisk propaganda med påstand om at Marie Antoinette var i et lesbisk forhold til Princesse de Lamballe . Mens ryktene om Antoinette seksualitet var grunnløse, de fører til at hun ble tolket som en tidlig lesbisk ikon i verk av homofile forfattere, for eksempel Radclyffe Hall 's The Well of Loneliness (1928) og Jean Genet ' s The Maids (1947).

I historisk skjønnlitteratur

Den mest kjente historiske skjønnlitteraturen som inneholder Marie Antoinette er Alexandre Dumas, père- romanen Le Chevalier de Maison-Rouge ( The Knight of the Red House, ) som sentrerer om nellikplottet. Den første i en serie på seks bøker skrevet av Dumas med Marie Antoinette omtalt som "Marie Antoinette -romanene." Dronningen vises i et sympatisk lys, spesielt under "Diamond Necklace Affair."

Noen av de mer kjente historiske romanene som har skildret Marie Antoinette de siste årene inkluderer Carolly Ericksons roman The Hidden Diary of Marie Antoinette fra 2005 , samt Elena Maria Vidals bok Trianon fra 1998 . En bok fra 2000 i den unge voksne serien Royal Diaries handler om Marie Antoinettes reise til Frankrike som tenåring, Marie Antoinette: Princess of Versailles (Østerrike-Frankrike, 1769-1771) .

De to mest kjente filmbildene av Marie Antoinette har vært i filmen Marie Antoinette fra 1938 , regissert av WS Van Dyke , der Norma Shearer spilte dronningen. 2006 -filmen Marie Antoinette , regissert av Sofia Coppola og med Kirsten Dunst i hovedrollen . The Affair of the Necklace er en film fra 2001 der Hilary Swank spilte Jeanne de Valois-Saint-Rémy og Joely Richardson spilte Marie Antoinette.

Marie Antoinette spiller en fremtredende rolle i The Ghosts of Versailles , delvis en operatilpasning av Beaumarchais ' La Mère som kan kopieres med et partitur av John Corigliano og libretto av William M. Hoffman .

I filmen Amadeus nevnes hun to ganger av broren, keiser Joseph II som "Antoinette." Hennes eventuelle undergang blir forhåndsskygget når keiseren forteller Mozart hvorfor han har forbudt stykket Figaro .

I 2007 -filmen Shrek den tredje , bærer prinsesse Fiona en kjole på et tidspunkt i filmen som ligner Marie Antoinettes overdimensjonerte kjoler.

I den japanske mangaserien My Hime er Marie Antoinette en av to QUEEN Hime som stiger ned til jorden for å lage den på nytt. Hun er assosiert med roser og har en veldig aristokratisk luft om seg selv. I de atten episodene av anime -tilpasningen av den japanske mangaserien Black Butler nevner William T. Spears at Undertaker sendte Marie Antoinette til helvete. Marie Antoinette er også en av de mest fremtredende karakterene i de japanske metaseriene The Rose of Versailles (ベ ル サ イ ユ の ば ら, Berusaiyu no Bara ) . I denne serien blir hun fremstilt som en veldig søt og blid kvinne, en lojal venn av Oscar og en kjærlig mor, og en lett påvirket og uansvarlig dronning. Stemmeskuespilleren hennes var Miyuki Ueda .

Det populære sitatet ble ofte tildelt henne feil, " La dem spise kake " ble referert til i boken 39 Clues One False Note .

I Seth MacFarlanes Cavalcade of Cartoon Comedy er det en tegneserie kalt "Marie Antoinettes notisblokk". I dette skriver Marie ned noe på et stykke papir; da klør hun det ut. Så begynner hun å skrive igjen, bare for at hun skal klø det ut. Så tenker hun og skriver ned noe. Hun legger fjæren tilbake i beholderen, og hun ser fornøyd ut. Så viser papiret at hun har skrevet og skrapt ut "La dem spise dritt" og "La dem spise fitte", og den siste linjen sier "La dem spise kake."

Marie Antoinette dukker opp i barneboken Ben og meg av Robert Lawson , men vises ikke i den animerte kortfilmatiseringen fra 1953 .

Joan Rivers bok I Hate Everyone ... Starting With Me inneholder et sitat av Marie Antoinette som sa: "La henne spise dritt." Costco nektet deretter å selge boken på grunn av det eksplisitte språket.

Juliet Greys trilogi med bøker som begynner med Becoming Marie Antoinette og slutter med Confessions of Marie Antoinette forteller hele Marie Antoinettes historie. Det begynner med hennes transformasjon fra Maria Antonia av Østerrike til Marie Antoinette i Frankrike og slutter med den franske revolusjonen og hennes henrettelse.

Kate Beaton , tegneserieskaper av webkomiker Hark! En Vagrant viet en av hennes tegneserier til Marie Antoinette.

I den todelte sesong 6-finalen av Totally Spies! Sam, Clover og Alex vinner en premie for å bli i selve palasset i Versailles . Spionene og deres motedesigner-klassekamerater er på et fransk moteshow basert på Marie Antoinette og hennes favorittantrekk som dronning av Frankrike på 1600-tallet.

Carolyn Meyer hadde skrevet en roman i hennes Young Royals -bokserie med tittelen The Bad Queen: Rules and Instructions for Marie Antoinette som er satt fra 1768–1792.

I musikk

  • Jucifers album fra 2008 L'Autrichienne er et konseptalbum om livet til Marie Antoinette, som ledet opp til hennes død.
  • Queen refererte også til henne i " Killer Queen " fra albumet Sheer Heart Attack fra 1974 .
  • Richard Adler og Jerry Ross inkluderte omtale av henne som en av djevelens egne, i sangen "They Were the Good Old Days", fra den musikalske komedien Damn Yankees .
  • Darryl Way og Sonja Kristina Lockwood skrev en sang med tittelen "Marie Antoinette" for deres progrockband Curved Air .
  • Wayne Shorter skrev en jazzmelodi med samme navn; den ble spilt inn av Freddie Hubbard .
  • Michael Kunze og Sylvester Levay skrev et musikkspill som heter Marie Antoinette om parallelle liv til Antoinette og en fiktiv Margrid Arnaud. Stykket ble skrevet på engelsk, men hadde premiere i Tokyo.
  • Portrettet av Marie Antoinette med tittelen Marie Antoinette à la Rose fungerer som forsiden av den amerikanske alternative rockegruppen Holes album Nobody's Daughter fra 2010 .
  • De Charlie Sexton sangen "Imponert" referanser Louis XVI og Marie Antoinette.
  • Madonna kledde seg ut som Marie Antoinette for sin fremføring av " Vogue " på MTV Music Video Awards 1990.
  • Musikkvideoen til Girls Aloud -sangen " Can't Speak French " inneholder bandmedlemmene kledd i forseggjorte franske parykker og kostymer, stilen popularisert og karakterisert av Marie Antoinette.
  • I den japanske serien med sanger "Story of Evil", laget av produsenten AkunoP (ellers kjent som mothy), er den onde prinsessen Riliane Lucifen d'Autriche basert på Marie Antoinette. Samtidig registrerer en ung forsker (Yukina Freesis) sitt livs sannhet.
  • Marie Antoinette er referert til ved navn i sangen "The Headless Waltz" av artisten Voltaire.
  • I 2011 kledde Selena Gomez seg ut som Marie Antoinette i en av scenene i musikkvideoen hennes for " Love You Like a Love Song ."
  • I 2012 nevnte Marina and the Diamonds Marie Antoinette som inspirasjon for albumet Electra Heart .
  • Sangen "Marie" av den japanske sangeren Aimer , inspirert av Marie Antoinettes liv, ble valgt som temasang for utstillingen "The Habsburg Dynasty: 600 Years of Imperial Collections" i 2020 til minne om 150 år med japansk-østerrikske forhold.

I videospill

På mote

Den 9. utgaven av CR Fashion Book er inspirert av Marie Antoinette. Hun blir fremstilt av Rihanna på forsiden, samt modellene Lara Stone , Imaan Hammam , Joan Smalls , Guinevere van Seenus , Mariacarla Boscono og andre.

Chanels Resort Collection 2013 hentet inspirasjon fra Marie Antoinette.

Merknader

Referanser