Der Zwerg -Der Zwerg
Der Zwerg | |
---|---|
Opera av Alexander von Zemlinsky | |
Oversettelse | Dvergen |
Bibliotekist | Georg C. Klaren |
Språk | tysk |
Basert på | " The Infanta's Birthday " av Oscar Wilde |
Premiere | 22. mai 1922
Stadttheater Glockengasse , Köln
|
Der Zwerg ( Dvergen ), Op . 17, er en opera i en akt av den østerrikske komponisten Alexander von Zemlinsky til en libretto av Georg C. Klaren , fritt tilpasset fra novellen " The Infanta's Birthday " av Oscar Wilde .
Sammensetningshistorie
Zemlinskys valg av denne historien var en refleksjon av slutten på hans forhold til Alma Mahler , og identifikasjonen han følte med dramaets hovedperson. Han fullførte den korte poengsummen i desember 1919 og orkestrasjonen i januar 1921. Partituren ble utgitt av Universal Edition Vienna.
Ytelseshistorikk
Operaens premiere fant sted 28. mai 1922 på Stadttheater Glockengasse i Köln, Tyskland, under stafettpinnen til Otto Klemperer . Ytterligere produksjoner fulgte i Wien, Karlsruhe og Praha. Den siste forestillingen i Zemlinskys levetid var i september 1926 på Städtische Oper i Berlin-Charlottenburg. Arbeidet varer i omtrent 90 minutter og er vanligvis parret med et annet verk når det utføres.
I 1981 presenterte Hamburg statsopera den første dobbeltregningen av Zemlinskys to enaktige operaer Der Zwerg og Eine florentinische Tragödie . Der Zwerg ble imidlertid presentert i en forkortet versjon med en vesentlig endret libretto under tittelen The Birthday of the Infanta . De første moderne forestillingene av operaen som Zemlinsky hadde til hensikt ble gitt i Köln i februar 1996 under ledelse av James Conlon . I 2004 var 'Der Zwerg' en av 'Eight Little Greats' sesongen gitt av Opera North i hele Nord-England.
Numi Opera Theatres første sesong ga Der Zwerg utdrag fra Oscar Wildes "Birthday of the Infanta" i Los Angeles i 2019.
Roller
Roll | Stemmetype | Premierebesetning 28. mai 1922 (Dirigent: Otto Klemperer ) |
---|---|---|
Donna Clara, Infanta | sopran | Erna Schröder |
Ghita, hennes ledsager | sopran | Käthe Herwig |
Don Estoban, kammerherren | bass | Hubert Mertens |
Dvergen | tenor | Karl Schröder |
Første hushjelp | sopran | Hedwig Werle |
Second Maid | sopran | Hedwig Hertel |
Tredje hushjelp | alt | Agnes Achnitz |
Venner av Infanta | sopraner og alter | Johanna Klemperer, Else Karsten, Adelheid Wollgarten |
Instrumentering
- 3 fløyter (2. og 3. dobling piccolo ), 3 oboer (3. dobling engelsk horn ), 3 klarinetter i B-flat / A (2. dobling E-flat klarinett , 3. dobling bass klarinett ), 3 fagott (3. dobling kontrabassong );
- 4 horn , 3 trompeter , 3 tromboner , bass tuba ;
- pauker , perkusjon ( cymbaler , basstromme , sidetrommel , trekant , tamburin , tam-tam , xylofon , glockenspiel ), harpe , celesta , gitar , mandolin ;
- strenger
Offstage-musikk: 3 trompeter ; klarinett i C, fagott , 2 horn , tamburin , mandoline , strenger
Synopsis
En sultan har sendt en dverg i gave til Infanta (spansk prinsesse) Donna Clara på bursdagen hennes. Dvergen er ikke klar over sin fysiske deformitet og blir forelsket i Infanta. Han synger henne en kjærlighetssang og forestiller seg selv sin modige ridder. Hun leker med ham og gir ham en hvit rose i gave. Forlatt alene avdekker han et speil ved et uhell og ser sin egen refleksjon for første gang. I stor uro prøver han å få et kyss fra Infanta , men hun ansporer ham og kaller ham et monster. Hjertet knust, han dør og klemmer seg i den hvite rosen når Infanta slutter seg til festen.
Opptak
- Soile Isokoski , David Kuebler, Iride Martinez, Andrew Collis, Juanita Lascarro, Machiko Obata, Anne Schwanewilms , Frankfurter Kantorei , Gürzenich-Orchester Köln , James Conlon . EMI Classics (liveopptak), 1996.
- Elena Tsallagova, David Butt Philip , Emily Magee , Philipp Jekal, Deutsche Oper Berlin dirigert av Donald Runnicles , Tobias Kratzer , scenedirektør. Videoopptak, Naxos Cat: NBD0108V, 2020.
Referanser
Kilder
- Antony Beaumont: Zemlinsky . Cornell University Press 2000.
Videre lesning
- Ulrich Wilker: "'Das Schönste ist scheußlich': Alexander Zemlinskys Operneinakter Der Zwerg ", i Schriften des Wissenschaftszentrums Arnold Schönberg , bind 9. Böhlau, Wien / Köln / Weimar 2013.