Chesterfield, Derbyshire - Chesterfield, Derbyshire
Chesterfield | |
---|---|
Utsikt over Chesterfield fra Old Brampton | |
Beliggenhet i Derbyshire
| |
Område | 26,29 km 2 (10,15 kvadratmeter) |
Befolkning | 88 483 (folketelling i 2011) |
• Tetthet | 3.366/km 2 (8720/kvadratmeter) |
OS -nettreferanse | SK384712 |
Distrikt | |
Shire fylke | |
Region | |
Land | England |
Suveren stat | Storbritannia |
Postby | CHESTERFIELD |
Postnummer distrikt | S40-S45 |
Oppringingskode | 01246 |
Det britiske parlamentet | |
Nettsted | www |
Chesterfield er en stor markedsby og et uparert område i bydelen Chesterfield i Derbyshire , England, 39 km nord for Derby og 18 km sør for Sheffield ved samløpet av River Rother og River Hipper . I 2011 hadde den underbygde underavdelingen en befolkning på 88 483, noe som gjør den til Derbyshires nest største bosetning etter Derby. Bydelen, inkludert Whittington , Brimington og Staveley , hadde en befolkning på 103 801 i 2011. I 2011 hadde det uforberedte området en befolkning på 76 753. Det har blitt sporet til et forbigående romersk fort fra det første århundre e.Kr. Navnet på den senere angelsaksiske landsbyen kommer fra den gamle engelske ceaster (romersk fort) og felt (beite). Det har et stort gatemarked tre dager i uken. Byen ligger på et gammelt kullfelt , men lite visuelt bevis på gruvedrift gjenstår. Det viktigste landemerket er det skjeve spiret til Church of St Mary and All Saints .
Historie
Chesterfield var i Hundred of Scarsdale. Byen mottok sitt markedscharter i 1204 fra King John , som utgjorde byen som en gratis bydel , og ga innbyggerne i Chesterfield privilegiene til de i Nottingham og Derby . I 1266 så slaget ved Chesterfield et band med opprørsbaroner beseiret av en royalistisk hær.
Elizabeth I innvilget et charter i 1594 eller 1598, og opprettet et selskap av en ordfører, seks rådmenn, seks brødre og tolv hovedstader. Dette forble chartret til bydelen ble omformet i henhold til lov om kommunale selskaper 1835 . Den besto opprinnelig bare av townshipen Chesterfield, men absorberte noen omkringliggende townships i 1892. Det var en stor forlengelse da bydelen absorberte New Whittington og Newbold bydistrikt i 1920. Chesterfields nåværende grenser stammer fra 1. april 1974, da bydelen Chesterfield ble dannet under kommuneloven 1972 ved en sammenslåing av kommunale bydelen av Chesterfield , i bydel av Staveley og sognet Brimington fra Chesterfield Rural District .
Chesterfield hadde stor fordel av bygningen av Chesterfield Line - en del av Derby to Leeds jernbane (North Midland Line) som ble startet i 1837 av George Stephenson . Under arbeidet ble det oppdaget en betydelig søm med kull mens Clay Cross Tunnel ble konstruert. Denne og den lokale jernsteinen ble utnyttet av Stephenson, som opprettet et selskap i Clay Cross for å handle med mineralene.
I løpet av sin tid i Chesterfield bodde Stephenson på Tapton House , og ble der til han døde i 1848. Han er gravlagt i Trinity Church. En statue av ham ble reist utenfor Chesterfield jernbanestasjon i 2006.
styresett
Lokale myndigheter i Chesterfield har en to-lags struktur. På den øvre delen av tjenester som forbrukerbeskyttelse, utdanning, hovedveier og sosiale tjenester tilbys av Derbyshire County Council . På den nedre delen tilbys boliger, planlegging, renovasjon og gravfelt av Chesterfield Borough Council. Bydelen er uparpet med unntakene fra Brimington og Staveley, hvis råd utfører begrensede funksjoner i sine områder.
Fylkestinget
Derbyshire County Council har 64 valgte fylkesrådmenn, hver for en valgdelt divisjon med ett medlem. Hele rådet velges hvert fjerde år. I juni 2009 overtok Høyre kontrollen fra Arbeiderpartiet etter 28 år. Derbyshire County Council kom tilbake til arbeidskontroll ved lokalvalget i 2013, men gikk tilbake til konservativ kontroll etter fylkestingsvalget 2017, da antallet konservative seter steg fra 18 til 37-et ti-seters flertall.
Våpenskjold
Bydelsrådet bruker våpenlagre som opprinnelig ble tildelt det tidligere byselskapet ved brevpatent datert 10. november 1955. Våpenet er som følger:
Gules en enhet som representerer et granatepletre som avbildet på det gamle fellesforseglet i bydelen, treet løv og utryddet riktig blomstret og fruktet Eller og for kronen på en krans av fargene utstedt fra et veggmaleri Crown Gules Masoned Eller et Mount Vert derpå en Derby Ram passant vokter riktig. Støttespillere : På dexter -siden en kuk og på den skumle siden en Pynot eller ekte riktig hver Ducally gorged Eller
Skjoldet er basert på bydelens gamle felles segl, antatt å stamme fra det tidligere 1500 -tallet. Selet viser et stilisert granatepletre . Da våpnene formelt ble gitt, ga College of Arms uttrykk for at anlegget hadde blitt adoptert av byen som et symbol på lojalitet til kronen, ettersom det hadde vært et kongelig merke som ble brukt av Katherine av Aragon , Henry VIII og Mary Tudor . Kammen skildrer en Derby Ram , som representerer fylket Derbyshire, og en veggmaleri , som antyder en bymur og dermed bystatus. De støttespillere representerer Cock og Pynot Inn , Old Whittington . Den nåværende Cock and Magpie Inn (53 ° 16'13.1 "N 1 ° 25'34.3" W) ligger ved siden av Revolution House , som var stedet for et møte mellom konspiratorer mot James II i 1688. Blant disse møtene var jarlen av Danby og Devonshire , preget av hertuglige kroner rundt supporternes nakke. De to fuglene står på et rom med steiner og myr. Mottoet er "Aspire", en pekende henvisning til soknekirkens krumme spir.
Kombinert autoritet
Bydelsrådet begynte i mars 2016 et forsøk på å bli med i Sheffield City Region Combined Authority , som skal motta delegerte fullmakter. Derbyshire County Council motsatte seg dette og søkte juridisk råd om hvorvidt saken kunne tas til domstolsprøving . Chesterfield Council har siden trukket søknaden tilbake, men er fortsatt et ikke-konstituerende medlem.
Geografi
Chesterfield ligger ved samløpet av River Rother og River Hipper ved Nottinghamshire, Derbyshire og Yorkshire Coalfield , ved de østlige foten av Pennines . Det blir noen ganger beskrevet som "Gateway to the Peak", det vil si Peak District National Park vest for den.
Omliggende områder i det sørlige og vestlige Yorkshire Green Belt tjener på steder for å blokkere byspredning. Andre lokale grøntfeltrammer inkluderer "strategiske hull" for å opprettholde åpenheten og landskapskvaliteten til store åpne områder, og "grønne kiler" som trenger inn i byområder med rekreasjonsfasiliteter.
Tettbygd strøk
Det bebygde området i Chesterfield strekker seg utenfor bygrensene til det nærliggende North East Derbyshire- distriktet og inkluderer byen Staveley og landsbyene Wingerworth , Holymoorside , Calow og Cutthorpe . Den hadde en befolkning på 113 000 i følge folketellingen i 2011.
Økonomi
I de siste 30 årene har økonomien rundt Chesterfield gjennomgått store endringer. Sysselsettingsgrunnlaget har beveget seg fra primær- og sekundærsektoren mot tertiærområdet. Området ligger på et gammelt, stort kullfelt som hadde mange collierier, inkludert de i ytterområder som historisk var en del av Chesterfield Rural District : Clay Cross , Arkwright Town , Bolsover , Grassmoor , North Wingfield og Holmewood .
Mellom 1981 og 2002 gikk 15 000 arbeidsplasser i kullindustrien tapt, og ikke én kolli er fortsatt åpen, selv om åpen gruvedrift fant sted i Arkwright Town i noen år fra november 1993. Mange gruveområder ble restaurert av en entreprenør for Derbyshire County Council. Lite bevis på gruvedrift gjenstår. En rute for syklister og turgåere, "Five Pits Trail", forbinder noen tidligere gruver; de fleste er nå ikke å skille fra det omkringliggende landskapet.
I byen har store fabrikker og store arbeidsgivere forsvunnet eller flyttet. Markham & Co. produserte tunnelboremaskiner som den som ble brukt til Kanaltunnelen . Det ble kjøpt ut av Norges Kværner og senere slått sammen med Sheffield-baserte Davy. Fabrikken på Hollis Lane er nå et boligfelt ; de tidligere kontorene ble omgjort til leiligheter og servicekontorsuiter. Dema Glass fabrikk nær Lockoford Lane stengt; stedet er nå vert for en Tesco Extra og Proact Stadium , Chesterfield FCs nye hjemmebane. GKN stengte fabrikken og stedet gjøres om til en næringspark.
Andre selskaper har redusert kraftig. Robinson, produsenter av papirbasert emballasje, solgte sine helseinteresser, noe som førte til et markant fall i arbeidsstyrken og fasilitetene i Chesterfield. Trebor , en gang basert på Brimington Road nær Chesterfield jernbanestasjon , fusjonert med Bassetts søtsaker fra Sheffield, ble senere overtatt av Cadbury og flyttet til en moderne enhet på Holmewood forretningspark. Den tidligere fabrikken er revet og stedet venter på utvikling.
Chesterfield -sylindere flyttet til et mindre nettsted i Sheffield. Chesterfield Cylinder's Derby Road -området er nå Alma Leisure Park, som inkluderer en Nuffield Health Club , Cineworld , Frankie & Benny's , McDonald's , en Harvester Pub og en Nando's . Deres tidligere fabrikk på Derby Road er nå Spire Walk Business Park, et B&Q minilager, en Toys-R-Us og Chesterfields nye brannstasjon.
Industriens sysselsetting har falt med en tredjedel siden 1991, selv om andelen ansatte i industrien fortsatt er over landsgjennomsnittet, og understreket hvor kritisk det har vært for Chesterfield. I dag finnes mindre firmaer på flere industriområder, den største er ved Sheepbridge. Virksomheten som ligger på eiendommen inkluderer SIG plc -datterselskapet Warren Insulations, Franke Sisons Ltd (grunnlagt i 1784 i Sheffield og blant de første som produserte vasker i rustfritt stål på 1930 -tallet ), Rhodes Group og Chesterfield Felt.
Mellom A61 og Brimington Road er det et utviklingssted på 160 mål (160 000 m 2 ) som følge av at Arnold Laver flyttet til et moderne sagbruk på Halfway , på Sheffield- grensen. Det tidligere sagbruket har blitt revet, med disposisjonstillatelse gitt for en blandet bolig- og næringsbebyggelse som kan kalles Chesterfield Waterside, bygget rundt en ny marina ved enden av Chesterfield -kanalen , som for tiden ender ved en tilstøtende sti.
Det er en Morrisons i krysset mellom Chatsworth Road (A619) og Walton Road (A632), en Sainsburys on Rother Way (A619 for Staveley) og en Tesco Extra i krysset mellom A619 og A61 (lokalt kjent som Tesco Roundabout ) . Institute of Business Advisers er basert på Queen Street North. Chesterfield Royal Hospital ligger på A632 mot Calow og Bolsover . Det har den eneste ulykkes- og beredskapsavdelingen i Derbyshire utenfor Derby.
Peak FM -sending fra Sheepbridge på 107,4 MHz FM og 102 MHz FM via den nærliggende Chesterfield -sendestasjonen til september 2020, der den ble omdøpt til Greatest Hits Radio North Derbsyhire, og tok programmering fra nettverket. Overføringsstedet er også vert for BBC Radio Sheffield på 94,7 MHz FM. DAB -overføringer for Chesterfield kommer derfra, men bare Digital One sendes for tiden. De lokale TV -stasjonene er ITV Yorkshire , BBC Yorkshire og Sheffield Live TV , begge sendt fra Leeds og Sheffield . Også i byen er hovedkvarteret til Derbyshire Times , lokalavisen, som ikke dekker hele fylket. Spire Radio betjener lokalsamfunnet, og sender på nettet.
Chesterfield and North Derbyshire Branch of RSPCA ligger i byen, og betjener North East Derbyshire -området. Senteret, som ikke er statsfinansiert, holder pengeinnsamlingsarrangementer som inkluderer et årlig hundeutstilling om sommeren.
Byens største arbeidsgiver er nå administrasjonsavdelingen "Royal Mail/Post Office" i nybygde kontorer i utkanten av sentrum. The Royal Mail 's Pensjoner servicesenter ligger nær byen i Boythorpe Road Rowland Hill House, som også serverer andre administrative funksjoner. Det er en Post Office Ltd -bygning i byen på West Bars kalt Future Walk. Tidligere var dette Chetwynd House, nå revet og erstattet av den nye bygningen.
Shopping, underholdning og fritid
Sentrum av Chesterfield har beholdt mye av planen før krigen. Den har et av de største friluftsmarkedene i Storbritannia, bodene sitter på hver side av salongen. Midt i byen utgjør en samling smale middelalderske gater The Shambles, som huser Royal Oak , en av Storbritannias eldste puber.
I nærheten av Holywell Cross er det (frem til 2013) Chesterfields største varehus, Co-operative eller Co-op. Hovedbygningen åpnet i 1938, og opptar nå flertallet av Elder Way, inkludert en lukket bro, og en del av Knifesmithgate. Her er fasaden i mock-Tudor-stil fasjonabel på 1930-tallet, som fremdeles dominerer nordsiden av Knifesmithgate. I 2001 ble Chesterfield og District Co-operative Society innlemmet i et større regionalt Midlands Co-operative Society Limited, nå det største uavhengige detaljhandelssamfunnet i Storbritannia. På grunn av en nedgang i detaljhandel, stengte det store varehuset for hjem og mote Co-op i slutten av juli 2013. Området blir ombygd med restauranter, et hotell og et treningsstudio og skal åpnes i 2019.
Fortauene
På slutten av 1970 -tallet ble et stort område mellom Low Pavement (på markedsplassen) og New Beetwell Street revet (unntatt de originale butikkfrontene) for å bygge kjøpesenteret "The Pavements", kjent av noen som The Precinct, som ble åpnet i november 1981 av prinsen og prinsessen av Wales . Den har innganger overfor Chesterfield Market og rulletrapper som fører ned til New Beetwell St og busstasjonen. En lukket bro knytter nettstedet til en parkeringsplass i flere etasjer som ble bygget samtidig, ved siden av byens busstasjon.
Chesterfield multi-etasjes bibliotek står rett utenfor fortauene i New Beetwell St. Bygningen ble åpnet i 1985. I årlige tall utarbeidet av Chartered Institute of Public Finance og Accountancy det rangert femte i Storbritannia for antall lån i 2008, stigende en plass året før. Området ved siden av biblioteket ble ombygd, men beholder de gamle smale gangene mens det var plass til små butikkenheter og kontorer.
Juni 2007 ble Somerfield -butikken i distriktet slettet i en brann der taket kollapset. Bare noen få kjøpere fikk lettere skader. Brannen skal ha startet etter at en sveisebrenner som ble brukt til å reparere flomskader, var blitt antent. Den startet kl. 13:10 27. juni og ble ikke slukket før kl. 23.30 den dagen. Alle butikkene i The Pavements ble stengt og evakuert. Andre områder, inkludert markedshallen, ble senere evakuert etter hvert som røyken ble verre. Etter brannen bestemte Somerfield seg for å slutte å handle i Chesterfield. Enheten åpnet igjen i september 2008 som en Tesco Metro-butikk.
Vicar Lane
Vicar Lane ble ombygd i 2000 som et gågate utendørs kjøpesenter. Dette betydde å rive nesten alle de eksisterende bygningene, inkludert en filial i Woolworths og en liten busstasjon. Prosjektet var så stort at to nye handlegater ble opprettet. Det inkluderer nå store kjeder som H&M og Argos. Utviklingen hadde vært planlagt på 1980 -tallet, men forsinket av økonomiske årsaker. En parkeringsplass i flere etasjer på Beetwell St ble lagt til under den reviderte planen. Området ligger mellom Pavements Center og markeder og det krokete spiret.
Mat og Drikke
Mat som er tilgjengelig i området inkluderer kinesiske, italienske, japanske, indiske og thailandske restauranter og takeaways. Flere steder for sen kveld ligger rundt byen, hovedsakelig i områdene Church Way, Holywell Street og Corporation Street. Spillesteder tilbyr cocktailer og utvalg av verdensøl, mens andre i Corporation Street sikter mot en yngre, mer festorientert mengde. Rundt i byen er det mange andre barer og puber. Brampton Mile vest for sentrum tilbyr 13 puber på en 1,6 km seksjon av Chatsworth Road.
I februar 2006 ble den første internasjonale glutenfrie ølfestivalen holdt i Chesterfield. The Campaign for Real Ale (CAMRA) vert for arrangementet som en del av sitt ordinære øl festival i byen.
Kunsten
The Winding Wheel, hittil en Odeon Cinema , er et sted for konserter, utstillinger, konferanser, middager, familiefester, danser, banketter, bryllupsmottakelser, møter, produktlanseringer og foredrag. Tidligere bemerkelsesverdige artister inkluderer Bob Geldof , The Proclaimers og Paddy McGuinness . Chesterfield Symphony Orchestra holder tre konserter i året der.
"Pomegranate Theatre", tidligere Chesterfield Civic Theatre og tidligere Stephenson Memorial Theatre) er en fredet viktoriansk bygning i det som nå er kjent som Stephenson Memorial Hall , med et auditorium med plass til rundt 500 personer. Det blir vist forestillinger gjennom året. Også i Stephenson Memorial Hall er Chesterfield Museum , åpnet i 1994. Fram til 1984 ble det brukt som byens hovedbibliotek. Museet eies av Chesterfield Borough Council, det samme er Winding Wheel og Pomegranate Theatre. Billettkontoret for begge arenaene ligger i inngangspartiet til teatret.
Royal Mail -bygningen Future Walk, i West Bars, var en gang stedet for Chetwynd House, lokalt referert til som AGD. Her ble et verk av billedhuggeren Barbara Hepworth Carved Reclining Form eller Rosewall fremtredende vist i mange år og fikk tilnavnet Isaiah av lokale kritikere, ettersom det lignet et grovt menneskelig ansikt med det ene øyet høyere enn det andre ("øyets 'høyere"). Verket skulle selges i 2005, men ble hentet som et verk av nasjonal betydning. Andre bemerkelsesverdige kunstverk inkluderer A System of Support and Balance av Paul Lewthwaite , utenfor Chesterfield Magistrates 'Court.
Transportere
Veier
Byen ligger på A61 , 9,7 km fra M1 .
Kryss 29 av motorveien M1 ved Heath knytter Chesterfield til motorveinettet mot sør via A617 dobbeltbane. Kryss 29a ved Markham Vale, Duckmanton , åpnet i slutten av juni 2008. Byen har også koblinger til M1 ved veikryss 30 og mot nord via A619 . Andre store veier inkluderer A61 Sheffield Road (nord)/Derby Road (sør), med en dobbel kjørebane fra sentrum rett inn i Sheffield, og A619, en viktig inngang til Peak District , som til slutt ble med på A6 nær Bakewell ) og A632 til Matlock .
Veitransport
Stagecoach , gjennom divisjonene East Midlands og Yorkshire , er den dominerende operatøren av busser i Chesterfield; andre operatører inkluderer Hulleys fra Baslow , Trentbarton og TM Travel . Busser stopper i flere områder rundt sentrum i stedet for på en sentral busstasjon. Stagecoach -depotet på Stonegravels er kjent for sin størrelse, og mange kjøretøyer som er lagret der, er ikke i vanlig bruk. Tidligere var det bussdepotet til Chesterfield Corporation.
En ny busstasjon i Chesterfield åpnet i 2005 på stedet for den gamle busstasjonen, betjent av Stagecoach og National Express -busser .
De viktigste taxistasjonene er i Elder Way og Knifesmithgate og utenfor jernbanestasjonen. Chesterfield -drosjer er gjenkjennelig svarte med særegne hvite panser og støvler.
Jernbaner
Chesterfield jernbanestasjon ligger på Midland Main Line . De tre togselskapene er:
- East Midlands Railway til London St Pancras , Nottingham , Derby , Sheffield , Leeds , Liverpool og Norwich
- CrossCountry til Newcastle , Edinburgh , Reading , Bournemouth , Plymouth og Penzance
- Northern Trains til Leeds og Nottingham
Chesterfield hadde en gang to andre jernbanestasjoner:
- Chesterfield Market Place ble stengt i 1951 på grunn av de uoverkommelige kostnadene ved å vedlikeholde Bolsover Tunnel og den nærliggende Doe Lea Viaduct , begge påvirket av gruvedrift. Det hadde vært enden på linjen Chesterfield - Lincoln bygget i 1897 av Lancashire, Derbyshire og East Coast Railway (LD & ECR). Ingen originale bygninger gjenstår. Nettstedet eies nå av postkontoret.
- Chesterfield Central stengte i 1963, i forbindelse med en generell avvikling av persontogaktivitet på Great Central Railway (GCR). Chesterfields indre avlastningsvei, en del av A61, går nå langs noen av de nedlagte banesengene. Stasjonen ble revet i 1973.
Jernbanene krysset hverandre ved Horns Bridge , Midland Main Line passerte over GCR -sløyfen inn i Chesterfield og LD & ECR passerte begge på en 210 m viadukt. Horns Bridge har blitt ombygd siden de to siste jernbanene stengte. Horns Bridge Roundabout på A61 Derby Road og A617 Lordsmill Street okkuperer nå stedet. Viadukten ble revet på 1970 -tallet.
Chesterfield hadde også et sporveisystem , bygget i 1882 og stengt i 1927.
Luft
Den nærmeste lisensierte flyplassen er Netherthorpe Aerodrome nær Worksop i Nottinghamshire , men har bare 553 meter gressbane. Flypassasjerer kan bruke East Midlands , Leeds Bradford , Doncaster Sheffield , Manchester og Birmingham flyplasser, alt innen to timer med bil.
Kanal
The Chesterfield Canal knyttet byen til et nasjonalt nettverk av vannveier gjennom det 19. århundre. Overkjørt med jernbane og deretter vei for godstransport, ble det ubrukt, men har blitt delvis restaurert siden midten av 1900-tallet for fritidsbruk. Imidlertid forblir seksjonen gjennom Chesterfield isolert fra resten av vannveinettet.
utdanning
Bydelen Chesterfield har mange skoler i og rundt. Sekundærene inkluderer Brookfield Community School , Tupton Hall School , Parkside Community School , Netherthorpe School , Outwood Academy Hasland Hall , Outwood Academy Newbold , The Bolsover School , Springwell Community College , Heritage High School og Whittington Green School . Nesten halvparten har en sjette form . Det er også en romersk -katolsk skole, St Mary's Catholic High School , i Newbold.
En videreutdanningshøyskole , Chesterfield College med over 15 000 studenter, ligger innen fem minutters gange fra Chesterfield jernbanestasjon.
Religiøse steder
Chesterfield er kanskje best kjent for det skjeve spiret i Church of Saint Mary and All Saints, og det er derfor det lokale fotballaget er kjent som The Spireites .
Spiret er vridd 45 grader og lener seg 2,90 m fra sitt sanne sentrum. Folklore forteller at en smed fra Bolsover feiret Djevelen , som hoppet over spiret av smerte og slo den ut av form. Realistisk sett har lean blitt tilskrevet fravær av dyktige håndverkere bare 12 år etter svartedauden , bruk av uskåret tømmer eller utilstrekkelig kryssavstivning. Bøyningen følger solretningen og er forårsaket av varmeutvidelse og en vekt som den ikke var designet for. Tårnet som spiret sitter på inneholder ti klokker støpt i 1947 av Whitechapel Bell Foundry i London, og erstattet en tidligere ring. Den tyngste veier 25 lange hundrevekt (2800 lb; 1300 kg).
Også i Chesterfield er Annunciation Church , grunnlagt av jesuittene i 1854 og designet av Joseph Hansom .
Sport og fritid
Chesterfield er hjem til National League klubben Chesterfield FC , som tidligere spilte på Recreation Ground (vanligvis referert til som Saltergate). Chesterfield -klubben er kjent som Spireites, etter det skjeve spiret. I 2005 ble det kunngjort planer om å bygge et nytt stadion på det gamle Dema Glass -området nord for byen i Whittington Moor. Byggingen av det nye B2net stadion begynte sommeren 2009 og ble fullført for sesongen 2010–2011. Det ble Proact Stadium for sesongen 2012–2013 på grunn av restrukturering av sponsorselskapet, og senere Technique Stadium da sponsingen utløp. Laget har en rivalisering med nabobyen Mansfield .
I april 1997 nådde Chesterfield semifinalen i FA-cupen, og tapte mot Middlesbrough i en reprise etter en 3–3 uavgjort på Old Trafford . Det var kontrovers om at Chesterfield scoret et mål som ikke ble gitt av dommer David Elleray, som bestemte at ballen ikke hadde krysset målstreken fra et Jonathan Howard -skudd. Videoopptak viste at dette var feil. Hadde målet stått, hadde klubben kanskje gått videre til finalen i FA -cupen for første gang i sin historie - en bragd som ingen klubb i den tredje delen av ligaen ennå har oppnådd.
I 2006 slo Chesterfield Premier League -tungvekterne Manchester City og West Ham for å gå inn i 16 -delsfinalene i League Cup, hvor det ble knepent slått på straffer av Charlton Athletic . Til tross for sine League Cup -utnyttelser, ble Chesterfield nedrykket til sesongens nest siste kamp.
Chesterfield Ladies FC har dame- og jentelag og holder til i Queen's Park Annexe; den spiller i Sheffield og Hallamshire Girls County League.
Byen har også en amatør søndag fotball liga som er vert for over 100 lag på en søndag morgen. Chesterfield og District Sunday Football League består av ni divisjoner og tre cupkonkurranser.
Chesterfield Panthers Rugby Union Football Club ble dannet i 1919 og spilte sin første kamp i 1920. Den inneholder tre herre seniorlag, en senior dametropp og mange juniorlag - seniortroppene kan bli trent tirsdag og torsdag kveld fra klokken 19. De flyttet for sesongen 2013/2014 til en ny spesialbygd mark i utkanten, ved Dunston Road i 2012, fra deres tidligere Stonegravels-nettsted. Fasilitetene inkluderer tre plasser, en flombelyst, mange garderober og et stort barområde med åpen planløsning. Den første XV vant Midlands North 4 mesterskapet i 2013/2014 og kom tilbake til Midlands North 3 for første gang på 25 år. Den andre XV vant Notts, Lincs og Derbys Cup -konkurransen. Den vakte ekstra interesse for klubben og spillet. Det har blitt en nærende grunn for spillere som går til profesjonelt nivå i klubber som Northampton Saints og London Wasps.
Chesterfield Spiers RLFC er en rugby league -klubb som ble dannet i byen i 2003 og spiller for tiden i RL Merit League . I 2008 fusjonerte det med North Derbyshire Chargers.
Chesterfield har et konkurransedyktig atletisk lag, som konkurrerer jevnlig over hele England: Chesterfield & District Athletic Club.
Queen's Park er vert for Chesterfield Cricket Club og fungerer som en utmark for Derbyshire County Cricket Club .
Chesterfield har et hockeylag for menn, som konkurrerer i Midlands Premier Hockey League. Siden har vanligvis vært midt på tabellen eller kjempet mot nedrykk til den største suksessen, da den rekrutterte den australske importspissen Adam Clifford fra Tasmania. I løpet av sine to sesonger scoret Clifford over 50 mål og Chesterfield tapte ligaen knapt i de siste ukene med et enkelt poeng.
Chesterfield Swimming Club , den største konkurransedyktige svømmeklubben i North Derbyshire, er basert på Queen's Park Sports Center i Boythorpe Road. I oktober 2011 begynte det å levere programmet for Derventio eXcel (Performance Swim Squad for Derbyshire) for Nordøst i fylket. I 2012 deltok Chesterfield SC i Arena National Swimming League og oppnådde opprykk til toppdivisjonen ved første forsøk. Ytterligere suksess økte medlemskapet.
En speedway -treningsbane opererte på Glasshouse Farm på begynnelsen av 1950 -tallet.
Queen's Park
Queen's Park, like utenfor sentrum, hadde nylig nytte av et investeringsprogram på flere millioner pund, slik at det kunne være vertskap for fylkeskricket igjen. Rådmann TP Wood, ordfører i Chesterfield i 1886 foreslo at lokalt land skulle anskaffes av lokalstyret for å opprette en offentlig park for Golden Jubilee of Queen Victoria i 1887. Den åpnet offisielt i 1893. Parken inkluderer en cricketbane , paviljong , innsjø , vinterhage , båndstand og miniatyrbane . Ytterligere 13 dekar (5,3 ha) land sør for parken ble anskaffet som et minnesmerke for dronning Victoria i 1901 og anlagt som et rekreasjonsområde kjent som Queen's Park Annex.
Queen's Park Sports Center
Queens Park Sports Center ble bygget på midten og slutten av 1900 -tallet i Queen's Park, ved siden av den vestlige grensen. Det inkluderte et svømmebasseng, treningsstudio, flere innendørsbaner (for forskjellige idretter) og flere utendørs tennisbaner, før det ble stengt i desember 2015.
Et nytt Queen's Park Sports Center på 11,2 millioner pund åpnet i januar 2016 på Queen's Park Annex sør for Queen's Park. Det inkluderer et åtte-felts svømmebasseng, et elevbasseng, et treningsstudio, en åtte-banen idrettshall, squashbaner, treningsrom, et treningsstudio, en klatrevegg og en kafé.
Healthy Living Center, Staveley
The Healthy Living Center at Staveley åpnet våren 2008. Det har et 25 m svømmebasseng med en bevegelig plattform, en 11 m (36 fot) klatrevegg, fritidsfasiliteter som et innendørs lekeplass for barn, barnehage fasiliteter, en treningssuite, helsestudio og dansestudioer.
Skatepark
En skatepark på 565 m 2 , bygget av Freestyle, åpnet i juni 2009 på land bak Ravenside Retail Park og B&Q , nær Horns Bridge.
Offentlige tjenester
Chesterfield er politiet av Derbyshire Constabulary . Chesterfield politistasjon i New Beetwell St er divisjonens 'C' hovedkvarter, med lokale politistasjoner i Bolsover, Clay Cross, Dronfield, Killamarsh , Newbold , Staveley og Shirebrook .
I helsevesenet har Chesterfield to NHS -sykehus , Chesterfield Royal Hospital NHS Foundation Trust i Calow, med fødselshjelp og ulykke og akuttmottak, og det mindre Walton Hospital som drives av Derbyshire Healthcare NHS Foundation Trust . I 1984 ble hele stedet til det gamle Chesterfield Royal Hospital i sentrum kjøpt av en ortopedisk kirurg, som konverterte den nedre delen av sykehuset, ved siden av Infirmary Road og Durrant Road, til Alexandra Private Hospital.
Som med resten av Derbyshire, dekkes Chesterfield av East Midlands Ambulance Service (EMAS) og Derbyshire, Leicestershire & Rutland Air Ambulance .
Chesterfield betjenes av Derbyshire Fire and Rescue Service , som har brannstasjoner i Chesterfield, Clay Cross, Clowne og Staveley. Chesterfield brannstasjon flyttet fra Whittington Moor til en nybygd stasjon som ligger bak B&Q ved Horns Bridge.
Bemerkelsesverdige mennesker
Bemerkelsesverdige mennesker fra Chesterfield i alfabetisk rekkefølge. Informasjon som ikke er referert til på personsiden må refereres her.
- Olave Baden-Powell (1889–1977), kone til Robert Baden-Powell og sjefguide fra 1918
- Ben Barnicoat (født 1996), racerfører
- Steven Blakeley (født 1982), skuespiller i tv -dramaserier Heartbeat
- BV Bowden, Baron Bowden (1910–1989), forsker og utdanningsforsker, assosiert med utviklingen av UMIST som universitet
- Tommy Briggs (1923–1984), profesjonell fotballspiller og fotballsjef
- Paul Burrell (født 1958), tidligere kongelig butler og forfatter
- Martyn P. Casey (født 1960), bassist med The Bad Seeds og tidligere Grinderman
- Barbara Castle (1910–2002), minister for arbeidskabinettet
- Paul Cummins (født 1977), kunstner, skaperen av Blood Swept Lands and Seas of Red
- Jonno Davies (født 1992), skuespiller
- Fred Davis (1913–1998), snookerspiller
- Richard Dawson (1960–2020), profesjonell fotballspiller med Rotherham United , Doncaster Rovers og Chesterfield
- Connor Dimaio (født 1996), profesjonell fotballspiller
- Blair Dunlop (født 1992), musiker og skuespiller
- Jane Freeman (1871–1963), kunstner
- Francis Frith (1822–1898), fotograf og liberal Quaker
- Thomas Gascoyne (1876–1917), profesjonell syklist, profesjonell syklist, som satte verdensrekorder for både 25 miles og den flyvende starten kvartmilen. Han syklet i Europa, Amerika og Australia, men døde i slaget ved Passchendaele
- Jeff Gilberthorpe (født 1939), dyrelivskunstner og forfatter
- Diego De Girolamo (født 1995), profesjonell fotballspiller
- Simon Groom (født 1950), programleder for barnefjernsynet Blue Peter
- Jo Guest (født 1972), tidligere glamourmodell og Side Three -jente
- WE Harvey , parlamentsmedlem i Lib/Lab (MP)
- Lisa Hall (levende), musiker
- Sir John Hurt (1940–2017), skuespiller, adlet i 2015 for tjenester til drama
- Gwen John (1878–1953), dramatiker og forfatter
- Winifred Jones (død 1955), suffragist
- Nigel Illingworth (født 1960), førsteklasses cricketspiller
- Jeremy Kemp (1935–2019), skuespiller i TV-serien Z-Cars
- Thomas Latimer (født 1986), WWE -bryter under scenenavnet Kenneth Cameron
- Frank Lee (1867–1941), MP i Arbeiderpartiet
- Matthew Lowton (født 1989), profesjonell fotballspiller
- John Lukic (født 1960), profesjonell fotballspiller
- Rik Makarem (født 1982), skuespiller i TV -såpeoperaen Emmerdale
- Violet Markham (1872–1959), forfatter, sosial reformator og første kvinnelige ordfører i Chesterfield
- Geoff Miller (født 1952), England cricketer
- Henry Normal (født 1956), forfatter, poet og TV -produsent
- Paul Patterson (født 1947), komponist og professor ved Royal Academy of Music
- Johnny Pearson , komponist av TV -melodier og pianist
- Samuel Pegge (1704–1796), antikvitet og vikar i Old Whittington
- Toby Perkins (født 1970), britisk Labour Party -politiker, MP for Chesterfield siden 2010 og Shadow Business Minister
- Claire Price (født 1972), scene- og tv -skuespiller
- Sir Robert Robinson , nobelpris i kjemi for sitt arbeid med plantefargestoffer ( antocyaniner ) og alkaloider
- Lee Rowley (født 1980), konservativ parlamentsmedlem for North East Derbyshire
- Joe Screen (født 1972), internasjonal speedway -rytter
- Mark Shaw (født 1961), forsanger i bandet Then Jerico fra 1980 -tallet
- Rose Smith (1891–1985), kommunistisk aktivist og fagforening
- Phil "Philthy Animal" Taylor (1954–2015), Motörhead -trommis
- Percy Toplis (1896–1920), kriminell aktiv på 1910 -tallet
- Eric Varley (1932–2008), Arbeidsmedlem i parlamentet (MP) for Chesterfield, statsråd og styreleder i Coalite
- Mike Watterson (1942–2019), profesjonell snookerspiller og TV -kommentator
- Mark Webber (født 1970), rockegitarist i bandet Pulp og kurator for avantgarde-kino
- Bob Wilson , internasjonal fotballspiller og kringkaster
- Peter Wright (1916–1995), MI5 -offiser og forfatter av Spycatcher
Andre fremtredende forbindelser:
- Gordon Banks (1937–2019), Englands VM -vinnende keeper spilte for Chesterfield mellom 1955 og 1959
- Tony Benn (1925–2014), Labour -parlamentsmedlem for Chesterfield fra 1984 til 2001
- Sir Montague Burton (1885–1952), grunnlegger av Burton -kjeden, som åpnet sin første butikk i Chesterfield i 1903
- Geoff Capes (født 1949), to ganger vinner av verdens sterkeste mannskonkurranse , bodde tidligere i Chesterfield
- Den ærverdige Edmond Francis Crosse (1858–1941), vikar i Chesterfield og deretter den første erke -diakonen i Chesterfield
- Erasmus Darwin , (1731–1802), en av grunnleggerne av Lunar Society , en diskusjonsgruppe av banebrytende industrimenn og naturfilosofer, ble utdannet ved Chesterfield School .
- John Lowe (født 1945), tidligere profesjonell dartspiller, tredobbel verdensmester i dart.
- Alfred Seaman (1844–1910), viktoriansk fotograf, åpnet sitt første studio i byen.
- George Stephenson (1781–1848), ingeniør bak verdens første offentlige jernbane trukket av damp, avsluttet dagene på Tapton House , nå et campus på Chesterfield College.
- Ben Slater (født 1991), profesjonell cricketspiller for Derbyshire , deretter Nottinghamshire
Tvillinger
Våpen
|
Se også
Referanser
Eksterne linker
- Chesterfield Borough Council
- Chesterfield, Derbyshire på Curlie
- Chesterfield Canal History Archive
- Chesterfield av Destination Chesterfield