Dunya - Dunya
I islam refererer dunyā ( arabisk : دُنْيا ) til den timelige verden og dens jordiske bekymringer og eiendeler, i motsetning til det hinsidige ( ʾākhirah ). I Koranen , Dunya og ākhira blir noen ganger brukt dichotomously , andre ganger complementarily. Islam avviser ikke a priori verden som "ond". I stedet er denne verden definert som " ākhira- feltet " og stedet for undersøkelse. To Koran- ayat (vers) viser at dunyā og ākhira ikke i seg selv blir sett på som alternativer til hverandre:
- "Ordne for oss det gode i denne verden [ al-dunyā ] og i det hinsidige [ al-ākhira ]." ( Surah Al A'râf 7: 156)
- "Du er min venn i denne verden [ al-dunyā ] og den neste [ al-ākhira ]." ( Surah Yusuf 12: 101)
Det Koranen fordømmer er for mye oppmerksomhet mot det jordiske livet på bekostning av å glemme det evige livet. For dette formålet oppfordres muslimer i Koranen 47:24 til å tenke over versene i Koranen selv, og å gjøre sitt beste for ikke å bli for knyttet til denne timelige eksistensen og dens felle. I islam er dunyā en test; suksess og fiasko fører til henholdsvis paradis og helvete.
Moderne bruk
Begrepet dunya er opprinnelig et arabisk ord som stammer fra roten dnw ( د ن و 'for å nærme seg'). Sånn sett er dunya "det som bringes nær". Begrepet har spredt seg til mange andre språk, spesielt de med store grupper av muslimske høyttalere. For eksempel;
- donya / denya [ˈDonjæ, ˈdenjæ] på egyptisk arabisk
- dünya på tyrkisk
- dinya ( دىنیا ) på kurdisk
- दुनिया ( duniya ) på hindi , marathi og nepali
- দুনিয়া ( duniẏā ) på bengalsk og assamesisk
- ਦੁਨੀਆ ( دُنیا , dunī'ā ) på Punjabi
- દુનિયા ( duniyā ) på Gujarati
- دنیا ( dunya ) på urdu , sindhi , punjabi og persisk
- duniya i Hausa
- duniyaaru i Adamawa Fulfulde
- duniah i Wakhi ,
- dunia på malaysisk , swahili og indonesisk
- donya på javanesisk
- dünýä på turkmenere
- dunyo på usbekisk
- duunyo på somalisk
Referanser
Eksterne linker
Denne artikkelen om islamstudier er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den . |
Denne artikkelen relatert til det arabiske språket er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den . |