Carmen Jones (film) - Carmen Jones (film)

Carmen Jones
Carmen jones.jpeg
Teaterutgivelsesplakat av Saul Bass
I regi av Otto Preminger
Manus av Harry Kleiner
Basert på Carmen Jones
av Oscar Hammerstein II
Produsert av Otto Preminger
Med hovedrollen Harry Belafonte
Dorothy Dandridge
Pearl Bailey
Olga James
Joe Adams
Kinematografi Sam Leavitt
Redigert av Louis R. Loeffler
Musikk av Georges Bizet
Distribuert av 20th Century Fox
Utgivelsesdato
Driftstid
105 minutter
Land forente stater
Språk Engelsk
Budsjett 800 000 dollar
Billettluke 9,8 millioner dollar

Carmen Jones er en amerikansk musikalfilm fra 1954med Dorothy Dandridge og Harry Belafonte i hovedrollen, produsert og regissert av Otto Preminger . Manuset til Harry Kleiner er basert på tekstene og boken til Oscar Hammerstein II , fra scenemusikalen med samme navn fra 1943, satt til musikken til Georges Bizets opera Carmen fra 1875 . Operaen var en tilpasning av Prosper Mérimée novella Carmen fra1845av Henri Meilhac og Ludovic Halévy .

Carmen Jones var et CinemaScope og DeLuxe Color -film som hadde begynt å skyte i løpet av de første 12 månedene av Twentieth Century Fox satsing i 1953 til widescreen -formatet som hovedproduksjonsmodus. Carmen Jones ble utgitt i oktober 1954, nøyaktig ett år og en måned etter at Foxs første CinemaScope -satsning, det bibelske epos The Robe , hadde åpnet på kinoer.

I 1992 ble Carmen Jones valgt for bevaring i United States National Film Registry av Library of Congress som "kulturelt, historisk eller estetisk betydelig".

Plott

Historien utspiller seg under andre verdenskrig og fokuserer på Carmen Jones, en "skamløs vixen" som jobber på en fallskjermfabrikk i North Carolina . Når hun blir arrestert for å ha kjempet med en medarbeider som rapporterte henne for at hun kom for sent på jobb, sa lederen for hærens vakter, serg. Brown tildeler kjekk korporal Joe å levere henne til sivile myndigheter over 50 miles unna. Dette er til stor forferdelse for Joe's forlovede Cindy Lou, som hadde sagt ja til å gifte seg med ham i permisjonen før han rapporterte for flyskole og en eventuell offiserkommisjon.

Underveis ønsker Joe å levere fangen så snart som mulig for å komme tilbake til Cindy Lou og permisjonen. Han bestemmer seg for å spare tid ved å ta sin jeep over en vei advart uegnet for motorvogner som er halve avstanden til byen der han tar Carmen. Carmen foreslår at hun og Joe stopper for et måltid og litt romantikk, og hans avslag intensiverer hennes besluttsomhet om å forføre ham. Hær -jeepen deres havner håpløst fast i en elv. Carmen foreslår at de overnatter hjemme hos bestemoren hennes i nærheten og fortsetter reisen med tog dagen etter, og den kvelden gir Joe etter for Carmens fremskritt. Neste morgen våkner han for å finne en lapp der hun sier at selv om hun elsker ham, klarer hun ikke å takle tiden i fengsel og løper bort.

Joe blir degradert til privat og låst inne i lageret for å la fangen flykte. Cindy Lou kommer på besøk akkurat som en rose fra Carmen blir levert til ham, og får henne til å forlate plutselig. Etter å ha funnet arbeid på en nattklubb i Louisiana , venter Carmen på løslatelse. En kvelds mesterprisvinner Husky Miller kommer inn med et følge og introduserer seg for Carmen, som ikke uttrykker interesse for ham. Husky beordrer manageren hans Rum Daniels om å tilby smykker, pelsverk og en dyr hotellsuite hvis hun og vennene Frankie og Myrt følger ham til Chicago , men hun avviser tilbudet. Akkurat da kommer Joe og kunngjør at han må rapportere til flyskolen umiddelbart. Irriteret bestemmer Carmen seg for å dra med Sgt. Brown, som også har dukket opp på scenen, og Joe slår ham hardt. Etter å ha innsett at han vil bli dømt til en lang fengselsstraff for å ha slått sin overordnede, flykter Joe på et tog til Chicago med Carmen.

Carmen er lei av å bli innesperret i et slitt leid rom, og kler seg på og forlater under dekke av å kjøpe dagligvarer. Siden han ikke kan forlate rommet i det hele tatt, for ikke å bli arrestert, stiller Joe spørsmålstegn ved henne. Carmen blir irritert og forteller ham at hun gjør det hun vil. Carmen går til Husky Millers treningsstudio for å be Frankie om lån, men hun sier at selv om hun har klær, pelsverk og diamanter, har hun ingen faktiske kontanter. Frankie prøver å overbevise Carmen om å sitte i hjørnet til Husky, slik at alle kan bli godt ivaretatt, men Carmen er forelsket og nekter å doble tiden Joe. Husky tror at hun er tilbake for å endelig være sammen med ham, men hun nekter fremskrittene hans før han drar, så han forteller hele følget hans at de blir kuttet økonomisk til de produserer Carmen (som han kaller Heatwave). Carmen pantsetter deretter et smykke, slik at hun kan kjøpe dagligvarer før hun går tilbake til rommet. Når hun kommer tilbake ikke bare med en pose dagligvarer, men en ny kjole og sko, stiller Joe spørsmål ved hvordan hun betalte for dem. Fornærmet over at han anklager henne for juks, argumenterer de to og hun drar til Husky -hotellsuiten kledd i de nye klærne for å tilbringe tid med vennene sine. Frankie begynner å spå med kort og Carmen tar lett på det hele til hun trekker de ni sparene . Hun tolker det som en forutsetning om hennes forestående død og velger å nyte resten av livet uansett hvor lang tid det tar.

Cindy Lou kommer til Huskys treningsstudio på jakt etter Carmen siden hun er den eneste som vet hvor Joe er. Frankie ber henne om å gi opp Joe fordi han ikke er annet enn trøbbel. En sint Joe kommer etter å ha unngått fangst og har til hensikt å få Carmen tilbake. Selv om Cindy Lou er til stede, ignorerer han henne mens han beordrer Carmen å dra med ham. Husky griper inn og han blir truet av en skjult kniv Joe har tatt med seg. Huskys folk prøver å få ham til å stå på grunn av hans kampferdighet, men kan ikke siden Joe ikke vil stoppe. Joe blir slått med et par slag før Carmen hjelper ham med å komme seg unna. Joe spør hvorfor hvis hun ikke lenger elsker ham, men hun avslører at det er fordi hun ikke orker å se noen samle seg. Hun ber deretter Cindy Lou om å gå hjem og finne noen som er henne verdig. Etter at hun forlot, uttrykker Cindy Lou for seg selv hvor dumt det prøver å redde en mann som ikke bare ikke elsker henne, men har forlatt henne for en annen kvinne.

Joe slipper unna militærpolitiet og deltar på Huskys store kamp. Kledd til niene følger Carmen, vennene hennes og Husky -følget Husky til ringen. Han vakler i første runde, men kommer tilbake for å slå motstanderen i den andre. Husky løper til Carmens kjærlige armer etter å ha vunnet, men de skilles etter at han blir lagt på skuldrene til følget. Joe tar tak i Carmen mens hun følger Husky til garderoben hans og trekker henne inn i et bod, der han ber henne om å komme tilbake til ham. Sint på at hun har gått videre, hevder han at han burde ha drept henne. Faktisk forteller hun ham at det de hadde er over, og det er ingen vei tilbake for dem. Når Carmen fortsetter å avvise ham og sier at han må drepe henne eller slippe henne, kveler Joe henne til døden. En vaktmester finner ham mens han går for å varsle militærpolitiet. Han innser at han nå kommer til å dø for å ha begått drap.

Produksjon

Den Broadway produksjon av Carmen Jones av Billy Rose åpnet den 2. desember 1943 kjørte for 503 forestillinger. Da han så det, avfeide Otto Preminger det som en serie "sketsjer løst basert på operaen" med et partitur "forenklet og endret slik at utøverne som ikke hadde operatikk kunne synge det." Ved å tilpasse den til skjermen ønsket han å lage "en dramatisk film med musikk i stedet for en konvensjonell filmmusikal", så han bestemte seg for å gå tilbake til det opprinnelige kildematerialet - Prosper Mérimée novella - og leide Harry Kleiner, som han hadde undervist ved Yale University , for å utvide historien utover begrensningene som Bizet -operaen og Hammersteins tolkning av den pålegger den.

Preminger innså at ingen større studio ville være interessert i å finansiere en operafilm med en helt svart rollebesetning, så han bestemte seg for å produsere den uavhengig. Han regnet med at United Artists -ledere Arthur B. Krim og Robert S. Benjamin, som hadde støttet ham i hans sensurkamper med The Moon Is Blue , ville være villige til å investere i prosjektet, men de to følte at det ikke var økonomisk levedyktig og gikk ned. Etter ferdigstillelsen av hans forrige film, River of No Return , hadde Preminger betalt 20th Century Fox $ 150 000 for å kansellere resten av kontrakten, så han ble overrasket da Fox -sjef Darryl F. Zanuck kontaktet ham og tilbød å finansiere filmen mens han lot ham å fungere som en helt uavhengig filmskaper. I desember 1953 godtok han 750 000 dollar og begynte det som ble en forlenget preproduksjonsperiode. Han ansatte kinematograf Sam Leavitt som direktør for fotografering, Herschel Burke Gilbert som musikalsk leder, og Herbert Ross som koreograf og begynte å speide på steder.

April 1954, seks uker før hovedfotografering var planlagt å begynne, ble Preminger kontaktet av Joseph Breen , som var i de siste månedene av sitt lederskap på kontoret til Motion Picture Production Code . Breen hadde slått sammen med Preminger over The Moon Is Blue og var fortsatt lei regissørens suksess med å gi ut den filmen uten et segl. Han siterte "overdreven vektlegging av begjær" i Carmen Jones og ble rasende over manusets unnlatelse av å inkludere "enhver moralstemme som fordømmer Carmen fullstendig mangel på moral." Preminger gikk med på å gjøre noen mindre justeringer av manuset og filmet til og med to versjoner av scener Breen fant stødende, selv om han inkluderte de mer kontroversielle i den siste filmen.

Fordi han selv var sensitiv for spørsmålet om rasemessig representasjon i filmen, hadde Preminger ingen innvendinger da Zanuck oppfordret ham til å sende manuset til Walter Francis White , administrerende sekretær i NAACP , som ikke hadde noen innvendinger mot det.

Et bilde av en teaterplakat for filmen Carmen Jones.  Plakaten skildrer Dorothy Dandridge, som Carmen Jones, som står provoserende foran en flamme.
Teaterplakat for filmen Carmen Jones

Preminger begynte å sette sammen rollene sine. Harry Belafonte , en folkesanger som nylig hadde introdusert Calypso -musikk for et vanlig publikum, hadde bare en film til æren, men han hadde nettopp vunnet Tony Award og Theatre World Award for sin opptreden i John Murray Andersons Almanac , og Preminger kastet ham som Joe. Pearl Baileys eneste skjermkreditt var filmen Isn't It Romantic fra 1948 ? , men hun hadde oppnådd suksess som bandssanger og var kjent for TV -publikum fra hennes opptredener på Your Show of Shows , så hun ble tildelt rollen som Frankie. Joe Adams var en diskjockey i Los Angeles uten skuespillererfaring, men Preminger følte at han hadde det rette utseendet for Husky. Diahann Carroll gikk på audition for tittelrollen, men hun var så livredd for regissøren at hun knapt kunne fokusere på scenen, og Preminger kastet henne i stedet for den lille birollen Myrt. Til slutt ble hver svart skuespillerinne fra Eartha Kitt til Joyce Bryant testet for rollen som Carmen.

Preminger var kjent med Dorothy Dandridge, men følte at hun ikke var i stand til å utstråle den lunkne sexappellen rollen som Carmen krevde, spesielt etter å ha sett Dandridges opptreden som en dårlig skolelærer overfor Belafonte i Bright Road (1953). Agentens kontor lå i den samme bygningen som Premingers bror Ingo jobbet, og han ba Ingo om å gå i forbønn på vegne av sin klient. På sitt første møte med Dandridge fortalte Preminger henne at hun var "nydelig" og så ut som en "modell" eller "en vakker sommerfugl", men ikke Carmen, og foreslo at hun skulle prøve på rollen som Cindy Lou. Dandridge tok manuset og dro, og da hun kom tilbake var hun kledd og oppførte seg nøyaktig slik Preminger så for seg Carmen. Direktøren var imponert nok til å planlegge en skjermtest i midten av mai, etter at Dandridge fullførte et sangengasjement i St. Louis . I mellomtiden kastet han Juilliard School -utdannede Olga James som Cindy Lou.

Mai kunngjorde Preminger at Dandridge hadde blitt kastet som Carmen. Opprinnelig begeistret over muligheten til å spille en av de beste filmrollene som noensinne ble tilbudt en afroamerikansk kvinne, begynte Dandridge raskt å tvile på hennes evne til å gjøre det rettferdig. Etter flere dager fortalte hun agenten sin å gi Preminger beskjed om at hun skulle slutte med prosjektet. Direktøren kjørte til leiligheten hennes for å berolige henne og dempe frykten hennes, og de to begynte uventet en lidenskapelig affære.

Selv om Dandridge og Belafonte var kjente sangere, sang ingen av operaene. Marilyn Horne og LeVern Hutcherson ble ansatt for å spille inn vokalen sin, og innspilling av lydspor begynte 18. juni. Horne husket senere: "Selv om jeg på den tiden var en veldig lett lyrisk sopran, gjorde jeg alt jeg kunne for å etterligne stemmen til Dorothy Dandridge. Jeg tilbrakte mange timer med henne. Faktisk var en av grunnene til at jeg ble valgt til å gjøre denne dubbingen at jeg var i stand til å etterligne stemmen hennes hvis hun hadde klart å synge i det riktige registeret . "

Etter tre ukers repetisjon begynte innspillingen i CinemaScope 30. juni. Preminger hadde valgt å bli i California for skytingen, med El Monte dobling for det sørlige eksteriøret og Chicago -interiøret som ble filmet i Culver Studios . Hovedfotografering ble fullført i begynnelsen av august, og Preminger og Fox -reklamestudioet begynte å promotere både filmen og stjernen. Dandridge ble omtalt i Ebony og fotografert på forsiden av Life og dukket opp på en direktesendt TV -sending 24. oktober, fire dager før åpningen, for å synge to sanger fra filmen.

Den innledende tittelsekvensen er den første filmsekvensen laget av Saul Bass , og markerte begynnelsen på Bass lange profesjonelle forhold til Preminger. Bass designet også filmplakatene for filmen.

Filmen hadde verdenspremiere på Rivoli Theatre i New York City 28. oktober 1954. I februar etter åpnet den i London og Berlin, og i begge byene spilte den i mer enn et år i eksklusive førsteløp. På grunn av det tekniske i franske opphavsrettslovgivninger på bestilling av boet til komponisten Georges Bizet (som skrev operaen som filmen var basert på), ble filmen forbudt i Frankrike til 1981. Det var imidlertid tillatt å åpne Cannes -filmen fra 1955 Festival , hvor Preminger og Dandridge for første gang åpent flaunt forholdet. Rett etter Cannes ble Dandridge tilbudt rollen som Tuptim i skjermtilpasningen av The King and I , men Preminger, som fungerte som både elsker og mentor, oppfordret henne til ikke å godta en birolle etter å ha bevist hennes verdi som en stjerne. Dandridge innfridde, men angret senere på avgjørelsen hennes, og visste at den hadde vært medvirkende til å starte den sakte, men jevne nedgangen i karrieren.

Støpt

  • Harry Belafonte som Joe, en soldat valgt til flyskole; sangstemmen hans er dubbet av LeVern Hutcherson
  • Dorothy Dandridge som Carmen Jones, som forfølger Joe fordi han alene ignorerer henne; sangstemmen hennes er dubbet av Marilyn Horne
  • Pearl Bailey som Frankie, en av Carmens beste venner
  • Olga James som Cindy Lou, en ung kvinne som elsker Joe - og som Joe elsker til han forelsker seg i Carmen
  • Joe Adams som Husky Miller, utfordrer for tungvektsmester i boksen i verden og forfølgeren til Carmen; sangstemmen hans er dubbet av Marvin Hayes
  • Brock Peters som sersjant Brown, som i sin misunnelse av den gylne "fluegutten" Joe, forteller Cindy Lou at Joe meldte seg frivillig til å ta Carmen i fengsel da han i virkeligheten ikke ga ham noe valg; han tvinger ham også til en kamp, ​​og lar ham dømmes til fengsel i 4 år eller fengsel
  • Roy Glenn som Rum Daniels, Huskys manager; sangstemmen hans er dubbet av costar Brock Peters
  • Nick Stewart som Dink Franklin, Rum Daniels '' manager ''; sangstemmen hans er dubbet av costar Brock Peters
  • Diahann Carroll som Myrt, en annen nær venn av Carmen; sangstemmen hennes er dubbet av Bernice Peterson

Sangliste

  • "Send dem sammen" - Refreng
  • "Lift 'Em Up and' Put 'Em Down" - Barnekor
  • "Dat Love" (" Habanera ") - Carmen
  • "You Talk Jus 'Like My Maw" - Joe og Cindy Lou
  • "You Go For Me" - Carmen (Merk: Denne sangen er den korteste reprisen av "That's Love" i lydsporet.)
  • "Carmen Jones går i fengsel" - Refreng
  • "Det er en kafé på hjørnet (" Séguedille ") - Carmen
  • "Dis Flower (" Flower Song ") - Joe
  • "Beat Out Dat Rhythm on a Drum (" Gypsy Song ") - Frankie
  • "Stan 'Up an' Fight (" Toreador Song ") - Husky Miller
  • "Whizzin 'Away Along de Track (" Quintet ") - Carmen, Frankie, Myrt, Dink og Rum
  • "Det er en mann jeg er gal etter" - Carmen, Frankie, Mert, Rum og Dink
  • "Card Song" - Carmen, Frankie og Chorus
  • "My Joe (" Micaëla's Prayer ") - Cindy Lou
  • "He Got His Self Another Woman" - Cindy Lou
  • "Final Duet" - Carmen og Joe
  • "String Me High on a Tree" - Joe

Merk: Etter introen til "Gypsy Song" er det en trommesolo spilt av en trommeslager ved navn Max, og mens mengden hører det, roper de "Go, Max!" Trommeslageren er jazz -perkusjonist Max Roach .

Kritisk mottakelse

Bosley Crowther fra The New York Times kalte filmen "en stor musikalsk shenanigan og teatralsk tour-de-force" og la til: "I hovedsak er det en gripende historie. Den var i operaen til Bizet, og den er i de rike nostalgisk folklore om den amerikanske negeren i sør. Men her er det ikke så mye gripende som det er grusomt og lett farcisk, med de afroamerikanske karakterene presentert av Mr. Preminger som serio-komiske seksuhengivere ... Inkongruiteten pekes på når disse menneskene bryter inn i sang til den helt overraskende og unaturlige arien fra Bizets opera. Tempoen er fremmed for deres ånder, melodiene er fremmed for stemningen, men de har de klassiske tallene som om de klipper tepper. Og hva som helst illusjoner og opphøyelser den musikalske veltalenheten eksternt kan inspirere, blir doppet av de realistiske omgivelsene Mr. Preminger har spilt filmen sin i ... Det er ingenting galt med musikken - bortsett fra at den ikke passer til menneskene eller ordene. Men det gjorde det ikke se em for å gjøre stor forskjell for Mr. Hammerstein eller Mr. Preminger. De ble revet med av deres forgjengelighet. Den nåværende konsekvensen er en gal blandet film. "

Variety skrev at Preminger overførte stykket fra scene til skjerm "med smak og fantasi i en overdådig produksjon" og regisserte "med et behendig preg, blander komedie og tragedie lett og bygger scenene sine til noen spennende høyder. Han får fine forestillinger fra kastet toppers, særlig Dorothy Dandridge, en sulten Carmen hvis forestilling holder den rette hedonistiske noten hele tiden. "

I en anmeldelse fra The Guardian fra 2007 vurderte Andrew Pulver den til tre av fem stjerner og sa: "Under den åpenbare sjarmen - slank Dorothy Dandridge, modig Harry Belafonte og en håndfull minneverdige tall som ble flyttet fra originalen til Bizet - filmversjonen av Oscar fra 1954 Hammersteins helt sorte Broadway-musikal føles nå som en levning fra den grusomme sosiale tvangstrøyen som var segregering; hver ramme, du føler, er fraktet med spenningen fra de hvite menneskene som aldri dukker opp. Det var imidlertid prisverdig i ønsket om å vise frem talentene til afroamerikanske artister som ble nektet muligheter i Hollywood. "

TV Guide rangerte filmen tre av fire stjerner, og kalte den "periodisk vellykket" og "reddet av en fantastisk rollebesetning" til tross for "Premingers hardhendte" regi.

Det britiske TV -nettverket Channel 4 , i en evaluering for seerne, gikk så langt som at det var "en virkelig fryktelig film. Preminger kan ikke klandres for ambisjoner, men for en gangs skyld mangler henrettelsen sterkt ... Dandridge er tøff , hip-svingende, steely eyed Carmen går på en måte for å løse inn ting, men delen er for brutt av påleggelsen av en annen sangstemme, dårlig dubbing og den fremmede tonen i sangene. " -lenke trenger fornyelse

James Baldwin viet i sine 1955 publiserte essays Notes of a Native Son sin kritiske oppmerksomhet til filmen med essayet "Carmen Jones: The Dark Is Light Enough".

Utmerkelser og nominasjoner

Filmen vant Golden Globe -prisen for beste film - musikal eller komedie . Den ble nominert til BAFTA -prisen for beste film fra en hvilken som helst kilde, men tapte for Richard III .

Dorothy Dandridge ble nominert til Oscar -prisen for beste skuespillerinne , den første afroamerikaneren som ble hedret i kategorien, men tapte mot Grace Kelly i The Country Girl , og BAFTA -prisen for beste utenlandske skuespillerinne , men tapte mot Betsy Blair i Marty .

På den femte Berlin International Film Festival vant filmen Bronze Berlin Bear -prisen. Filmen vant også Golden LeopardLocarno International Film Festival .

Herschel Burke Gilbert ble nominert til Oscar for beste scoring av et musikalsk bilde, men tapte for Adolph Deutsch og Saul Chaplin for Seven Brides for Seven Brothers .

Harry Kleiner ble nominert til Writers Guild of America Award for beste skrevne amerikanske musikal.

Originalt lydsporopptak

Lydsporopptaket med Marilyn Horne og LeVern Hutcherson ble opprinnelig gitt ut på LP av RCA Victor Red Seal (LM-1881). RCA ga albumet ut på nytt på compact disc på slutten av 1980 -tallet.

Hjemmemedier

20th Century Fox Home Entertainment ga ut filmen på DVD 22. januar 2002. Den er i anamorfisk widescreen -format med et lydspor på engelsk og teksting på engelsk og spansk.

Fox ga ut en andre DVD og en HD- Blu-ray , begge hentet fra en ny 4K- restaurering, 3. desember 2013.

Referanser

Eksterne linker