Boran - Boran

Boran
Queen of Queens of Iran
Den eneste kjente gulldinaren til Boran ( Museum of Fine Arts, Boston )
Dronning av det sasaniske riket
1. regjeringstid	630
Forgjenger	Shahrbaraz
Etterfølger	Shapur-i Shahrvaraz
2. regjeringstid	Juni 631 - juni 632
Forgjenger	Azarmidokht
Etterfølger	Yazdegerd III
Døde	Juni 632 Ctesiphon
Ektefelle	Kavad II
Hus	House of Sasan
Far	Khosrow II
Mor	Maria
Religion	Zoroastrianisme

Boran (også stavet Buran , USA persisk : , New persisk : پوراندخت, Pūrāndokht ) var Sasanian dronning (eller banbishn ) fra Iran 630-632, med et avbrudd på noen måneder. Hun var datter av kong (eller shah ) Khosrow II ( r . 590–628 ) og den bysantinske prinsessen Maria . Hun er den andre av bare tre kvinner som regjerte i iransk historie , de andre var Musa fra Parthia , og Borans søster Azarmidokht .

I 628 ble hennes far styrtet og henrettet av hennes bror-ektemann Kavad II , som også fikk alle Borans brødre og halvbrødre henrettet, og startet en periode med fraksjonisme i imperiet. Kavad II døde noen måneder senere, og ble etterfulgt av sin åtte år gamle sønn Ardashir III , som etter en regjering på nærmere to år ble drept og tilsatt av den iranske militæroffiseren Shahrbaraz . Boran besteg kort tid tronen ved hjelp av den militære kommandanten Farrukh Hormizd , som hjalp henne med å styrte Shahrbaraz. Hun og søsteren var de eneste legitime arvingene som kunne styre den gangen. Boran arvet et fallende imperium som ble oppslukt av en borgerkrig mellom to store fraksjoner, de persiske ( Parsig ) og Parthian ( Pahlav ) adelsfamiliene. Hun var forpliktet til å gjenopplive minnet og prestisjen til faren, under hans regjeringstid det sasaniske riket hadde vokst til sin største territoriale utstrekning.

Hun ble imidlertid ikke lenge etterpå erstattet av Khosrow IIs nevø Shapur-i Shahrvaraz , hvis regjeringstid var enda kortere enn hennes, og ble erstattet av Azarmidokht, som var en Parsig- nominert. Hun ble på sin side avsatt like etterpå og drept av Pahlav under Farrukh Hormizds sønn Rostam Farrokhzad , som restaurerte Boran til tronen, og dermed gjorde henne til dronning for andre gang. Under hennes andre regjeringstid var makten stort sett i hendene på Rostam, noe som forårsaket misnøye blant Parsig og førte til et opprør, der Boran ble drept av kvelning. Hun ble etterfulgt av nevøen Yazdegerd III , den siste sasaniske herskeren, noe som gjorde henne til den nest siste herskeren i det sasaniske riket.

Selv om hennes to styreperioder var kortvarige, prøvde hun å bringe stabilitet i Iran ved implementering av rettferdige lover, gjenoppbygging av infrastrukturen og ved å senke skatter og myntemynt. Diplomatisk ønsket hun et godt forhold til sine vestlige naboer - bysantinerne , som hun fikk sendt en ambassade til, som ble godt mottatt av keiser Heraclius ( r .  610–641).

Navn

Borans navn fremstår som Bōrān (eller Burān ) på mynten hennes, som av den franske historikeren Gignoux anses å være en hykler fra *baurāspa ('har mange hester'). Den middelalderske persiske poeten Ferdowsi omtaler henne som Pūrāndokht i sitt episke dikt, Shahnameh ('The Book of Kings'). Suffikset til dokht (-dukht på mellompersisk ), som betyr "datter", var en ny utvikling som ble gjort på mellom-iranske språk for lettere å skille en kvinnes navn fra en hann. Suffikset skal ikke tas for bokstavelig. Hennes navn vises som Boran (og lignende) i Chronicle of Khuzestan (7.-tallet), Jacob av Edessa 's Chronicle (8.-tallet), i Chronicle of Seert (9.-tallet?), I Agapius av Hierapolis ' s Kitab al-'Unwan (10. århundre) og i Michael the Syrian 's Chronicle (12. århundre), som Βοράνη (ς) ( Boránes ) i Theophanes the Confessor 's Chronicle (9th Century), som Բորն ( Born ) i Tovma Artsruni 's History of the House of Artsrunik (9.-tallet), Baram i Chronicle of 1234 , George Kedrenos ' s Synopsis historion (11. århundre) og Gregor Bar Hebraeus 's Chronicle (13. århundre), Turan Dukht i verk av det 10. århundre persisk historiker Muhammad Bal'ami , Queen Bor ved syvende århundre armensk historiker Sebeos , og Dukht-i Zaban av det 8. århundre arabiske historiker Sayf ibn Umar .

Bakgrunn og tidlig liv

Gulldinar fra Khosrow II

Boran var datter av den siste fremtredende shahen i Iran, Khosrow II ( r . 590–628 ) og den bysantinske prinsessen Maria . Khosrow II ble styrtet og henrettet i 628 av sin egen sønn Sheroe , bedre kjent under hans dynastiske navn Kavad II, som fortsatte med å få alle Borans brødre og halvbrødre henrettet, inkludert arvingen Mardanshah . Dette ga et tungt slag mot imperiet, som det aldri ville komme seg etter. Boran og søsteren Azarmidokht skal ha kritisert og skjelt ut Kavad II for hans barbariske handlinger, noe som fikk ham til å angre. I følge Guidi's Chronicle var Boran også Kavad IIs kone, og demonstrerte praksisen i zoroastrianisme av Khwedodah eller ekteskap.

Khosrow IIs fall kulminerte i den sasaniske borgerkrigen 628–632 , hvor de mektigste medlemmene av adelen fikk full autonomi og begynte å opprette sin egen regjering. Fiendskapene mellom de persiske ( Parsig ) og Parthian ( Pahlav ) adelsfamiliene ble også gjenopptatt, noe som brøt rikdommen til nasjonen. Noen måneder senere feide den ødeleggende plagen Sheroe gjennom de vestlige Sasanian -provinsene. Halvparten av befolkningen, inkludert Kavad II selv, omkom. Han ble etterfulgt av sin åtte år gamle sønn, som ble Ardashir III . Ardashirs oppstigning ble støttet av både Pahlav , Parsig og en tredje store fraksjon ved navn Nimruzi . En gang i 629 trakk Nimruzi imidlertid støtten til kongen, og begynte å konspirere med den fornemme iranske generalen Shahrbaraz for å styrte ham.

Den Pahlav under deres leder Farrukh Hormizd av Ispahbudhan klanen begynte å støtte Boran som den nye herskeren av Iran, som senere startet prege mynter i Pahlav områder av Amol , Neyshabur , Gurgan og Ray . April 630 ble Ardashir III drept av Shahrbaraz, som igjen ble myrdet etter et regjeringstid på førti dager i et kupp av Farrukh Hormizd. Farrukh Hormizd hjalp deretter Boran med å bestige tronen, en gang i slutten av juni 630. Hennes tiltredelse skyldtes mest sannsynlig at hun var den eneste gjenværende legitime arvingen etter imperiet som kunne styre, sammen med Azarmidokht.

Første regjeringstid

Midt-1800-talls tegning av steinrelieffer på Taq-e Bostan , som viser Borans far Khosrow II , flankert av gudinnen Anahita og den øverste guddom Ahura Mazda ( New York Public Library ).

Boran var den første dronningen som styrte det sasaniske riket. Imidlertid var det ikke uvanlig at kongelige kvinner inntok politiske embeter i ledelsen av landet, og mange slike kvinner før Boran hadde vokst frem. En sasaniansk dronning fra det 5. århundre, Denag , hadde midlertidig regjert som regent for imperiet fra hovedstaden Ctesiphon , under den dynastiske tronen om tronen mellom sønnene Hormizd III ( r . 457–459 ) og Peroz I ( r . 459– 484 ) i 457–459. Den tyske klassiske lærde Josef Wiesehöfer fremhever også adelskvinnenes rolle i Sasanian Iran, og uttalte at "iranske opptegnelser fra det tredje århundre (inskripsjoner, relieffer, mynter) viser at de kvinnelige medlemmene av kongefamilien fikk uvanlig mye oppmerksomhet og respekt" . Historien om den legendariske kayanske dronningen Humay Chehrzad og ærbødighet mot den iranske gudinnen Anahita hjalp trolig også med godkjenningen av Borans styre.

Da Boran besteg tronen, utnevnte hun Farrukh Hormizd til imperiets sjefsminister (eller wuzurg framadār ). Deretter forsøkte hun å bringe stabilitet til Iran ved implementering av rettslovgivninger, gjenoppbygging av infrastrukturen og ved å senke skatter og myntemynt. Hennes styre ble akseptert av adelen og presteskapet, noe som fremgår av myntpyntene i provinsene Pars , Khuzestan , Media og Abarshahr . Ingen motstand ble uttalt mot hennes kjønn. Imidlertid ble hun avsatt i 630, og Shapur-i Shahrvaraz , sønn av Shahrbaraz og en søster til Khosrow II, ble gjort til shah av Iran. Da han ikke ble gjenkjent av Parsig -fraksjonen til den mektige generalen Piruz Khosrow , ble han avsatt til fordel for Azarmidokht, søsteren til Boran.

Andre regjeringstid

Den sørvestlige delen av det sasaniske riket , der hovedstaden Ctesiphon , monarkens residens, lå.

Farrukh Hormizd ba Azarmidokht (som var en Parsig -nominert ) om å gifte seg med ham for å styrke sin autoritet og skape en harmonisk modus vivendi mellom familiene Pahlav og Parsig . Ikke våget å nekte, hun hadde ham drept ved hjelp av Mihranid aristokrat Siyavakhsh , som var barnebarn av Bahram Chobin , den berømte militære leder ( spahbed ) og kort sjahen av Iran. Farrukh Hormizds sønn Rostam Farrokhzad , som på den tiden var stasjonert i Khorasan , etterfulgte ham som leder for Pahlav . For å hevne faren dro han til Ctesiphon, med ord fra historikeren Sayf ibn Umar fra 900 -tallet , "og beseiret hver hær i Azarmidokht som han møtte". Deretter beseiret han Siyavakhshs styrker ved Ctesiphon og inntok byen. Azarmidokht ble kort tid etter blindet og drept av Rostam, som gjenopprettet Boran til tronen i juni 631. Boran klaget ham over imperiets tilstand, som den gang var i en tilstand av skrøpelighet og tilbakegang. Hun inviterte ham angivelig til å administrere sine saker, og lot ham derfor ta overordnet makt.

Det ble angivelig gjort et oppgjør mellom familien til Boran og Rostam: ifølge Sayf uttalte det at dronningen skulle "betro ham [dvs. Rostam] regelen i ti år," da ville suverenitet gå tilbake "til familien til Sasan hvis de fant noen av sine mannlige avkom, og hvis ikke, så til kvinnene deres. "Boran anså avtalen som passende, og fikk stevnet fraksjonene i landet (inkludert Parsig ), der hun erklærte Rostam som både leder for landet og dets militære sjef. Parsig -fraksjonen var enig, og Piruz Khosrow ble betrodd å administrere landet sammen med Rostam.

Den Parsig enige om å arbeide med Pahlav grunn av skjørhet og nedgangen i Iran, og også fordi deres Mihranid samarbeidspartnere hadde blitt midlertidig slått av Rostam. Samarbeidet mellom Parsig og Pahlav ville imidlertid vise seg å være kortvarig på grunn av de ulikeste forholdene mellom de to fraksjonene, med Rostams fraksjon som hadde en mye mer betydelig maktandel etter godkjennelse av Boran. Boran ønsket et godt forhold til det bysantinske riket , derfor sendte hun en ambassade til keiseren Heraclius ( r .  610–641), ledet av catholicos Ishoyahb II og andre dignitarier i den iranske kirken. Ambassaden hennes ble mottatt i minnelighet av Heraclius.

Året etter brøt det ut et opprør i Ctesiphon. Mens den keiserlige hæren var opptatt med andre saker, det Parsig , misfornøyd med regent av Rostam, kalt for å styrte Boran og avkastningen av de fremtredende Parsig figuren Bahman Jaduya , som hadde blitt avvist av henne. Boran ble drept like etter; hun ble antagelig kvalt av Piruz Khosrow. Fiendtlighetene ble dermed gjenopptatt mellom de to fraksjonene. Ikke lenge etterpå ble både Rostam og Piruz Khosrow truet av sine egne menn, som hadde blitt skremt av den synkende tilstanden i landet. Rostam og Piruz Khosrow ble dermed enige om å jobbe sammen igjen og installere Borans nevø Yazdegerd III ( r .  632–651) på tronen, og dermed sette en stopper for borgerkrigen. I følge den muslimske historikeren al-Tabari (død 923 e.Kr.) regjerte Boran i totalt seksten måneder. Navnet på den iranske forretten Borani kan stamme fra Boran.

Myntpynt og keiserlig ideologi

Under hennes regjeringstid ble Borans mynt tilbake til designet som faren hennes brukte, på grunn av hennes forestillinger om fortiden og hennes personlige respekt for ham. Hennes pregede mynter inkluderte noen som var mer formelle i utformingen og ikke var beregnet på generell bruk. På myntene hennes erklæres det at Boran var gjenoppretter av arven hennes, det vil si gudens rase. Den oversatte inskripsjonen på myntene hennes lyder: "Boran, gjenoppretter av Guds løp" (mellompersisk: Bōrān ī yazdān tōhm winārdār ). Hennes påstand om å stamme fra gudene hadde ikke blitt brukt siden 4. århundre, da den ble brukt av den sasaniske shahen Shapur II ( r . 309–379 ).

Silver drakme av Boran, Arrajan mynte.

Som med alle sasaniske herskere, var Borans viktigste betegnelse sølvdraken (mellompersisk: drahm ). Mellom regjeringene til Khosrow II og Yazdegerd III ser Boran ut til å ha vært den eneste herskeren som preget bronsemynter . Bare ett gullnummer av Boran er kjent, lagret på Museum of Fine Arts i Boston . På forsiden av Boran er drachms og bronse problemer skildre henne slått til høyre, mens på reversere zoroastrisme brannen alteret er avbildet sammen med to ledsagere. Borans gullutgave skildrer henne vendt ut i stedet for å være i profil.

På Borans sølv- og bronsemynter omgir portretten hennes en dobbel eller trippel rekke med pellets, og astrale tegn på en halvmåne og en stjerne er plassert på ytterkanten. Boran er avbildet iført en rund hette med tre juveler eller rosetter og en diadem ; hennes Bejeweled flettene av håret faller fra under hetten. Diademet består av to rader med pellets, antagelig perler, bundet rundt Borans panne med segmenter synlige. Øverst kronen hennes ender i et par fjærede vinger, ment å representere den zoroastriske guddommen Verethragna , hypostasen av 'seier'. En halvmåne og globus er avbildet mellom de fjærede vingene. Flere astrale tegn er avbildet øverst til høyre (en stjerne og halvmåne) og til venstre for kronen (en enkelt stjerne).

Merknader

Referanser

Kilder

• Al-Tabari, Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir (1985–2007). Ehsan Yar-Shater (red.). Historien til Al-Ṭabarī . V . Albany, NY: State University of New York Press. ISBN 978-0-7914-4355-2.
• Chaumont, Marie Louise (1989). "Bōrān" . Encyclopaedia Iranica, bind. IV, Fasc. 4 . s. 366.
• Daryaee, Touraj (1999). "Mynten til dronning Bōrān og dens betydning for sen sāsansk keiserlig ideologi". Bulletin (British Society for Middle Eastern Studies) . 13 : 77–82. JSTOR  24048959 . ( registrering nødvendig )
• Daryaee, Touraj (2009). "Šāpur II" . Encyclopaedia Iranica .
• Daryaee, Touraj (2014). Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire . IBTauris. ISBN 978-0-85771-666-8.
• Daryaee, Touraj (2018). "Boran" . I Nicholson, Oliver (red.). The Oxford Dictionary of Late Antiquity . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-866277-8.
• Emrani, Haleh (2009). Like Father, Like Daughter: Late Sasanian Imperial Ideology & the Rise of Bōrān to Power . University of California.
• Ghanoonparvar, Mohammad R. (1989). "Būrānī" . Encyclopaedia Iranica, bind. IV, Fasc. 5 . s. 554–555.
• Gignoux, Ph. (1987). "Āzarmīgduxt" . Encyclopaedia Iranica, bind. III, Fasc. 2 . s. 190.
• Howard-Johnston, James (2010). "Rowosrow II" . Encyclopaedia Iranica .
• Kia, Mehrdad (2016). Det persiske riket [2 bind]: A Historical Encyclopedia . ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-391-2.
• Malek, Hodge Mehdi; Curtis, Vesta Sarkhosh (1998). "Historie og mønstring av den sasaniske dronningen Bōrān (AD 629-631)". The Numismatic Chronicle . Royal Numismatic Society. 158 : 113–129. JSTOR  42668553 . ( registrering nødvendig )
• Martindale, John Robert; Jones, Arnold Hugh Martin; Morris, J., red. (1992). Den prosopografi av senere Romerriket, Volume III: AD 527-641 . Cambridge, Storbritannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-20160-5.
• Pourshariati, Parvaneh (2008). Nedgang og fall av det sasaniske riket: Det sasanisk-parthiske konføderasjonen og den arabiske erobringen av Iran (PDF) . London og New York: IB Tauris. ISBN 978-1-84511-645-3.
• Schmitt, Rüdiger (2005a). "Personlige navn, iransk iv. Sasanisk periode" . Encyclopaedia Iranica .
• Schmitt, Rüdiger (2005b). "Personlige navn, iransk iv. Parthisk periode" . Encyclopaedia Iranica .
• Shahbazi, A. Shapur (2005). "Sasanian -dynastiet" . Encyclopaedia Iranica .

Videre lesning

• Kuntz, Roger; Warden, William B. (1983). "En gulldinar fra den sasaniske dronningen Buran". Museumsnotater . The American Numismatic Society. 28 : 133–5. JSTOR  43573666 . ( registrering nødvendig )