Airyanem Vaejah -Airyanem Vaejah
| En del av en serie på |
| Zoroastrianisme |
|---|
|
 Religionsportal
|
Airyanem Vaejah ( Avestisk : Airyanəm Vaēǰah , USA persisk : Ērānwēz ; persisk : Irānwēj ; parthiske : Aryānwēžan , 'utstrakte aryans ') er hjemlandet av de tidlige iranerne og er nevnt i zoroastrisk Avesta ( Videvdad , Färg. 1) som en av Ahura Mazdas "seksten perfekte land". Den faktiske plasseringen forblir usikker.
Den Avestisk Begrepet airyanəm vaējah dannes fra airyanəm (som er et adjektiv av airya ) og intetkjønn substantiv vaējah (som ofte brukes nominativ er vaējō ). Det mellompersiske begrepet ērānwēz er avledet av et gammelt iransk * aryānām waiǰah, hvor * aryānām er genitiv flertall av * arya. Den eksakte betydningen av vaējah er ukjent, men kan grovt oversettes som territorium, vidde eller strekk. Det kan være relatert til Vedic Sanskrit vej / vij , noe som tyder på regionen til en raskt flytende elv. Det har også blitt tolket av noen som betyr 'frø'. Avestan airya er etymologisk relatert til gammel persisk ariya .
Det beslektede gamle iranske uttrykket * aryānām xšaθra- er opprinnelsen til det moderne persiske begrepet ' Iran ', via middelpersisk Ērān-shahr ( 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 ) og Ērān ( 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 ).
Historiske begreper
Den historiske plasseringen av Airyanem Vaejah er fortsatt usikker. I det første kapittelet i Vendidad er en liste over 16 land, og noen forskere mener at Airyanem Vaejah ligger nord for alle disse. Som Darmesteter bemerker i sin oversettelse av Avesta, sier Bundahishn 29:12 direkte at det var ved siden av Aserbajdsjan, men de fleste moderne lærde foretrekker en mer østlig beliggenhet.
Bahram Farahvashi og Nasser Takmil Homayoun antyder at Airyanem Vaejah trolig var sentrert om Khwarezm , en region som nå er delt mellom flere sentralasiatiske republikker. Den University of Hawaii historiker Elton L. Daniel likeså mener khwarezmid å være “mest sannsynlig locale” som tilsvarer den opprinnelige hjemmet til avestisk talende folk, og Ali-Akbar Dehkhoda gang kalt khwarezmid “vugge den ariske stammen”.
Omvendt, ifølge Michael Witzel , ligger Airyanem Vaejah i sentrum av de 16 landene som er nevnt i Vendidad — et område nå i det sentrale afghanske høylandet (rundt Bamyan-provinsen ).
Witzel i sin artikkel, "The Aryans Home", sier at diskusjonen om den geografiske plasseringen av Airyanem Vaejah kan trekke i årevis med mindre vi innrømmer at Airyanem Vaejah er et mytisk land som utgjør, eller nær, forfatterens hjemland av den aktuelle boka. Ifølge Michael Witzel er plasseringen av mange av Airyanem Vaejahs seksten byer tvetydig og kan være et sted mellom Khwarazm rundt Aralhavet til Aserbajdsjan og Ray i dagens Iran eller i den nordvestlige og sørlige delen av Afghanistan. Etter å ha sammenlignet det ariske landets geografi i forskjellige avestanske tekster, inkludert eldre tekster (Yasht 19.1-6), og nyere tekster, som Vandidad, så vel som den faktiske geografien i disse regionene og klimatene. forholdene som er nevnt i disse tekstene (ti måneder med veldig kald vinter og to måneder med kjølig sommer), konkluderer han med at ideen om å finne geografien til ariske land i de avestanske tekstene, bør forlates. Snarere kunne man, mer lønnsomt, undersøke hvordan både de tidligere (Yasht 32.2) og senere Avestan-tekstene selv ser på sitt eget territorium. I Vandidad er det åpenbart at navnene på byene ble registrert av en person som, inspirert av patriotisk følelse for sitt eget sted, anser øst for Stor-Iran, Afghanistan og de omkringliggende landene som ariernes land. Imidlertid er det samme ariske landet, basert på navnene på fjellene og dets geografi som ble funnet i det 19. Yasht, et annet sted helt.
Ifølge G. Gnoli ligger Airyanem Vaejah mellom Helmand og Hindu Kush i Afghanistan .
Shrikant G. Talageri, i sin bok The Rigveda: A Historical Analysis , foreslår at Airyanem Vaejah var lokalisert i Kashmir .
Se også
- Avestan geografi
- Ahura Mazda
- Ariana
- Āryāvarta , dens hinduistiske motstykke
- Indo-iranere