Sotho -verb - Sotho verbs

Sesotho
Fonologi Tonologi Grammatikk Deler av talen Substantiv Concords Verber Mangelfulle verb Ortografi
v t e

Merknader: Ortografien som brukes i denne og relaterte artikler er Sør -Afrika , ikke Lesotho . For en diskusjon om forskjellene mellom de to, se notatene om Sesotho -ortografi . Når du holder musepekeren over den mest kursive sesothoteksten, skal det vises en IPA -uttale nøkkel (unntatt toner). Vær oppmerksom på at ofte når en seksjon diskuterer formativer, påføringer eller vokaler, kan det være nødvendig å se IPA for å se riktig konjunktivorddeling og vokalkvaliteter.

Sesotho -verb er ord på språket som betyr handlingen eller tilstanden til en substans, og blir enige med det ved hjelp av subjektivt samstemmighet . Denne definisjonen utelukker imperativer og infinitiver, som er henholdsvis interjektiver og klasse 14 substantiv .

På Bantu -språk danner verb ofte sentrum av et komplekst nett med vanlige derivasjonsmønstre, og ord/røtter som tilhører mange taledeler kan direkte eller indirekte stammer fra dem. Nye verb kan ikke bare avledes ved hjelp av et stort antall derivative suffikser , substantiv (og iterativt de andre taleordene som stammer fra dem), noen tvingende interjektiver og, i mindre grad, ideofoner kan dannes av enkle morfologiske virkemidler .

Varianter

Verbstammer kan deles inn i fire varianter:

1. Vanlige stilker som begynner med en konsonant og slutter på en vokal
2. Monosyllabiske verb
3. Vokalverbstammer begynner med en vokal
4. Avledede verb konstruert av andre verb, substantivrøtter, adjektivrøtter og ideofoner etter suffikser.

Vanlige verb er de som begynner med en konsonant og slutter på vokalen a . Den siste a kan endres til hver vokal bortsett fra den nært lukkede bakvokalen ( / ʊ / ) gjennom infleksjon eller avledning. Ververoten er den atomiske delen av verbet, som ikke endres (bortsett fra noen rent fonetiske endringer ) og bantuspråk deler mange lignende verbrøtter (med forutsigbare lydendringer mellom språk).

Stem -bona se, fra rot -bon- , også eksistere som isiZulu -bon- , swahili -on- , Tshivenda -vhon- , Chishona -von- , Chilamba -won- etc. Proto Bantu * -bon-

Monosyllabiske stilker kan klassifiseres i flere kategorier:

• I -stilkene har en typisk i i derivater, og u i det passive

  -tla kommer ⇒ Perfekt -tile , Kausativ -tlisa , Passiv -tluwa

  -ja gå ⇒ Perfekt -ile , Kausativ -isa , Passiv -uwa

  -kga trekke vann ⇒ Perfekt -kgile , Kausativ -kgisa , Passiv -kguwa

• Den e-stammer har en typisk tilnærmet nær fronten e i deres derivater

  -tjha burn ⇒ Perfekt -tjhele , Kausativ -tjhesa , Passiv -tjhewa

  -ja spise ⇒ Perfekt -jele , Kausativ -jesa , Passiv -jewa

• De "velar" e-stilkene har labialiserte utbrudd , og har lignende former som andre e-stammer, men har en nesten nær bakvokal o i det passive

  -nwa drink ⇒ Perfekt -nwele , Kausativ -nwesa , Passiv -nowa

• Det er tre defekte stengler, som ender på en annen vokal enn a . De to første av disse verbene er veldig vanlige blant Bantu -språkene

  -re si ⇒ Perfekt -itse , Ingen årsakssammenheng, Passiv -de

  -le være; svært begrenset i bruk (bare brukt i den partielle sub-stemningen til visse kopulativer )

  -tjho si det ⇒ Perfekt -tjhelo / -tjholo , ingen årsakssammenheng, ingen passiv

Vokalverbstammer er konjugert som vanlige verb, men blir satt inn i en egen klasse på grunn av at de er uvanlige på bantuspråk (og på noen språk, men ikke på Sesotho, noe som forårsaker endringer i concords og andre formativer foran dem). Substantiver i klasse 1 og 5 som stammer fra disse verbene, forårsaker ikke velarisering av prefikset. Proto-Bantu-rekonstruksjonene av mange av disse verbene antyder at de opprinnelig begynte med * g (eller noen ganger * j ), som "beskyttet" vokalen.

-ila unngå (som et tabu)

-eta reise

-utlwa høre, sans

-aha konstruere

-otla streik, straffe

Toner

Verber faller inn i bare to kategorier når det gjelder tonene deres: L -verb og H -verb. Forskjellen ligger i om den "underliggende tonen" i verbets første stavelse er høy eller null (underspesifisert). Dermed uttales alle verb med en viss lengde i samme tonekategori med lignende tonemønstre under de samme grammatiske omstendighetene.

Hva det verbale tonesystemet mangler i variasjon, gjør det imidlertid mer enn kompensasjon. Tonene til stavelsene til verbene endres jevnlig under varierende grammatiske miljøer, med de høye tonene som blir manipulert av "tonale regler", og tonene knyttet til visse stavelser blir endret av mange "tonale melodier."

Verbalderivater

Ulike derivater kan (rekursivt) dannes fra verb ved hjelp av flere suffikser (kalt "utvidelser"). Hvert avledet verb er like mye et autentisk verb som originalen.

I de følgende avsnittene betyr "polysyllabisk" generelt "mer enn to stavelser."

Verber stammer hovedsakelig gjennom suffikser, hvorav noen ikke lenger er produktive ("døde").

Verbavledninger ved hjelp av roten -qet-

Type	Suffiks	valens endring	Eksempel	Betydning
Enkel	-en	0	-qeta	bli ferdig
Passiv	-wa	-1	-qetwa	være ferdig
	-uwa		-qetuwa
Neutroaktiv	-ahala	intr.	-qetahala	ferdig
Nøytro-passiv	-eha	intr.	-qeteha	ferdig
Anvendt	-ela	+1	-qetela	ferdig for
Forårsakende	-er en	+1	-qetisa	årsak til slutt
Intensiv	-isisa	0	-qetisisa	avslutte intenst
Perfekt	-ella	0	-qetella	fullføre helt
Gjensidig	-ana	-1	-qetana	fullføre hverandre
Associativ	-ahana	-1	-qetahana	(bli ferdige sammen)
Reversiv	-olla	0	-qetolla	uferdig
Forsterkende	-olla	0	-qetolla	(avslutt grundig)
Omfattende	-aka	0	-qetaka	(avslutt gjentatte ganger og omfattende)
Diminutiv	(se tekst)	0	-qeta-qeta	avslutt litt
Posisjonell (død)	-ama	0	( -tsorama )	(knebøy)
Statisk omfattende (død)	-ala	0	( -robala )	(søvn)
Kontaktive (døde)	-ara	0	( -fupara )	(knytt hånden)

---

Det passive indikerer at emnet blir handlet av agenten, akkurat som den "passive stemmen" på engelsk. Den middel er angitt med prefikset Copulative ke- selv om passive enheter kan også anvendes idiomatisk uten en agent.

Endelsen kan være enten -wa (Proto -Bantu * -u- ) (kort passiv) eller -uwa (lang passiv).

Følgende regler brukes for å danne det passive:

• Det lange passive dannes ganske enkelt ved å endre den endelige -a til -uwa

  -bopa mold b -bopuwa være støpt

• Mange verb godtar det korte passive suffikset ved ganske enkelt å bli labialisert

  -etsa gjør ⇒ -etswa bli gjort

• Palatalisering skjer der det er nødvendig (når sluttkonsonanten er p , ph , b eller f )

  -hapa vinne ⇒ -hapjwa / -hatjwa bli vunnet

• Velarisering skjer der det er nødvendig (når sluttkonsonanten er m eller ny )

  -tsitsinya bevege seg litt ⇒ -tsitsinngwa bli flyttet litt

• Monosyllabisk e -stengelsuffiks -ewa (unntatt velar e -stengler som ender på -wa , som suffiks -owa ) og i -stems -suffiks -uwa

  -fa gi ⇒ -fuwa bli gitt

• Verber som slutter på -ya erstatter det med -uwa

  -hlwaya velg, angi ⇒ -hlwauwa være valgt

• Verber som ender på -ua erstatter det med -uuwa

  -tsua dommer, fordøm ⇒ -tsuuwa bli dømt

Det er svært sjelden at andre verb stammer fra det passive gjennom suffikser.

Dette suffikset har en effekt på å redusere verbets valens og gi det en agentisk betydning.

I det mest formelle standardspråket dannes det perfekte av det passive generelt ved å sette inn -ilw- før den siste vokalen i den perfekte formen (det vil si at det passive suffikset må komme etter det perfekte suffikset). I ikke -standard vanlig tale kan imidlertid det perfekte av det passive alternativt dannes ved å bruke det lange passive med den endelige vokalen endret til den siste vokalen (vanligvis -e ) av verbets perfekt. I tillegg, i ikke -standard tale, vil den perfekte passive av verb som slutter på -ma som endres til -ngwa i passiv erstatte den med -nngwe .

Det passive brukes mer vanlig på sesotho enn den engelske "passive stemmen". Vurder følgende eksempel:

Sesotho (passiv) Ntja e tla fepuwa ke mang? , Engelsk (aktiv) "Hvem skal mate hunden?"

Alternativene er mer komplekse på sine respektive språk:

Sesotho (normal) Vil du vite hva du vil gjøre? , Engelsk (passiv) "Hunden vil bli matet av hvem?"

Passive verb er sjeldne i Niger-Kongo- familien utenfor Bantu-undergrenen.

---

Den nøytroaktive indikerer en intransitiv tilstand uten referanse til agenten som bestemmer tilstanden. Det kan tilnærmes på engelsk ved å bruke "få" eller "bli." Det er imidlertid forskjellig fra det passive. Det indikerer en nåværende tilstand for å bli gjort eller være gjennomførbar.

Endelsen er -ahala . Bare transitive verb kan ta dette suffikset.

-phetha oppnå ⇒; -phethahala (for øyeblikket) bli ferdig, finne sted

-etsa gjør ⇒; -etsahala gjøres

Dette suffikset får effekten til å gjøre valensen til verbet 0, selv om det opprinnelige verbet hadde to objekter. Det resulterende verbet er fullstendig intransitivt og kan ikke anta noen objekter selv om de er prefiks.

Perfekten av verb som slutter med dette suffikset oppnås ved å endre den endelige -ala til -etse .

Denne utvidelsen er ganske sjelden i Bantu -språkfamilien som helhet.

---

Det nøytropassive indikerer en intransitiv tilstand uten referanse til agenten som bestemmer tilstanden. Det kan tilnærmes på engelsk med suffikset "-able". Det er imidlertid forskjellig fra det passive. Det indikerer at verbet har potensial til å være gjennomførbart, men ikke nødvendigvis for øyeblikket.

Suffikset er -eha (Proto -Bantu * -ik- , med et uregelmessig vokalskifte). Bare transitive vers kan ta dette suffikset.

-qhala spre ⇒; -qhaleha være (potensielt) sølbar, bli spredt

-etsa gjør ⇒; -etseha være gjennomførbart, bli ferdig

Dette suffikset får effekten til å gjøre valensen til verbet 0, selv om det opprinnelige verbet hadde to objekter. Det resulterende verbet er fullstendig intransitivt og kan ikke anta noen objekter selv om de er prefiks.

Fortiden i verb som slutter med dette suffikset dannes på den generelle måten ved å erstatte den siste vokalen med -ile .

---

Den anvendte angir en handling som er utført på vegne av eller med hensyn til et objekt. Det kan tilnærmes på engelsk av preposisjoner og preposisjonsfraser som "for" og "mot".

Endelsen er -ela (Proto -Bantu * -id- , med et uregelmessig vokalskifte). Noen ganger er denne utvidelsen doblet til -ella , noe som får verbet til å ligne en perfekt form, men med en anvendt betydning.

Følgende regler gjelder ved utformingen av den anvendte:

• Vanligvis er det bare suffikser -ela

  -batla for å søke etter ⇒ -batlela -søk på vegne av

• Verber som slutter på -ya erstatter det med -ela

  -tsamaya walk ⇒ -tsamaela walk på vegne av, mot

• Verber som slutter på -la foran en åpen vokal ( / ɛ / , / ɑ / eller / ɔ / ) elider midten / ɛ / og trekker seg sammen med -lla

  -ngola skrive ⇒ -ngolla skrive til/for

• Verber som slutter på -la foran en lukket vokal ( / i / , / ɪ / , / ʊ / eller / u / ) trekker seg ikke sammen

  -hola vokse ⇒ -holela vokse for/mot

• Polysyllabiske verb som ender på -sa , -tsa (de fleste), -tswa , -ntsha og -nya får -la til å alveolarisere til -tsa

  -etsa gjør ⇒ -etsetsa gjør for

• Polysyllabiske årsakssammenhengende verb som ender på -tsa erstatter det med -letsa , og reverserer en original alveolarisering

-sebetsa arbeid ⇒; -sebeletsa jobbe for

Den anvendte øker valensen til verb; intransitive verb kan bli transitive i det anvendte, og transitive verb kan bli dobbelt transitive

-phela live ⇒; -phelela lever for

-bolela si noe ⇒; -bolella fortell noen noe (to objekter)

Fortiden i verb som slutter med dette suffikset endrer -ela til -etse .

---

Den utløsende indikerer en handling forårsaket skje av noen agent. Det kan tilnærmes på engelsk ved å bruke "føre til."

Suffikset er -isa (Proto -Bantu long causative * -îc- + short causative * -î- ⇒ * -îcî- ).

Følgende regler gjelder når årsaken dannes. De fleste komplikasjoner er forårsaket av at den opprinnelige Proto-Bantu "short causative" * -î- absorberes i den foregående konsonanten (Sesotho tillater ikke palatal glid):

• Vanligvis er det bare suffikser -isa

  -etsa do ⇒ -etsisa årsak til å gjøre

• Verber som slutter på -ya erstatter det med -isa

  -tsamaya gange ⇒ -tsamaisa føre til å gå

• Noen verb som slutter på a -tsa , som er en alveolarisering av en original -la , tilbakestiller alveolarisasjonen og slutter på -disa

  -sebetsa arbeid ⇒ -sebedisa bruk

• Monosyllabisk e -stengelsuffiks -esa og i -stems -suffiks -isa

  -nwa drink ⇒ -nwesa årsak til å drikke

• Verber som slutter på -nya og disyllabiske verb som slutter på -na kontrakt og forårsaker nasalisering som resulterer i -ntsha

  -bona se ⇒ -bontsha show

• Det originale Proto -Bantu -kort forårsakende suffikset får noen verb som ender på -la og -na til å endres til -tsa og -nya (i vanlig ikke -standard tale snakker alle verb som slutter på -na til -ntsha )

  -kopana møte ⇒ -kopanya bli med

• De fleste verb som slutter på -oha og -uha endrer -ha til -sa . Dette skyldes også Proto -Bantu short causative (Proto -Bantu * -k- + short causative * -î- + final * -a ⇒ * -kîa , som vises som Sesotho -sa )

  -aloha gå på beite ⇒ -alosa flokk

Ofte har det forårsakende verbet en betydning som innebærer "hjelp til å gjøre"

-aha bygge ⇒; -ahisa hjelp til å bygge ⇒; -ahisana hjelpe hverandre med å bygge ⇒; moahisane nabo (siden tradisjonelt nabohus ville dele en vegg og hage, som eierne ville bygge sammen)

Årsakssammenheng kan øke valensen til verb

-tseba vet noe ⇒; -tsebisa få noen til å vite noe

Vanligvis dannes det perfekte ved ytterligere endelse -itse , men hvis avledningen alveolariserte en original finale -la til -tsa så reverseres alveolarisasjonen, noe som resulterer i siste -ditse . Hvis endelsen endret final -na til -nya, dannes det perfekte ved å erstatte denne siste stavelsen med -ntse .

---

Den intensive indikerer intensitet eller hurtighet.

Suffikset er ganske enkelt en dobling av årsakssuffikset ( -isisa ), og den første stavelsen følger derfor lignende fonetiske regler som årsakssammenhengen. Noen ganger brukes suffikset -isa i stedet, noe som resulterer i at årsakssammenhengende og intensive verb ser like ut.

-batla se etter ⇒; -batlisisa undersøke, søk grundig

-etsa gjør ⇒; -etsisisa gjør intenst

---

Det perfektive indikerer en handling som har blitt utført til fullføring eller perfeksjon.

Suffikset er ganske enkelt en dobling av det påførte suffikset ( -ella ). Det må derfor ikke forveksles med den anvendte formen for verb som slutter på -ela .

-hata trinn på ⇒; -hatella undertrykke, tvinge

-etsa gjør ⇒; -etsella gjør grundig

En ytterligere intensivering av betydningen oppnås med suffikser -eletsa ( -ella + Proto -Bantu * -îa ) og -elletsa ( -ellela + Proto -Bantu * -îa ), en sammensetning av intensive og perfektive suffikser. Disse verbene har en tendens til å betegne betydninger som indikerer et bestemt formål, og det er ikke usannsynlig at de faktisk er forsterkninger av det anvendte suffikset -ela i stedet (selv om verbets valens ikke økes).

-hoa rope ⇒; -hoeletsa roper, skriker

-tshira obskure, skjerm ⇒; -tshireletsa beskytte

Selv om man kunne forvente dette suffikset for å danne en perfekt ved å erstatte -ella med -eletse , ser det ofte som -elletse i stedet, selv i standard tale.

---

Det gjensidige betegner en gjengjeldt handling.

Den dannes ved suffiks -ana (Proto -Bantu * -an- ).

Det brukes vanligvis med flertallstemaer og flertallskonkurranser, og har effekten av å redusere valensen. Imidlertid kan et objekt (det andre subjektet) så vel som et entallemne fremdeles brukes hvis objektet er prefiks med konjunktivet enclitic le- (og, med); det vil si at de har en konjunktiv import

-bua snakker ⇒; -buisa grunn til å snakke ⇒; ba a buisana de kommuniserer, ke buisana le yena Jeg kommuniserer med ham

-etsa gjør ⇒; -etsana gjør (til) hverandre

Ofte brukes dette suffikset når det ikke er noen sjanse for at to emner er involvert i å gjengjelde handlingen. I dette tilfellet konverterer det ganske enkelt verbet fra transitive til konjunktiv import, med en liten endring av betydningen (handlingen forlenges litt i tid, eller indikerer en vane hos skuespilleren)

-sheba se på, søk etter ⇒; ke a di sheba / ke shebana le tsona Jeg leter etter dem (klasse 8 eller 10 objekt)

Det perfekte blir vanligvis dannet ved å endre den siste vokalen til -e , men hvis det opprinnelige verbet var monosyllabisk, erstatter det perfekte -na med -nne

---

Det assosiative indikerer at to eller flere emner er knyttet sammen i virkningen av verbet.

Den dannes ved suffiks -ahana .

Denne derivatformasjonen brukes ikke regelmessig med de fleste verb.

-hoka feste, krok ⇒; -hokahana være knyttet til hverandre, telekommunikere med hverandre

-etsa gjør ⇒; ( -etsahana (gjøres sammen)

Den perfekte erstatter ganske enkelt den siste vokalen med -e

---

Reversen (eller inversiv) indikerer en hel reversering av en handling.

Den dannes ved suffiks -olla (Proto -Bantu * -udud- ) selv om det eksisterer flere andre døde formasjoner, som viser to sett med avledninger til intransitive, transitive og forårsakende. Disse utvidelsene, eller i det minste deres korte former som de finnes på andre språk (Proto-Bantu intransitive * -uk- og transitive * -ud- ), kalles noen ganger "separative" i stedet.

Døde reversive former

Type	Uoverskridende	Transitive	Forårsakende
Kort	-oha	-ola	-osa
Full	-oloha	-olla	-olosa

-etsa gjør ⇒; -etsolla angre

Selv om teorien (og standard grammatikk) ville diktere at dette suffikset danner sitt perfekte ved å bytte til -olotse , fremstår det ofte som -ollotse i stedet, selv i standard tale.

---

Augmentativ er en stort sett død formasjon som betyr en forstørrelse eller forlengelse av et verb.

Det er indikert med suffikser som ligner den døde fulle dannelsen av reversen ( -oloha , -olla og -olosa ).

-kgetha skilt fra hverandre ⇒; -kgetholoha være tydelig

---

Den omfattende indikerer at handlingen utføres gjentatte ganger eller omfattende.

Den er dannet med suffikset -aka, men er begrenset i omfang. Det brukes først og fremst med verb som betyr diskrete handlinger, noe som får dem til å være kontinuerlige eller vanlige. Noen ganger høres det også doblet som -akaka , med samme betydning.

-qhoma -hopp ⇒; -qhomaka prance om

-etsa gjør ⇒; -etsaka gjør gjentatte ganger

Perfekt av denne utvidelsen bare suffikser -ile .

---

Diminutivet indikerer en handling som er gjort "litt".

Det indikeres ved reduksjon, formen bestemmes av lengden på verbet:

• Disyllabiske verb gjentar hele stammen

  -etsa gjør ⇒ -etsa -etsa gjør litt

• Monosyllabiske verb gjentas med den nært lukkede fremvokalen ( / ɪ / ) mellom stilkene. Dette skjemaet er nesten aldri brukt

  -ja spiser ja -ja-e-ja spiser litt

• Polysyllabiske verb dupliserer de to første stavelsene i stammen

  -fumana finne f -fuma -fumana finne noe

Vær oppmerksom på at dette avledningsmønsteret, som alle andre bruksområder for reduksjon på bantuspråk, også noen ganger brukes til å indikere en intensivering og/eller gjentagelse av en handling - i disse tilfellene må den faktiske betydningen bestemmes ut fra kontekst.

Etter reduplikasjonen kan det nye verbet bare ha en underliggende høy tone på den første stavelsen (det vil si at bare telefonene til den første stavelsen gjentas, men ikke dens tone ).

---

Den posisjonelle er en død stativformasjon som finnes i mange verb, som for det meste indikerer kroppslige stillinger.

Det er markert med suffikset -ama (Proto -Bantu * -am- ). Opprinnelig ble dette suffikset ikke brukt til å utlede nye betydninger som sådan, men heller for å understreke verbets stative posisjonelle natur.

Perfekt av disse verbene endrer -ama til -ame og indikerer en kontinuerlig, nåværende handling i stedet for en fullført. Fortid kan indikeres ved multi-verbal konjugasjon.

-paqama ligger med ansiktet nedover ⇒; O paqame Han ligger med forsiden ned, O ile a paqama Han inntok en liggende stilling, O ne a paqame Han lå

---

Den stative omfattende er en død stativformasjon som finnes i noen få forskjellige verb, forent av det faktum at de alle indikerer tilstander.

Det er markert med suffikset -ala (Proto -Bantu * -ad- ). Opprinnelig ble dette suffikset ikke brukt til å få nye betydninger som sådan, men heller for å understreke verbets stative natur.

Perfekt av disse verbene endrer -ala til -etse og indikerer en kontinuerlig, nåværende handling i stedet for en fullført. Fortid kan indikeres ved multi-verbal konjugasjon.

-makala undring ⇒; Ba maketse De er i ærefrykt, Ba ile ba makala De ble overrasket, Ba ne ba maketse De ble overrasket

---

Den kontaktive er en død formasjon som finnes i noen få verb, alt indikerer berøring eller kontakt av noe slag.

Det er markert med suffikset -ara (Proto -Bantu * -at- ). Opprinnelig ble dette suffikset ikke brukt til å utlede nye betydninger som sådan, men heller for å understreke eller intensivere verbets kontaktive natur.

Perfekt av disse verbene endrer -ara til -ere og indikerer en kontinuerlig, nåværende handling i stedet for en fullført. Fortid kan indikeres ved multi-verbal konjugasjon.

-apara slitasje ⇒; Re apere Vi er kledd, Re ile ra apara Vi ble kledd, Re ne re apere Vi var kledd

Sammensetning av utvidelser

Et verb kan anta mer enn én forlengelse, noe som gir det en tilsvarende mer kompleks betydning.

-sheba -klokke X ⇒; årsakssammenheng -shebisa få Y til å se X ⇒; forårsaker -brukt -shebisetsa får Y til å se X på vegne av Z ⇒; årsakssammensatt-gjensidig -shebisetsana får Y til å se X på vegne av hverandre

Selv om det kan se ut som at mulighetene er uendelige, er sannheten at dybden er begrenset av forskjellige faktorer. Bortsett fra de åpenbare begrensningene i semantikk (om en kompleks betydning faktisk gir mening og tjener et mulig formål) og markering (hvor merkelig og kompleks verbet høres ut for morsmålet), er det også begrensninger i rekkefølgen på utvidelsene.

Hvis en utvidelse øker et verbs valens, blir alle objekter i det originale verbet degradert og det nye objektet blir gjort til hoved.

ke sheba masimo Jeg ser på feltene ⇒; ke shebisa bana masimo Jeg får barna til å se på feltene ⇒; ke shebisetsa nkgono bana masimo Jeg får barna til å se feltene på vegne av den gamle kvinnen (høyt merket)

Hvis det brukes et objektivt samsvar i stedet for et objekt, er det i samsvar med det som ville ha vært hovedobjektet. I tillegg, hvis det opprinnelige objektet også bare ble indikert av et objektivt samsvar, blir det nedgradert til et absolutt pronomen (Sesotho -verb kan bare ha ett objektivt samsvar).

ke a a sheba Jeg ser dem ( masimofelt ) ⇒; ke ba shebisisa ona Jeg får dem ( bana barn) til å se dem ( masimo ) ⇒; ke mo shebisisetsa bona ona Jeg får dem ( bana ) til å se dem ( masimo ) på vegne av henne ( nkgono bestemor, gammel kvinne) (høyt merket)

(Legg merke til hvordan infiks -a -forsvinner når verbet blir fulgt av et direkte objekt, selv om det ikke er objektet som er angitt av concord.)

Som alle andre bantuspråk har Sesotho arvet visse begrensninger i rekkefølgen på utvidelsene. Den mest grunnleggende regelen (som brytes av svært få språk) er at den passive og den korte årsakssaken alltid følger alle de andre utvidelsene (inkludert den perfekte -il- , som alltid brukes med den siste vokalen -e ). Selv om det er sannsynlig at Proto-Bantu hadde ganske strenge restriksjoner på rekkefølgen på de andre utvidelsene, har disse reglene blitt lempet noe på moderne bantuspråk.

For eksempel, siden årsakssammenhengen -is- er normalt beordret nærmere verbstammen enn den gjensidige -en- (eller faktisk de fleste andre utvidelser), for å danne årsaken til den gjensidige den (døde) korte årsakssammenhengen (Proto-Bantu * -î- ) brukes vanligvis i stedet, og palataliserer derfor det gjensidige til -ny- . Ulike andre uventede palataliseringer og alveolarisasjoner forårsaket av kombinasjoner av årsakssammenheng med andre utvidelser kan på lignende måte forklares med virkningen av den korte årsakssammenhengen enten å erstatte den normale årsakssammenhengen, eller brukes sammen med den lange årsakssammenhengen rundt en annen forlengelse (årsakssammenheng + annen forlengelse ⇒ -is- + annen utvidelse + * -î- ⇒ -is- + endret utvidelse).

Enkelte utvidelser (intensive, perfective, associative, reversive og augmentative) er åpenbart fossiliserte sammensatte extensions. Ofte kan et avledet verb fortsette å bli brukt mens det originale verbet forsvinner fra språket.

Vær oppmerksom på at siden prefikser har formen CV eller V (hvor C representerer en konsonant og V en vokal), slutter verbrøttene uten den siste vokalen, prefikser har formen (VC)* (* indikerer mulig repetisjon) og den endelige vokal har ganske enkelt form V, denne og andre strukturer forsterker den åpne stavelsesstrukturen til Bantu -språkene, og svært få språk har brutt den.

Ikke-verbale derivater

Verber kan også i mindre grad stamme fra substantiv, kvalifikasjoner og ideofoner.

---

Denominative verb er stative verb avledet fra substantiv og kvalifikasjoner.

De dannes ved å fiksere -fa (død) eller -fala til stammen, og gir et verb som betyr "bli ...."

bohlale intelligens ⇒; -hlalefa bli intelligent

bonolo myk (relativ) ⇒; -nolofala blir myk

De monosyllabiske adjektivrøttene (unntatt -ng noen og -ne fire) blir nasaliserte før de antar endelsen. Videre endres vokalen til -tle (vakker) til -tla :

-Vær stygg ⇒; -mpefala bli stygg

-tjha nytt ⇒; -ntjhafala bli fornyet

-flott vakkert ⇒; -ntlafala bli vakker

-så svart ⇒; -ntshofala bli svart

Årsaker dannes jevnlig ved å endre -fala -suffikset til -fatsa . Perfeksjoner dannes jevnlig ved å endre -fala -suffikset til -fetse .

Denne utvidelsen (den lange -falaen ) er ganske sjelden på Bantu -språkene , selv om alle språk har noen få verb i denne formen, selv om den kanskje ikke lenger er aktiv.

---

Deideofoniske verb dannes ganske uregelmessig av disyllabiske ideofoner.

De er forskjellige i naturen og dannes ved tillegg av flere suffikser som -ha , -la , -tsa , -sa , -ma , -tseha , -bala , -ka etc.

Vanlig på tvers av Bantu -språkgruppen er imidlertid formene -ha for det intransitive, -la for det transitive og -tsa for det forårsakende. I tillegg kan årsaken til det intransitive dannes regelmessig med suffikset -sa , men dette gjøres vanligvis ikke hvis årsakssammenheng -tsa -formen brukes regelmessig.

phetho av å snu ⇒; -phethoha flip over, opplev en bilulykke

tswete av å være helt full ⇒; -tsweteha brøt opp

thakgo av å plukke opp og kaste fremover; -thakgoha (av store planteetere) reiser seg og beveger seg i en bestemt retning, og -thakgola setter i gang en prosess eller plan

---

Når du danner disse verbene, tilsvarer tonen i verbets første stavelse (dens karakteristiske tone) tonen i den første stavelsen til den delen av det opprinnelige ordet som ble brukt for å danne verbet (vanligvis roten, men et komplett substantiv for monosyllabisk røtter). Således er verb avledet regelmessig fra monosyllabiske stammer alle L -verb (på grunn av null tonet prefiks).

bobebo lett, lett [ _ _ ¯ ] ⇒; -bebofala bli lett (L verb)

bohale sint, sinne [ _ ¯ _ ] ⇒; -halefa bli sint (H verb)

matla sterk, styrke [ _ _ ] ⇒; -matlafala bli sterk (L verb)

Infleksjon under konjugering

I tillegg til de verbale derivatene, kan følgende endringer skje i stammens suffiks -a , under konjugering:

• De -a endres til -e ( [ɪ] ) for å danne den perfekte konjunktiv spente og visse tenses av den negative konjugering. Denne vokalen får alltid stavelsen som bærer den til å anta en høy tone.
• De -a endringer i -e ( [ɛ] ) for å danne den nåværende-fremtid spent av den konjunktiv stemning.
• Den -a blir -ang å danne flertall av avgjørende og visse relative fortid.
• Den -a blir -Ile å danne den perfekte stammen. Ulike fonologiske situasjoner kan endre denne grunnleggende konstruksjonen.

De generelle reglene for dannelse av det perfekte er varierte på grunn av forskjellige for det meste fonologiske interaksjoner med suffikset:

• Vanligvis er -ile suffiks

  -reka kjøpe ⇒ -rekile kjøpt

• Verber som slutter på -ya erstatter det med -ile

  -tsamaya go ⇒ -tsamaile gikk

• For monosyllabiske stammer, i -stammer -suffiks -ile og e -stems -suffiks -ele

  -nwa drink ⇒ -nwele drakk

• Disyllabiske verb som slutter på -ma endre det til -mme

  -roma send ⇒ -romme sendt

• Polysyllabiske verb som slutter på -sa , -tsa (de fleste), -tswa og -ntsha får -ile til å alveolarisere til -itse

  -hlatswa vask ⇒ -hlatswitse vasket

• Verber som ender på -na av mer enn én stavelse og disyllabiske gjensidige verb endrer -na til -nne

  -bina syng ⇒ -binne sang
  og så videre ...

For alle verb kan imidlertid fortiden også indikeres med den enkle -ile (tidligere konjunktiv) multi -verbale konjugasjonen, selv om betydningen avviker noe fra den perfekte (spesielt med stative verb)

Ba ile ba bina De sang

Bøyning

Verbalbøying er det mest komplekse og varierte temaet på Bantu -språkene. De tempuser er konjugerte ved hjelp av prefikser og infixes indikerer person, humør , innblanding, og aspektet .

Det er to bøyninger, det positive og negative, og de fleste tider har tilsvarende former i hver. Språket gjenkjenner fire stemninger: det indikative, det konjunktive, det potensielle og det deltakende sub-humøret (infinitiver er substantiver og imperativer er interjektiver). Stemningene kan deles inn i tidspunkter etter tid (fjern fortid, umiddelbar fortid, nåtid, umiddelbar fremtid og fjern fremtid) og implikasjon (enkel, progressiv og eksklusiv), som kan deles videre i henhold til aspekt i ubestemt, kontinuerlig, og perfekt.

Det er også mange ofte komplekse sammensatte tider, indikert av endringer i tone og bruk av mangelfulle verb (multi-verbale konjugasjoner).

Import refererer til hvordan objektet til verbet er indikert.

Verber kan være enten:

• Intransitive, uten direkte objekt

  Ke a thola jeg blir stille

• Transitive, med et enkelt direkte objekt

  Ke ao leboha Jeg takker deg

• Ditransitiv , med to objekter

  Ke fa ngwaneso mofaho Jeg gir søsken mat til reisen

• Lokativ, med en lokativ adverbial konstruksjon ofte indikert med -ng / -eng

  Ke kena lapeng Jeg kommer inn i hjemmet mitt

• Agressive verb (vanligvis passive), som trenger et kopulativ som brukes som et agentadverb indikert med ke-

  Ba thuswa ke bukantswe De blir hjulpet av ordboken

• Instrumentale verb, som bruker et instrumentalt adverb angitt med ka-

  Re eta ka koloi Vi reiser med bil

• Konjunktive verb (for det meste gjensidige), som bruker det konjunktive proklitiske le-

  Re dumellana le bona Vi er enige med dem

Mange verb kan ha mer enn én import ( -tsamaya (walk) kan være lokativ, instrumental eller konjunktiv; -bua (snakk) kan være intransitiv, transitiv, instrumental eller konjunktiv) og verbderivater kan også endre importen av stammen .

Mange nyanser blir oppnådd ved bruk av mangelfulle verb i multi-verbale konjugasjoner. Mange tider og stemninger kan bare dannes på denne måten.

Det verbale komplekset

På Bantu -språkene er den typiske fullstrukturen av verb, unntatt sammentrekninger, som følger ( * indikerer mulig iterasjon):

PI - SC - NEG - TM - AM - OC - ROOT - EXT* - FV  │ │ │ │ │ │ │ │  │ │ │ │ │ │ │ │ siste vokal  │ │ │ │ │ │ │ extensions  │ │ │ │ │ │ vb. root  │ │ │ │ │ objektiv concord  │ │ │ │ aspektmarkør  │ │ │ spent markør  │ │ negativ  │ subjektiv concord pre-initial morpheme

I Sesotho, som med de fleste andre bantuspråk, har dette blitt modifisert noe, noe som resulterte i følgende struktur ("Jeg skal ikke lenger se på hans vegne"):

Ha ke sa tla mo sheb el a PI - SC - A1 - A2 - OC - ROOT - EXT* - FV  │ │ │ │ │ │ │  │ │ │ │ │ │ │ siste vokal  │ │ │ │ │ │ extensions  │ │ │ │ │ vb. root  │ │ │ │ objektiv concord  │ │ │ second verbal auxiliary  │ │ first verbal auxiliary  │ subjectival concord pre-initial morpheme

Selv om indikative tenses danne sine negativer med prefikset Ha- , mange andre stemninger og tenses danne sine negativer med en infiks (enten -sa- eller -se- , avhengig av den spesifikke spent). De verbale tilleggsinfiksene brukes til å indikere anspent, visse former for konjunktiv, progressiv implikasjon, potensiell stemning, samt verbfokus i nåværende indikativ tid. De verbale infiksene følger alltid de enkle infixene, selv om det er noen tilfeller der to enkle infixer brukes samtidig.

Utvidelsene inkluderer suffikser som brukes i verbale derivater, så vel som den perfekte -il- (som alltid følges av den siste vokalen -e ).

Med unntak av verbrot er hver av disse formativene monosyllabisk, men i Sesotho har noen verbale infikser (de som er sammentrekninger) og utvidelser (de som er åpenbare sammensetninger av tidligere former) også mer enn en stavelse.

I tillegg kalles strukturen (obj conc. + Stem) ofte "makrostemmen" i forskjellige syntaktiske og tonale teorier.

Mange aspekter og tidspunkter indikeres av flerverbale konjugasjoner, og med unntak av subjektivt samspill, roten og den endelige vokalen, er de fleste av disse formativene ikke alltid nødvendige. Vær oppmerksom på at infinitiver og imperativer (begge med ikke har subjektivt samsvar) kan betraktes som separate taledeler ( substantiv / gerunds og interjektiver ). Mangelfulle verber brukes aldri med objektive samstemninger, og bruken av de andre formativene med dem er også begrenset.

Denne strukturen ignorerer åpenbart alle mulige enclitics som er suffikset.

Tidser

Det sesotho -anspente systemet er noe mindre komplekst (men ikke nødvendigvis mindre komplisert) enn for andre bantuspråk. Mens mange bantuspråk tydelig deler tiden inn i fjern fortid, umiddelbar fortid, nåtid, umiddelbar fremtid og fjern fremtid, er det ikke alle sesothos stemninger som deler veldig tydelig mellom umiddelbare og fjerntid, og forskjellene i betydning er ikke like store.

Eksempler som indikerer tidene (positivt enkelt indikativt humør)

Anspent	Eksempel
Tilstede	Ke tseba nnete Jeg vet sannheten
Fortid perfekt	Ke tsebile nnete Jeg visste sannheten
Umiddelbart fortid	Ke tswa tseba nnete Jeg visste nylig sannheten
Umiddelbar fremtid	Ke ilo tseba nnete Jeg skal vite sannheten snart
Framtid	Ke tla tseba nnete Jeg skal kjenne sannheten

Humør

Det er i utgangspunktet fire stemninger .

• Den indikative stemningen indikerer hva som er, var eller vil være. Den bruker den grunnleggende subjektive samstemmelsen .
• Den potensielle stemningen indikerer at en handling er mulig. Den bruker lignende konklusjoner som de av konjunktiv.
• Den deltakende delstemningen er såkalt siden den har former som tilsvarer tidene til begge de ovennevnte stemningene (de fleste av de indikative, men bare det nåværende potensialet). Det er mye brukt etter visse konjunktiver , for å danne komplementene til mange multi-verbale tider, og i dannelsen av relative klausuler.
• Den konjunktiv stemningen er brukt i underordnede eller sammenhengende konstruksjoner, i mange tilfeller være parallell i bruk til Latin konjunktiv.

Eksempler som indikerer stemninger (presens)

Humør	Positiv	Negativ
Veiledende	Ke tseba nnete Jeg vet sannheten	Ha ke tsebe nnete Jeg vet ikke sannheten
Potensiell	NKA tseba nnete jeg kan få vite sannheten	Nke ke ka tseba nnete Jeg vet kanskje ikke sannheten
Delaktig	... ke tseba nnete ... mens jeg vet sannheten	... ke sa tsebe nnete ... mens jeg ikke kjenner sannheten
Konjunktiv	... ke tsebe nnete ... så jeg kan kjenne sannheten	... ke se tsebe nnete ... så jeg vet kanskje ikke sannheten

Implikasjon

Innenfor de indikative og deltakende stemningene kan tidspunkter deles videre i henhold til handlingens implikasjon .

• Den enkle implikasjonen indikerer en handling på ingen måte kvalifisert.
• Den progressive implikasjonen indikerer en pågående handling.
• Den eksklusive implikasjonen indikerer en handling som ikke har skjedd før nå.

Eksempler som indikerer implikasjon (indikativ stemning)

Implikasjon	Eksempel
Enkel	Ke tseba nnete Jeg vet sannheten
Progressiv	Ke sa tseba nnete Jeg vet fremdeles sannheten
Eksklusiv	Ke se ke tseba nnete Jeg vet nå sannheten

Aspekter

Tidene kan deles videre i henhold til aspektet av handlingen. I Sesotho er det minst tre aspekter, det bestemte, det kontinuerlige og det perfekte.

Eksempler som indikerer aspekt (med en multi-verbal indikativ fortid)

Aspekt	Eksempel
Bestemt	Ke ile ka tseba jeg visste
Kontinuerlige	Ke ne ke tseba visste jeg
Perfekt	Ke ne ke tsebile jeg hadde kjent

Mangelfulle verb

Mangelfulle verb, såkalte fordi de krever et underordnet eller komplementært verb for å fullføre handlingen, brukes til å danne mange tider og for å gi visse nyanser. De inngår i flere verbale konjugasjoner som består av en rekke verb, hver med sitt eget subjektive samsvar .

Mangelfulle verb, som er "mangelfulle", brukes aldri alene. Mange av dem er uregelmessige i form og har uregelmessige infleksjoner. Monosyllabiske mangelfulle verb brukes aldri med den nest siste e- som noen ganger brukes med normale verb (for ikke å forveksle med det ubestemte samsvaret ).

Mange av disse verbene virker radikale, mens andre (spesielt de med komplekse implikasjoner) åpenbart er avledet fra visse eksisterende normale verb (men brukes med litt forskjellige betydninger). Det som skiller den mangelfulle bruken av disse normale verbene er det faktum at de blir fulgt direkte av et annet verb og påvirker dets betydning (og bare hovedverbet kan ha et objektivt samsvar).

Ke se ke sa tsebe vet jeg ikke lenger

Ke ne ke tseba visste jeg

Ke tla be ke tseba skal jeg (på et bestemt tidspunkt) vite

Nka be ke ile ka tseba jeg burde/ville ha visst

Nka hla ka tseba Jeg kan faktisk vite

Ke tla mpe ke tsebe vil jeg i det minste vite

Nka nna ka tseba Jeg vet kanskje fremdeles

Ka batla ke tseba jeg kjente nesten

Nke ke ka hlola ke tseba skal jeg ikke lenger vite

Ke tshwanetse ho tseba må jeg vite

Merknader

Referanser

• Coupez, A., Bastin, Y. og Mumba, E. 1998. Rekonstruksjoner lexicales bantoues 2 / Bantu leksikale rekonstruksjoner 2 . Tervuren: Musée royal de l'Afrique centrale.
• de Schryver, GM og Prinsloo, DJ 2000. Mot en god lemmatiseringsstrategi for Bantu-verbet ved bruk av frekvensbaserte halespor-med spesiell referanse til Cilubà, Sepedi og Kiswahili . Makala ya kongamano la kimataifa Kiswahili 2000. Prosedyrer: 216–242, 372.
• Doke CM 1963. Text Book of Zulu Grammar . Cape Town.
• Doke, CM og Mofokeng, SM 1974. Textbook of Southern Sotho Grammar . Cape Town: Longman Sør -Afrika, 3.. inntrykk. ISBN  0-582-61700-6 .
• Downing, LJ, 2001. Tone (Non-) Transfer in Bantu Verbal Reduplication . Typologi for afrikanske prosodiske systemer. Bielefeld universitet, Tyskland.
• Güldemann, T. Historien om sitative predikater: Kan leksikale egenskaper oppstå ut fra grammatisk konstruksjon?
• Hyman, LM 2003. Segmental fonologi . I D. Nurse & G. Philippson (red.), The Bantu languages, s. 42–58. London: Routledge/Curzon.
• Hyman, LM 2007. Verbextensions Niger – Kongo: Oversikt og diskusjon . I DL Payne og J Pen̈a (red.), Utvalgte forhandlinger fra den 37. årlige konferansen om afrikansk lingvistikk, 149-163. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
• Lodhi, AY 2002. Verbal utvidelser i Bantu (tilfellet Swahili og Nyamwezi) . I Afrika og Asia, nr. 2, 2002, s. 4–26. Institutt for orientalske og afrikanske språk, Göteborg University.

Eksterne linker