Første innsettelse av Barack Obama - First inauguration of Barack Obama

Første presidentinnsettelse av
Barack Obama

Barack Obama avlegger ed som USAs 44. president .
Dato	20. januar 2009 ; 13 år siden ( 2009-01-20 )
plassering	United States Capitol , Washington, DC
Organisert av	Felles kongresskomité for åpningsseremonier
Deltakere	Barack Obama 44. president i USA — tiltrer embetet John Roberts sjefsjef i USA - Administrerende ed Joe Biden 47. visepresident i USA — tiltrer vervet John Paul Stevens advokatfullmektig ved Høyesterett i USA – Administrerende ed
←  2005 2013  →

Denne artikkelen er en del av en serie om Barack Obama
Politiske posisjoner Valghistorie Tidlig liv og karriere Familie Offentlig image Heder Formannskap Senator i Illinois 2004 DNC hovedtaleadresse USAs senator fra Illinois sponsede regninger USAs 44. president Presidentskap tidslinje Overgang Innvielser først sekund Retningslinjer Avtaler Første termin De første 100 dagene Oppreisningsloven Russlands atomavtale Lov om rimelig omsorg Dodd–Frank Irak tilbaketrekning Drap på Osama bin Laden Libya intervensjon Afghanistan tilbaketrekning Benghazi angrep Tidslinje '09 '10 '11 '12 Andre termin Anti-ISIL-kampanje Irak Syria Irans atomavtale Kubansk tine Sanksjoner mot Russland Selma 50-årstale Obergefell v. Hodges Paris-avtalen Kunduz sykehus luftangrep Mislykket nominasjon av Merrick Garland Tidslinje '1. 3 '14 '15 '16–'17 Presidentkampanjer 2008 primærvalg konvensjon debatter valg 2012 primærvalg konvensjon debatter valg reaksjoner Etter presidentskapet Planlagt presidentbibliotek Obama Foundation One America Appeal Drømmer fra min far Håpets frekkhet Et lovet land Nobels fredspris Andre Takk, Obama
v t e

Denne artikkelen er en del av en serie om Joe Biden
Politiske posisjoner Valghistorie Tidlig liv og karriere Eponymer Familie Heder Oversikt Offentlig image USAs senator fra Delaware Senatets rettskomité Høyesterettsmøter Robert Bork Clarence Thomas 1994 lovforslag om kriminalitet Lov om vold mot kvinner Senatets utenrikskomité 47. visepresident i USA Overgang Tidsperiode Obama-administrasjonen første innvielse andre innvielse Økonomisk politikk Flott tilbakeslagsrespons 2010 skatteletteloven 2011 gjeldstakskriserespons finanspolitisk klipperespons Utenrikspolitikk Innsatsstyrker Våpen Vold Beskytt studenter mot seksuelle overgrep Kvinner og jenter USAs 46. president Sittende Presidentskap tidslinje Overgang Covid-19 Advisory Board Innsettelse Tidsperiode Utøvende handlinger proklamasjoner Turer internasjonal 2021 2022 Toppmøtet i Genève Covid-19-pandemi Retningslinjer covid-19 WH Response Team Økonomi 2021 Redning Valg/etikk Miljø Utenrikspolitikk Afghanistan tilbaketrekning AUKUS Innvandring Grensekrise mellom USA og Mexico Bygg tilbake bedre Sosiale problemer cannabis Avtaler Presidentkampanjer 1988 primærvalg 2008 primærvalg 2020 primærvalg anklager om seksuelle overgrep Ukrainas konspirasjonsteori konvensjon debatter valg påtegninger hoved kjendis organisasjoner kongress statlige og territorielle tjenestemenn kommunale tjenestemenn visepresidentvalg Visepresidentkampanjer 2008 utvalg konvensjon valg 2012 konvensjon valg Publiserte verk Lover å holde Lov meg, pappa
v t e

Den første innsettelsen av Barack Obama som USAs 44. president fant sted tirsdag 20. januar 2009 på vestfronten av United States Capitol i Washington, DC . i byen, markerte starten på den første perioden til Barack Obama som president og Joe Biden som visepresident. Basert på kombinerte besøkstall, TV-seertall og Internett-trafikk, var det en av de mest observerte hendelsene noensinne av det globale publikummet.

"A New Birth of Freedom", en setning fra Gettysburg-adressen, fungerte som det første temaet for å minnes 200-årsjubileet for fødselsåret til president Abraham Lincoln . I sine taler til folkemengdene refererte Obama til idealer uttrykt av Lincoln om fornyelse, kontinuitet og nasjonal enhet. Obama nevnte disse idealene i sin tale for å understreke behovet for delt ofring og en ny følelse av ansvar for å svare på USAs utfordringer hjemme og i utlandet.

Obama og andre hyllet Lincoln i form av hyllester og referanser under flere arrangementer, som startet med en minneturné med tog fra Philadelphia , Pennsylvania, til Washington, DC, 17. januar 2009. De første begivenhetene ble holdt i Washington fra 18. januar til 21, 2009, inkluderte konserter, en nasjonal dag for samfunnstjeneste på Martin Luther King Jr. -dagen, edsseremoni, lunsj og parade, innvielsesballer og den tverrreligiøse innledende bønnen . Presidenteden som ble administrert av høyesterettssjef John Roberts til Obama under edsseremoni 20. januar, avvek litt fra embetseden foreskrevet i USAs grunnlov , noe som førte til at den ble re-administrert dagen etter.

I tillegg til et større oppmøte enn vanlig av kjendiser, økte presidentens åpningskomité sin rekkevidde til vanlige borgere for å oppmuntre til større deltakelse i åpningsarrangementer sammenlignet med deltakelse i nylige tidligere åpninger. For første gang åpnet komiteen hele lengden av National Mall som det offentlige visningsområdet for edsseremonien, og brøt med tradisjonen fra tidligere innvielser. Utvalgte amerikanske statsborgere deltok i togturen og andre innvielsesarrangementer. En filantrop arrangerte et folkets innvielsesball for vanskeligstilte mennesker som ellers ikke hadde råd til å delta på de innledende festlighetene. Blant feiringen av innvielsen var komiteen vertskap for et første Nabolags innvielsesball noensinne med gratis eller rimelige billetter for vanlige borgere.

Kontekst

Per definisjon markerte innsettelsen den formelle kulminasjonen av presidentovergangen til Barack Obama som begynte da han vant USAs presidentvalg 4. november 2008 , og ble den valgte presidenten . I samsvar med artikkel I, seksjon 6 i USAs grunnlov , trakk Obama seg fra USAs senat med virkning fra 16. november 2008. Han ble formelt valgt av Electoral College 15. desember 2008. Resultatene ble sertifisert ved en felles sesjon av Kongressen 8. januar 2009.

Obama, som opprinnelig drev kampanje ved å bruke slagordet "Change We Can Believe In" og senere "Change We Need", ble bredt feiret som den første afroamerikanske presidenten i USA og et symbol på endring fra sin republikanske forgjenger, George W. Bush. . Obama representerte også et generasjonsskifte som den første mann som ble valgt til president som ble født på 1960-tallet. Han arvet det Peter Orszag kalte et "økonomisk rot" som ble kjent som finanskrisen på slutten av 2000-tallet . Obama var 47 år, 169 dager gammel den dagen han tiltrådte kontoret, noe som gjør ham til den femte yngste personen som har blitt innsatt til dags dato.

Planlegger

Innvielsen ble først og fremst planlagt av to komiteer: Den blandede kongresskomiteen for åpningsseremonier og 2009 Presidential Inaugural Committee. Selv om valget var planlagt til 4. november 2008, begynte kongresskomiteen å bygge den første plattformen 24. september 2008.

Den blandede kongresskomiteen

Innsettelsesseremonien og åpningslunsjen for president-elect Obama og visepresident-elect Biden ble planlagt av Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies, en komité sammensatt av USAs senatorer Dianne Feinstein , komitéleder, Bob Bennett og Harry Reid , og USAs representanter John Boehner , Steny Hoyer og Nancy Pelosi . Komiteen overvåkes av den amerikanske senatkomiteen for regler og administrasjon .

Den blandede kongresskomiteen for åpningsseremonier valgte det innledende temaet, "A New Birth of Freedom", en setning fra Abraham Lincolns Gettysburg-tale fra borgerkrigstiden . Temaet, som ble valgt av komiteen for å markere den første anledningen og hedre 200-årsjubileet for Lincolns fødsel, uttrykte "Lincolns håp om at ofringen til de som døde for å bevare USA ville føre til 'en ny fødsel av frihet' for nasjonen." I sin avhengighet av det innledende temaet ønsket Obama "å gi amerikanere forsikring om at i dag, som på Lincolns tid, ville landet finne veien gjennom enhver krise".

Kongresskomiteen publiserte den fullstendige planen for åpningsarrangementene 20. januar 17. desember 2008. Innsettelsesplanen refererte til den valgte presidenten som "Barack H. Obama", selv om Obama tidligere spesifiserte at han hadde til hensikt å bruke sitt fulle navn for sitt fulle navn. edsseremoni, inkludert mellomnavnet hans Hussein . Obama bestemte seg for å bruke sitt fulle navn "Barack Hussein Obama" for å "følge tradisjonen, ikke prøve å komme med en uttalelse på den ene eller andre måten" for åpningsseremonien. Under valgkampen prøvde Obamas motstandere å bruke mellomnavnet hans for å antyde falskt at han var muslim.

Byrådet i District of Columbia vedtok lovverk som gjør det mulig for barer og restauranter å holde åpent døgnet rundt for å tilby gjestfrihetstjenester til deltakerne i den første festligheten. Etter å ha oppnådd en avtale med kongresskomiteen, signerte District of Columbia-ordfører Adrian Fenty lovgivning som midlertidig tillate barer og restauranter å operere 24 timer i løpet av helgen frem til innvielsen, men med 4:00 am EST som grense for alkoholikere. drikkeservering. Hotel Association of Metropolitan Washington gikk med på å betale for utvidet togtjeneste levert av Washington Metropolitan Area Transit Authority 19. januar for å imøtekomme besøkende som deltok på åpningsarrangementer og arbeidere som gir støtte til disse arrangementene.

Presidentens åpningskomité

Presidential Inaugural Committee i 2009 organiserte flere andre åpningsrelaterte arrangementer i regi av den valgte presidenten og visepresidenten i USA, for eksempel togtur, konserter, parader, baller og bønnetjeneste. Medformenn for komiteen var William Daley , Penny Pritzker , John Rogers , Patrick Ryan og Julianna Smoot .

For første gang i historien åpnet Presidential Inaugural Committee hele lengden av National Mall , som strekker seg fra United States Capitol til Lincoln Memorial , som det offentlige visningsområdet for edsseremonien. Presidentkomiteen avsatte en del av kjøpesenteret nær US Capitol for personer som har reserverte billetter til den første begivenheten. Komiteen instruerte åpningen av hele National Mall for å gjøre arrangementet ""det mest åpne og tilgjengelige i historien", slik at de som [ikke kunne] få [reservert] billettene til edsseremonien på Capitol-området kan fylle kjøpesenteret". For å gjøre det mulig for de fremmøtte å se og høre edsseremonien, arrangerte komiteen plassering av JumboTrons på punkter langs hele kjøpesenteret.

Til tross for kritikk om at et så stort arrangement ikke kunne være karbonvennlig , inkorporerte presidentkomiteen miljøvennlige tiltak i planleggingen av de første arrangementene. Miljøtiltakene omfattet bruk av resirkulerbart teppe til plattformen, henting av resirkulerbare gjenstander fra utearealer etter et arrangement, og bruk av resirkulert papir til invitasjoner og innvielsesballbilletter.

Pengeinnsamling

Presidential Inaugural Committee i 2009 forsøkte å skaffe flere individuelle bidrag i mindre dollarbeløp sammenlignet med den andre innsettelsen av George W. Bush i 2005. Bidragsgrensen for 2009 ble satt til $50 000 for donasjoner fra enkeltpersoner, mens enkeltpersoner og selskaper var i stand til å gi en maksimalt $250 000 stykket for 2005-arrangementet. Fra 30. januar 2009 samlet presidentkomiteen inn mer enn 53 millioner dollar, med minst 458 personer som ga den komiteen pålagte maksimalt 50 000 dollar, inkludert kjendisgivere som George Soros , Halle Berry , Jamie Foxx og George Lucas . Med vekt på en endring fra "business as usual", satte komiteen strenge retningslinjer for kampanjebidrag, og sperret donasjoner fra selskaper, politiske aksjonskomiteer , registrerte føderale lobbyister , arbeids- og fagforeninger , registrerte utenlandske agenter og ikke - amerikanske statsborgere . Komiteen godtok donasjoner fra personer med aktive lobbyinteresser før den føderale regjeringen, men ikke registrert som føderale lobbyister, som Google - sjef Eric Schmidt og Microsoft - sjef Steve Ballmer .

Basert på innsamlingsinnsatsen og folkeanslagene for Obama-innsettelsen, satte presidentkomiteen sitt budsjett til $160–170 millioner dollar for innvielsen, inkludert rundt $45 millioner for gallabegivenhetene. Den føderale regjeringen bidro med rundt 49 millioner dollar, inkludert 1,2 millioner dollar for å dekke selve edsseremonien. District of Columbia og nabostatene Maryland og Virginia anslått kostnadene for å gi støtte til åpningsarrangementer til mer enn $75 millioner alene for politi, brann og medisinske tjenester. For å hjelpe til med å finansiere innsatsen erklærte president George W. Bush en føderal unntakstilstand som en forholdsregel slik at midler kunne søkes fra Federal Emergency Management Agency .

Invitasjoner og billetter

Presidentens åpningskomité og medlemmer av den 111. amerikanske kongressen delte ut invitasjoner og fargekodede billetter til både dignitærer og vanlige borgere til de reserverte delene på eller i nærheten av US Capitol -området for å se edsseremonien. Invitasjoner og billetter ble sendt til ambassadører og sjefer for diplomatiske oppdrag i USA og deres ektefeller, men ikke til andre representanter for fremmede land, og invitasjoner ble distribuert til amerikanske politikere og en rekke dignitærer over hele spekteret av næringsliv og industri. Kongressens medlemmer i House og Senatet delte ut gratisbilletter til åpningsseremonien til publikum ved lotteri eller etter førstemann til mølla-prinsippet på grunn av overveldende forespørsler om å delta på arrangementet.

På grunn av stor etterspørsel og begrenset tilgjengelighet av de reserverte billettene, planla noen personer å tilby billettene sine for salg gjennom billettmeglere, Internett-auksjoner og klassifiserte oppføringstjenester. Salgstilbud for billetter nådde så høyt som $1750 hver for den reserverte ståromsseksjonen bak Capitol Reflecting Pool , $5500 hver for den reserverte ståplassdelen foran Reflecting Pool og $20.000 hver for VIP-delen på Capitol-området. I ett tilfelle ble en tidligere lovgivende assistent til representanten Ted Poe avslørt av en potensiell kjøper etter at den tidligere assistenten brukte Craigslist og e-post for å tilby fem billetter til kjøperen for 4500 dollar.

Føderale og statlige tjenestemenn ble bekymret for billettskalpering og svindel knyttet til salg av billettene til edsseremonien. Senator Dianne Feinstein, leder av Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies, introduserte lovgivning i midten av november 2008 for å forby salg av billetter til edsseremonien. Samtidig tok den felles kongresskomiteen kontakt med nettauksjonsoperatører, billettforhandlere og klassifiserte noteringstjenester for å blokkere salg av billettene. For å møte komiteens bekymringer, ble StubHub og eBay enige om å forby billettsalg til edsseremonien på alle nettstedene deres. Senator Feinstein gjeninnførte lovgivning i desember 2008 for å forby billettsalg til edsseremonien etter å ha endret lovforslaget for å unnta billetter utstedt av offisielle presidentens innvielseskomiteer for innsamling av innledende begivenheter. Det amerikanske senatet klarte ikke å vedta det endelige lovforslaget, noe som førte til at lovforslaget døde i de siste dagene av den lame duck -lovgivningssesjonen.

Arrangementer før åpningen

Togtur: Til minne om Lincoln

Den 17. januar 2009 var Obama vertskap for en fløytestopp-togtur til ære for 200-årsjubileet for Abraham Lincolns fødselsår. Obama gjenoppførte den siste delen av Lincolns togtur fra Philadelphia, Pennsylvania, til Washington, DC fra 1861 for å fange stemningen på togturen fra Springfield til Washington fra 1861, reist av Lincoln til hans egen innvielse . For sin togtur til landets hovedstad kjørte Obama i Georgia 300 , en gammel jernbanevogn som ble brukt av tidligere presidenter og den samme han brukte til å turnere i Pennsylvania under sin primærvalgkamp . På turneen ble Obama ledsaget av kona Michelle, døtrene deres Malia og Sasha, og en rekke venner og gjester.

For togturen til Washington inviterte Obama 41 «hverdagsamerikanere» som han møtte under presidentkampanjen hans til å følge ham på turneen og delta på andre åpningsarrangementer, inkludert edsseremonien, paraden og et åpningsball. Gruppen med innbyggere som ble med på turen hadde delt historier med daværende kandidat Obama om seg selv og deres familier under presidentkampanjen, og inkluderte Matt Kuntz og Lilly Ledbetter . Kuntz, som mistet sin stebror på grunn av selvmord etter at han kom hjem fra Gulf-krigen , dedikerte sin innsats for å forbedre mental helsescreening for veteraner fra Irak-krigen . Ledbetter, som fikk vite år senere at arbeidsgiveren hennes hadde diskriminert henne i lønn basert på kjønn, tapte saken for Høyesterett fordi hun ikke la inn kravet sitt innen 180 dager etter den diskriminerende handlingen. Ni dager etter innsettelsen signerte Obama som president loven Lilly Ledbetter Fair Pay Act , som tillot krav rettet mot arbeidsgivere ikke bare innen 180 dager etter lønnsdiskrimineringen, men også restarte 180-dagers perioden for krav ved mottak av lønnsslipp basert på en diskriminerende lønnsaksjon.

Obama startet turneen i Philadelphia ved å holde et rådhusmøte på 30th Street Station med noen hundre støttespillere. Ved det første stoppet i Wilmington ble Delaware visepresident-elect Biden og hans familie med på turen. Biden, kalt "Amtrak Joe" for sine daglige pendler på Amtrak mellom Wilmington og Washington, bygde opp et rykte som tilhenger av økt finansiering for amerikansk pendeltog . Toget fortsatte til Baltimore, Maryland , dets andre stopp, hvor Obama snakket til en folkemengde på rundt 40 000 mennesker.

Under sine taler til folkemengdene la han vekt på temaet "A New Birth of Freedom" ved å bruke fraser assosiert med Lincoln som "bedre engler" og "en ny uavhengighetserklæring". Obama refererte til patriotiske forfedre i talen sin da han minnet folkemengdene om at "vi bør aldri glemme at vi er arvingene til den første gruppen av patrioter, vanlige menn og kvinner som nektet å gi opp når det hele virket så usannsynlig; og som på en eller annen måte trodde at de hadde makten til å gjøre verden på nytt." Tusenvis av velvillige samlet seg på forskjellige punkter langs togveien og tok bilder, jublet og viftet med amerikanske flagg og hjemmelagde skilt, mens Obama resiterte sin varemerke replikk «I love you back» til de entusiastiske folkemengdene. Den en-dagers togturen ble avsluttet på Union Station i Washington, DC

We Are One-konsert

Den 18. januar 2009, dagen etter at Obama ankom Washington, DC, fant en åpningskonsert, "We Are One", sted ved Lincoln Memorial . Konserten inneholdt forestillinger og opplesninger av historiske passasjer av mer enn tre dusin kjendiser. Oppmøte på konserten var gratis for publikum, og HBO sendte konserten direkte på en åpen feed, slik at alle med kabel-TV kunne se arrangementet. Anslagsvis 400 000 mennesker deltok på konserten ved Lincoln Memorial. Washington Metro registrerte 616 324 passasjerturer i løpet av dagen, og brøt den gamle søndagsrekorden på 540 945 passasjerturer satt 4. juli 1999.

Kongens tjenestedag

Kvelden før innvielsesdagen, 19. januar 2009, falt på Martin Luther King, Jr. Day, en amerikansk føderal høytid som en anerkjennelse av Dr. Kings fødselsdag. Obama oppfordret lokalsamfunn overalt til å observere King Day of Service, en dag med frivillig tjeneste for borgere til ære for menneskerettighetslederen. Mer enn 13 000 samfunnstjenestearrangementer fant sted over hele nasjonen på dagen, den største deltakelsen på de 14 årene siden kongressen vedtok King Holiday and Service Act og mer enn det dobbelte av året før.

Obama tilbrakte en time på Walter Reed Army Medical Center for å møte familiene til soldater som var i ferd med å komme seg etter sår påført i Irak-krigen og krigen i Afghanistan , privat . Etter å ha besøkt legesenteret dro han, sammen med Martin Luther King, III , til Sasha Bruce House hjemløse krisesenter for tenåringer for å delta sammen med andre i tjenesteaktiviteter.

Joe Biden hengte gipsplater i et Habitat for Humanity -hjem i NE Washington, DC. Bidens kone, Jill , deres datter, Ashley Biden, Michelle Obama og Obamas døtre, Malia og Sasha, tilbrakte formiddagen på Robert F. Kennedy Stadium hvor de hjalp til tusenvis av frivillige forbereder mer enn 85 000 omsorgspakker for amerikanske tropper i utlandet. Senere samme kveld var Obama vert for tre separate bipartisan-middager for å hedre tjenesten til John McCain , Colin Powell og Joe Biden.

Barnas innvielse: "Vi er fremtiden"

Om kvelden 19. januar 2009 var Michelle Obama og Jill Biden vertskap for arrangementet "Kids' Inaugural: We Are the Future" på Verizon Center . Miley Cyrus , Demi Lovato og Jonas Brothers hedret militærfamilier på konsert. Showet ble sendt direkte på Disney Channel og Radio Disney . Andre kjendisdeltakere inkluderte Bow Wow , George Lopez , Corbin Bleu , Queen Latifah , Billy Ray Cyrus , Shaquille O'Neal og Jamie Foxx . I tråd med tjenestetemaet for dagen, sendte Michelle Obama ut en oppfordring til barn om å bli engasjert i offentlig tjeneste ved å jobbe frivillig i hjemløse krisesentre, besøke eldre eller skrive brev til amerikanske tropper.

Washington Metro registrerte 866 681 passasjerturer 19. januar, og brøt den endagsrekorden på 854 638 passasjerturer satt 11. juli 2008.

Innledende arrangementer

Seremoni: "A New Birth of Freedom"

Innvielsesseremonien fant sted på vestfronten av United States Capitol 20. januar 2009. Seremonien åpnet med avspilling av forhåndsinnspilt musikk og en liveopptreden av "The President's Own" United States Marine Band , etterfulgt av liveopptredener av San Francisco Boys Chorus og San Francisco Girls Chorus . Courtney Williams, senior sjefsmusiker og konsertmoderator for US Navy Concert Band , fungerte som plattformkunngjøreren. Senator Dianne Feinstein, leder av Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies og den første kvinnen som presiderte over en amerikansk presidentinnsettelse, fungerte som dagens seremonimester .

Den evangeliske pastor Rick Warren holdt innkallingen til åpningsseremonien, etterfulgt av en opptreden av vokalist Aretha Franklin , som sang " My Country, 'Tis of Thee ". Programmet inneholdt en fremføring av John Williams ' komposisjon " Air and Simple Gifts ", som både ble forhåndsinnspilt og fremført live synkronisert med innspillingen av cellisten Yo-Yo Ma , fiolinisten Itzhak Perlman , pianisten Gabriela Montero og klarinettist Anthony McGill . National Public Radio beskrev forestillingen til kvartetten som "et transporterende øyeblikk som rørte mange med sin skjønnhet og ro", mens The New York Times kalte det "klassisk musikk-ekvivalent med leppesynkronisering". Aretha Franklin gjorde en moteerklæring ved å bruke en lue med en særegen Swarovski -krystallbesatt sløyfe.

Visepresident-elect Biden avla sin ed fra assisterende dommer John Paul Stevens . Etter at han fullførte sin embetsed, mottok Biden til ære for ham som ny visepresident den første avspillingen av fire volanger og blomstrer og marsjen " Hail, Columbia " av medlemmer av de væpnede styrkene. Etter fremføringen av «Air and Simple Gifts» administrerte sjefsjef John Roberts embetseden til presidentvalgte Obama like etter middag. Innvielsesseremonien gikk lengre enn planlagt, noe som forsinket administrasjonen av eden slik at den ble avsluttet rundt 12:05 pm EST (17:05 UTC). Imidlertid overtok Obama offisielt presidentskapet ved utløpet av president Bushs periode ved middagstid under den tjuende endringen av USAs grunnlov . Etter at han fullførte presidenteden, mottok Obama til sin ære som ny president 21-kanons salutten , og den første avspillingen av fire volanger og blomstrer og marsjen " Hail to the Chief " av medlemmer av de væpnede styrkene.

Obama holdt sin åpningstale til folkemengdene som president i USA etter edsavleggelsen. Poeten Elizabeth Alexander leverte deretter åpningsdiktet, " Prisesang for dagen ", og borgerrettighetsaktivisten Joseph Lowery , minister for United Methodist Church , leverte velsignelsen . The United States Navy Band "Sea Chanters"-koret avsluttet seremonien med en fremføring av USAs nasjonalsang, " The Star-Spangled Banner ".

Embetsed

Presidentens embetsed Avlegge eden ved den amerikanske hovedstaden ( 0:45 ) Barack Obama avlegger presidenteden administrert av sjefsjef John Roberts 20. januar 2009. Avlegg ed på nytt i Det hvite hus ( 0:54 ) Høyesterettssjef Roberts administrerer presidenteden til president Obama på nytt 21. januar 2009.

Høyesterettssjef John Roberts administrerte embetseden til Obama. Michelle Obama holdt Bibelen , som ble brukt av Abraham Lincoln ved hans innvielse i 1861, da Barack Obama la hånden på Bibelen og resiterte presidenteden. Nesten fire år tidligere hadde daværende senator Obama vært en av 22 senatorer som stemte mot Roberts under Roberts' høyesterettsnominasjon ; innsettelsen markerte første gang en sjefsjef avla ed til en valgt president som tidligere hadde stemt mot sjefsjefens bekreftelse.

Roberts og Obama gjorde flere feil da de resiterte eden. Den riktige ordlyden for embetseden er foreskrevet i Grunnloven :

Jeg sverger høytidelig at jeg trofast vil utføre embetet som president i USA og vil etter beste evne bevare, beskytte og forsvare USAs grunnlov.

Roberts hadde øvd nøye til seremonien. Imidlertid klarte ikke et notat som noterte hans planlagte pauser i resitasjonen av eden å nå Obamas stab før edsavleggelsen. Som et resultat avbrøt Obama utilsiktet Roberts under den første setningen, og sa "I, Barack" mens Roberts avsluttet "do høytidelig sverger". Obama gjentok deretter hele frasen "I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear."

Roberts, som ikke brukte notater, gjenga den neste setningen som "at jeg vil utføre presidentembetet til USA trofast," feilplasserte ordet trofast og sa president til i stedet for president for . Obama gjentok "at jeg vil henrette", og stoppet deretter. Roberts forsøkte å korrigere ordlyden, men snublet: "the off– faithfully the pres– the office of the President of the United States." Obama gjentok deretter Roberts første ukorrekte formulering.

Roberts avsluttet presidenteden med å legge til uttrykket "så hjelp deg Gud" til slutten av den konstitusjonelt foreskrevne eden, og Obama svarte " så hjelp meg Gud " da han ble bedt om det. Obama hadde tidligere bedt om å inkludere «så hjelp meg Gud» etter eden. Roberts gratulerte deretter Obama som ny president.

Andre edseremoni

Mye offentlig diskusjon oppsto om feilene ved å administrere og resitere eden. Flere konstitusjonelle forskere sa at Obama burde ta eden på nytt. Konstitusjonsforsker ved Boston University , Jack Beermann , antydet at selv om domstolene sannsynligvis aldri en gang ville vurdere en utfordring, ville han likevel råde Obama til å ta eden på nytt hvis han var hans advokat siden "grunnloven sier hva han skal si." Selv om Robert Gibbs , pressesekretær i Det hvite hus , til å begynne med indikerte at president Obama ikke planla å ta eden på nytt, gikk sjefsjef Roberts med på å administrere eden på nytt etter anmodning fra Det hvite hus-rådgiver Greg Craig . Den andre edseremonien fant sted om kvelden 21. januar 2009 i kartrommet i Det hvite hus foran et lite publikum av presidentassistenter, reportere og en fotograf fra Det hvite hus. Craig sa at Det hvite hus til slutt bestemte seg for å administrere eden på nytt av en overflod av forsiktighet. Craig la til at "embetseden ble administrert effektivt og ... presidenten ble sverget inn på passende måte ... Men eden vises i selve grunnloven." Ingen bibel var til stede under gjenopptakelsen av innvielsen.

Innvielsesadresse

Det sentrale temaet i president Obamas åpningstale var en oppfordring om å gjenopprette ansvar – både når det gjelder ansvarlighet i Washington og vanlige menneskers ansvar for å engasjere seg. Obamas adresse hadde ikke minneverdige lydfraser. I stedet brukte han tradisjonelle referanser for å koble sin nye administrasjon med nasjonens historie i en tale som ble undervurdert bevisst, ifølge retorikkekspert James Mackin.

Innvielsesadresse Innvielsestale til Barack Obama ( 21:21 ) Spill av media Barack Obama holder sin åpningstale 20. januar 2009. (Varighet: 21 minutter, 21 sekunder) Innvielsesadresse til Barack Obama (bare lydversjon) ( 18 : 58 ) Lydversjon av 20. januar-adresse

Obama avsluttet andre avsnitt i talen sin med å si: "vi folket har vært trofaste mot idealene til våre forfedre og tro mot våre grunnleggende dokumenter." Talen forsterket ord som «arv» og «arv», samt verdier som «ærlighet», «mot» og «patriotisme», som «er gamle» verdier. Nær slutten av talen refererte Obama til ord skrevet av Thomas Paine i The American Crisis , som ble beordret av George Washington til å bli lest opp for troppene hans: «La det bli fortalt til fremtidens verden ... at i dybden av vinteren, da ingenting annet enn håp og dyd kunne overleve ... at byen og landet, skremt over en felles fare, kom frem for å møte [den]." Fordi Obamas kampanjebudskap fokuserte på behovet for endring, bemerket Mackin at Obama forsøkte å forsikre amerikanerne om at han ville fungere som president innenfor grensene til nasjonens tradisjoner.

Obamas mål for sin innsettelsestale var å vekke følgende reaksjon blant amerikanere: "Dette er grunnen til at jeg ønsker å gå inn i offentlig tjeneste og bli en bedre politiker. Dette er grunnen til at jeg ønsker å reise hjem og bli en bedre forelder, bedre arbeider, bedre borger."

Som en del av Obamas krav om ansvar, sa han, "det som kreves av oss nå er en ny æra av ansvar - en anerkjennelse fra hver amerikaner" og "de av oss som forvalter offentlighetens dollar vil bli holdt til ansvar ." Obama siterte teksten til Jerome Kern og Dorothy Fields - sangen " Pick Yourself Up " fra den musikalske komedien Swing Time , og sa at "fra og med i dag må vi ta oss selv opp, børste støv av oss selv og begynne på nytt med å gjenskape Amerika." I en artikkel for The New York Times bemerket spaltist og tidligere dramakritiker Frank Rich lenken til teksten i Fields sang fra filmen, og skrev at Obama i sin adresse tilbød "en subtil eim av den store depresjonen ".

Obamas tale inneholdt flere bibelske referanser og ble sammenlignet med talemåten til "den svarte kirketradisjonen ". Obama fremhevet også USAs religiøse mangfold, og refererte til landets «lappeteppearv» som en styrke og sa: «Vi er en nasjon av kristne og muslimer, jøder og hinduer og ikke-troende». Dette var første gang en amerikansk president anerkjente amerikanske ikke-troende i en åpningstale.

Obamas innsettelsestale fikk blandede anmeldelser, med noen som beskrev tonen i talen som en prisverdig en av tilbakeholdenhet og rett ut, mens andre beskrev talen som lavpande og klisjéaktig. Til tross for sin optimisme var Obama kritisk til tidligere presidenter George W. Bush og Bill Clinton . David E. Sanger , sjefkorrespondent i Washington for The New York Times , beskrev talen som den hardeste irettesettelse av en avtroppende president under en åpningstale siden Franklin Roosevelts oppfordring til gjenoppretting av amerikanske verdier. Bush-administrasjonen var opprørt over tonen i talen, og sa at talen avvek fra ritualistisk, men respektfull, takket være en offentlig diatrisk. Medlemmer av det republikanske partiet så på talen som en tapt sjanse til å søke enhet, mens Rahm Emanuel , Obamas stabssjef i Det hvite hus , beskrev talen som en refleksjon av folkets mandat. I en analyse av åpningstalen beskrev en reporter talen som en som la vekt på øyeblikkets byrder og den overskyede fremtiden hvis utfordringer kan møtes med den besluttsomhet som er en del av vår amerikanske arv.

Bønner

Obamas valg av Warren og Lowery for å holde bønner for åpningsseremonien var kontroversielle. Warren hadde en historie med vokal motstand mot ekteskap av samme kjønn , og Lowery hadde bakgrunn som borgerrettighetsaktivist . Verken Obama eller Warren refererte under åpningsprogrammet til saker av direkte interesse for det homofile miljøet. I påkallelsen ba Warren om "tilgivelse for amerikanere 'når vi kjemper mot hverandre' og 'civility in our attitudes even when we diiffer'." Warren nevnte Dr. Martin Luther King og Jesus i påkallelsen, og han avsluttet påkallingen med Herrens bønn . Lowery brukte humor da han leverte velsignelsen. Et av budskapene hans var uttalelsen om at «når vi forlater denne fjelltoppen, hjelp oss til å holde på fellesskapets ånd og enheten i familien vår». Lowery avsluttet velsignelsen med et humoristisk budskap om forventning til dagen "når brunt kan holde seg, når gult vil være mykt, når den røde mannen kan komme foran mannen og når hvit vil omfavne det som er rett".

Tradisjoner etter seremonien

Etter åpningsseremonien på vestfronten av den amerikanske hovedstaden, eskorterte president Obama, førstedame Michelle Obama , visepresident Joe Biden og Dr. Jill Biden tidligere president George W. Bush og tidligere førstedame Laura Bush til den ærefulle avgangsseremonien på østsiden av US Capitol. Før lunsjen og i tråd med tradisjonen signerte president Obama sine første presidentordre i presidentens rom på Capitol, og signerte deretter gjesteboken for lunsjen. Den første ordren som ble signert av Obama var en proklamasjon som erklærte hans innvielsesdag som en "nasjonal dag for fornyelse og forsoning", der han oppfordret "alle våre innbyggere til å tjene hverandre og det felles formålet med å gjenskape denne nasjonen for vårt nye århundre" . Deretter signerte Obama ordre om å offisielt presentere nominasjonene til sitt kabinett og flere tjenestemenn i underkabinettet for den amerikanske kongressen for godkjenning. Familien Obama og Bidens deltok deretter på en åpningslunsj på US Capitol før de reiste derfra til presidentens vurderingsstand i Det hvite hus for å se paraden.

Kongressens lunsj

Da tidligere president George W. Bush og tidligere førstedame Laura Bush begynte reisen til hjemmet sitt i Texas , sluttet familien Obama og Bidens seg til flere kongressgjester for den første lunsjen i National Statuary Hall i US Capitol. Gjestene inkluderte topplovgivere i Washington så vel som tidligere presidenter og visepresidenter. Til minne om Abraham Lincoln Bicentennial , var det røde og hvite porselen som ble brukt under lunsjen kopier av de som ble brukt i Lincoln White House.

En lunsj på US Capitol har vært en del av det første programmet siden 1953 (før den tid ble lunsjen vanligvis holdt i Det hvite hus og arrangert av den avtroppende presidenten og førstedamen). Menyen for den første lunsjen i 2009, som ofte inneholder retter som er representativt for hjemstatene til den nye presidenten og visepresidenten, inkluderte sjømatgryte, and- og fasanretter med Pinot noir- vin, og en dessert med eplekanelsvampkake med søt kremglasé . Siden 1985 har et maleri fungert som bakteppe for hodebordet. For den første lunsjen i 2009 var det omtalte maleriet Thomas Hills 1865 View of the Yosemite Valley , et maleri som minnet Abraham Lincolns signering av Yosemite Grant i 1864 , som var første gang den føderale regjeringen beskyttet parkområder for offentlig bruk.

Under lunsjen kollapset senator Ted Kennedy etter å ha fått et anfall , og han ble fraktet til sykehus for medisinsk behandling. Tidlige rapporter om medisinsk nødstilfelle antydet feilaktig at senator Robert Byrd , det eldste medlemmet av senatet, også ble syk under lunsjen. Disse rapportene ble senere avvist, og Byrd, en mangeårig venn av Kennedy, forklarte til slutt at Kennedy-hendelsen forstyrret ham og fikk ham til å forlate.

Innvielsesparade

Den første paraderuten løp langs Pennsylvania Avenue , NW fra US Capitol, og endte ved nordsiden av Det hvite hus. Under det meste av paraden reiste president Obama og førstedame Michelle Obama i den nye pansrede limousinen på grunn av potensielle sikkerhetstrusler. Presidenten og First Lady forlot limousinen to ganger og gikk på Pennsylvania Avenue for deler av paraden. Visepresident Biden og hans kone Jill gikk paraderuten på flere punkter med barna Beau , Hunter og Ashley.

Paraden varte i mer enn to timer på ettermiddagen og tidlig på kvelden etter åpningsseremonien. Paradedeltakere inkluderte 15 000 mennesker, 240 hester, et mariachi -band, dusinvis av marsjerende band, Virginia Military Institute - korps av kadetter, og to tromme- og buglekorps: The Cadets and the Colts. Obama inviterte det marsjerende bandet fra Punahou School , hans videregående skole på Hawaii, til å opptre i paraden sammen med marsjenheten til Junior Reserve Officers' Training Corps .

Visepresident Joe Biden inviterte flere grupper fra Delaware til å marsjere i paraden. Delaware-seksjonen ble ledet av Delaware Volunteer Firemen's Association som Biden er æresmedlem av, Fightin' Blue Hen Marching Band, The Pride of Delaware, fra Bidens alma mater, University of Delaware og Delaware State University Hornets Approaching Storm Musikkorps.

NASA - astronauten Rex J. Walheim marsjerte i paraden med et amerikansk flagg og iført en prototype av NASAs neste generasjons romdrakt . Astronaut Michael L. Gernhardt kjørte en prototype måne-rover i paraden. I tillegg til astronautene Walheim og Gernhardt, marsjerte også mannskapet på STS-126 Space Shuttle Endeavour - oppdraget i åpningsparaden.

Innvielsesballer

President Barack Obama og First Lady Michelle Obama deltok på 10 offisielle åpningsballer i løpet av kvelden 20. januar 2009. Barack Obama hadde på seg en ny smoking laget av Hart Schaffner Marx , et Chicago -basert herreklærfirma. Han hadde også på seg en hvit sløyfe, i stedet for den konvensjonelle svarte. Tradisjonalister betraktet dette som en mote-faux pas, da et hvitt slips konvensjonelt bare brukes med en hvit vest og haler. Michelle Obama hadde på seg en hvit, enskuldret, ermeløs kjole designet av den 26 år gamle New York - baserte designeren Jason Wu , og brøt med den nylige praksisen satt av tidligere førstedamer Laura Bush og Hillary Clinton , som viste frem designere fra hjembyene.

The Neighborhood Inaugural Ball , en av seks baller som ble holdt på Walter E. Washington Convention Center , var kveldens første stopp for presidenten og førstedamen. Familien Obama danset sin første sang mens Beyoncé Knowles ga dem en serenade med sin gjengivelse av Glenn Miller - klassikeren " At Last ". I følge Presidential Inaugural Committee var Neighborhood Inaugural Ball det første ballet med gratis eller rimelige billetter, en kontrast til nyere historie der "innvielsesballer generelt har vært stengt for vanlige amerikanere, befolket i stedet av en eksklusiv krets av dignitærer og givere. " En del av billettene til ballen var reservert for innbyggere i Washington DC.

De ni andre offisielle åpningsballene som Obamas deltok den kvelden inkluderte:

• Commander-in-Chief's Ball , National Building Museum , som bare ble holdt for andre gang, inkluderte aktive medlemmer og reservetjenestemedlemmer av det amerikanske militæret , familiene til amerikanske tjenestemedlemmer som for tiden er utplassert i utlandet, familiene til militært personell drept i aksjon og mottakere av Purple Heart .
• Eastern Ball , Union Station , holdt for gjester fra delstatene Connecticut , Maine , Massachusetts , New Hampshire , Rhode Island og Vermont i New England og de atlantiske territoriene i Puerto Rico og De amerikanske jomfruøyene . James Taylor opptrådte for gjester som deltok på ballen.
• Mid-Atlantic Ball , Washington Convention Center, holdt for gjester fra District of Columbia og Mid-Atlantic States of Maryland , New York , New Jersey , Virginia og West Virginia . Denne ballen inneholdt den første opptredenen i 2009 av The Dead .
• Midwestern Ball , Washington Convention Center, holdt for gjester fra Midtvest - statene Indiana , Iowa , Kansas , Michigan , Minnesota , Missouri , North Dakota , Nebraska , Ohio , South Dakota og Wisconsin .
• President Obama Home States Ball , Washington Convention Center, for gjester fra Barack Obamas hjemstater Hawaii og Illinois . Musikk fremført av Jack Johnson, Common og The Don Cagen Orchestra.
• The Southern Ball , DC Armory , holdt for gjester fra de sørlige delstatene Alabama , Arkansas , Florida , Georgia , Kentucky , Louisiana , Mississippi , North Carolina , South Carolina , Tennessee og Texas .
• Visepresident Biden Home States Ball , Washington Convention Center, for gjester fra Joe Bidens hjemstater Delaware og Pennsylvania .
• The Western Ball , Washington Convention Center, for gjester fra de vestlige delstatene Alaska , Arizona , California , Idaho , Colorado , Montana , Oklahoma , Oregon , Nevada , New Mexico , Utah , Washington og Wyoming , og Stillehavsterritoriene i Amerikansk Samoa og Guam .
• The Youth Ball , Washington Hilton and Towers , et arrangement holdt spesielt for gjester mellom 18 og 35 år.

President Obama og First Lady deltok også på ett åpningsball om kvelden 21. januar 2009.

• Obama for America Staff Ball , DC Armory , holdt for ansatte i president Obamas presidentkampanje i 2008. Ballen inneholdt taler av David Plouffe , Joe Biden og Barack Obama, samt en opptreden av Jay-Z og Arcade_Fire .

Etter at de hadde sitt formelle besøk på kretsen av åpningsballene den 20. januar, var Obamas vertskap for en samling etter midnatt i Det hvite hus for 70 av deres tidligste støttespillere, nære venner og familie. Gjester som deltok på feiringen etter arbeidstid i Det hvite hus inkluderer Oprah Winfrey , Valerie Jarrett , David Axelrod , Chicago-ordfører Richard Daley , representantene Artur Davis fra delstaten Alabama og Neil Abercrombie fra delstaten Hawaii, og Michelle Obamas bror Craig Robinson . Medlemmer av kongressdelegasjonen i Illinois deltok også på arrangementet etter arbeidstid, inkludert senator Dick Durbin og representantene Melissa Bean , Jan Schakowsky , Luis Gutierrez og Jerry Costello .

Nasjonal bønnegudstjeneste

21. januar 2009 samlet president Obama, førstedame Michelle Obama, visepresident Biden og hans kone, Dr. Jill Biden, seg ved Washington National Cathedral for en nasjonal bønnedag. Ved bønnegudstjenesten fikk Obama og Bidens selskap i den fremste kirkebenken av tidligere president Bill Clinton og hans kone, Hillary Clinton, som ble tatt i ed som utenriksminister senere samme dag. Bønnen ble deltatt av rundt 3 200 andre inviterte gjester, inkludert medlemmer av den amerikanske kongressen, diplomater og andre dignitærer.

Temaet for den tverrreligiøse gudstjenesten reflekterte inkludering og religiøst mangfold, med en blanding av protestantiske pastorer, kvinnelige hinduistiske og muslimske religiøse ledere, rabbinere og katolske og episkopale biskoper som leverte skriftlesninger og bønner gjennom hele gudstjenesten. Bønner for gudstjenesten hentet fra passasjer fra innvielsesbønnen til George Washington i 1789 og åpningstalen til Abraham Lincoln i 1865, inkludert setninger som "med ondskap mot ingen, med veldedighet for alle". Den omtalte prekenen for den innledende bønnen ble holdt av pastor Sharon E. Watkins, generalminister og president for den kristne kirke (Disciples of Christ) og den første kvinnen som holdt prekenen for den innledende bønnen. I prekenen hennes integrerte Watkins passasjer fra en rekke kilder, for eksempel passasjer innkalt fra kilder forankret i den hinduistiske, jødiske , muslimske og Cherokee - troen.

Uoffisielle hendelser

I tillegg til de offisielle arrangementene, holdt grupper og støttespillere en rekke samlinger og feiringer i hele Washington, DC og regionen rundt dagene før og kvelden etter innvielsen. En slik begivenhet, en nyopprettet "People's Inaugural Ball" ble holdt for økonomisk og fysisk vanskeligstilte mennesker fra hele USA som ellers ikke ville ha råd til å delta på de første festlighetene. Earl W. Stafford, en forretningsmann fra Fairfax County , Virginia, brukte anslagsvis 1,6 millioner dollar gjennom familiens stiftelse for å bringe omtrent 300 gjester til Washington, DC, og var vert for ballet 19. januar 2009, for totalt rundt 450 personer. Klær, sko, smoking og hotellrom for deltakerne ble gitt som en del av invitasjonen.

Deltakelse

Dignitærer, familie- og kjendisgjester

Avtroppende president George W. Bush, avtroppende visepresident Dick Cheney , tidligere presidenter Jimmy Carter , George HW Bush og Bill Clinton , og tidligere visepresidenter Walter Mondale , Dan Quayle og Al Gore , sammen med deres respektive koner, deltok på innvielsen, inkludert Hillary Clinton (Obamas valg om å etterfølge Condoleezza Rice som utenriksminister), som hadde vært Obamas hovedmotstander i de demokratiske primærvalgene (Clinton deltok som en tidligere førstedame , ikke som den tapende kandidaten). Cheney satt i rullestol på grunn av en skade han pådro seg mens han flyttet esker.

Kongressmedlem John Lewis , den eneste levende foredragsholderen fra det historiske rallyet i 1963 på March on Washington , var til stede på scenen under innvielsen. Mer enn 180 av Tuskegee Airmen deltok som inviterte gjester til innvielsen. Det fem personer store mannskapet på US Airways Flight 1549 deltok på edsavleggelsen, inkludert Chesley Sullenberger , piloten som landet flyet i Hudson River nær Manhattan etter å ha mistet begge motorene på grunn av et fugleangrep like etter avgang fra LaGuardia Airport .

Åttisyv år gamle Sarah Obama ledet en gruppe av Obamas kenyanske slektninger fra farens hjemby Kogelo . Andre slektninger som reiste fra Kenya som gjester inkluderte Obamas tante, Maggie Obama, hans onkel, Sayid Obama , samt hans halvbror Malik Obama . Kenya ungdomsaktivist og styreleder for Martin Luther King, Jr Africa Foundation, Mwangi Mukami, deltok også på de første arrangementene. Mukami hadde fungert som styreleder for Obama Worldwide Supporters Campaign , selv om det ikke var relatert til den offisielle kampanjen. Joe Bidens sønn, Beau , riksadvokat for delstaten Delaware og en offiser og dommeradvokat i Delaware Army National Guard , fikk en spesiell permisjon fra tjeneste i Irak for å delta i seremoniene.

Kjendisgjester inkluderte skuespillerne Dustin Hoffman , Samuel L. Jackson , Tom Hanks og Denzel Washington , talkshowverten Oprah Winfrey , sangeren Beyoncé Knowles , regissøren Steven Spielberg , den colombianske sangeren Shakira , bokseren Muhammad Ali og golfspilleren Tiger Woods .

Folkemengder og generelle billettholdere

Det ble ikke tatt noen offisiell telling av antall personer som deltok på åpningsseremonien, selv om flere kilder konkluderte med at seremonien hadde det største publikummet av noen begivenhet som noen gang ble holdt i Washington, DC. Regjeringsbyråer og føderale tjenestemenn, som koordinerte sikkerhet og trafikkstyring, bestemte oppmøtetall til 1,8 millioner mennesker basert på informasjon samlet inn av flere kameraer og enkeltpersoner på bakken. Washington Post rapporterte den estimerte publikumsstørrelsen for åpningsseremonien, og National Park Service sa at den ikke bestridte estimatet.

Stephen Doig , professor ved Arizona State University , anslo at 1,1 millioner mennesker deltok på innvielsesseremonien ved å bruke det samme satellittbildet. Selv om bildet ble tatt litt mindre enn 45 minutter før Obamas edsseremoni, justerte Doig sitt anslag til å inkludere folk som fortsatt ankom området før arrangementet. Til tross for publikumsanslaget, uttalte Doig at "hvis jeg måtte satse, ville jeg si at [Barack] Obama-publikummet faktisk er større enn de som dukket opp for [Johnson] eller noen av de andre tingene ... jeg er helt forberedt på å tro at det var den største mengden." Omtrent 1,2 millioner mennesker hadde deltatt på den andre innvielsen av Lyndon B. Johnson i 1965.

Midt i de massive folkemengdene som ankom den amerikanske hovedstaden for innvielsen, klarte ikke rundt 4000 billettinnehavere å få adgang til reserverte områder på Capitol-området etter at sikkerhetspersonell stengte portene ved starten av den formelle seremonien. Mange billettholdere satt fast i tunneler der fotgjengertrafikk ble dirigert til og fra National Mall . Folk kalte en slik tunnel "the Purple Tunnel of Doom ", etter de lilla billettene som fremtidige seere holdt. Andre ble sittende fast i lange køer mens de ventet på å få adgang til de reserverte områdene. Senator Dianne Feinstein, i sin egenskap av leder av den blandede kongresskomiteen for innvielsesseremonier, startet en etterforskning for å behandle klager fra de berørte billettinnehaverne. Komiteen kunngjorde senere at billettinnehavere som ikke var i stand til å gå inn på Capitol-området for å se seremonien, ville motta en kopi av edsavleggelsesinvitasjonen og programmet, bilder av president Obama og visepresident Biden og et fargetrykk av åpningsseremonien.

Innvielsesdagen slo flere rekorder for Washington Metropolitan Transit-systemet. De 1 120 000 estimerte Metrorail-rytterne brøt rekorden på 866 681 turer satt dagen før (som hadde slått rekorden satt 11. juli 2008), og markerte den første millionreisedagen i systemets historie. Metro ga også 423 000 bussturer og 1 721 MetroAccess-turer for totalt 1 544 721 turer, den høyeste rytterdagen noensinne i transittmyndighetens historie. Fra og med oktober 2018 er innvielsesdagen fortsatt den største i Metrorail-historien, men 2017 Women's March har det høyeste antallet, ikke estimerte, endagsryttertallet på 1.001.613. I tillegg hjalp søndagsbegivenhetene Metro til å sette en søndagsrekord på 616 324 som fortsatt er det største søndagspublikummet.

Sikkerhet

Som med den 54. og 55. presidentinnsettelsen, i henholdsvis 2001 og 2005, ble den 56. presidentinnsettelsen i 2009 utpekt som en National Special Security Event (NSSE), noe som resulterte i at United States Secret Service var det ledende føderale byrået for utviklingen og implementering av den overordnede sikkerhetsplanen; Federal Bureau of Investigation (FBI) er det ledende føderale byrået for terrorbekjempelse, etterretning og kriminell etterforskning; og Federal Emergency Management Agency (FEMA) er det ledende føderale byrået for krisehåndtering i etterkant av terrorangrep, naturkatastrofer eller andre katastrofale hendelser. Det amerikanske Capitol-politiet hadde hovedansvaret for sikkerhet og beredskap i Capitol-komplekset for å inkludere innvielsesplattformen og innvielseslunsj. NSSE-betegnelsen ble foretatt av Michael Chertoff, Secretary of Homeland Security, 10. desember 2008. Innvielsen fant sted i en tid med økt sikkerhet i tiåret etter 11. september-angrepene . På grunn av størrelsen på folkemengdene som forventes i Washington, DC for de første aktivitetene, reiste planleggere bekymringer om offentlig sikkerhet og sikkerhet. Hærens general Richard Rowe, leder for den felles militære arbeidsstyrken for Washington, DC-området, forklarte at sikkerhetsstyrker måtte strekke fantasien for å forutse tidligere utenkelige sikkerhetstrusler, spesielt i lys av Mumbai-angrepene i India som skjedde i november 2008. Oppmerksomheten ble økt av terrortrusler.

Politiets tilstedeværelse i District of Columbia ble midlertidig doblet, forsterket med tillegg av 8000 politifolk fra hele USA. Politistyrken ble assistert av 1000 FBI -agenter for å sørge for sikkerhet for arrangementet, og Secret Service Countersniper -teamet ble tildelt skjulte steder i hele området. Transportation Security Administration hadde over 300 offiserer fra sin National Deployment Force for å hjelpe Secret Service med sikkerhetsinspeksjoner av deltakere som kommer inn i National Mall. Ti tusen soldater fra nasjonalgarden var på stedet, med 5 000 soldater som sørget for sikkerhetsplikt i en seremoniell kapasitet og 1 300 ubevæpnede soldater som hjalp Park Police i folkemengdekontroll på National Mall. C Company of the 1–175 Infantry sørget for sikkerhet mellom det første og andre offentlige visningsområdet i National Mall ved 7th Street, NW-krysset, mens de gjenværende medlemmene utførte andre sikkerhetsfunksjoner. Federal Aviation Administration implementerte ytterligere luftromsbegrensninger over Washington, DC mellom kl. 10.00 og 18.00 20. januar 2009. Forsvarsminister Robert Gates ble valgt som den utpekte overlevende for å sikre kontinuitet i regjeringen i tilfelle en katastrofe, og han tilbrakte innvielsesdagen ved en amerikansk militærinstallasjon utenfor Washington, DC-området.

Ingen fra folkemengdene ved edsfesten eller paraden ble arrestert på innvielsesdagen. I følge en senior føderal agent knyttet til styring av sikkerhet, var det faktum at ingen arrestasjoner ble foretatt av noe byrå under de første hendelsene uhørt for en rekordmengde på nesten to millioner som samlet seg i Washington, DC. I boken fra 2009 In the President's Secret Service , sa forfatter og journalist Ronald Kessler at etterretningstjenestemenn mottok informasjon om at personer tilknyttet Al-Shabaab , en Somalia - basert islamistisk opprørsgruppe, kan prøve å forstyrre innvielsen. Mer enn et dusin motsnikskytterteam var stasjonert langs innvielsesparaderuten som svar. Strafferegistrene til ansatte i nærheten og hotellgjester ble gransket, men noe slikt angrep fant ikke sted. Kessler rapporterte også om noen antatte mangler i sikkerheten under innvielsen, inkludert et tilfelle der mer enn 100 store kampanjegivere og VIP-er kunne gå ombord på "sikre" busser uten å bli sjekket.

Seertall

TV-publikum

Nielsen TV-rangeringer indikerte at 29,2% av TV-ene i de 56 største mediemarkedene i USA var innstilt på innvielsen, det største publikummet siden Ronald Reagans første innvielse i 1981 og nesten dobbelt så mange seertall i 2005-innvielsen av George W. Busk. Raleigh-Durham-markedet hadde det største TV-publikummet med mer enn 51 % av husholdningene som fulgte med på dagens begivenheter, et tall som delvis tilskrives en snøstorm som holdt folk inne og delvis til den store afroamerikanske befolkningen i det samfunnet. Av de 10 beste mediemarkedene når det gjelder seertall, var fire i North Carolina, to var i Virginia og ett var i Maryland, med Washington DC-markedet rangert som nest høyest i TV-seertall. I tillegg tillot skoler og arbeidsplasser over hele landet visning av innvielsen fordi begivenheten fant sted på en ukedag.

Målt mellom kl. 10.00 og 17.00 EST, oppnådde amerikansk TV-seerantall for Obamas innvielsesbegivenheter et gjennomsnitt på 37,8 millioner på 17 kringkastings- og kabelkanaler, ikke inkludert nettseere som så livestreaming av videoer av hendelsene. Selv om Obamas innledende begivenheter oppnådde et gjennomsnittlig amerikansk TV-seertall på 37,8 millioner på tvers av både kringkastingsnettverk og kabelkanaler, var seertall for begivenhetene lavere enn det amerikanske TV-seertallet for Reagan-festlighetene i 1981, som i gjennomsnitt var 41,8 millioner på ABC , CBS og NBC kringkastingsnettverk alene.

Målinger av TV-seertall i Europa viste at Tyskland trakk det største publikummet for Obama-innsettelsen med 11 millioner seere, etterfulgt av Frankrike med 7 millioner og Storbritannia med 5,1 millioner. I følge British Broadcasting Corporation (BBC) så 6,5 millioner seere i Storbritannia høydepunktene fra innvielsen under nyhetsprogrammet tidlig på kvelden.

Internett-trafikk

Obama-innsettelsen resulterte i en bølge av Internett-trafikk til nyhets- og sosiale nettverksnettsteder og et rekordantall videostrømmer . CNN rapporterte at det genererte mer enn 21 millioner videostrømmer innen 15:30 EST den dagen – en rekord gjennom tidene, i tillegg til å motta 136 millioner sidevisninger den dagen. På et tidspunkt under økningen i trafikken for å se Obama-innsettelsen, rapporterte BBC nedetid under sin egen direktesendte videofeed på nettstedet. Den store trafikken på nettstedet førte til at BBCs videofeed kuttet ut i 30 minutter, og besøkende på nettet så meldingen "Vennligst kom tilbake senere" i stedet for live-videoopptakene.

Teknologiselskapet Akamai rapporterte at 5 401 250 nettbrukere logget på nyhetssider på mindre enn ett minutt, den femte høyeste toppen blant nyhetsnettsteder siden selskapet begynte å spore data i 2005. Under på toppbruk, serverte nyhetsnettsteder syv millioner samtidige videostrømmer, som var det høyeste antallet samtidige videostrømmer i Akamais historie. Obama-innsettelsesseremonien oppnådde ikke bare det høyeste Internett-seertallet for en amerikansk presidentinnsettelse, innvielsesarrangementet var det første som inneholdt en direkte lydbeskrivelse av en edsing-seremoni og den første som inkluderte teksting i direkte nettsending av arrangementet.

Internasjonal reaksjon

Det internasjonale samfunnet ga enestående oppmerksomhet til innsettelsen av Barack Obama. Millioner av mennesker, inkludert borgere fra en rekke land rundt om i verden og amerikanske utlendinger som bor i disse landene, så Obama-innsettelsen direkte på TV og på Internett. I noen land fikk Obama-innsettelsen like mange seere som åpningsseremonien for sommer-OL 2008 .

Feiringen rundt innsettelsen, ros for begivenhetens betydning og gratulasjoner til Obama med innsettelsen var internasjonalt mangfoldig. I Kenya , hjemlandet til Obamas far, feiret folk innvielsen som en helligdag. Indonesiere og amerikanere i Jakarta så innvielsen på et gratis midnattsball med opptredener av elever fra State Elementary School Menteng 01 , skolen som Obama gikk på som barn. Byen Obama i Japan feiret begivenheten med fyrverkeri, klokkeringing og huladans ved Hagaji-tempelet. Generalguvernør Michaëlle Jean og statsminister Stephen Harper fra Canada gratulerte på vegne av kanadiere, mens den meksikanske presidenten Felipe Calderón ønsket Obama «stor suksess i arbeidet som USAs nye president». Israels president Shimon Peres beskrev Obamas innsettelse som en "stor dag" for USA, og den britiske statsministeren Gordon Brown bemerket at "Hele verden ser på innsettelsen av president Obama, og er vitne til et nytt kapittel i både amerikansk historie og verdenshistorien ."

Ledere i noen land forbeholdt seg entusiasme for Obama-innsettelsen, med dekning av begivenheten til og med dempet noen steder. Cubas president Raúl Castro , bror til tidligere cubanske president Fidel Castro , erklærte at "[Obama] ser ut som en god mann, jeg håper han er heldig", mens Ricardo Alarcón , president for den cubanske lovgiveren , innrømmet i sine kommentarer om Obama at " den kommende [amerikanske] presidenten 'er et stort spørsmålstegn'." Irans utenriksminister Manouchehr Mottaki uttrykte håp om åpenhet for en ny retning, og la merke til at "hvis Obama velger den rette veien, kompenserer fortiden, løfter fiendtlighet og USAs hegemoni, og reviderer de tidligere politiske feilene, vil vi ikke ha noen fiendtlighet." Statseide Channel One Russia , Russlands flaggskip tidlig kveldsnyhet, dekket Obamas presidentinnsettelse som en mindre nyhetssak, og viet mye av dagens sendetid i stedet til gasskrigen med Ukraina. Folkerepublikken Kina dekket Obama-innsettelsen direkte på sin statskontrollerte China Central Television , og ga samtidig oversettelse til mandarin-kinesisk med en kort forsinkelse for å tillate sensur av Obamas kommentarer. Da president Obama nevnte at «tidligere generasjoner møtte fascisme og kommunisme », kuttet kinesiske statlige TV-tjenestemenn brått bort fra den TV-sendte talen og byttet til en diskusjon i studio. Statskontrollerte papir-, radio- og TV-medier i Nord-Korea ga ingen dekning eller omtale av Obama-innsettelsen i timene etter hendelsen, og valgte i stedet å dekke nyheter om Ekvatorial-Guinea som ønsket den nordkoreanske ambassadøren velkommen.

Vanlige borgere i Irak så til og med på den nye presidenten med forsiktig optimisme. En irakisk statsborger mente at "Hvis [Obama] kan gjøre det så bra som han snakker, så er alle problemene våre over", og la til en tro på at "[Obama] er en god mann, men mange mennesker i Irak tror at alle amerikanske presidenter er samme og at vi er en lekeplass for deres interesser." En annen borger bemerket at "Obama vil ikke få den samme behandlingen," ... "Men han vil ikke ha for lang tid på seg til å bevise seg for oss."

Se også

• De første 100 dagene av Barack Obamas presidentperiode
• Presidentskapet til Barack Obama
• Presidentovergang av Barack Obama
• Andre innsettelse av Barack Obama
• Tidslinje for Barack Obamas presidentskap (2009)
• Liste over uoffisielle arrangementer for den første innsettelsen av Barack Obama
• 2008 USAs presidentvalg
• Barack Obamas presidentkampanje i 2008

Referanser

Eksterne linker

• President Obamas åpningsseremoni i 2009. C-SPAN . Hentet 2012-03-31.
• Felles kongresskomité for åpningsseremonier
• Komplett liste over deltakere i åpningsparaden
• Den 56. presidentinnsettelsen: Inaugural Media Guide
• Biyyaa, Q. (2009-01-21). President Barack Obamas åpningstale analysert fra afrikansk perspektiv. Jimma Times (Etiopia). Hentet 2009-05-15.

Taler

• Transkripsjon av forberedte kommentarer fra Barack Obama i Philadelphia, Pennsylvania
• Avskrift av forberedte kommentarer fra Barack Obama i Baltimore, Maryland
• Canary, A. (2009-01-24). Innsettelsen av Barack Obama: Dianne Feinsteins innledende velkomsttale også verdt å lytte til. Yahoo! Stemmer . Hentet 2011-12-26.
• Full utskrift og video av åpningstalen til president Barack Obama
• Tekst til Obamas første åpningstale
• Lyd av Obamas første åpningstale