World Watch -World Watch

World Watch
Sjanger Utenriksnyheter
Opprinnelsesland Australia
International
Originalspråk Diverse
Produksjon
Driftstid 20-60 minutter (per program)
Utgivelse
Opprinnelig nettverk SBS (1993 - i dag)
SBS Viceland (2009 - i dag)
Bildeformat Presentasjon
HDTV 1080i
Programformater
DVB-T 480i / 576i 16: 9 / 4: 3
HDTV 1080i
Lydformat Stereo
Opprinnelig utgivelse 24. august 1993  - nå ( 1993-08-24 )
Eksterne linker
Nettsted

World Watch , eller WorldWatch , er en programmeringsblokk SBS og SBS Viceland i Australia som bærer nyhetsbulletiner fra land rundt om i verden. World Watch -tjenesten gir seerne muligheten til å se nyhetsbulletiner på morsmålet. Flertallet av disse bulletinene er produsert av offentlige eller statlige kringkastere .

Historie

WorldWatch -programmet begynte 24. august 1993 med nyhetsbulletiner fra Folkerepublikken Kina , USA , Tyskland og Russland .

I juni 2002 lanserte SBS SBS World News Channel , og ga repetisjoner av sendte bulletiner på SBS i tillegg til oppdaterte bulletiner.

I oktober 2003 ble filippinsk , vietnamesisk og arabisk lagt til World Watch -timeplanen. Den vietnamesiske tjenesten var imidlertid kontroversiell ettersom kringkasteren som ble valgt var den regjeringskontrollerte VTV4 , som ble sett på som dypt støtende og sett på som propaganda for mange vietnamesiske australiere som flyktet etter Vietnamkrigen . Den ble raskt fjernet 17. oktober.

Den resulterende reaksjonen på beslutningen om å sende programmet har sett SBS luftfraskrivelser på alle sine World Watch -programmer som fjerner kringkasteren fra det redaksjonelle innholdet i hver bulletin.

I 2009 erstattet SBS World News Channel med SBS 2 (nå SBS Viceland), og bulletinene flyttet også til den nye kanalen under banneret "World Watch". Bulletiner sendes fra 6:00 til 18:00, mens SBS sender bulletinene mellom 5:00 og 13:30.

I 2010 la SBS til tre nye språk: portugisisk , urdu og hindi .

I oktober 2015 la SBS til elleve nye bulletiner i World Watch -timeplanen: afrikansk engelsk , armensk , bengali , bosnisk , nepali , punjabi , rumensk , singalesisk , somali , tamil og thai ; og opprettet en engelskspråklig line-up på SBS, som flyttet kantonesiske, japanske, koreanske og mandarinbulletiner fra SBS til SBS 2.

Tidlig i 2021 suspenderte SBS sine mandarin- og engelske bulletiner fra kinesisk kilde fra CCTV og CGTN som svar på en klage om at kanalene sendte "tvungne tilståelser".

Oppslag

Ved fastsettelsen av World Watch -tidsplanen har SBS politikk vært å matche utvalget av nyhetsprogrammer med den etniske sammensetningen av den australske befolkningen. World Watch -timeplanen inkluderer nyhetsbulletiner fra Armenia, Bangladesh, Bosnia -Hercegovina, Kina, Chile, Kroatia, Frankrike, Tyskland, Hellas, Hong Kong, Ungarn, India, Indonesia, Italia, Japan, Makedonia, Malta, Nepal, Nederland, Pakistan, Filippinene, Polen, Portugal, Qatar, Romania, Russland, Serbia, Spania, Somalia, Sør -Korea, Sri Lanka, Thailand, Tyrkia, Ukraina, Storbritannia og USA.

Programmene sendes vanligvis uredigerte. SBS redigerer imidlertid programmer under "eksepsjonelle omstendigheter" der det bryter kringkastingsregelverket og dets retningslinjer. I tillegg redigeres reklamer og sponsormeldinger, mens slutten av programmet også kuttes når programmet kjører overtid i sin tidsluke.

I tilfelle SBS ikke mottar programmet i tide, vil programmets tidsluke bli fylt med enten WeatherWatch- programmet eller engelskspråklig programmering fra DW-TV i Tyskland.

Nåværende bulletiner

Nettverk Språk Opprinnelsesland Kringkasteren Programnavn
SBS Arabisk  Frankrike Frankrike 24 باريس مباشر (Live fra Paris)
نشرة الأخبار (Nashrat Al'akhbar)
Engelsk Live fra Paris
 Tyskland Deutsche Welle DW News
 Japan NHK World-Japan NHK Newsline
 Qatar Al Jazeera Nyheter
 Storbritannia BBC BBC News at Six
 forente stater PBS PBS NewsHour
ABC ABC World News i kveld
Denne uken med George Stephanopoulos
Filippinsk  Filippinene ABS-CBN
(via den filippinske kanalen )
TV -patrulje
fransk  Frankrike Frankrike 2 Journal de 20 heures
tysk  Tyskland Deutsche Welle Der Tag
gresk  Hellas ERT (via ERT World ) ΕΡΤ Ειδήσεις (ERT Eidiseis)
Italiensk  Italia RAI TG1
Spansk  Spania RTVE Telediario
Tyrkisk  Tyrkia TRT (via TRT Türk ) Ana Haber
SBS Viceland Bengali  Bangladesh Kanal i সংবাদ (Sambāda)
Kantonesisk  Hong Kong TVB Jade Nyheter klokken 06.30
Kroatisk  Kroatia HRT Dnevnik HRT
nederlandsk  Nederland NOS (via BVN ) NOS Journaal
Hindi  India NDTV India NDTV India
Indonesisk  Indonesia TVRI Klikk Indonesia Malam
Japansk  Japan NHK (via NHK World Premium ) NHK Nyheter 7
Koreansk  Sør-Korea YTN YTN 24
Makedonsk  Nord -Makedonia MRT Dnevnik MRT
Pusse  Polen Polsat Wydarzenia
Punjabi  India PTC Punjabi PTC Prime
Russisk  Russland NTV Сегодня (Segodnya)
Serbisk  Serbia RTS Dnevnik
Singalesisk  Sri Lanka SLRC රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති (Rūpavāhinī Pravṛtti)
Thai  Thailand Thai PBS Thai PBS News
SBS Viceland (ukentlig) Afrikansk engelsk  Frankrike Frankrike 24 Øye på Afrika
Armensk  Armenia ARMTV Լուրեր (Lurer)
Bosnisk  Bosnia og Herzegovina BHT 1 Dnevnik
Ungarsk  Ungarn Duna (via Duna World ) Híradó
Latinamerikansk spansk  Chile TVN Chile al día
Nepali    Nepal Nepal TV नेपाल टेलिभिजन समाचार (Nepal Television News)
Portugisisk  Portugal RTP Telejornal
Rumensk  Romania TVR (via TVRi ) Telejurnal
Somalisk  Somalia Universal TV Warka
Tamil  India Polimer TV பாலிமர் செய்திகள் (Polimer News)
Urdu  Pakistan PTV شہ سرخیاں (Sheh Surkhiyan)
SBS Viceland (hver uke) Maltesisk  Malta PBS L-Aħbarijiet
Ukrainsk  Ukraina UA: PBC Новини (Novyny)

For øyeblikket suspendert

Språk Opprinnelsesland Kringkasteren Program
Engelsk  Kina CGTN Verden i dag
Mandarin CCTV 中国 新闻(China News)

Tidligere bulletiner

Språk Opprinnelsesland Kringkasteren
Arabisk  De forente arabiske emirater Dubai TV
Tsjekkisk  Tsjekkisk Republikk ČT
gresk  Kypros CyBC
Malaysisk  Malaysia TV1
Vietnamesisk  Vietnam VTV (via VTV4 )

Merknader

Referanser

Eksterne linker