Kapittel to i Sør-Afrikas grunnlov - Chapter Two of the Constitution of South Africa
.svg) |
|---|
 Sør-Afrika portal
|
Kapittel to i grunnloven i Sør-Afrika inneholder Bill of Rights , et menneskerettighetscharter som beskytter de sivile, politiske og sosioøkonomiske rettighetene til alle mennesker i Sør-Afrika. Rettighetene i lovforslaget gjelder all lov, inkludert alminnelig lov , og binder alle grener av regjeringen, inkludert den nasjonale utøvende, parlamentet, rettsvesenet, provinsregjeringene og kommunestyrene. Noen bestemmelser, for eksempel de som forbyder urettferdig diskriminering , gjelder også privatpersoner.
Sør-Afrikas første rettighetsforskrift var inneholdt i kapittel 3 i overgangsforfatningen fra 1993 , som ble utarbeidet som en del av forhandlingene om å få slutt på apartheid . Denne "midlertidige lov om rettigheter", som trådte i kraft 27. april 1994 (datoen for det første ikke-rasemessige valget ), var stort sett begrenset til sivile og politiske rettigheter ( negative rettigheter ). Den nåværende loven om rettigheter, som erstattet den 4. februar 1997 (begynnelsen av den endelige grunnloven), beholdt alle disse rettighetene og la til en rekke nye positive økonomiske, sosiale og kulturelle rettigheter
applikasjon
Omfanget av jurisdiksjonen og anvendelsen av loven om rettigheter ( Tswana : molaotlhomo wa ditshwanelo ; Sotho : bili ya ditokelo ; Northern Sotho : molao wa ditokelo ; Afrikaans : handves van copyright ; Zulu : umqulu wamalungelo ; Southern Ndebele : ivikelamalungelo ; Xhosa : usomqulu wamalungelo ; Swazi : umculu wemalungelo ; Venda : mulayo wa pfanelo dza vhathu ; Tsonga : nxaxamelo wa timfanelo ) er definert av henholdsvis seksjon sju og åtte, med tittelen "Rettigheter" og "Søknad". Avsnitt sju bestemmer at rettighetene gjelder for "alle mennesker i vårt land" (selv om visse rettigheter er begrenset til borgere) og krever at staten (som menes regjering på alle nivåer) "respekterer, beskytter, fremmer og oppfyller" lovforslaget av rettigheter. Den bemerker også at rettighetene i lovforslaget er underlagt begrensningene fastsatt i seksjon trettiseks og andre steder i lovforslaget; se Begrensninger nedenfor.
Selv om seksjon to allerede gir grunnlovens overherredømme over alle lover og regjeringens handlinger, heter det i seksjon åtte eksplisitt at lov om rettigheter gjelder all lov og binder alle myndighetsgrener og organer. Det heter videre at bestemmelsene i lovforslaget også binder private parter i den grad de er gjeldende, gitt karakteren av de aktuelle rettighetene, og krever at domstolene utvikler alminnelig rett om dette. Til slutt utvider seksjon åtte fordelene med loven om rettigheter til jurister , idet det tas hensyn til karakteren til rettighetene og de aktuelle juridiske personene. Dermed gjelder for eksempel retten til menneskeverd og retten til helsehjelp tydeligvis bare for faktiske mennesker, mens retten til ytringsfrihet og eiendomsretten også gjelder for selskaper.
Rettigheter
Likestilling
Avsnitt 9 inneholder sterke bestemmelser om juridisk og sosial likhet . Avsnitt 9 er i tråd med internasjonalt anerkjent menneskerettighetslov, men bestemmelsen er mer detaljert enn for eksempel i Verdenserklæringen om menneskerettigheter .
Seksjonen starter med "Alle er like for loven og har rett til lik beskyttelse og nytte av loven. Likhet inkluderer full og lik glede av alle rettigheter og friheter. Å fremme oppnåelse av likhet, lovgivningsmessige og andre tiltak designet for å beskytte eller fremme personer, eller kategorier av personer, vanskeliggjort av urettferdig diskriminering, kan tas. "
Avsnittet, i likhet med Verdenserklæringen om menneskerettigheter, forbyr all diskriminering "på ett eller flere grunnlag, inkludert ...", men lister spesifikt opp følgende begrunnelse "rase, kjønn, kjønn, graviditet, sivilstand, etnisk eller sosial opprinnelse, farge , seksuell legning, alder, funksjonshemming, religion, samvittighet, tro, kultur, språk og fødsel. " Denne listen er mer omfattende enn likhetsbestemmelsene i de fleste menneskerettighetsinstrumenter, bemerkelsesverdig er skillet mellom "kjønn" og "kjønn", inkludering av "graviditet", skillet mellom "rase" og "farge", inkludering av "alder" og "funksjonshemming".
Avsnitt 8 indikerer igjen ikke bare negativt ansvar, ved at staten ikke har lov til å diskriminere, men også positivt ansvar ved at den bestemmer at "Ingen kan urettferdig diskriminere direkte eller indirekte mot noen på ett eller flere grunnlag i henhold til underavsnitt (3 ). Nasjonal lovgivning må vedtas for å forhindre eller forby urettferdig diskriminering. " Se negative og positive rettigheter .
Avsnitt 8 inkluderer begrensningen "Diskriminering på en eller flere av grunnene oppført i nr. 3 er urettferdig med mindre det er fastslått at diskrimineringen er rettferdig." Denne begrensningen gjør det mulig for den sørafrikanske regjeringen å vedta Black Economic Empowerment- programmet, som søker å rette opp ulikhetene i apartheid ved å gi tidligere vanskeligstilte grupper (svarte afrikanere, fargede og indere som er SA-borgere) preferansebehandling i sysselsetting, anbud osv.
Menneskeverd
Avsnitt 10 sier "Enhver har iboende verdighet og rett til å få respektert og beskyttet sin verdighet." Rettighetsdokumentet er grunnlaget for grunnlovssaker. Den består av en rekke begrensninger, inkludert å bryte folks verdighet i form av kroppsskam, rase, kjønn, kulturell bakgrunn, sosial bakgrunn og rikdom.
Liv
Avsnitt 11 sier "Alle har rett til liv". I S mot Makwanyane fant retten retten til liv garantert av den midlertidige grunnloven forbudt dødsstraff. Retten har senere bestemt at dødsstraff også er forbudt i den nåværende grunnloven.
Frihet og sikkerhet for personen
Avsnitt 12 beskytter "Frihet og sikkerhet for personen". Seksjonen redegjør for rettighetene i denne bestemmelsen, som inkluderer standard bestemmelser om rettssak, frihet fra vilkårlig arrest , frihet fra tortur og frihet fra grusom, umenneskelig eller nedverdigende straff. Seksjonen fastsetter også friheten fra alle former for vold, uavhengig av om det er en offentlig eller privat kilde. Denne bestemmelsen er unik blant menneskerettighetsinstrumenter.
Seksjonen starter med “Enhver har rett til frihet og sikkerhet for personen, som inkluderer retten til ikke å bli fratatt frihet vilkårlig eller uten rettferdig grunn; ikke å bli arrestert uten rettssak; å være fri for alle former for vold fra offentlige eller private kilder; ikke å bli torturert på noen måte; og ikke bli behandlet eller straffet på en grusom, umenneskelig eller nedverdigende måte. ”
Seksjonen dekker også reproduksjonsrettigheter , selv om de ikke er omfattende definert. Ved å legge til dette gir seksjonen "sikkerhet i og kontroll over" sin egen kropp og å ikke bli utsatt for medisinske eller vitenskapelige eksperimenter uten informert samtykke. Disse to bestemmelsene er unike blant menneskerettighetsinstrumenter.
Avsnittet lyder “Enhver har rett til kroppslig og psykologisk integritet, som inkluderer retten til å ta avgjørelser angående reproduksjon; til sikkerhet i og kontroll over kroppen deres; og ikke bli utsatt for medisinske eller vitenskapelige eksperimenter uten deres informerte samtykke.
Slaveri, slaveri og tvangsarbeid
Avsnitt 13 sier "Ingen kan bli utsatt for slaveri, slaveri eller tvangsarbeid."
Personvern
Avsnitt 14 inneholder detaljerte bestemmelser om retten til personvern . Definere omfanget som følger: “Enhver har rett til privatliv, som inkluderer retten til ikke å få personen eller hjemmet søkt; eiendommen deres søkte; eiendelene deres beslaglagt; eller personvernet til kommunikasjonen deres er krenket. ”;
Frihet for religion, tro og mening
Avsnitt 15 sier "Enhver har rett til samvittighetsfrihet, religion, tanke, tro og mening."
Avsnittet utvider retten til religionsfrihet ved å si "Religiøse overholdelser kan utføres ved statlige eller statsstøttede institusjoner, forutsatt at disse overholdelsene følger regler fra de relevante offentlige myndigheter; de gjennomføres på et rettferdig grunnlag; og oppmøte på dem er gratis og frivillig.
Avsnittet søker også å definere hvordan retten til religions-, tros- og meningsfrihet balanseres mot tradisjon og skikk, ved å si "Denne seksjonen forhindrer ikke lovgivning som anerkjenner ekteskap inngått under noen tradisjon, eller et system med religiøs, personlig eller familierett ; eller systemer for personlig og familierett under enhver tradisjon, eller overholdes av personer som bekjenner en bestemt religion. "Avsnittet bestemmer også at" Anerkjennelse i henhold til paragraf (a) må være i samsvar med denne delen og de andre bestemmelsene i grunnloven. "
Ytringsfrihet
Avsnitt 16 inneholder detaljerte bestemmelser med hensyn til ytringsfrihet, der det heter "Enhver har rett til ytringsfrihet, som inkluderer pressefrihet og andre medier; frihet til å motta eller formidle informasjon eller ideer; frihet til kunstnerisk kreativitet; og akademisk frihet og frihet for vitenskapelig forskning. ”
Avsnitt 16 inneholder følgende begrensninger av ytringsfriheten “Retten i underavsnitt (1) omfatter ikke propaganda for krig; tilskyndelse til overhengende vold; eller talsmann for hat som er basert på rase, etnisitet, kjønn eller religion, og som utgjør oppfordring til å forårsake skade .. ”
Montering, demonstrasjon, stakitt og begjæring
Avsnitt 17 sier "Alle har rett, fredelig og ubevæpnet, til å samle, demonstrere, å pikse og å fremlegge begjæringer." ..
Foreningsfrihet
Avsnitt 18 sier "Enhver har rett til foreningsfrihet."
Politiske rettigheter
Avsnitt 19 beskriver et detaljert sett med politiske rettigheter, og sier "Hver borger har frihet til å ta politiske valg, som inkluderer retten til å danne et politisk parti; å delta i aktivitetene til, eller rekruttere medlemmer til, et politisk parti; og å kjempe for et politisk parti eller sak. ”
Seksjonen ivaretar også offentlig deltakelse ved hjelp av valg ved å si: "Enhver borger har rett til frie, rettferdige og regelmessige valg for ethvert lovgivende organ som er opprettet i henhold til grunnloven. Enhver voksen borger har rett til å stemme ved valg for ethvert lovgivende organ som er opprettet i henhold til grunnloven, og til å gjøre det i det skjulte; og å stille til offentlig verv og, hvis valgt, å inneholde verv. ” Disse bestemmelsene inneholder den underforståtte begrensningen om at bare borgere i Sør-Afrika har stemmerett, og at de må være "voksne".
Statsborgerskap
Avsnitt 20 sier at "Ingen borgere kan fratas statsborgerskap."
Fri bevegelse og opphold
Avsnitt 21 bestemmer at ”Enhver har rett til fri bevegelse . Alle har rett til å forlate republikken. ” Derfor gjelder disse bestemmelsene for alle mennesker, mens følgende er begrenset til sørafrikanske statsborgere. “Enhver borger har rett til å komme inn, bli i og bo hvor som helst i Republikken. Hver borger har rett til pass. ”
Handelsfrihet, yrke og yrke
Avsnitt 22 forankrer frihet til yrke og yrke. Dette settet med rettigheter er unikt blant menneskerettighetsinstrumenter.
Avsnittet sier “Hver borger har rett til å velge sin handel, yrke eller yrke fritt. Utøvelsen av et yrke, et yrke eller et yrke kan være lovregulert. ” Det er viktig å merke seg at denne retten ikke er ukvalifisert. Det kan være begrenset av loven hvis det er i offentlighetens interesse i et åpent, rettferdig og demokratisk miljø.
Arbeidsforhold
Avsnitt 23 angir en rekke arbeidsrettigheter, inkludert retten til kollektive forhandlinger, og å delta i en fagforening. Seksjonen fastsetter også arbeidsgiverens rettigheter, samt rettighetene til en fagforening eller arbeidsgiverorganisasjon, i detalj, noe som er unikt blant menneskerettighetsinstrumenter.
Avsnittet sier “Enhver har rett til rettferdig arbeidspraksis. Hver arbeidstaker har rett til å danne og delta i en fagforening; å delta i aktivitetene og programmene til en fagforening; og streike. ”
Når det gjelder arbeidsgivere, heter det i seksjonen: "Enhver arbeidsgiver har rett til å danne og bli med i en arbeidsgiverorganisasjon; og å delta i aktivitetene og programmene til en arbeidsgiverorganisasjon. ”
Seksjonen lister opp følgende rettigheter for fagforeninger og arbeidsgiverorganisasjoner ”Enhver fagforening og enhver arbeidsgiverorganisasjon har rett til å bestemme sin egen administrasjon, programmer og aktiviteter; å organisere; og å danne og bli med i en føderasjon. Enhver fagforening, arbeidsgiverorganisasjon og arbeidsgiver har rett til å delta i kollektive forhandlinger. ”
Seksjonen konkluderer med følgende begrensning “Nasjonal lovgivning kan bli vedtatt for å regulere kollektive forhandlinger. I den grad lovgivningen kan begrense en rett i dette kapittelet, må begrensningen være i samsvar med § 36 (1). Nasjonal lovgivning kan anerkjenne fagforenings sikkerhetsordninger inneholdt i kollektive avtaler. I den grad lovgivningen kan begrense en rett i dette kapittelet, må begrensningen være i samsvar med § 36 (1). ”
Miljø
Avsnitt 24 angir en rekke miljørettigheter, som er unike når det gjelder menneskerettighetsinstrumenter, selv om miljørettigheter er anerkjent i den afrikanske charteret om menneskerettigheter , men ikke i detalj, og Stockholm-erklæringen .
Artikkel 24 setter spesielt miljørettigheter i sammenheng med menneskers helse, og sier "Alle har rett til et miljø som ikke er skadelig for deres helse eller velvære ;" I tillegg til å anerkjenne fremtidige generasjoners rettigheter i sammenheng med bærekraftig utvikling ved å si "og å beskytte miljøet, til fordel for nåværende og fremtidige generasjoner, gjennom rimelige lovgivningsmessige og andre tiltak som forhindrer forurensning og økologisk nedbrytning; fremme bevaring; og sikre økologisk bærekraftig utvikling og bruk av naturressurser samtidig som det forsvares økonomisk og sosial utvikling. ”
Eiendom
Avsnitt 25 forankrer retten til eiendom , som er en standard internasjonal menneskerettighet. Seksjonen er veldig detaljert, noe som gjør den unik blant menneskerettighetsinstrumenter. Seksjonen dekker blant annet vilkårlig fratakelse av eiendom og kompensasjon i detalj, som er i sammenheng med den sørafrikanske post-apartheid-æraen og programmet Black Economic Empowerment .
Avsnittet sier "Ingen kan fratas eiendom med unntak av alminnelig lov, og ingen lov tillater vilkårlig fratakelse av eiendom. Eiendom kan bare eksproprieres i henhold til lov om alminnelig anvendelse for et offentlig formål eller av offentlig interesse; og med forbehold om erstatning, hvis beløp og tidspunktet og betalingsmåten enten er avtalt av de berørte eller avgjort eller godkjent av en domstol. ”
Avsnittet gir detaljerte bestemmelser om erstatning ved å si “Kompensasjonsbeløpet og betalingstidspunktet og måten må være rettferdig og rettferdig, og gjenspeiler en rettferdig balanse mellom allmenne interesser og interessene til de berørte, med tanke på alle relevante forhold. ”
Avsnittet angir den sammenhengen som disse bestemmelsene kan være av betydning, i uttalelsen “I denne seksjonens formål inkluderer offentlig interesse nasjonens forpliktelse til jordreform, og til reformer for å få til rettferdig tilgang til alle Sør-Afrikas naturressurser; og eiendom er ikke begrenset til land. Staten må treffe rimelige lovgivningsmessige og andre tiltak, innenfor sine tilgjengelige ressurser, for å fremme forhold som gjør det mulig for borgere å få tilgang til land på et rettferdig grunnlag. En person eller et samfunn som har landets usikkerhet som et resultat av tidligere rasediskriminerende lover eller praksis, har rett til, i den utstrekning det er gitt i en parlamentslov, juridisk sikkerhet eller tilsvarende oppreisning. En person eller et samfunn som er blitt okkupert etter 19. juni 1913 som et resultat av tidligere rasediskriminerende lover eller praksis, har rett til, i den grad det er gitt i en lov fra parlamentet, å tilbakebetale eiendommen eller til rettferdig oppreisning. ”
Boliger
Avsnitt 26 gir rett til bolig , som er anerkjent av African Commission on Human and Peoples 'Rights . I saken SERAC mot Nigeria (2001) konkluderte kommisjonen med at det afrikanske charteret om menneskerettigheter og menneskerettigheter skulle forstås å omfatte en rett til bolig og en rett til mat . Avsnittet sier at "Enhver har rett til å ha tilgang til tilstrekkelig bolig."
Avsnitt 26 legger staten et positivt ansvar for å si at "Staten må ta rimelige lovgivningsmessige og andre tiltak, innenfor sine tilgjengelige ressurser, for å oppnå en gradvis realisering av denne rettigheten." Hovedansvaret for å oppfylle dette mandatet ligger hos Department of Human Settlements .
§ 26 gir også rett til rettferdig saksbehandling med hensyn til bolig, og sier at ”Ingen kan bli kastet ut av hjemmet, eller få huset revet, uten en rettskjennelse gitt etter å ha vurdert alle relevante forhold. Ingen lovgivning tillater vilkårlig utkastelse. ”
Helsevesen, mat, vann og trygd
§ 27 angir en rekke rettigheter med hensyn til helse, inkludert rett til tilgang til helsehjelp , inkludert reproduksjonsrettigheter . Avsnitt 27 forankrer også retten til sosial sikkerhet, retten til mat og retten til vann . Avsnitt 27 sier også at "Ingen kan nektes medisinsk akuttbehandling."
Igjen blir det pålagt positivt ansvar overfor staten, seksjonen som sier at "Staten må ta rimelige lovgivningsmessige og andre tiltak, innenfor sine tilgjengelige ressurser, for å oppnå en gradvis realisering av hver av disse rettighetene."
Barn
Avsnitt 28 lister opp en rekke rettigheter som barn har. Disse rettighetene vedrører familieliv i hjemmet, barnearbeid, utdanning, fengsel og væpnet konflikt. Det heter at "I denne seksjonen betyr" barn "en person under 18 år." Og "Et barns beste er av største betydning i alle saker som gjelder barnet."
Rettighetene som er oppført er som følger
- ”Til et navn og en nasjonalitet fra fødselen;”
- ”Til familieomsorg eller foreldreomsorg, eller til passende alternativ omsorg når de fjernes fra familiemiljøet,”
- ”Til grunnleggende ernæring, ly, grunnleggende helsetjenester og sosiale tjenester;”
- ”Å bli beskyttet mot mishandling, forsømmelse, misbruk eller nedbrytning;”
- "Å bli beskyttet mot utnyttende arbeidspraksis;"
- ”Ikke å være pålagt eller tillatt å utføre arbeid eller levere tjenester som er upassende for en person i barnets alder; eller sette barnets velvære, utdannelse, fysiske eller psykiske helse eller åndelige, moralske eller sosiale utvikling i fare; ”
- ”Ikke å bli arrestert bortsett fra som et mål for siste utvei, i så fall, i tillegg til de rettighetene et barn har i henhold til §§ 12 og 35, kan barnet bare holdes tilbake i løpet av kortest mulig tidsrom, og har rett til holdes atskilt fra arresterte personer over 18 år; og behandles på en måte og holdes under forhold som tar hensyn til barnets alder, ”
- ”Å ha en advokat tildelt barnet av staten, og på statens bekostning, i sivile rettssaker som berører barnet, hvis vesentlig urettferdighet ellers ville føre til;”
- ”Ikke å brukes direkte i væpnet konflikt, og å bli beskyttet i tider med væpnet konflikt.”
utdanning
Avsnitt 29 forankrer retten til utdanning , og definerer statens positive ansvar i denne forbindelse. Avsnittet sier “Enhver har rett til grunnleggende utdanning, inkludert grunnleggende utdanning for voksne; og til videreutdanning, som staten, gjennom rimelige tiltak, må gjøre gradvis tilgjengelig og tilgjengelig. ”
Retten til utdanning er blant annet anerkjent i Verdenserklæringen om menneskerettigheter , og § 29 utvider denne bestemmelsen i detalj med hensyn til språk og retten til å etablere selvfinansierte private skoler.
De detaljerte bestemmelsene med hensyn til språk gjenspeiler det faktum at Sør-Afrika er en kulturelt mangfoldig nasjon og har 11 offisielle språk. Kapittel 1 (grunnlagsbestemmelser), seksjon 6 (språk) i Sør-Afrikas grunnlov, er grunnlaget for regjeringens språkpolitikk , og seksjon 29 (kapittel 2, lov om rettigheter) legger staten et positivt ansvar i denne forbindelse. Avsnitt 29 sier at ”Enhver har rett til å motta utdanning på det eller de offisielle språkene de velger i offentlige utdanningsinstitusjoner der den utdanningen er praktisk mulig. For å sikre effektiv tilgang til og gjennomføring av denne retten, må staten vurdere alle rimelige utdanningsalternativer, inkludert enkeltmediuminstitusjoner, med tanke på egenkapital; gjennomførbarhet; og behovet for å rette opp resultatene fra tidligere rasediskriminerende lover og praksis. ”
Språk og kultur
§ 30 vurderer også spørsmålet om kulturelle rettigheter, men med begrensning. Avsnitt 30 sier at "Enhver har rett til å bruke språket og til å delta i det kulturelle livet de velger, men ingen som utøver disse rettighetene, kan gjøre det på en måte som er uforenlig med noen bestemmelse i loven om rettigheter."
Kulturelle, religiøse og språklige samfunn
Seksjon 31 tar spesielt for seg kulturelle, religiøse og språklige samfunn i Sør-Afrika. Avsnitt 31 gir ikke disse samfunnene grupperettigheter , men bekrefter på ny deres individuelle rettigheter til å utøve en rekke kulturelle rettigheter.
Avsnitt 31 sier at ”Personer som tilhører et kulturelt, religiøst eller språklig samfunn, kan ikke nektes retten til andre medlemmer av samfunnet å nyte kulturen, utøve sin religion og bruke språket sitt; og å danne, bli med og opprettholde kulturelle, religiøse og språklige foreninger og andre organer i det sivile samfunn. ”
Avsnitt 31 konkluderer med følgende begrensning "Rettighetene i første ledd (1) kan ikke utøves på en måte som ikke er i samsvar med noen bestemmelse i loven om rettigheter."
Tilgang til informasjon
§ 32 gir rett til tilgang til informasjon, også kjent som retten til å vite. Denne bestemmelsen er unik blant menneskerettighetsinstrumenter, men kan sammenlignes med lovgivningen om informasjonsfrihet i andre land. Retten til å kjenne ble nedfelt i den sørafrikanske bill of rights som reaksjon på den restriktive informasjonspolitikken fra apartheidregimet.
Avsnitt 32 sier at “Enhver har rett til tilgang til all informasjon som staten har; og all informasjon som oppbevares av en annen person og som er nødvendig for å utøve eller beskytte eventuelle rettigheter. ”
Avsnitt 32 gir ikke bare tilgang til informasjon som staten har, men også fra en tredjepart hvis det er nødvendig å utøve eller beskytte noen rettigheter. Dette gjør denne bestemmelsen unik, selv blant lovgivningen om informasjonsfrihet, som vanligvis bare gjelder offentlige organer. § 32 gjelder offentlige organer, samt private organer, inkludert selskaper.
Prosedyrer for tilgang til informasjon i henhold til § 32, og begrensningene i utlevering av informasjon, er regulert av lov om fremme av tilgang til informasjon, 2000 .
Bare administrativ handling
Avsnitt 33 sier at "Enhver har rett til administrative handlinger som er lovlige, rimelige og prosessmessig rettferdige." Denne delen er unik blant menneskerettighetsinstrumenter når det gjelder detaljene om administrativ rettsprosess.
Tilgang til domstoler
Avsnitt 34 gir effektivt rett til en rettferdig rettssak. Det heter "Enhver har rett til å få enhver tvist som kan løses ved lovanvendelse avgjort i en rettferdig offentlig høring for en domstol eller eventuelt en annen uavhengig og upartisk domstol eller forum."
Arresterte, arresterte og tiltalte personer
Avsnitt 35 er en veldig detaljert liste over rettigheter, eller rett til rettferdig behandling . Seksjonen lister opp rettigheter med hensyn til arrestasjon, rettsmøte, forvaring og rettferdig rettergang.
Begrensninger
Rettigheter som er inneholdt i loven om rettigheter er ikke absolutte og kan begrenses gjennom spesifikke begrensningsklausuler der individuelle rettigheter er underlagt begrensninger som er angitt i de enkelte avsnittene, f.eks. Seksjon 9 om likhet. I tillegg gir grunnloven en generell begrensningsklausul i § 36, som foreskriver at alle rettigheter i loven om rettigheter skal være begrenset når det gjelder lov om generell anvendelse, og at "begrensninger må være rimelige og forsvarlige i et åpent og demokratisk samfunn basert på menneskeverd, likhet og frihet. " Enhver begrensning må derfor være rimelig og kan bare gjøres med god grunn. Grenser bør også være mindre restriktive.
Statsorganer, som rettsvesenet, lovgiveren eller den utøvende, kan alltid begrense rettighetene til å utføre sine funksjoner. For eksempel ved å begrense fangenes frihet. Videre, på grunn av den horisontale anvendelsen av Bill of Rights, kan rettigheter være begrenset av handlinger eller avgjørelser fra andre personer. Domstolene har fullmakt til å teste gyldigheten av begrensningen når det gjelder S36.
§ 36 gir visse forhold som domstolene må ta i betraktning når de avgjør om en begrensning er rimelig og forsvarlig:
- Rettens natur.
- Betydningen av begrensningen
- Begrensningens art og omfang
- Forholdet mellom begrensningen og dens formål, og
- Mindre restriktive midler for å oppnå formålet.
Disse faktorene er ikke absolutte, og andre faktorer som retten kan anse som nødvendige, kan også tas i betraktning. Når rettens natur vurderes, vil domstolene måtte ta hensyn til rettens innhold, viktigheten av rettigheten og den interesse som er beskyttet. Det er for eksempel veldig vanskelig å med rette begrense retten til liv slik forfatningsdomstolen holdt i S mot Makwanyane der dødsstraff ble avskaffet. Fremme og beskyttelse av tillatt eller lovlig offentlig interesse vil være viktig når man vurderer begrensningen og dens formål. Videre krever grunnloven at man må vurdere et mindre restriktivt middel, snarere enn å begrense individets rettigheter for å oppnå dette formålet.
Sammenligning med andre menneskerettighetsinstrumenter
Begrensningsklausulen i § 36 er blitt sammenlignet med lignende klausuler i den europeiske menneskerettighetskonvensjonen . Spesielt er det grenser for personvernrettigheter (§ 8 (2)), "unntatt slik som er i samsvar med loven og er nødvendig i et demokratisk samfunn ", grenser for tanke- og religionsfrihet (art. 9 (2)) , "bare underlagt slike begrensninger som er foreskrevet i loven og som er nødvendige i et demokratisk samfunn," osv. I Canada ble det kanadiske charteret om rettigheter og friheter vedtatt i 1982. Seksjon 1 i dette charteret , som seksjon 36 i den sørafrikanske lov, sier at rettigheter "bare er underlagt rimelige grenser foreskrevet av loven som beviselig kan rettferdiggjøres i et fritt og demokratisk samfunn."