Languedocien dialekt - Languedocien dialect

Languedocien (fransk navn, uttales  [lɑ̃ɡdɔsjɛ̃] ), languedocian eller Lengadocian ( oksitansk uttale:  [leŋɡoðuˈsja] ), er en oksitansk dialekt som snakkes i landlige deler av Sør -Frankrike som Languedoc , Rouergue , Quercy , Agenais og Sør -Perigord . Det kalles noen ganger også Languedocien-Guyennais. På grunn av sin sentrale posisjon blant oksitanske dialekter, blir det ofte brukt som grunnlag for en standardoksitansk.

Omtrent 10% av befolkningen i Languedoc er flytende i språket (omtrent 300 000), og ytterligere 20% (600 000) "har en viss forståelse" av språket. Alle snakker fransk som sitt første eller andrespråk.

Geografisk fordeling

Spredningen av Languedocien i det oksitanske området.

Languedocien snakkes i visse deler av tre franske regioner: Occitanie , Nouvelle-Aquitaine og Auvergne-Rhône-Alpes . Andre dialekter som snakkes i disse områdene inkluderer: Gascon , katalansk , Limousin , baskisk og Auvergnat .

Kjennetegn

Følgende er hovedtrekkene til Languedocien -dialekten:

• occlusives holdes ved slutten av et ord: Cantat [Kantat] (i Provençal : [kanta]);
• bevaring av de endelige s i et ord: los omes [luzɔmes] (i Limousin: [luzɔmej]);
• den endelige n av et ord er utelatt: occitan [utsita] (i Provençal: [usitãn]);
• fravær av palatalisering av CA- og GA -grupper: cantar , gal (i Auvergnat: chantar , jal );
• bevaring av den siste l av et ord (dvs. ikke vokalisert): provençalsk (på provençalsk og i Gascon: provençau );
• mangel på skille mellom lydene b og v ( betacisme ): vin [bi] (i Auvergnat, Limousin og provençalsk: [vji], [vi], [vin]).

Ingen av disse egenskapene er unike for Languedocien; mange blir delt med en eller flere andre oksitanske dialekter. Languedocien er både en sentral og konservativ dialekt. Av disse grunnene går visse lingvister inn for en standardisering av oksitansk som bruker Languedocien som grunnlag for dette.

Variasjoner

Dialekter og sub-dialekter av oksitansk ifølge D. Sumien

Languedocien omfatter en rekke varianter, hvis klassifisering fortsatt pågår.

Jules Ronjat gir tre undergrupper:

• Østlige Languedocien -dialekter: Alésien, Montpelliérain, Lodévois og Bitterrois (sistnevnte tenderer mot vestlige Languedocien).
• Vestlige Languedocien -dialekter: Narbonnais, Carcassonnais, Toulousain (inkludert Fuxéen og Capcinois), Albigeois, Montalbanais, Agenais (sistnevnte tenderer mot Guyennais og Gascon).
• Guyennais -dialekter: Rouergat, Gévaudanais (Lozère, Cévennes), Quercinois, Aurillacois, Sarladais, Bergeracois.
• Han klassifiserer også Bas-Vivarois som en Languedocien-dialekt, men atskilt fra kategoriene ovenfor.

Louis Alibert bruker fire undergrupper:

• Østlige dialekter: Cévenol, Montpelliérain, Bitterois.
• Sørlige dialekter: Toulousain, Fuxéen, Donezanais, Narbonnais, "Central" (Carcassonais), Agenais.
• Vestlige dialekter: Bergeracois, Villeneuvois, Sarladais, Haut-Quercinois, Bas-Quercinois, Albigeois.
• Nordlige dialekter: Aurillacois, Rouergat, Gévaudanais.

Domergue Sumien definerer kategoriene slik:

• Østlige dialekter: Cévenol, Montpelliérain.
• Sørlige dialekter: Toulousain, Fuxéen, Donezanais, Narbonnais, Carcassonais.
• Vestlige dialekter: Bas-Quercinois, Albigeois, Agenais, Bitterois.
• Nordlige dialekter: Bergeracois, Villeneuvois, Sarladais, Haut-Quercinois, Aurillacois, Rouergat, Gévaudanais, Bas-Vivarois.

I sin supra-dialektale klassifisering av oksitansk, deler Pierre Bec og Domergue Sumien Languedocien i en eller to superdialektale grupper:

• Pierre Bec plasserer sørlige Languedocien-dialekter i gruppen Aquitanian-Pyrenean og resten av Languedocien-dialektene i den sentrale oksitanske gruppen.
• Domergue Sumien klassifiserer disse Languedocien-dialektene på samme måte, men grupperer både akvitansk-pyreneansk og sentraloksitansk under tittelen pre-iberisk.

• 

  Supradialektal klassifisering av oksitansk i henhold til P. Bec

• 

  Supradialektal klassifisering av oksitansk i henhold til D. Sumien

Bruk

Med fravær av en språklig folketelling er det vanskelig å skaffe eksakte tall på antall talere. De siste globale studiene på oksitansk sier at talerne varierer fra 500 000 til 700 000 for språket som helhet. UNESCO , som er den eneste organisasjonen som behandler Languedocien uavhengig, anslår tallet til rundt 500 000, og anser språket som alvorlig trussel.

Se også

• Oksitansk bøyning
• Språk i Frankrike
• Langue d'oc
• Émile Mazuc , lærd i Languedocien -språket

Referanser

Denne Frankrike-relaterte artikkelen er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den .

• v
• t
• e

Denne artikkelen om romantiske språk er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den .

• v
• t
• e