Yodok konsentrasjonsleir - Yodok concentration camp

Yodok konsentrasjonsleir
Chosŏn'gŭl
요덕 제 15 호 관리소
Hancha
Revidert romanisering Yodeok Je Sipo-ho Gwalliso
McCune - Reischauer Yodŏk Che Sibo-ho Kwalliso
Chosŏn'gŭl
요덕 정치범 수용소
Hancha
Revidert romanisering Yodeok Jeongchibeum Suyongso
McCune - Reischauer Yodŏk Chŏngch'ibŏm Suyongso
Del av en serie om
Menneskerettigheter i Nord -Korea
Flagg av Nord -Korea.svg
Menneskerettighetsbrudd
Politiske fengsler (Kwanliso)
Re-utdanningsleirer (Kyohwaso)
Bortføringer og krigsfanger
Internasjonale reaksjoner

Yodok konsentrasjonsleiren ( / j oʊ d ʌ k , - d ɒ k , - d oʊ k / ; koreansk uttale:  [jo.dʌ̹k̚] ) var en kwalliso i Nord-Korea . Det offisielle navnet var Kwan-li-so (straffekoloni) nr.15 . Leiren ble brukt til å skille dem som ble sett på som fiender av staten , straffe dem for politiske forseelser og sette dem på hardt arbeid . Den ble lagt ned i 2014.

plassering

Yodok konsentrasjonsleir ligger i Nord -Korea
Pyongyang
Pyongyang
Yodok
Yodok
Plassering av Yodok -leiren i Nord -Korea

Yodok -leiren var omtrent 110 km nordøst for Pyongyang . Det lå i Yodok County , South Hamgyong-provinsen , og strekker seg inn i dalen ved Ipsok-elven, omgitt av fjell: Paek-san 1.742 m (5.715 fot) mot nord, Modo-san 1.833 m (6.014 fot) mot nordvest, Tok-san 1.250 m (4.100 fot) mot vest, og Byeongpung-san 1.152 m (3.780 fot) mot sør. Inngangen til dalen er det 1.250 m (4.100 fot) Chaebong -passet i øst. Strømmene fra dalene i disse fjellene danner Ipsok -elven, som renner nedstrøms til Yonghung -elven og til slutt i sjøen nær Wonsan by.

Beskrivelse

Yodok -leiren hadde to deler:

  • Den totale kontrollsone ( Chosŏn'gŭl : 완전 통제 구역 ), med fengsel arbeidskraft kolonier Pyongchang-ri og Yongpyong-ri, var for folk som myndighetene mente hadde begått forbrytelser mot regimet eller som hadde blitt fordømt som politisk upålitelig (f.eks vendte fra Japan eller kristne ). Disse fangene ble vanligvis aldri løslatt (med mindre de hadde slektninger i Japan, der de ble løslatt etter 10 år). Den kristne misjonsorganisasjonen Open Doors anslår at 6000 kristne ble holdt i leiren.
  • Den revolusjonerende sone ( Chosŏn'gŭl : 혁명 화 대상 구역 ), med omskolering leirer Ipsok-ri, Kuup-ri og Daesuk-ri, var å straffe folk for mindre alvorlige politiske forbrytelser (f.eks ulovlig forlate landet, lytter til sørkoreanske sendinger , eller kritisere regjeringens politikk). Disse fangene ble til slutt løslatt etter å ha sonet straffen.

På 1990 -tallet hadde den totale kontrollsonen anslagsvis 30 000 fanger mens den mindre revolusjonære sonen hadde rundt 16 500 fanger; senere satellittbilder indikerer imidlertid en betydelig økning i leirens skala. De fleste fanger ble deportert til Yodok uten rettssak, eller etter urettferdige rettssaker, på grunnlag av tilståelser innhentet gjennom tortur. Folk ble ofte fengslet sammen med familiemedlemmer og nære slektninger, inkludert små barn og eldre, basert på skyld ved forening ( Sippenhaft ).

Leiren var rundt 378 km 2 (146 kvm mi) i området. Det var omgitt av et piggtrådgjerde på 3-4 m (9,8–13,1 fot) høyt og vegger med elektrisk ledning og vakttårn med jevne mellomrom. Leiren ble patruljert av 1000 vakter med automatiske rifler og vakthunder.

Forholdene i leiren

Levekår

Fangene bodde i støvete hytter med vegger laget av tørket gjørme, et tak (råttent og utett) av halm lagt på treplanker og et gulv dekket med halm og tørre plantematter. I et rom på rundt 50 m 2 (540 sq ft), 30-40 innsatte sov på en seng består av en treplate dekket med et teppe. De fleste hyttene ble ikke oppvarmet, selv om vinteren, der temperaturen er under -20 ° C, og de fleste fanger fikk frostskader og hadde hovne lemmer om vinteren. Leirinnsatte led også av lungebetennelse , tuberkulose , pellagra og andre sykdommer, uten tilgjengelig medisinsk behandling.

Nye fanger mottok klær som forgjengerne hadde hatt til de døde. De fleste klærne var skitne, utslitte og fulle av hull. Fanger hadde ingen ordentlige sko, sokker eller hansker, og vanligvis ingen ekstra klær. De døde ble begravet nakne fordi eiendelene deres ble tatt av andre fanger. Alle fanger var dekket av et tykt lag med skitt, ettersom de var overarbeidede og nesten ikke hadde mulighet til å vaske seg selv eller klærne sine. Som et resultat var fangenes hytter illeluktende og infisert med lus, lopper og andre insekter. Fanger måtte stå i kø foran skitne toaletter, en for hver 200 fanger, som brukte tørre blader for rengjøring.

Leirvaktene fikk fanger til å rapportere om hverandre og utpeke spesifikke som formenn for å kontrollere en gruppe. Hvis en person ikke jobbet hardt nok, ble hele gruppen straffet. Dette skapte fiendskap blant fangene, ødela all solidaritet og tvang dem til å lage et system for selvovervåking.

Slavearbeid

Menn, kvinner og barn utførte hardt arbeid syv dager i uken og ble behandlet som slaver. Arbeidskraft operasjoner inkludert en gips steinbrudd og en gull gruve , tekstil-anlegg, destillerier, en kopper verksted, jordbruk, og logging. Alvorlige arbeidsulykker skjedde ofte.

Arbeidsvakter om sommeren startet klokken 04.00 og avsluttet kl. 20.00. Arbeidsvakter i andre sesonger startet klokken 05.30, men ble ofte forlenget etter kl. 20.00 når arbeidskvotene ikke ble oppfylt, selv når det var mørkt. Etter middagen ble fanger pålagt å delta på ideologisk utdannelse og kamptimer fra 9 til 23, hvor innsatte som ikke nådde målene ble hardt kritisert og slått. Hvis fanger ikke kunne huske instruksjonene gitt av Kim Il-sung , fikk de ikke sove, eller matrasjonene ble redusert.

De fleste barneskolebarna gikk på skolen om morgenen. Hovedemnet var historien til revolusjonen til Kim Il-sung og Kim Jong-il . På ettermiddagen utførte de hardt arbeid med svært høye arbeidskvoter når det gjelder mengde og intensitet. Barn ble slått med en pinne for manglende overholdelse av dagens kvote. Barneskolebarn måtte bære tunge tømmerstokker 12 ganger om dagen over 4 km (30 mi) eller møkkespann på 30 kg (66 lb) 30 ganger om dagen. Andre barns arbeid innebar å samle 20 kg (44 lb) planter i fjellet eller dyrke 130–200 m 2 åker. Noen ganger døde barn i arbeidsulykker. Eldre barn måtte jobbe hele dagen og fra 16 år fikk de samme arbeidskvotene som voksne.

Underernæring

Fanger ble stadig holdt på grensen til sult. De daglige rasjonene for fanger var mellom 100 og 200 g mais kokt til velling , servert tre ganger om dagen. Avhengig av årets landbruksprodukter kan rasjonene være mindre. Hvis fanger ikke fullførte sin daglige arbeidskvote eller bryter med mindre regler, ble de daglige rasjonene redusert eller midlertidig avbrutt, uansett om de var syke, lamme eller funksjonshemmede. Fanger spiste alle ville dyr de kunne fange, inkludert rotter, slanger, frosker, salamandere, ormer og insekter, selv om de ble hardt straffet hvis de så det av vaktene. For å unngå å bli oppdaget spiste de stort sett kjøttet rått, ofte uten å fjerne skinnet. Villdyr var den eneste kilden til fett, ettersom matrasjonene helt mangler kjøtt og planteolje . Noen fanger snek seg inn i grisestallene og stjal griseslepper eller plukket ufordøyd maiskjerner ut av avføring fra dyr for å overleve.

Lee Young-kuk anslår at på slutten av 1990-tallet døde rundt 20% av fangene i Daesuk-ri hvert år av underernæring , og det kom nye fanger hver måned. Alle tidligere fanger sier at de ofte så mennesker dø.

Menneskerettighetsbrudd

Tortur

Følgende torturmetoder er beskrevet i vitnesbyrd fra tidligere fanger:

  • "Duer tortur" : Fangens armer er bundet bak ryggen, bena knyttet sammen, og han blir hengt i taket i flere dager.
  • Tvangsinntak : Fangen ble festet til et bord og tvunget til å drikke store mengder vann. Vakter hopper deretter på et brett som er lagt på den hovne magen for å tvinge vannet ut.
  • Fordypning i vann : En plastpose ble plassert over fangens hode, og han var nedsenket i vann i lange perioder.
  • Beatings : Fanger ble slått hver dag hvis arbeidskvoter ikke ble oppfylt, hvis de ikke knelte raskt nok ned for vaktene, eller bare for ydmykelse. Fanger ble ofte funksjonshemmede eller døde av julingen. Til og med barn ble hardt slått og plaget.

Fanger var fullstendig overgitt til vaktene; vakter kunne misbruke dem uten begrensning. Tidligere fanger var vitne til at en mann ble bundet i nakken til et kjøretøy og slept over lange avstander og et barneskolebarn ble slått og sparket hardt på hodet. I begge tilfeller døde fangene like etter.

Henrettelser

Fanger løslatt fra Yodok ble tvunget til å følge en skriftlig ed med et håndstempel. Løftet lød: "Jeg vil bli henrettet hvis jeg avslører hemmelighetene til Yodok."

En vanlig metode for å drepe utpekte fanger var å tildele dem en umulig arbeidsmengde. Da arbeidet ikke var ferdig, ble fangens matrasjoner redusert som straff. Etter hvert førte kombinasjonen av tungt arbeid og mindre mat til døden av sult.

Fanger som brøt leirregler (f.eks. Stjeler mat eller forsøk på å rømme) ble vanligvis henrettet offentlig (utelukket de som allerede ble skutt). Sammendrag henrettelser fant sted foran forsamlede fanger flere ganger hvert år; og hver tidligere fange vitner om å ha vært vitne til dem. Før henrettelsen ble fangene torturert og nektet mat. De som ble tvunget til å se henrettelsen kunne ofte ikke tåle åstedet uten protest og ble også drept.

Overgrep og tvangsabort

Kvinner i leiren var fullstendig ubeskyttet mot seksuelle overgrep fra vaktene. Fanger ble ofte beordret til å kle seg nakne for å bli slått og trakassert, og en tidligere fange sa at det var rutine for vakter å misbruke kvinnelige fanger seksuelt. Noen ganger døde kvinnene etter å ha blitt voldtatt. Gravide kvinner ble vanligvis tvunget til abort .

Krav om nedleggelse

Amnesty International oppsummerte menneskerettighetssituasjonen i Yodok -leiren: "Menn, kvinner og barn i leiren møter tvangsarbeid, utilstrekkelig mat, juling, totalt utilstrekkelig medisinsk behandling og uhygieniske levekår. Mange blir syke i fengsel og et stort antall dø i varetekt eller like etter løslatelse. " Organisasjonen krever umiddelbar nedleggelse av Yodok og alle andre politiske fangeleirer i Nord -Korea. Kravet ble støttet av Den internasjonale koalisjonen for å stoppe forbrytelser mot menneskeheten i Nord -Korea , en koalisjon med over 40 menneskerettighetsorganisasjoner. Fra 2014 har leiren blitt tømt og overhalet.

I 2018 hevdet North Korean Economy Watch, en tilknyttet 38 North , at fangene hadde blitt flyttet til en gruve lenger sør, ved Kowon -gruven.

Fanger (vitner)

  • Kang Chol-hwan (i Yodok 1977–1987) ble fengslet som et 9 år gammelt barn fordi familien hans kom tilbake fra Japan og ble ansett som politisk upålitelig.
  • En Hyuk (i Yodok 1987–1989) ble fengslet i en alder av 18 år fordi han ulovlig forlot Nord -Korea.
  • Kim Tae-jin (i Yodok 1988–1992) ble fengslet for påstått spionasje etter at han tilbrakte 18 måneder i Kina ulovlig og konverterte til kristendom. Siden leirreglene forbød samlinger av minst tre personer, sa Kim at han ble torturert etter at han forsøkte å holde et møte med andre religiøse fanger.
  • Lee Young-kuk (i Yodok 1995–1999), tidligere livvakt for Kim Jong-il , ble kidnappet fra Kina og fengslet fordi han ulovlig forlot Nord-Korea og kritiserte landet.
  • Kim Eun-cheol (i Yodok 2000–2003) ble fengslet i en alder av 19 år fordi han ulovlig forlot Nord-Korea. Han var en del av en gruppe på syv flyktninger som ble repatriert av Russland ; den FN gitt dem flyktningstatus, men mislyktes i å beskytte dem.
  • Sør-koreanske borgere Shin Suk-ja og døtrene Oh Hae-won og Oh Kyu-won (i Yodok siden 1987, da døtrene var 9 og 11 år) ble fengslet fordi mannen hennes Oh Kil-nam ikke kom tilbake fra et utenlandsopphold . Familien hadde blitt lokket fra Tyskland på nordkoreanske agentenes falske løfter to år tidligere. Kang Chol-hwan og An Hyuk vitnet om å ha møtt Shin Suk-ja under fengslene.
  • Den sørkoreanske statsborgeren Jeong Sang-un (i Yodok siden 2010) er en fange fra Korea som ikke er repatriert og ble fengslet i en alder av 84 år for ulovlig å forlate Nord-Korea.
  • Kim Young-snart (i Yodok 1970–1979) ble født i 1937 i Shenyang, Manchuria (Kina). Hun var student av den berømte koreanske danseren Choi Seung-hee , og var en tid medlem av Pyongyangs elite. Etter at Choi og mannen hennes ble renset i 1967, fortsatte Kim å danse, men i 1970 ble hun fengslet i Yodok uten å bli informert om hvorfor. Hun ble løslatt i 1979, og først lenge etter at hun ble løslatt, lærte hun hvorfor hun hadde blitt fengslet i utgangspunktet. Hun hadde en gang vært bestevenner med Song Hye-rim , en av Kim Jong-ils elskere, og å vite om forholdet var antagelig årsaken til hennes internering. (Kim Jong-il og Song Hye-rims sønn Kim Jong-nam ville senere bli myrdet av nordkoreanske agenter i 2017) Kim Young-snart mor og far døde av sult mens de var fengslet i leiren sammen med henne. Etter å ha gjennomgått mange fryktelige hendelser i leiren, inkludert foreldrenes død, ble hun løslatt og tilbrakte de neste 19 årene med å leve i utkanten av samfunnet. Hun rømte fra Nord -Korea til Kina i 2001 og ankom Sør -Korea i 2003. En av sønnene hennes døde i Yodok som ung; en annen ble skutt og prøvde å rømme til Kina i 1989, og en ble gjenfanget flere ganger før den endelig lyktes.

I populærkulturen

Se også

Merknader

Referanser

Eksterne linker

Koordinater : 39 ° 40′27 ″ N 126 ° 51′05 ″ E / 39.674163 ° N 126.851406 ° E / 39.674163; 126.851406