Daena - Daena

Daēnā er et zoroastrisk begrep som representerer innsikt og åpenbaring, derav "samvittighet" eller "religion". Alternativt Daena er ansett for å være en Gud, regnes blant de yazata s .

Nomenklatur

Daena er et feminint substantiv som oversettes til "det som sees eller observeres". I zoroastrianism: En introduksjon til en gammel tro , antyder Peter Clark at begrepet også kan knyttes til den avestanske roten "deh" eller "di-" for å få forståelse.

Den avestisk sikt 𐬛𐬀𐬉𐬥𐬁 - trestavelses daēnā i Gathic avestisk og tostavelsesord Dena i yngre avestisk - fortsetter i USA persisk som hiet , som bevarer avestisk betydninger. Til sammenligning har den en sanskrit kognitiv dhénā som betyr tanke, men tanke i sin høyere og åndelige rekkevidde. Bemerkelsesverdig Zen-ord i Zen-buddhismen kommer også fra dhayanā .

Det antas at Daena of Zoroastrianism er relatert til sanskrit Dharma , som også betyr "loven".

I Skriften

Sogdian Daēnās , en strektegning fra 900-tallet fra Mogao-hulene . Guden til venstre er sannsynligvis en skildring av Daēnā.

Konseptet med Daena er nevnt i Gathas , en serie med sytten salmer som angivelig er skrevet av Zoroaster . Daena dukker opp både i Ahunavaiti Gatha og i Ushtavaiti Gatha, hvor det er skrevet at Daena på en eller annen måte er tilknyttet belønningen som de troende vil motta i etterlivet. Imidlertid er referanser til Daena i Gathas korte, og etterlater mye tvetydighet i dens natur.

Senere Avestan-skrifter, som Vendidad , beskriver begrepet Daena videre. Vendidad skildrer Daena som noe av en psykopomp , som leder gode og rene sjeler over Chinvat Bridge til House of Song , Zoroastrian paradis, mens de ugudelige blir dratt til House of Lies , et sted for straff. Hun blir beskrevet som finkledd og ledsaget av hunder .

Maneckji Nusserwanji Dhalla skriver i Zoroastrian Theology at på begynnelsen av den fjerde dagen etter døden, "ser det da ut til sjelen sin egen daena, eller religiøse samvittighet i form av en jente med uovertruffen skjønnhet, den vakreste av messen i verden . "

Daena er den evige lov, hvis orden ble avslørt for menneskeheten gjennom Mathra Spenta "Holy Words". Daena har blitt brukt til å bety religion, tro, lov, til og med som en oversettelse for det hinduistiske og buddhistiske begrepet Dharma, ofte tolket som "plikt" eller sosial orden, riktig oppførsel eller dyd. Metaforen til Daenas 'sti' er representert i zoroastrianismen av muslin- sedreh- undertrøyen, "den gode / hellige stien" og den 72-tråds Kushti- beltet, "Pathfinder".

Se også

Referanser