Moabittisk språk - Moabite language

Den moabittiske språk , også kjent som moabitten dialekt , er en utdødd sub-språk eller dialekt av de kanaaneiske språk , selv en gren av nordvestsemittiske språk , tidligere omtalt i regionen er beskrevet i Bibelen som Moab (moderne sentral-vestlige Jordan ) tidlig på 1. årtusen f.Kr. Kroppen av kanaanittisk epigrafi funnet i regionen er beskrevet som moabitt; dette er først og fremst begrenset til Mesha Stele og noen få sel. Moabittiske, sammen med tilsvarende dårlig attestert ammonittiske og idumean , tilhørte den dialektkontinuum av kanaaneiske gruppe av nordvest semittiske språk , sammen med hebraisk og fønikiske .

En alterinnskrift skrevet på Moabitt og datert til 800 f.Kr. ble avslørt i en utgravning i Motza. Den ble skrevet ved hjelp av en variant av det fønikiske alfabetet .

Mest kunnskap om moabitt kommer fra Mesha Stele , som er den eneste kjente omfattende teksten på språket. I tillegg er det tre-linjers El-Kerak-inskripsjon og noen få sel. Hovedtrekkene som skiller moabitt fra andre kanaaneiske språk som hebraisk og fønikisk, er: flertall i -în snarere enn -îm (f.eks. Mlkn "konger" for bibelsk hebraisk məlākîm ), som arameisk (også nordvest-semittisk) og arabisk (sentral-semittisk) ; oppbevaring av den feminine endelsen -at eller "-ah", som bibelsk hebraisk reduserer til -āh bare (f.eks. qiryat eller qiryah , "by", bibelsk hebraisk qiryāh ) men beholder i konstruksjonstilstanden nominell form (f.eks. qiryát yisrael "byen Israel "); og oppbevaring av en verbform med infixed -t- , også funnet på arabisk og akkadisk ( w-'ltḥm "Jeg begynte å kjempe", fra roten lḥm ).

Moabitt skilte seg kun dialektisk fra hebraisk, og moabittisk religion og kultur var knyttet til israelittenes . På den annen side, selv om moabitten selv hadde begynt å avvike, skilte manuset som ble brukt på 800-tallet f.Kr. ikke fra skriptet som ble brukt i hebraiske påskrifter på den tiden.

Referanser