Alexander Pope - Alexander Pope

For ikke å forveksle med pave Alexander .
For annen bruk, se Alexander Pope (disambiguation) .

Alexander Pope
pave c. 1727
pave c.  1727
Født ( 1688-05-21 )21. mai 1688
London , England
Døde 30. mai 1744 (1744-05-30)(56 år)
Twickenham, Middlesex , England
Hvilested St Mary's Church, Twickenham , Middlesex , England
Okkupasjon Poet, forfatter, oversetter
Bemerkelsesverdige verk The Dunciad , The Rape of the Lock , An Essay on Criticism , Hans oversettelse av Homer
Signatur

Alexander Pope (21. mai 1688 – 30. mai 1744) var en engelsk poet, oversetter og satiriker fra augustperioden og en av dens største kunstneriske eksponenter. Han regnes som den fremste engelske poeten på begynnelsen av 1700-tallet og en mester i den heroiske kupletten , og er mest kjent for satirisk og diskursiv poesi, inkludert The Rape of the Lock , The Dunciad og An Essay on Criticism , og for sin oversettelse av Homer . Etter Shakespeare er han den nest mest siterte forfatteren i The Oxford Dictionary of Quotations , noen av versene hans har gått inn i vanlig språkbruk (f.eks. " fordømmende med svak ros " eller "å feile er menneskelig; å tilgi, guddommelig ").

Liv

Portrett av Alexander Pope . Studio til Godfrey Kneller . Olje på lerret, ca. 1716
Tidlig portrett.

Alexander Pope ble født i London 21. mai 1688, året for den strålende revolusjonen . Faren hans (også Alexander, 1646–1717) var en vellykket linhandler i Strand . Poetens mor, Edith (1643–1733), var datter av William Turner, Esquire, fra York . Begge foreldrene var katolikker . Ediths søster, Christiana, var kona til den berømte miniatyrmaleren Samuel Cooper . Popes utdanning ble påvirket av de nylig vedtatte testlovene , som opprettholdt statusen til den etablerte kirken i England og forbød katolikker å undervise, gå på et universitet, stemme og inneha offentlige verv med straff for evig fengsel. Pope ble lært å lese av tanten sin og gikk på Twyford School i ca 1698/99. Deretter gikk han videre til to romersk-katolske skoler i London. Slike skoler, selv om de fortsatt var ulovlige, ble tolerert i noen områder.

En look-a-like av Pope hentet fra et portrett av William Hoare

I 1700 flyttet familien hans til en liten eiendom ved Popeswood i Binfield , Berkshire, nær den kongelige Windsor Forest . Dette skyldtes sterke anti-katolske følelser og en lov som forhindret "papister" fra å bo innenfor 16 km fra London eller Westminster. Pope skulle senere beskrive landskapet rundt huset i diktet sitt Windsor Forest . Popes formelle utdannelse tok slutt på dette tidspunktet, og fra da av utdannet han seg for det meste ved å lese verkene til klassiske forfattere som satirikere Horace og Juvenal , de episke poetene Homer og Virgil , samt engelske forfattere som Geoffrey Chaucer , William Shakespeare og John Dryden . Han studerte mange språk, leste verk av franske, italienske, latinske og greske poeter. Etter fem års studier kom Pope i kontakt med skikkelser fra Londons litterære samfunn som William Congreve , Samuel Garth og William Trumbull .

På Binfield fikk han mange viktige venner. En av dem, John Caryll (den fremtidige dedikerte til The Rape of the Lock ), var tjue år eldre enn poeten og hadde gjort mange bekjentskaper i Londons litterære verden. Han introduserte den unge paven for den aldrende dramatikeren William Wycherley og for William Walsh , en mindre poet, som hjalp Pope med å revidere sitt første store verk, The Pastorals . Han møtte også Blount-søstrene, Teresa og Martha , som begge forble livslange venner.

Fra han var 12 år led han en rekke helseproblemer, inkludert Pott sykdom , en form for tuberkulose som påvirker ryggraden, som deformerte kroppen hans og hemmet veksten hans, og etterlot ham med en alvorlig pukkelrygg. Tuberkuloseinfeksjonen hans forårsaket andre helseproblemer, inkludert luftveisvansker, høy feber, betente øyne og magesmerter. Han vokste til en høyde på bare 4 fot 6 tommer (1,37 meter). Pope var allerede fjernet fra samfunnet som katolikk, og hans dårlige helse fremmedgjorde ham ytterligere. Selv om han aldri giftet seg, hadde han mange kvinnelige venner som han skrev vittige brev til, inkludert Lady Mary Wortley Montagu . Det har blitt påstått at hans livslange venn Martha Blount var hans kjæreste. Hans venn William Cheselden sa, ifølge Joseph Spence , "Jeg kunne gi en mer spesiell redegjørelse for Mr. Popes helse enn kanskje noen annen mann. Cibbers baktalelse (av carnosity) er falsk. Han hadde vært homofil [lykkelig], men forlatt på den måten av livet etter hans bekjentskap med fru B."

Plakett over Pope's Grotto på Twickenham

I mai 1709, pavens pastorals ble publisert i den sjette del av bokhandleren Jacob Tonson er poetisk Miscellanies . Dette fikk paven øyeblikkelig berømmelse og ble fulgt av An Essay on Criticism , utgitt i mai 1711, som ble like godt mottatt.

Pavens villa på Twickenham , som viser grotten ; fra en akvarell produsert like etter hans død

Rundt 1711 ble Pope venner med Tory-forfatterne Jonathan Swift , Thomas Parnell og John Arbuthnot , som sammen dannet den satiriske Scriblerus Club . Målet var å satirisere uvitenhet og pedanteri gjennom den fiktive lærde Martinus Scriblerus. Han ble også venner med Whig- forfatterne Joseph Addison og Richard Steele . I mars 1713 ble Windsor Forest utgitt til stor anerkjennelse.

Under Popes vennskap med Joseph Addison bidro han til Addisons skuespill Cato , i tillegg til å skrive for The Guardian og The Spectator . Rundt denne tiden begynte han arbeidet med å oversette Iliaden , som var en møysommelig prosess - utgivelsen begynte i 1715 og sluttet ikke før i 1720.

I 1714 forverret den politiske situasjonen seg med dronning Annes død og den omstridte arvefølgen mellom hannoveranerne og jakobittene , noe som førte til den jakobittiske oppstanden i 1715 . Selv om Pope, som katolikk, kunne ha blitt forventet å ha støttet jakobittene på grunn av hans religiøse og politiske tilknytninger, ifølge Maynard Mack, kan "hvor Pope selv sto i disse sakene sannsynligvis aldri bli kjent med selvtillit". Disse hendelsene førte til en umiddelbar nedgang i tories formuer , og pavens venn Henry St John, 1. Viscount Bolingbroke , flyktet til Frankrike.

Pope bodde i foreldrenes hus i Mawson Row, Chiswick , mellom 1716 og 1719; den røde mursteinsbygningen er nå Mawson Arms , og minnes ham med en blå plakett .

Pengene fra hans oversettelse av Homer tillot Pope å flytte i 1719 til en villa på Twickenham , hvor han skapte sin nå berømte grotte og hager. Den serendipitiske oppdagelsen av en kilde under utgravningen av det underjordiske tilfluktsstedet gjorde det mulig å fylle den med den avslappende lyden av sildrende vann, som stille ville ekko rundt kamrene. Pope ble sagt å ha bemerket: "Hvis den også hadde nymfer - ville den være komplett i alt." Selv om huset og hagen for lenge siden har blitt revet, overlever mye av grotten under Radnor House Independent Co-educational School. Grotten er restaurert og vil åpne for publikum i 30 helger i året fra 2023 i regi av Pope's Grotto Preservation Trust.

Poesi

Mawson Arms , Chiswick Lane, med blå plakett til Pope

Essay om kritikk

Hovedartikkel: An Essay on Criticism

An Essay on Criticism ble først publisert anonymt 15. mai 1711. Pope begynte å skrive diktet tidlig i karrieren og tok omtrent tre år å fullføre det.

På det tidspunktet diktet ble publisert, var dets heroiske kuplettstil en ganske ny poetisk form og Popes verk et ambisiøst forsøk på å identifisere og foredle sine egne posisjoner som poet og kritiker. Det ble sagt å være et svar på en pågående debatt om spørsmålet om poesi skulle være naturlig, eller skrevet etter forhåndsbestemte kunstige regler nedarvet fra den klassiske fortiden.

"Essayet" begynner med en diskusjon av standardreglene som styrer poesi, som en kritiker dømmer etter. Pope kommenterer de klassiske forfatterne som behandlet slike standarder og autoriteten han mente burde være akkreditert til dem. Han diskuterer lovene som en kritiker bør følge mens han analyserer poesi, og påpeker den viktige funksjonen kritikere utfører for å hjelpe diktere med verkene deres, i motsetning til å bare angripe dem. Den siste delen av An Essay on Criticism diskuterer de moralske egenskapene og dydene som ligger i en ideell kritiker, som Pope hevder også er den ideelle mannen.

Låsens voldtekt

Pavens mest kjente dikt er The Rape of the Lock , første gang utgitt i 1712, med en revidert versjon i 1714. Et hånlig epos , satiriserer en krangel i høysamfunnet mellom Arabella Fermor ("Belinda" i diktet) og Lord Petre , som hadde klippet en hårlokk fra hodet hennes uten tillatelse. Den satiriske stilen er imidlertid dempet av en genuin, nesten voyeuristisk interesse for "beau-monde" (moteriktig verden) i samfunnet på 1700-tallet. Den reviderte, utvidede versjonen av diktet fokuserer tydeligere på dets sanne emne – begynnelsen av tilegnende individualisme og et samfunn av iøynefallende forbrukere. I diktet fortrenger kjøpte gjenstander menneskelig handlefrihet og «trivielle ting» kommer til å dominere.

Dunciaden og moralske essays

Alexander Pope , maleri tilskrevet den engelske maleren Jonathan Richardson , ca. 1736, Museum of Fine Arts, Boston

Selv om The Dunciad først dukket opp anonymt i Dublin , var det ikke tvil om forfatterskapet. Pope plyndret en rekke andre "hacks", "skriblere" og "dunces" i tillegg til Theobald, og Maynard Mack har følgelig kalt publikasjonen "på mange måter den største dårskapen i Popes liv". Selv om det var et mesterverk på grunn av å ha blitt "et av de mest utfordrende og særegne verkene i historien til engelsk poesi", skriver Mack, "bar det bitter frukt. Det brakte poeten i sin egen tid fiendtligheten til dens ofre og deres sympatisører, som forfulgte ham uforsonlig fra da av med noen få skadelige sannheter og en mengde baktalelser og løgner."

I følge hans halvsøster Magdalen Rackett var noen av Popes mål så rasende av The Dunciad at de truet ham fysisk. «Broren min ser ikke ut til å vite hva frykt er,» sa hun til Joseph Spence , og forklarte at Pope elsket å gå alene, så gikk akkompagnert av hans Great Dane Bounce, og en stund bar pistoler i lommen. Denne første Dunciad , sammen med John Gay 's Tiggeroperaen og Jonathan Swifts Gullivers reiser , deltar i en felles propaganda overgrep mot Robert Walpole ' s Whig departementet og økonomisk revolusjon det stabilisert seg. Selv om Pope var en ivrig deltaker i aksje- og pengemarkedene, gikk han aldri glipp av en sjanse til å satirisere de personlige, sosiale og politiske effektene av den nye ordningen. Fra Låsens voldtekt dukker disse satiriske temaene stadig opp i hans arbeid.

I 1731 publiserte Pope sin "Epistle to Burlington ," om emnet arkitektur, det første av fire dikt senere gruppert som Moral Essays (1731–1735). Epistelen latterliggjør den dårlige smaken til aristokraten "Timon". For eksempel er følgende vers 99 og 100 i brevet:

I Timons Villa la oss gå en dag,
hvor alle roper: "Hvilke summer blir kastet!"

Pavens fiender hevdet at han angrep hertugen av Chandos og eiendommen hans, Cannons . Selv om anklagen var usann, gjorde den mye skade på paven.

Et essay om mennesket

Hovedartikkel: Et essay om mennesket

Et essay om mennesket er et filosofisk dikt i heroiske kupletter utgitt mellom 1732 og 1734. Paven mente det som midtpunktet i et foreslått etikksystem som skal fremsettes i poetisk form. Det var et stykke som søkte å gjøre til et større verk, men han levde ikke for å fullføre det. Den forsøker å "rettferdiggjøre Guds veier til mennesket", en variant av Miltons forsøk i Paradise Lost for å "rettferdiggjøre Guds veier til mennesket" (1.26). Den utfordrer et antroposentrisk verdensbilde som stolt. Diktet er imidlertid ikke utelukkende kristent. Den forutsetter at mennesket har falt og må søke sin egen frelse.

Alexander Pope rundt 1742

Den består av fire epistler adressert til Lord Bolingbroke , og presenterer en idé om pavens syn på universet: uansett hvor ufullkommen, kompleks, uutgrunnelig og forstyrrende universet kan være, fungerer det på en rasjonell måte i henhold til naturlover, slik at universet som helhet er et fullkomment verk av Gud, selv om det for mennesker ser ut til å være ondt og ufullkomment på mange måter. Pope tilskriver dette vårt begrensede tankesett og intellektuelle kapasitet. Han argumenterer for at mennesker må akseptere sin posisjon i "Great Chain of Being", på et mellomstadium mellom englene og verdens dyr. Oppnå dette og vi kan potensielt leve lykkelige og dydige liv.

Diktet er en bekreftende troserklæring: livet virker kaotisk og forvirrende for mennesket i sentrum av det, men ifølge paven er det virkelig guddommelig ordnet. I pavens verden eksisterer Gud og er det han sentrerer universet rundt som en ordnet struktur. Menneskets begrensede intelligens kan bare ta inn små deler av denne rekkefølgen og oppleve bare delvise sannheter, derfor må mennesket stole på håp, som så fører til tro. Mennesket må være klar over sin eksistens i universet og hva det bringer til det i form av rikdom, makt og berømmelse. Pope forkynner at menneskets plikt er å strebe etter å være god, uavhengig av andre situasjoner.

Senere liv og verk

Alexander Popes død fra Museus , en threnodi av William Mason . Diana holder den døende paven, og John Milton , Edmund Spenser og Geoffrey Chaucer forbereder seg på å ønske ham velkommen til himmelen.

The Imitations of Horace som fulgte (1733–1738) ble skrevet i den populære augustanske formen av en "imitasjon" av en klassisk poet, ikke så mye en oversettelse av verkene hans som en oppdatering med samtidige referanser. Pope brukte modellen til Horace for å satirisere livet under George II , spesielt det han så som den utbredte korrupsjonen som forurenset landet under Walpoles innflytelse og den dårlige kvaliteten på hoffets kunstneriske smak. Pope la til som en introduksjon til Imitations et helt originalt dikt som gjennomgår hans egen litterære karriere og inkluderer berømte portretter av Lord Hervey (" Sporus "), Thomas Hay, 9. jarl av Kinnoull ("Balbus") og Addison ("Atticus").

I 1738 kom den universelle bønnen .

Blant de yngre dikterne hvis verk Pope beundret var Joseph Thurston . Etter 1738 skrev pave selv lite. Han lekte med ideen om å komponere et patriotisk epos på blanke vers kalt Brutus , men bare åpningslinjene overlever. Hans viktigste arbeid i disse årene var å revidere og utvide mesterverket hans, The Dunciad . Bok fire dukket opp i 1742 og en fullstendig revisjon av hele diktet året etter. Her erstattet Pope "helten" Lewis Theobald med Poet Laureate , Colley Cibber som "konge av dunces". Imidlertid er det virkelige fokuset i det reviderte diktet Walpole og verkene hans. Nå sviktet Paves helse, som aldri hadde vært god. Da legen hans fortalte om morgenen etter hans død, at han var bedre, svarte pave: "Her er jeg, og dør av hundre gode symptomer." Han døde i villaen sin omgitt av venner den 30. mai 1744, ved ellevetiden om natten. Dagen før, 29. mai 1744, hadde paven kalt etter en prest og mottatt den katolske kirkes siste ritualer . Han ble gravlagt i kirkeskipet til St Mary's Church, Twickenham .

Oversettelser og utgaver

The Iliad

Pave hadde vært fascinert av Homer siden barndommen. I 1713 kunngjorde han planer om å publisere en oversettelse av Iliaden . Verket vil være tilgjengelig med abonnement, med ett bind som vises hvert år over seks år. Pope sikret seg en revolusjonerende avtale med utgiveren Bernard Lintot, som ga ham 200 guineas (£210) per bind, en enorm sum på den tiden.

Hans Iliaden- oversettelse dukket opp mellom 1715 og 1720. Den ble hyllet av Samuel Johnson som "en forestilling som ingen alder eller nasjon kunne håpe på å like" (selv om den klassiske lærde Richard Bentley skrev: "Det er et vakkert dikt, Mr. Pope, men du må ikke kalle det Homer.")

The Odyssey

Frontispice og tittelside til en 1752-utgave av Pope's Odyssey

Oppmuntret av suksessen til Iliaden publiserte Bernard Lintot Popes fembinders oversettelse av Homers Odyssey i 1725–1726. For dette samarbeidet Pope med William Broome og Elijah Fenton : Broome oversatte åtte bøker (2, 6, 8, 11, 12, 16, 18, 23), Fenton fire (1, 4, 19, 20) og Pope de resterende 12. Broome ga kommentarene. Pope prøvde å skjule omfanget av samarbeidet, men hemmeligheten lekket ut. Det gjorde en viss skade på Popes rykte for en tid, men ikke på fortjenesten hans. Leslie Stephen betraktet pavens del av Odysseen som dårligere enn hans versjon av Iliaden , gitt at paven hadde lagt mer innsats i det tidligere verket – som i alle fall stilen hans passet bedre.

Shakespeares verk

I denne perioden ble Pope ansatt av utgiveren Jacob Tonson for å produsere en overdådig ny utgave av Shakespeare. Da den dukket opp i 1725, regulerte den lydløst Shakespeares meter og omskrev verset hans flere steder. Pope fjernet også rundt 1560 linjer av Shakespeares materiale, og hevdet at noen appellerte til ham mer enn andre. I 1726 publiserte advokaten, poeten og pantomime-designeren Lewis Theobald en skarp brosjyre kalt Shakespeare Restored , som katalogiserte feilene i Popes arbeid og foreslo flere revisjoner av teksten. Dette gjorde paven rasende, og derfor ble Theobald hovedmålet for pavens Dunciad .

Den andre utgaven av Pope's Shakespeare kom i 1728. Bortsett fra noen mindre revisjoner av forordet, ser det ut til at Pope hadde lite med det å gjøre. De fleste senere 1700-tallsredaktører av Shakespeare avfeide Popes kreativt motiverte tilnærming til tekstkritikk. Pavens forord ble fortsatt høyt vurdert. Det ble antydet at Shakespeares tekster var grundig forurenset av skuespillernes interpolasjoner og at de ville påvirke redaktører i det meste av 1700-tallet.

Ånd, dyktighet og satire

Portrett av Alexander Pope av Jonathan Richardson (1738)

Popes poetiske karriere vitner om en ukuelig ånd til tross for ulemper med helse og omstendigheter. Poeten og hans familie var katolikker og ble derfor underlagt de uoverkommelige testlovene , som hemmet deres medreligionister etter abdikasjonen av James II . En av disse forbød dem å bo innenfor ti miles fra London, en annen fra å gå på offentlig skole eller universitet. Så bortsett fra noen få falske katolske skoler, var Pope stort sett selvutdannet. Han ble lært å lese av tanten sin og ble en bokelsker, leste på fransk, italiensk, latin og gresk og oppdaget Homer i en alder av seks. I 1700, da han bare var tolv år gammel, skrev han sitt dikt Ode om ensomheten . Som barn overlevde paven en gang å bli tråkket av en ku, men da han var 12 begynte han å slite med tuberkulose i ryggraden ( Pott sykdom ), som begrenset veksten hans, slik at han bare var 1,37 meter høy som en voksen. Han led også av lammende hodepine.

I år 1709 viste paven frem sine tidlige metriske ferdigheter med utgivelsen av Pastorals , hans første store dikt. De fikk ham umiddelbar berømmelse. I en alder av 23 hadde han skrevet et essay om kritikk , utgitt i 1711. En slags poetisk manifest i venen av Horace 's Ars Poetica , det møtt med entusiastisk oppmerksomhet og vant pave en større krets av prominente venner, spesielt Joseph Addison og Richard Steele , som nylig hadde begynt å samarbeide om den innflytelsesrike The Spectator . Kritikeren John Dennis , etter å ha funnet et ironisk og tilslørt portrett av seg selv, ble rasende over det han så på som frekkheten til en yngre forfatter. Dennis hatet Pope for resten av livet, og bortsett fra en midlertidig forsoning, dedikerte han innsatsen til å fornærme ham på trykk, som Pope gjengjeldte mot, og gjorde Dennis til baken på mye satire.

En folio som inneholder en samling av diktene hans dukket opp i 1717, sammen med to nye om kjærlighetens lidenskap: Vers til minnet om en uheldig dame og det berømte proto-romantiske diktet Eloisa til Abelard . Selv om Pope aldri giftet seg, ble han på denne tiden sterkt knyttet til Lady M. Montagu, som han indirekte refererte i sin populære Eloisa til Abelard , og til Martha Blount, som vennskapet hans fortsatte gjennom livet.

Som satiriker tok Pope sin del av fiender ettersom kritikere, politikere og visse andre fremtredende skikkelser følte brodden av hans skarpsindige satirer. Noen var så virulente at Pope til og med bar pistoler mens han gikk tur med hunden sin. I 1738 og fremover komponerte Pope relativt lite. Han begynte å ha ideer om et patriotisk epos i blankt vers med tittelen Brutus , men reviderte og utvidet hovedsakelig sin Dunciad . Bok fire dukket opp i 1742; og en fullstendig revisjon av helheten i året som fulgte. På dette tidspunktet ble Lewis Theobald erstattet med poetprisvinneren Colley Cibber som "konge av dunces", men hans virkelige mål forble Whig- politikeren Robert Walpole .

Resepsjon

Ved midten av 1700-tallet dukket det opp nye moter innen poesi. Et tiår etter Popes død hevdet Joseph Warton at Popes stil ikke var den mest utmerkede formen for kunsten. Den romantiske bevegelsen som ble fremtredende tidlig på 1800-tallets England var mer ambivalent til arbeidet hans. Selv om Lord Byron identifiserte Pope som en av hans viktigste påvirkninger - og trodde at hans egen skarpe satire over moderne engelsk litteratur English Bards and Scotch Reviewers var en fortsettelse av Popes tradisjon - fant William Wordsworth at Popes stil var for dekadent til å representere den menneskelige tilstanden. George Gilfillan kalte i en studie fra 1856 pavens talent "en rose som titter inn i sommerluften, fin, snarere enn kraftig".

Pavens rykte gjenopplivet på 1900-tallet. Arbeidet hans var fullt av referanser til menneskene og stedene i hans tid, noe som hjalp folks forståelse av fortiden. Etterkrigstiden understreket kraften i Popes poesi, og erkjente at Popes fordypning i kristen og bibelsk kultur ga dybde til poesien hans. For eksempel hevdet Maynard Mack på slutten av 1900-tallet at Popes moralske visjon krevde like mye respekt som hans tekniske fortreffelighet. Mellom 1953 og 1967 dukket den definitive Twickenham-utgaven av Popes dikt ut i ti bind, inkludert et indeksvolum.

Virker

Store arbeider

Andre verk

  • 1700: Ode om ensomheten
  • 1713: Ode for Musick
  • 1717: Hofballaden
  • 1731: Et brev til høyre, ærede Richard Earl of Burlington
  • 1733: Den uforskammede, eller et besøk til hoffet
  • 1736: Sprett til Fop
  • 1737: Den første Ode av den fjerde Horace-boken
  • 1738: Det første brevet til den første Horace-boken

Utgaver

Se også

Referanser

Bibliografi

  • Davis, Herbert, red. (1966). Poetiske verk . Oxford Standard Authors. London: Oxford UP
  • Hans Ostrom (1878) "Pavens epilog til satirene, 'Dialog I'." Explicator , 36:4, s. 11–14.
  • Rogers, Pat (2007). Cambridge-følgesvennen til Alexander Pope . Cambridge: Cambridge University Press .

Eksterne linker