Mindre traktat - Minor tractate

De mindre traktatene ( hebraisk : מסכתות קטנות, masechtot qetanot ) er essays fra Talmud -perioden eller senere som omhandler emner som det ikke eksisterer noen formell traktat i Mishnah . De kan dermed stå i kontrast til Tosefta , hvis traktater parallelt med Mishnah .

Hvert mindre traktat inneholder alt det viktige materialet som berører et enkelt emne. Selv om de er mishnaiske i form og kalles "traktater", er temaene som diskuteres i dem ordnet mer systematisk enn i Mishnah; for de er særdeles praktiske i hensikten, og er i en viss forstand de første manualene der dataene spredt gjennom prolix -kilder er blitt samlet i en kort og omfattende form.

Det er omtrent 15 mindre traktater. De åtte første eller så inneholder mye originalt materiale; de siste syv eller så er samlinger av materiale spredt over Talmud. Gamle myndigheter nevner spesielt syv slike traktater, som uten tvil er de tidligste. Navnet og formen deres antyder at de oppsto i perioden med muntlig tradisjon som ble dominert av Talmud og Midrash , slik at disse avhandlingene uten tvil er av stor antikk, noen av dem har blitt samlet i hovedkonturene før selv den endelige redaksjonen av Talmud på 600 -tallet.

Liste

De mindre traktatene skrives normalt ut på slutten av Seder Nezikin i Talmud . De inkluderer:

  1. Avot av Rabbi Natan (hebraisk: אבות דרבי נתן), en utvidelse av Pirkei Avot .
  2. Soferim (hebraisk: סופרים - skriftlærde). Denne traktaten vises i to forskjellige versjoner i Jerusalem og Babylonian Talmuds.
  3. Evel Rabbati (hebraisk: אבל רבתי - Utdyping av sorg). Inneholder lover og skikker knyttet til død og sorg, og kalles noen ganger eufemistisk Semakhot ("gleder").
  4. Kallah (hebraisk: כלה - brud). Om forlovelse, ekteskap og samboing.
  5. Kallah Rabbati (hebraisk: כלה רבתי - Great Bride). En utdypning av det forrige.
  6. Derekh Eretz Rabbah (hebraisk: דרך ארץ רבה) "Derekh Eretz" betyr bokstavelig talt "verdens vei", som i denne sammenhengen refererer til deportering, oppførsel og oppførsel.
  7. Derekh Eretz Zuta (hebraisk: דרך ארץ זוטא) Dette er en samling av maksimer som oppfordrer til selvransakelse og beskjedenhet til forskere.
  8. Perek ha-Shalom (hebraisk: פרק השלום-Kapittel for fred). Om freden mellom mennesker. Det er et siste kapittel for Derekh Eretz Zuta, ofte oppført separat.
  9. Sefer Torah (forskrifter for skriving av Torah -ruller ). Nesten tilsvarende de fem første kapitlene i Soferim .
  10. Mezuzah (hebraisk: מזוזה - bla festet til dørstolpen).
  11. Tefillin (hebraisk: תפילין - fylakter).
  12. Tzitzit (hebraisk: ציצית - frynser).
  13. Avadim (hebraisk: עבדים - slaver).
  14. Gerim (hebraisk: גרים - konvertitter ).
  15. Kutim (hebraisk: כותים - samaritanere).

Det er også en tapt traktat kalt "Eretz Yisrael" (om lover som gjelder Israel ). På samme måte er en Masechet Hanukkah nevnt i forbindelse med Vilna Gaon , men eksisterer ikke.

En oversettelse av alle de mindre traktatene ble utgitt i to bind av Soncino Press ; en utgave i ett bind med den originale hebraikken ble senere utgitt som en del av settet deres med den babylonske Talmud. Mange oversettelser av individuelle traktater er produsert av andre forlag. Yale Judaica-serien inkluderer oversettelser av Avot de-Rabbi Natan og Semahot; førstnevnte har blitt oversatt minst tre andre ganger, og sistnevnte vises også, sammen med de to Derekh Eretz -traktatene, i Michael Rodkinsons Talmud -oversettelse .

Referanser

 Denne artikkelen inneholder tekst fra en publikasjon som nå er i offentlig regiWilhelm Bacher og Ludwig Blau (1901–1906). "Soferim" . I Singer, Isidore ; et al. (red.). The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.CS1 maint: bruker forfatterparameter ( lenke )

Eksterne linker

Medier relatert til Mindre traktater (Talmud) på Wikimedia Commons