Sommertid i USA - Daylight saving time in the United States

Ohio -klokken i den amerikanske hovedstaden ble slått frem for landets første sommertid 31. mars 1918 av senatssersjant ved Arms Charles Higgins.

Sommertid i USA er praksisen med å stille klokken fremover med en time når det er lengre sommertid i løpet av dagen, slik at kveldene har mer sommertid og morgenene har mindre. De fleste områder av USA og Canada observere sommertid (DST), unntakene blir Arizona (med unntak av Navajo , som gjør sommertid på stammenes land), Hawaii , og oversjøiske territorier av Amerikansk Samoa , Guam , den Nord -Marianene , Puerto Rico og De amerikanske jomfruøyene . The Uniform Tid loven av 1966 etablerte ordningen med enhetlig sommertid hele USA.

I USA starter sommertid den andre søndagen i mars og slutter den første søndagen i november, med tidsendringer som skjer kl. 02.00 lokal tid. Med et mnemonisk ordspill som refererer til sesonger, klokker "springer fremover, faller tilbake" - det vil si at på våren flyttes klokkene frem fra 2:00 til 3:00 og om høsten flyttes de tilbake fra 2:00 til kl. 01.00 Sommertid varer i totalt 34 uker (238 dager) hvert år, omtrent 65% av hele året.

Følgende tabell viser siste og nær fremtidige start- og sluttdatoer for sommertid i USA:

Historien om sommertid i USA

Benjamin Franklin foreslo en form for dagslys i 1784. Skrev som en anonym "abonnent", sa hans tunge-i-kinn- essay, "An Economical Project for Diminishing the Cost of Light", skrevet til redaktøren av The Journal of Paris , observert at pariserne kunne spare på lys ved å stå opp av sengen tidligere på morgenen, i stedet bruke det naturlige morgenlyset. Ifølge hans beregninger ville den totale besparelsen for innbyggerne i Paris være omtrentlig tilsvarende 200 millioner dollar i dag. Franklins forslag ser ut til å ha vært mer en spøk enn et reelt forslag, og det ble ingenting av det.

1916–1966: Tidlig, inkonsekvent bruk

Plakat: Lagring av sommertid slutter, for 1918, søndag, 27. oktober- "Farvel, onkel- vi sees neste vår"

Under første verdenskrig , for å spare drivstoff, begynte Tyskland å observere sommertid 1. mai 1916. Resten av Europa fulgte snart etter. Planen ble ikke vedtatt i USA før Standard Time Act av 19. mars 1918 , som bekreftet det eksisterende standard tidssonesystemet og satte sommertid til å begynne 31. mars 1918 (tilbakeført 27. oktober). Ideen var upopulær, spesielt blant bønder. Faktisk betydde sommertid at de hadde mindre tid om morgenen til å få melk og høstet avling til markedet. Kongressen avskaffet sommertid etter krigen, og tilsidesatte president Woodrow Wilsons veto. DST ble et lokalt alternativ. New York City fortsatte å observere en storbytid, mens landlige områder utenfor byen ikke gjorde det. På grunn av NYCs posisjon som finansiell hovedstad fulgte andre steder. En landsdekkende sommertid vil ikke bli etablert igjen før andre verdenskrig . Februar 1942 innførte president Franklin Roosevelt DST året rundt, kalt "War Time". Det varte til den siste søndagen (30.) i september 1945. Etter 1945 vedtok mange stater og byer øst for Mississippi -elven (og for det meste nord for elvene Ohio og Potomac ) sommeren sommertid.

Fra 1945 til 1966 var det ingen føderal lov om sommertid, så lokaliteter kan velge når den begynner og slutter eller slipper den helt. Det som dukket opp var et komplisert lappeteppe av sommertidspolitikk som varierte i lengde og etter by, stat og kommune. Fra 1954 hadde bare California og Nevada statlig sommertid vest for Mississippi, og bare noen få byer mellom Nevada og St. Louis . I den offisielle jernbaneguiden fra 1964 hadde 21 av de 48 sammenhengende statene ingen sommertid noen steder. I 1965 var det 18 stater som observerte sommertid i seks måneder hvert år, 18 stater som ikke hadde formell politikk, men holdt byer med sine egne sommertidstandarder og ytterligere 12 stater som ikke implementerte sommertid i det hele tatt . I mellomtiden observerte deler av Nord -Dakota og Texas en slags "omvendt" sommertid, og satte klokkene i hovedsak en time tilbake i stedet for å flytte dem fremover.

1966–1972: Føderal standard etablert

I 1962 fant transportindustrien mangelen på konsistens forvirrende nok til å presse på føderal regulering. Resultatet ble Uniform Time Act fra 1966 (89-387 PL). Fra 1967 ga loven mandat til standardtid innenfor de etablerte tidssonene og sørget for avansert tid: Klokkene ville bli avansert en time som begynte kl. 2:00 den siste søndagen i april og snudde tilbake en time kl. siste søndag i oktober. Stater fikk lov til å unnta seg fra sommertid så lenge hele staten gjorde det. Hvis en stat valgte å observere sommertid, var det nødvendig med tidsendringer for å begynne og slutte på de fastsatte datoene. Loven krevde også stater som brukte sommertid i 1966 for å starte den siste søndagen i april og avslutte den den siste søndagen i oktober. I 1967 ble Arizona og Michigan de første statene som fritok seg fra sommertid (Michigan ville begynne å observere sommertid i 1972). I 1972 ble loven endret (PL 92-267), slik at statene delte seg mellom tidssoner for å unnta enten hele staten eller den delen av staten som ligger innenfor en annen tidssone. Det nyopprettede Department of Transportation (DOT) fikk makt til å håndheve loven. Fra august 2021 observerer ikke følgende stater og territorier sommertid: Arizona, Hawaii , Amerikansk Samoa , Guam , Nordmarianene , Puerto Rico og Jomfruøyene .

1973–1975: Helårseksperiment

Under oljeembargoen i 1973 av Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC), i et forsøk på å spare drivstoff, vedtok kongressen en prøveperiode med sommertid året rundt (PL 93-182), som begynte 6. januar 1974 og avsluttet april 27, 1975. Rettssaken ble hardt debattert. De som gikk inn for pekte på økt dagslys om sommerkvelden: mer tid til rekreasjon, redusert behov for belysning og oppvarming, redusert kriminalitet og reduserte bilulykker. Opposisjonen var bekymret for at barn skulle forlate skolen i mørket, og byggebransjen var bekymret for morgenulykker. Loven ble endret i oktober 1974 (PL 93-434) for å gå tilbake til standard tid i fire måneder, fra 27. oktober 1974 og til 23. februar 1975 da sommertid ble gjenopptatt. Da rettssaken ble avsluttet i oktober 1975, gikk landet tilbake til å observere sommertid (med de nevnte unntakene).

1975–1986: Utvidelse av sommertid

DOT, som evaluerte planen om å utvide sommertid til mars, rapporterte i 1975 at "beskjedne overordnede fordeler kan realiseres ved et skifte fra den historiske seks måneders sommertid (mai til oktober) innen energisparing, generell trafikksikkerhet og redusert vold forbrytelse." Imidlertid rapporterte DOT også at disse fordelene var minimale og vanskelige å skille fra sesongvariasjoner og svingninger i energiprisene.

Kongressen ba deretter National Bureau of Standards (NBS, i dag NIST) om å evaluere DOT -rapporten. Rapporten, "Gjennomgang og teknisk evaluering av DOT sommertidstudie" (april 1976), fant ingen betydelige energibesparelser eller forskjeller i trafikkdødsfall. Den fant statistisk signifikante bevis på økte dødsfall blant barn i skolealder om morgenen i fire-månedersperioden januar-april 1974 sammenlignet med samme periode (ikke-sommertid) i 1973. NBS uttalte at det var umulig å fastslå, hva, om noen, av denne økningen skyldtes sommertid. Når disse dataene ble sammenlignet mellom 1973 og 1974 for månedene mars og april, ble det ikke funnet noen signifikant forskjell i dødsfall blant barn i skolealder om morgenen.

I 1986 vedtok kongressen PL 99-359, med endring av Uniform Time Act ved å endre begynnelsen av sommertid til den første søndagen i april og at slutten skulle forbli den siste søndagen i oktober. Disse start- og sluttdatoene var i kraft fra 1987 til 2006. Tiden ble justert klokken 02.00 lokal tid.

2005–2009: Andre utvidelse

Ved Energy Policy Act fra 2005 ble sommertid (DST) forlenget i USA fra 2007. Fra og med det året begynner sommertid den andre søndagen i mars og slutter den første søndagen i november. I år hvor 1. april faller mandag til onsdag, resulterer disse endringene i en sommertid som er fem uker lenger. i alle andre år er sommertid i stedet fire uker lenger. I 2008 endte sommertid klokken 02:00 DST (0200) (1:00 am ST) søndag 2. november, og i 2009 begynte den klokken 02:00 (03:00 DST) søndag mars 8.

I henhold til paragraf 110 i loven var det amerikanske energidepartementet pålagt å studere virkningen av DST -forlengelsen i 2007 senest ni måneder etter at endringen trådte i kraft. Rapporten, utgitt i oktober 2008, rapporterte en landsdekkende strømbesparelse på 0,03% for 2007.

En studie fra oktober 2008 utført av University of California i Santa Barbara for National Bureau of Economic Research fant at 2006 DST -adopsjonen i Indiana økte energiforbruket i Indiana med gjennomsnittlig 1%. Selv om forbruket for belysning falt som følge av DST -adopsjonen, økte forbruket for oppvarming og kjøling med 2% til 4%. Kostnaden for den gjennomsnittlige Indiana -husstanden for DST -adopsjonen ble bestemt til å være $ 3,29 per år, for en samlet kostnad på $ 1,7 millioner til $ 5,5 millioner per år.

Det amerikanske handelskammeret har rost utvidelsen av sommertid under loven fra 2005, noe som økte mengden shopping og handel fra etter jobb om kveldene. I golfindustrien har gruppen bemerket en eksepsjonell inntektsøkning på "200 millioner dollar i mer salg av golfkøller og greener". Utvidelsen av sommertid har også hatt en bemerkelsesverdig innvirkning på salg av halloween og godteri . Wyoming-senator Michael Enzi og Michigan-representant Fred Upton tok til orde for forlengelse fra oktober til november, spesielt for å la barn få lure eller behandle mer dagslys. I noen områder har forlengelsen av sommertid i mars og november presset soloppgangen tilbake til så sent som 8:30

2015–2021: Forslag til innføring av året rundt sommertid

En hel bevegelse har blitt organisert for å støtte legalisering av bruk av sommertid som alternativet året rundt. Regninger har blitt innført i mer enn 30 stater for å avslutte sommertid eller gjøre den permanent.

Hovedargumentet for å innføre sommertid hele året er at livsstil og arbeidsmønster til dagens borgere ikke lenger er forenlig med konseptet om å skifte klokke hver vår og høst. Tilhengere hevder også at bytte til '' Forward Time '' også vil resultere i energibesparelse ved å redusere behovet for kunstig lys. The Sunshine Protection Act av 2019 ble innført i Senatet av senator Marco Rubio (R) fra Florida for å gjøre tiden som brukes til DST standard tid og avskaffe DST. Den har topartistøtte fra senatorer fra Washington og Tennessee, men den har ennå ikke mottatt høring i senatets komite for handel, vitenskap og transport.

I 2015, den Nevada Senatet passert Nevada Assembly Joint Resolution 4, som oppfordret Kongressen til å vedta lovgivning tillater enkelte stater å etablere sommertid som normert tid i sine respektive stater gjennom hele kalenderåret. Dette vil bety at Nevada er på samme tid som Arizona hele året, men vil være en time foran California om vinteren. Den amerikanske kongressen har ennå ikke vedtatt noen lovgivning i denne forbindelse.

6. mars 2018 godkjente Florida -senatet Sunshine Protection Act som ville sette Florida på permanent sommertid året rundt, og guvernør Rick Scott signerte den 23. mars. Kongressen måtte endre den eksisterende føderale loven fra 1966 for å tillate endringen.

I november 2018 ratifiserte velgerne i California en lovgivningsplan som ville tillate sommertid hele året. Imidlertid krever det fortsatt avstemning av to tredjedeler av statens lovgiver og godkjennelse av kongressen.

I 2019 vedtok lovgivningen i Washington State Substitute House Bill 1196, som ville etablere observasjon året rundt av sommertid, betinget av at USAs kongress endret føderal lov for å gi stater fullmakt til å observere sommertid året rundt. Lovforslaget vedtok, og ble fulgt av foreslått stemmesatsingsinitiativ fra 2021 1803, "Avskaff sommertid i staten Washington" for å begjære den amerikanske kongressen for å godkjenne endringen.

Tennessee og Oregon vedtok også lovforslag i 2019 for DST året rundt, og lovgivende hus i Alabama og Arkansas godkjente også resolusjoner til fordel.

Georgias guvernør Brian P. Kemp signerte senatforslag 100 som gir sommertid året rundt når USAs kongress endrer 15 USC seksjon 260a for å gi stater fullmakt til å observere sommertid året rundt.

Fremgangsmåte for endringer

Endre et områdes tidssone

I henhold til Standard Time Act fra 1918, som endret ved Uniform Time Act fra 1966, krever en forskrift utstedt av DOT å flytte en stat eller et område i en stat fra en tidssone til en annen. Guvernøren eller statslovgiver kan starte en forespørsel for staten eller en hvilken som helst del av staten; de høyeste folkevalgte i fylket kan komme med en forespørsel om det fylket. Standarden i vedtekten for slike beslutninger er bekvemmeligheten av handel i dette området. Det praktiske med handel er bredt definert for å vurdere slike omstendigheter som forsendelse av varer i samfunnet; opprinnelsen til fjernsyns- og radiosendinger; områdene der de fleste beboere jobber, går på skole, tilbeder eller mottar helsehjelp; plasseringen av flyplasser, jernbane- og busstasjoner; og hovedelementene i samfunnets økonomi.

Etter å ha mottatt en forespørsel om å endre en tidssone, avgjør DOT om den oppfyller kravet om minimum lovfestede kriterier før den utsteder en melding om foreslått regelverk, oppfordrer til offentlig kommentar og planlegger en offentlig høring. Vanligvis holdes høringen i området for å be om endringen, slik at alle berørte parter kan være representert. Etter slutten av kommentarperioden, blir kommentarene gjennomgått og passende endelige tiltak iverksatt. Hvis sekretæren samtykker i at det lovfestede kravet er oppfylt, iverksettes endringen, vanligvis ved neste overgang til eller fra sommertid.

Flytte et område på eller av sommertid

I henhold til Uniform Time Act oppnås flytting av et område på eller av DST gjennom juridiske tiltak på statlig nivå. Kongressen gir stater to alternativer: enten å velge helt bort DST eller å bytte til sommertid den andre søndagen i mars. Noen stater krever lovgivning mens andre krever utøvende handlinger, for eksempel en guvernørs kjennelse. Informasjon om prosedyrer som kreves i en bestemt stat kan fås fra statens lovgiver eller guvernørkontor. Selv om det kan unnta seg selv, må en dato for overholdelse overholde føderal lovgivning hvis en stat bestemmer seg for å observere sommertid.

Lokal sommertid

Alaska

Alaska observerer sommertid. På grunn av sin høye breddegrad har Alaska nesten dagslys hele døgnet om sommeren, og sommertid ses av noen Alaskanere som unødvendig og plagsomt. Et annet problem er at Alaskas fastlands enkelt tidssone , som tilnærmer soltid i hovedstaden Juneau, fører til en stor forskjell mellom sivil tid og soltid for store deler av staten, med solmiddag som oppstår så sent som 14:10 i befolkningssentrene i Anchorage og Fairbanks , og så sent som 15:23 på steder som Nome . I Fairbanks, for eksempel, oppstår solnedgang godt etter sivil midnatt om sommeren. Andre hevder at slutt på sommertid vil plassere Alaska så mye som fem timer fra østlig sommertid, noe som vil gjøre koordinering av reise og telefonsamtaler vanskeligere.

Arizona

Arizona observert DST i 1967 under Uniform Tid loven fordi delstatsforsamlinger ikke vedta en dispensasjon lov det året. I mars 1968 ble statutten for fritak for sommertid vedtatt, og staten Arizona har ikke observert sommertid siden 1967. Dette er i stor grad ment å spare energi . Phoenix og Tucson er blant de heteste storbyområdene i USA om sommeren, noe som resulterer i mer strømforbruk fra klimaanlegg og fordampningskjøler i hjem og virksomheter. En ekstra time med sollys mens folk er aktive, ville få folk til å kjøre kjølesystemene sine lenger og dermed bruke mer energi.

Den Navajo indianerreservat strekker seg inn i Utah og New Mexico og observerer sommertid tid til å koordinere stamme saker. Den Hopi reservasjon er helt i den amerikanske delstaten Arizona og er en enklave i Navajo indianerreservat, men ikke observere DST.

  Observerer sommertid

  Observerer ikke sommertid

California

California -velgere vedtok proposisjon 12 i 1949, og godkjente sommertid i staten.

California -velgere vedtok forslag 7 6. november 2018 med 60% stemme. Det gir den lovgivende makt til å: a) endre sommertidstiltak med to tredjedels stemmer, og dermed oppheve Prop. 12 fra 1949; b) etablere permanent sommertid hele året, i påvente av føderal autorisasjon; og c) iverksette tiltak for å endre tidspolicy for både sommertid og standardtid.

Florida

Sommertid er mindre nyttig i Florida enn i andre stater fordi den sørlige beliggenheten fører til mindre variasjon i daglengde mellom vinter og sommer. Uten sommertid ville Miami, for eksempel, oppleve soloppgangs- og solnedgangstider gjennom året som byer som Honolulu eller Hong Kong, og ingen av dem observerer sommertid. Det er motstand mot sommertid i Florida. State senator Bill Posey introdusert et lovforslag i mars 2008 for å avskaffe sommertid i staten og holde Florida på helårs standard tid . Fordi Florida strekker seg over to tidssoner, har Florida -lovgiver muligheten til å returnere hele eller deler av staten til standard tid langs tidssonegrensene.

Hawaii

Hawaii har aldri observert sommertid under Uniform Time Act , etter å ha valgt bort lovens bestemmelser i 1967.

På grunn av Hawaii 's tropiske breddegrader, er det lite variasjon i dagslys lengde mellom vinter og sommer. Å gå klokken til UTC − 09: 00 (DST) på Hawaii ville gjøre soloppgangstider nær 7:00 selv i juni, fordi de fleste bebodde øyene ligger nær vestenden av Hawaii - Aleutian Time Zone og Oahu , Kauai og Niihau ligger mer enn 7 grader vest for Hawaii - Aleutian Time Zone's meridian og skulle teoretisk sett ligge i den neste tidssonen mot vest. (Inntil omtrent 1946 var hawaiisk standardtid basert på lengdegrad 157,5 grader vest i stedet for 150 grader.)

April 1933 vedtok Territorial Legislature et lovforslag som la Hawaii på sommertid fra den siste søndagen i april (30. april det året) til den siste søndagen i september, men loven ble opphevet tre uker senere 21. mai, 1933. Under andre verdenskrig mellom 9. februar 1942 og 30. september 1945 ble Hawaiian Standard Time forskjøvet en time til såkalt hawaiisk krigstid, og plasserte området effektivt på sommertid hele året. I begge tilfellene der DST ble brukt, brukte Hawaii UTC − 09: 30 under sommertid som standard tid var 30 minutter bak.

Indiana

I 1918, etter godkjenning av Standard Time Act , ble Indiana plassert i den sentrale tidssonen. I 1949 forbød Indiana generalforsamling sommertid og en ny lov ble vedtatt som gjorde Central Time til statens offisielle tidssone. I 1968 ledet og vant Time Life kringkasting imidlertid et føderalt søksmål for overholdelse av sommertid. Etterpå plasserte forsamlingen NW og SW Indiana på den sentrale tidssonen og resten av staten på østtid. Fra 1970 til 2006 observerte det meste av Indiana i den østlige tidssonen ikke sommertid, men hele staten begynte å gjøre det i april 2006, etter at åtte fylker i vestlige Indiana ble flyttet fra den sentrale tidssonen til den østlige tidssonen . Et mål for å observere sommertid var å få flere Indiana -fylker til å observere den samme tidssonen; tidligere observerte 77 fylker EST, 5 observerte EST/EDT (EDT -bruken er bare uoffisiell) og 10 observerte CST/CDT. Fra 2016 har Indiana 12 fylker som observerer sentral dagslys mens de resterende 80 fylkene observerer østlig dagslys. De fylkene som observerer CST er i to grupper: den ene i nærheten eller i Chicago storbyområde, og den andre rundt Evansville i det sørvestlige hjørnet av staten.

Michigan

I 1967 vedtok Michigan -lovgivningen en lov, lov 6 i de offentlige lovene fra 1967, som unntok staten fra overholdelse av DST. Unntaksvedtekten ble imidlertid suspendert 14. juni 1967 da folkeavstemningen ble påkalt. Fra 14. juni 1967, til den siste søndagen i oktober 1967, observerte Michigan sommertid, og gjorde det også i 1968. Fritaksvedtekten ble sendt til velgerne ved stortingsvalget i november 1968, og unntaksvedtekten ble vedholdt ved en nær avstemning. Som et resultat observerte ikke Michigan sommertid mellom 1969 og 1972. Radiostasjon CKLW i Windsor, Ontario , over elven fra Detroit , var populær på begge sider av grensen, og som et resultat ville det ofte gi begge ganger på lufta (f.eks. , "Det er 4:30 i Detroit og 5:30 i Windsor"). I november 1972 ble et initiativtiltak, som opphevet unntaksvedtekten, godkjent av velgerne. Michigan observerte igjen sommertid i 1973 og har fortsatt å gjøre det siden den gang.

De aller fleste Michigan er i den østlige tidssonen. Bare fylkene i Upper Peninsula som grenser til Wisconsin ( Gogebic , Iron , Dickinson og Menominee ) er i den sentrale tidssonen .

Andre steder i USA

Amerikanske insulære territorier Amerikansk Samoa , Guam , Nord -Marianene , Puerto Rico og Jomfruøyene ligger i tropene og observerer ikke sommertid.

Mens nabolandet Samoa begynte å observere sommertid i september 2010, kan det mindre amerikanske Samoa ikke lovlig følge på grunn av sommertidens observasjonsperiode pålagt av Uniform Time Act . Denne perioden er faktisk vintertid på dette sørlige halvkuleområdet. Så hvis Amerikansk Samoa skulle følge Samoa, ville det falle fremover og springe tilbake, så i stedet for at den siste soloppgangen skjer dagen før sommertid slutter, vil den siste solnedgangen enten skje dagen før sommertid slutter eller dagen da sommertid sommertid begynner.

Tidssoner

Se også

Generelt tema

• Sommertid
• Sommertid etter land
• Standard tid i USA inkluderer en liste over historiske sommertid fra 1918
• Permanent tidsobservasjon i USA

Offisiell sivil tidsfordeling

• CHU distribuerer offisiell tid i Canada
• WWV og WWVH ( NIST Shortwave )
• WWVB ( NIST Longwave )

Kvasi-statlige tidsfordelingssystemer

• CDMA mobiltelefon stratum 2 tidsfordelingssystem
• GNSS globale navigasjonsstratum 1 tidsfordelingssystem

Referanser

Eksterne linker

• Washington Post : "Oversikt over anti-DST-initiativer fra stater i 2015"
• Steverman, Ben (10. mars 2017). "Bevis sommertid er dum, farlig og kostbar" . Boston Globe . Bloomberg News . Hentet 10. mars 2017 .