Sanai - Sanai

For landsbyen i Nepal, se Sanai, Nepal .
Sana'i Ghaznavi
Sanaei.jpg
Innfødt navn
سنایی غزنوی
Født 1080
Ghazni , Ghaznavid Empire
Døde 1131/1141
Ghazni , Ghaznavid Empire
Okkupasjon Persisk litteratur
Sjanger Sufipoesi , visdomslitteratur
Bemerkelsesverdige verk Sannhetens vegger
Fra artikkelserien om:
Sanai
( 473 - 545 AH)
Sanai
Virker
Steder
Folk
Minnesmerker
En del av en serie på Islam
Sufisme
Graven til Abdul Qadir Jilani, Bagdad.jpg
Graven til Abdul Qadir Gilani , Bagdad, Irak
Ideer
Praksis
Sufi -bestillinger
Sunni

Shi'a

Ikke-kirkesamfunn

Liste over sufis
Temaer i sufisme
Allah-grønn.svg Islam portal

Hakim Abul-Majd Majdūd ibn Ādam Sanā'ī Ghaznavi ( persisk : حکیم ابوالمجد مجدود ‌بن آدم سنایی غزنوی ), mer kjent som Sanai , var en persisk poet fra Ghazni som levde sitt liv i Ghaznavid-riket på den tiden alder, i middelalderen Khorasan, som nå ligger i Afghanistan . Han ble født i 1080 og døde mellom 1131 og 1141.

Liv

Sanai var en sunnimuslim . Han var forbundet med hoffet til Ghaznavid Bahram-shah som styrte 1117-1157.

Virker

Han skrev en enorm mengde mystiske vers, hvorav The Walled Garden of Truth eller The Hadiqat al Haqiqa (حدیقه الحقیقه و شریعه الطریقه) er sin herre arbeid og den første persiske mystiske episke av Sufisme. Dedikert til Bahram Shah , uttrykker verket poetens ideer om Gud, kjærlighet, filosofi og fornuft.

I nærmere 900 år har The Walled Garden of Truth blitt konsekvent lest som en klassiker og brukt som en Sufi -lærebok. I følge major T. Stephenson: "Sanai berømmelse har alltid hvilt på hans Hadiqa ; den er den mest kjente og i øst den desidert mest verdsatte av hans arbeider; det er i kraft av dette verket at han utgjør en av de store trioen av sufi -lærere - Sanai, Attar , Jalaluddin Rumi . " Sanai lærte at begjær, grådighet og emosjonell spenning sto mellom menneskeheten og guddommelig kunnskap, som var den eneste sanne virkeligheten ( Haqq ). Kjærlighet ( Ishq ) og sosial samvittighet er for ham grunnlaget for religion; menneskeheten sover og lever i en øde verden. For Sanai var vanlig religion bare vane og ritual.

Sanais poesi hadde en enorm innflytelse på persisk litteratur . Han regnes som den første poeten som brukte qasidah (ode), ghazal (lyrikk) og masnavi (rimet kopling) for å uttrykke filosofiske, mystiske og etiske ideer om sufisme .

Innflytelse og arv

Poetisk innflytelse

Rumi anerkjente Sanai og Attar som sine to store inspirasjoner, og sa: " Attar er sjelen og Sanai dens to øyne, jeg kom etter Sanai og Attar." The Walled Garden of Truth var også et forbilde for Nizami 's Makhzan al-Asrar (Treasury of Secrets).

Moderne kulturelle referanser

Det er en referanse til Hakim Sanai poesi nær slutten av 2017 filmen The Shape of Water av Guillermo del Toro . I filmens siste scene, forteller fortelleren noen få poesivers uten spesifikk attribusjon, selv om det er en referanse i filmens kreditsekvens til "Tilpassede verk av Hakim Sanai." Forske for Library of Congress blogg Fra Catbird Seat , bekreftet Peter Armenti med bistand fra Catbird blogg-lesere at diktet snakkes i slutten av The Shape of Water er del Toro tilpasning av Priya Hemenway oversettelse av et originalt dikt av Hakim Sanai. Hemenways oversettelse vises i The Book of Everything: Journey of the Heart's Desire: Hakim Sanai's Walled Garden of Truth (2002).

Sitater

  • Sanai poesi understreker muligheten for en "oppvåkning";

Mens menneskeheten bare er bagasje i verden
Den vil bli feid med, som i en båt, sovende.
Hva kan de se i søvn?
Hvilken fortjeneste eller straff kan det være?

Den som ikke kjenner sin egen sjel, hvordan skal han vite andres sjel? og den som bare kjenner hånd og fot, hvordan skal han kjenne Guddommen? Profetene er ulik til å forstå denne saken; hvorfor påstår du dumt å gjøre det? Når du har fremmet en demonstrasjon av dette emnet, vil du vite troens rene essens; ellers hva har tro og du felles? det er best å være stille og ikke snakke tåpelig. Det lærde snakker tull alt; for sann religion er ikke vevd om føttene til alle.

Hans midler for denne oppvåkningen er overgivelse til Gud, poesien hans har blitt kalt "den essensielle duften av kjærlighetens vei". Han slår mot menneskelig hykleri og dårskap;

  • Andre er uten hensikt, - vær klok, og hold tungen taus på denne veien. Betingelsen for en slik er at han skal motta all mat og drikke fra Causer, ikke fra årsakene. Gå og slite hvis du ville bli elsket; og hvis ikke, må du nøye deg med veien til helvete. Ingen har noensinne oppnådd sitt formål uten å stå i vanskeligheter.

Se også

Merknader

Referanser

  • "Hadiqat al-Haqiqa wa Shari'at al-Tariqa" In Encyclopædia Iranica av JTP De Bruijn [1]
  • EG Browne. Litteraturhistorie i Persia . (Fire bind, 2 256 sider og tjuefem år i skriften). 1998. ISBN  0-7007-0406-X
  • Jan Rypka, iransk litteraturhistorie . Reidel forlag. 1968 OCLC  460598 . ISBN  90-277-0143-1
  • Bo Utas, Et persisk sufydikt: Ordforråd og terminologi . Scandinavian Institute of Asian Studies Monograph Series, Curzon Press, 1977. OCLC  4705360

Videre lesning