Western-romanske språk - Western Romance languages
| Vestlig romantikk | |
|---|---|
| Geografisk fordeling |
Frankrike , Iberia , Nord-Italia og Sveits |
| Språklig klassifisering |
Indo-europeisk
|
| Underavdelinger | |
| Glottolog | vest2813 |
 Klassifisering av romantiske språk
| |
Vestlige romanske språk er en av de to underavdelingene i en foreslått underavdeling av de romantiske språkene basert på La Spezia – Rimini-linjen . De inkluderer gallo-romantikk og vest-iberiske grener. Gallo-Italic kan også være inkludert. Underavdelingen er hovedsakelig basert på bruk av "s" for pluralisering, svekkelsen av noen konsonanter og uttalen av " Soft C " som / t͡s / (ofte senere / s /) i stedet for / t͡ʃ / som på italiensk og rumensk .
Basert på gjensidig forståelse , teller Dalby tretten språk: portugisisk , spansk , asturisk-leonesisk , aragonsk , katalansk , gascon , provençalsk , gallo-wallon , fransk , fransk-provençalsk , romansk , ladin og friuliansk .
Noen klassifiseringer inkluderer italiensk-dalmatisk ; den resulterende kladen kalles vanligvis Italo-Western Romance . Andre klassifiseringer plasserer italiensk-dalmatisk med østromantikk .
Sardinian passer ikke inn i hverken vestlig eller østlig romantikk, og kan ha splittet seg før heller.
I dag er de fire mest utbredte standardiserte vest-romanske språk spansk (ca. 410 millioner morsmål, rundt 125 millioner andrespråklige), portugisiske (ca. 220 millioner innfødte, ytterligere 45 millioner andre språk, hovedsakelig på lusofon Afrika ), fransk (ca. 80 millioner morsmål, ytterligere 70 millioner andrespråklige, hovedsakelig i frankofonisk Afrika) og katalansk (ca. 7,2 millioner innfødte). Mange av disse språkene har et stort antall ikke-morsmål; dette er spesielt tilfelle for fransk, i utbredt bruk i hele Vest-Afrika som en lingua franca .
Gallo-Romance
Gallo-Romance inkluderer:
- Det franske språket . Disse inkluderer Standard French , Picard , Walloon , Lorrain og Norman .
- Det arpitanske språket , også kjent som fransk-provençalsk. Den deler trekk ved både fransk og provençalsk dialekt av oksitansk . Noen ganger betraktet som en fransk dialekt.
- Det oksitanske språket , eller langue d'oc, har dialekter som provençalsk dialekt og gascon-aransk dialekt .
Gallo-Romance kan omfatte:
- Det katalanske språket har standardformer av katalansk og valenciansk . Kan klassifiseres som øst-iberisk .
- De retoromanske språkene . De inkluderer Romansh of Switzerland , Ladin of the Dolomites area, Friulian of Friuli. Retoromansk språk kan klassifiseres som gallo-romantikk , eller som en uavhengig gren av de vestlige romanske språkene.
- De gallo-kursive språkene . De inkluderer Piemontees , ligurisk , Lombard , Emiliano-Romagnolo , Gallo-Italic av Sicilia og Gallo-Italic of Basilicata .
Oïl-språkene, Arpitan og Rhaeto-Romance språk kalles noen ganger Gallo-Rhaetian, men det er vanskelig å ekskludere Gallo-Italic fra denne gruppen, som ifølge flere språkforskere danner en spesiell enhet med Rhaeto-Romance.
Iberisk romantikk
Iberiske romantiske språk på den iberiske halvøya inkluderer:
- De vest-iberiske språkene :
- De castilianske språkene : inkluderer spansk og judaeo-spansk .
- De galisisk-portugisiske språkene inkluderer portugisisk , galisisk og Fala .
- De Astur-Leonese språk : de er, fra øst til vest, Cantabria , sentral-østlige Asturias og Leonese riktig . Fra nord til sør er de skikkelig Leonese , Mirandese , Extremaduran og Barranquenho .
- De pyreneiske – mozarabiske språkene: inkluderer aragonsk og det utdøde mozarabisk . Kan klassifiseres som vest-iberisk .
- Det øst-iberiske språket , eller katalansk : også klassifisert som en del av Occitano-Romance , se Gallo-Romance ovenfor.