Ebla tabletter - Ebla tablets

Et nettbrett fra arkivet
Deler av utgravningene (Damaskus gate)

De Ebla-tavlene er en samling av så mange som 1800 komplett leirtavler , 4700 fragmenter, og mange tusen mindre chips funnet i palasset arkiver gamle byen Ebla , Syria . Tablettene ble oppdaget av italiensk arkeolog Paolo Matthiae og teamet hans i 1974–75 under utgravningene deres i den gamle byen Tell Mardikh . Tablettene, som ble funnet in situ på kollapsede hyller, beholdt mange av sine moderne leiremerker for å hjelpe dem med å referere dem. De stammer alle fra perioden mellom ca. 2500 f.Kr. og ødeleggelsen av byen c. 2250 f.Kr. I dag oppbevares nettbrettene på museer i de syriske byene Aleppo , Damaskus og Idlib .

Oppdagelse og arkeologisk kontekst

Tablettene ble oppdaget akkurat der de hadde falt da trehyllene deres brant i den siste brannen til "Palace G". Arkivet ble oppbevart på en ryddig måte i to små rom utenfor en stor publikumshall (med hevet bord i den ene enden); det ene depotet inneholdt bare byråkratiske økonomiske poster på karakteristiske runde tabletter, det andre, større rom som inneholdt rituelle og litterære tekster, inkludert pedagogiske tekster for undervisning av unge skriftlærde. Mange av tablettene hadde ikke tidligere blitt bakt, men da alle ble bevart av brannen som ødela palasset, tjente lagringsmetoden dem nesten like grundig som i en ovn : de hadde blitt lagret oppreist i delvis innfelte trehyller, rectos vendt utover, lener seg bakover i en vinkel slik at begynnelsen på hver tablett kan sees på et øyeblikk og skilles fra hverandre av fragmenter av bakt leire. De brennende hyllene pannekaker - kollapser på plass og bevarer rekkefølgen på tablettene.

Språk

To språk dukket opp i skriften på nettbrettene: sumerisk og et tidligere ukjent språk som brukte sumerisk kileskrift (sumeriske logogrammer eller " sumerogrammer ") som en fonetisk fremstilling av det lokalt talte Ebla -språket . Det sistnevnte manuset ble opprinnelig identifisert som proto-kanaanitt av professor Giovanni Pettinato , som først tyde tablettene, fordi det gikk foran de semittiske språkene i Kanaän , som ugarittisk og hebraisk . Pettinato trakk senere betegnelsen tilbake og bestemte seg for å kalle den ganske enkelt " Eblaite ", navnet den er kjent for i dag.

Den rent fonetiske bruken av sumeriske logogrammer markerer et betydningsfullt fremskritt i skrivehistorien . Fra det tidligere systemet utviklet av sumeriske skriftlærde, ved bruk av en blandet bruk av logogrammer og fonetiske tegn, brukte de skriftlærde på Ebla et redusert antall tegn fra de eksisterende systemene helt fonetisk, både det tidligste eksemplet på transkripsjon (gjengivelse av lyder i et system oppfunnet for et annet språk) og et stort forenklet skritt mot " leservennlighet " som ville muliggjøre en bredere spredning av leseferdighet i palass-, tempel- og kjøpmannssammenheng.

Innhold og betydning

Tablettene gir et vell av informasjon om Syria og Kanaan i eldre bronsealder , og inneholder de første kjente referansene til " kanaanittene ", " Ugarit " og " Libanon ". Innholdet i tablettene avslører at Ebla var et stort handelssenter. Et hovedfokus var økonomiske poster, varelager som registrerte Eblas kommersielle og politiske forhold til andre byer i Levantine og logger over byens import- og eksportaktiviteter. For eksempel avslører de at Ebla produserte en rekke øl , inkludert et som ser ut til å bli kalt "Ebla", for byen. Ebla var også ansvarlig for utviklingen av et sofistikert handelsnettverk mellom bystater i Nord-Syria. Dette systemet grupperte regionen i et kommersielt fellesskap, noe som tydelig fremgår av tekstene.

Det er kongelister for byen Ebla, kongelige ordinanser, edikter og traktater. Det er tidsskrifter som viser stedsnavn , inkludert en versjon av en standardisert stedsnavnliste som også er funnet i Abu Salabikh (muligens eldgamle Eresh ) der den ble datert til ca. 2600 f.Kr. De litterære tekstene inkluderer salmer og ritualer, epos og ordtak.

Mange nettbrett inneholder både sumeriske og eblaite-inskripsjoner med versjoner av tre grunnleggende tospråklige ordlister som kontrasterer ord på de to språkene. Denne strukturen har gjort det mulig for moderne lærde å klargjøre sin forståelse av det sumeriske språket, den gang fremdeles et levende språk, fordi det frem til oppdagelsen av tablettkorpuset ikke fantes tospråklige ordbøker med sumerisk og andre språk, slik at uttale og andre fonetiske sider ved språk uklart. De eneste tablettene på Ebla som ble skrevet utelukkende på sumerisk er leksikalske lister , sannsynligvis for bruk i opplæring av skriftlærde . Arkivene inneholder tusenvis av kopibøker, lister for å lære relevant sjargong og skrapeblokker for studenter, som viser at Ebla var et stort utdanningssenter som spesialiserte seg på opplæring av skriftlærde. Skilt separat med ordbøkene, var det også stavelser med sumeriske ord med uttalen deres på Eblaite.

Bibelsk arkeologi

Anvendelsen av Ebla -tekstene på bestemte steder eller personer i Bibelen forårsaket kontrovers og fokuserte på om tavlene refererte til, og dermed bekreftet, eksistensen av Abraham , David og Sodom og Gomorra blant andre bibelske referanser. De sensasjonelle påstandene ble fremsatt av Giovanni Pettinato og ble kombinert med forsinkelser i publiseringen av de fullstendige tekstene, og det ble snart en akademisk krise uten sidestykke. Den politiske konteksten i den moderne arabisk -israelske konflikten satte også fyr på debatten og gjorde den til en debatt om "beviset" for sionistiske krav til Palestina .

Imidlertid er mye av den første medieopphisselsen om antatte Eblaite -forbindelser med Bibelen, basert på foreløpige gjetninger og spekulasjoner fra Pettinato og andre, nå mye beklaget som generert av "eksepsjonelle og ubegrunnede påstander" og "store mengder desinformasjon som lekket til offentlig". Den nåværende konsensus er at Eblas rolle i bibelsk arkeologi strengt tatt er minimal.

Se også

Referanser

Bibliografi

Eksterne linker